Argentina: Crónica

20261012 17:00 UTC · 00:30:59 · 525 transcript segments · GDELT Visual Explorer · plain-text transcript · Event Map

Film strip

One frame every 4 seconds, 465 in all. Click a frame to jump the transcript to that moment, or click a line of the transcript to see what was on screen while it was said. Served from apprised.news, so it loads behind proxies that block Google Cloud Storage.

00:00:00
00:00:04
00:00:08
00:00:12
00:00:16
00:00:20
00:00:24
00:00:28
00:00:32
00:00:36
00:00:40
00:00:44
00:00:48
00:00:52
00:00:56
00:01:00
00:01:04
00:01:08
00:01:12
00:01:16
00:01:20
00:01:24
00:01:28
00:01:32
00:01:36
00:01:40
00:01:44
00:01:48
00:01:52
00:01:56
00:02:00
00:02:04
00:02:08
00:02:12
00:02:16
00:02:20
00:02:24
00:02:28
00:02:32
00:02:36
00:02:40
00:02:44
00:02:48
00:02:52
00:02:56
00:03:00
00:03:04
00:03:08
00:03:12
00:03:16
00:03:20
00:03:24
00:03:28
00:03:32
00:03:36
00:03:40
00:03:44
00:03:48
00:03:52
00:03:56
00:04:00
00:04:04
00:04:08
00:04:12
00:04:16
00:04:20
00:04:24
00:04:28
00:04:32
00:04:36
00:04:40
00:04:44
00:04:48
00:04:52
00:04:56
00:05:00
00:05:04
00:05:08
00:05:12
00:05:16
00:05:20
00:05:24
00:05:28
00:05:32
00:05:36
00:05:40
00:05:44
00:05:48
00:05:52
00:05:56
00:06:00
00:06:04
00:06:08
00:06:12
00:06:16
00:06:20
00:06:24
00:06:28
00:06:32
00:06:36
00:06:40
00:06:44
00:06:48
00:06:52
00:06:56
00:07:00
00:07:04
00:07:08
00:07:12
00:07:16
00:07:20
00:07:24
00:07:28
00:07:32
00:07:36
00:07:40
00:07:44
00:07:48
00:07:52
00:07:56
00:08:00
00:08:04
00:08:08
00:08:12
00:08:16
00:08:20
00:08:24
00:08:28
00:08:32
00:08:36
00:08:40
00:08:44
00:08:48
00:08:52
00:08:56
00:09:00
00:09:04
00:09:08
00:09:12
00:09:16
00:09:20
00:09:24
00:09:28
00:09:32
00:09:36
00:09:40
00:09:44
00:09:48
00:09:52
00:09:56
00:10:00
00:10:04
00:10:08
00:10:12
00:10:16
00:10:20
00:10:24
00:10:28
00:10:32
00:10:36
00:10:40
00:10:44
00:10:48
00:10:52
00:10:56
00:11:00
00:11:04
00:11:08
00:11:12
00:11:16
00:11:20
00:11:24
00:11:28
00:11:32
00:11:36
00:11:40
00:11:44
00:11:48
00:11:52
00:11:56
00:12:00
00:12:04
00:12:08
00:12:12
00:12:16
00:12:20
00:12:24
00:12:28
00:12:32
00:12:36
00:12:40
00:12:44
00:12:48
00:12:52
00:12:56
00:13:00
00:13:04
00:13:08
00:13:12
00:13:16
00:13:20
00:13:24
00:13:28
00:13:32
00:13:36
00:13:40
00:13:44
00:13:48
00:13:52
00:13:56
00:14:00
00:14:04
00:14:08
00:14:12
00:14:16
00:14:20
00:14:24
00:14:28
00:14:32
00:14:36
00:14:40
00:14:44
00:14:48
00:14:52
00:14:56
00:15:00
00:15:04
00:15:08
00:15:12
00:15:16
00:15:20
00:15:24
00:15:28
00:15:32
00:15:36
00:15:40
00:15:44
00:15:48
00:15:52
00:15:56
00:16:00
00:16:04
00:16:08
00:16:12
00:16:16
00:16:20
00:16:24
00:16:28
00:16:32
00:16:36
00:16:40
00:16:44
00:16:48
00:16:52
00:16:56
00:17:00
00:17:04
00:17:08
00:17:12
00:17:16
00:17:20
00:17:24
00:17:28
00:17:32
00:17:36
00:17:40
00:17:44
00:17:48
00:17:52
00:17:56
00:18:00
00:18:04
00:18:08
00:18:12
00:18:16
00:18:20
00:18:24
00:18:28
00:18:32
00:18:36
00:18:40
00:18:44
00:18:48
00:18:52
00:18:56
00:19:00
00:19:04
00:19:08
00:19:12
00:19:16
00:19:20
00:19:24
00:19:28
00:19:32
00:19:36
00:19:40
00:19:44
00:19:48
00:19:52
00:19:56
00:20:00
00:20:04
00:20:08
00:20:12
00:20:16
00:20:20
00:20:24
00:20:28
00:20:32
00:20:36
00:20:40
00:20:44
00:20:48
00:20:52
00:20:56
00:21:00
00:21:04
00:21:08
00:21:12
00:21:16
00:21:20
00:21:24
00:21:28
00:21:32
00:21:36
00:21:40
00:21:44
00:21:48
00:21:52
00:21:56
00:22:00
00:22:04
00:22:08
00:22:12
00:22:16
00:22:20
00:22:24
00:22:28
00:22:32
00:22:36
00:22:40
00:22:44
00:22:48
00:22:52
00:22:56
00:23:00
00:23:04
00:23:08
00:23:12
00:23:16
00:23:20
00:23:24
00:23:28
00:23:32
00:23:36
00:23:40
00:23:44
00:23:48
00:23:52
00:23:56
00:24:00
00:24:04
00:24:08
00:24:12
00:24:16
00:24:20
00:24:24
00:24:28
00:24:32
00:24:36
00:24:40
00:24:44
00:24:48
00:24:52
00:24:56
00:25:00
00:25:04
00:25:08
00:25:12
00:25:16
00:25:20
00:25:24
00:25:28
00:25:32
00:25:36
00:25:40
00:25:44
00:25:48
00:25:52
00:25:56
00:26:00
00:26:04
00:26:08
00:26:12
00:26:16
00:26:20
00:26:24
00:26:28
00:26:32
00:26:36
00:26:40
00:26:44
00:26:48
00:26:52
00:26:56
00:27:00
00:27:04
00:27:08
00:27:12
00:27:16
00:27:20
00:27:24
00:27:28
00:27:32
00:27:36
00:27:40
00:27:44
00:27:48
00:27:52
00:27:56
00:28:00
00:28:04
00:28:08
00:28:12
00:28:16
00:28:20
00:28:24
00:28:28
00:28:32
00:28:36
00:28:40
00:28:44
00:28:48
00:28:52
00:28:56
00:29:00
00:29:04
00:29:08
00:29:12
00:29:16
00:29:20
00:29:24
00:29:28
00:29:32
00:29:36
00:29:40
00:29:44
00:29:48
00:29:52
00:29:56
00:30:00
00:30:04
00:30:08
00:30:12
00:30:16
00:30:20
00:30:24
00:30:28
00:30:32
00:30:36
00:30:40
00:30:44
00:30:48
00:30:52
00:30:56

Transcript

Google Cloud Speech-to-Text API (Chirp) + Gemini 2.5 Flash Non-Thinking. Treat it as a searchable index of what was broadcast, not a quotation record.

00:00:00they leave the house, they leave the minor alone and the dog
00:00:04goes through a skylight, they had gone to pick up their daughter who was rollerblading,
00:00:07when they return they find that the dog
00:00:10was massacring him, was doing it, these
00:00:13killer dogs directly pull and tear, well, the child was
00:00:17screaming in agony,
00:00:21imagine a bloodbath, no, terrible, it was terrible and they
00:00:25couldn't get the dog off, they couldn't get it off, these are dogs
00:00:28that when they... get that way, it's very difficult and they don't respond to the
00:00:32owner, they don't respond to anyone, that's
00:00:35why the end of this creature, this Homero who
00:00:39may he rest in peace, my little angel, it must have been terrible because
00:00:43you know what, he didn't even realize the dog entered, the dog
00:00:46knew the child was there and the jealousy, because many times it's the jealousy
00:00:50of animals being inside their home, that leads to
00:00:54these misfortunes,
00:00:56sadly eh, he couldn't tell the story.
00:01:00Eh Homero, barely 4 years old, is no longer with us today and
00:01:05other times apply, from the moment of the godmother is indeed detained and she is rightly
00:01:08detained, she is responsible for leaving him alone, involuntary
00:01:11manslaughter, it's strange that she has a
00:01:15crime with such a penalty of expectation that they would have detained her.
00:01:18Perhaps we need to calm things down a bit
00:01:21and in a week she will be released.
00:01:24What happens, Pampa, is that we remember that today, involuntary
00:01:28manslaughter in traffic accidents, generally
00:01:30today they detain you because you know who they want? They want people to start
00:01:33learning, they want them to start learning and to be more
00:01:36responsible, in this case leaving a 4-year-old alone, but
00:01:40the thing is, why do you raise an animal in such a way that it's
00:01:43like a loaded weapon? Why do they do that?
00:01:47Animals are territorial, that's the thing, but it's how they are
00:01:50raised, the animal
00:01:53happiness, but incredible what isn't born that way, they raise it to be a
00:01:56kind of, of course, many times it's stigmatized that it's a pitbull, I mean, but no... one
00:02:00second because we are already in the territory of the unbeatable kids, how are you doing,
00:02:03kids, how are you doing, again we have to report a
00:02:07tragedy of this magnitude, it's a horror, a horror, it's tremendous, anyway
00:02:11I have, I have an opinion on that, it's how they are raised, but also
00:02:15it's the type of bite that this animal has, which
00:02:18ethologically, that is, due to the type of breed, makes it more dangerous because
00:02:22when it bites it tears, because another
00:02:25dog, a poodle it's called, of course, a poodle or a
00:02:28small dog like the one you have can bite you because it might be badly
00:02:32raised, let's say, or badly
00:02:33educated.
00:02:37Of course, anyway, a dog that attacks a 4-year-old child of medium size
00:02:41is, well, it's impossible. Unfortunately, it's terrible, we have to
00:02:44say that there are a lot of
00:02:46this of these breeds that the dogs turn out good and don't do anything, they are the typical ones that don't
00:02:50bite, but what I mean is if you have one that you see is a
00:02:54bit aggressive, it's complicated. It's a weapon you have in your house, that is,
00:02:59Belén Fraga, the character that made her having one of these and
00:03:01training it so it doesn't attack anyone, I think it's more serious that people raise the dog
00:03:05to be a deterrent, of course, a deterrent
00:03:09against possible robberies or things like that, which for a long
00:03:12time years
00:03:14Rottweiler, well, I had my dog for 12 years, you trained it in a
00:03:17way, no, I had her trained and she was the best dog in the world, so I never had the problem of her biting
00:03:21anyone, but to walk her, you walk her with a leash, with a leash and she was
00:03:25fierce with dogs, so I never got distracted so she wouldn't attack
00:03:29juvenile court to file an official any dog because it was always a disadvantage for the other dog because it's a Rottweiler,
00:03:32so always on a leash, taking care of her and well, everyone
00:03:37eat, from was afraid, but I mean that after having that dog, I would never again
00:03:40have a dog that can bite
00:03:43because it's a
00:03:45responsibility
00:03:48for your daughter to play, look,
00:03:50and it's true, it when the dog ended its life, the last year
00:03:53she was sick, you don't know, no one could, you couldn't get close to the dog
00:03:57because it hurt her, she would lash out. It was complicated,
00:04:00so I had raised her all my life, she never did anything and suddenly she bites,
00:04:04she bites hard, she has teeth like this, no, besides they tear, they have a type of
00:04:08bite that pulls, they
00:04:10tear you off,
00:04:12it's a horror, now there's a whole bill for a long time and now they
00:04:17close loss, or is it something that you have presented it again for what is called responsible ownership, because
00:04:20if you have a dog of this nature
00:04:22critical moment of you have to walk it with a leash, yes, with a
00:04:24muzzle, with a tag that identifies
00:04:28that dog with a specific.
00:04:37Well guys, we're going to start unbeatable, we invite you if you want to stay watching the program, have a good
00:04:41week, enjoy the rest of the holiday, we will be here
00:04:45until 4 in the afternoon, you are in unbeatable, you are in Crónica.
00:05:00And this is the first of the topics we have today, Valentín
00:05:04Shan, heartbreaking
00:05:07testimony in an article he did in Infobae, let's
00:05:10analyze it and let's show you.
00:05:13The most important moments of this interview he gave, eh, it left
00:05:16us all stunned,
00:05:20furthermore, a new femicide, this
00:05:24happened in Rosario, the body of a woman who was intensely
00:05:27searched for by her family, appeared in a
00:05:30suitcase, in a little while we will have all the
00:05:32details,
00:05:40and also long lines for... a job, we will be live
00:05:43there with the Crónica mobile talking to people,
00:05:47what are their expectations, how much they want to earn, how long they have been
00:05:50out of work, today unbeatable, until 4 in the afternoon, come on, it's a holiday,
00:06:06until 2 in the afternoon, we are live unbeatable, this is the topic of the day and
00:06:09this is the face that left us over the weekend. A terrible
00:06:13bitter taste, the hell that not only
00:06:16meant for this boy, who is today a successful young man,
00:06:20having lost his mother when he was only 8 years old,
00:06:23but all the nightmare he lived afterwards at the hands of his only
00:06:27father, his father who was supposed to take care of him, did the
00:06:30opposite, left him cold food, yelled at him, pulled
00:06:33his hair, hit him,
00:06:36humiliated him, he lived a true nightmare until he could
00:06:39get out of there and told it for the first time, incredible, the reality that
00:06:43leaves everyone speechless because we have to say,
00:06:46Gustavo, the Shankelevich family is a
00:06:49very famous family in Argentina and very loved by the entire media, let's remember
00:06:53that Gustavo's father was the one who brought television to Argentina, he is a
00:06:57media person all his life where one thinks that
00:07:00I don't know, having everything and being able to do what they want, everything is
00:07:05happened to this boy, losing his mother and then all the
00:07:09ordeal he went through with his biological father, we would never have imagined this. And
00:07:12something that I was also thinking about, that grandmother, who is Cris
00:07:16Morena, is a grandmother trained to work with children,
00:07:19to warn if those children were suffering something, her own grandchildren were
00:07:23suffering something, I think something was happening to them, Cris and
00:07:27Gustavo knew it all along, that's why for me they end up taking
00:07:31charge and adopting in some way these two children,
00:07:34because what he says in the interview is that he was adopted by Gustavo, he is the one who
00:07:38ends up taking care of the children, so eh
00:07:41he probably knew, but it must not have been easy to
00:07:44solve that problem, let's start
00:07:47sharing, great interview by Tati Xapiro, our colleague, we recognize
00:07:51her from Infobae, great interview that manages to
00:07:54get moments like
00:07:59yours that
00:08:01you have every right to tell, yes,
00:08:04no, as I told you, there were
00:08:07beatings, shouting,
00:08:09mistreatment,
00:08:13I was, this is a bit, I take it
00:08:16comically, but I
00:08:19was a very bad student, I never liked studying, now the 8 hours
00:08:23I spent at school were the best 8 hours of the day, because I didn't go back to my
00:08:26house, because I didn't go back, because I knew that when I came back,
00:08:30hell would break loose, it was, it was
00:08:33constant, I knew I had no
00:08:35escape, that is, from grabbing me by the
00:08:39hair, dragging me down the stairs, hitting me, leaving me locked in the
00:08:42room, bringing me cold food 4 hours later,
00:08:46putting it on the floor, here,
00:08:50the person also, what beyond the beatings and
00:08:53violence, the person who was supposedly supposed to
00:08:57take care of us after losing our mother at 7
00:09:01years old when we lost her and this 2 years
00:09:03later, that is, it was
00:09:07all very hard, you tell me this and as a mother it breaks me,
00:09:11that is. It's that I have children and
00:09:13I think about not being there and that the person
00:09:17his father, eh, instead
00:09:19of taking care of them and protecting them from the world, he mistreats them, it seems
00:09:23impossible to me, it gives me such powerlessness
00:09:27and hatred, yes, it's like that, and one
00:09:30as a victim also sees it that way, that is, not only are
00:09:34you hitting me and hurting me, but
00:09:37you are the person who should least do that, who should
00:09:39protect us, eh, did Valen take care
00:09:43of you at that time, you inside that house?
00:09:47No, we were alone,
00:09:50we were alone. And what you are describing was something
00:09:54habitual, yes, it was habitual every
00:09:57day, I mean, to clarify, once is already
00:10:00wrong, no, yes, yes, but it was every day,
00:10:04it was every day, especially the mistreatment,
00:10:07especially the denigration, I don't know if that's
00:10:10how you say it, but constantly denigrating your own children, for
00:10:14anything, for anything, what I, I mean, what he
00:10:18told me, I haven't heard anyone say
00:10:21in my entire life, nor would it cross my
00:10:24mind to tell him the atrocities he has told me, let alone the
00:10:28beatings, no, but looking back in retrospect, much
00:10:32of that psychological damage, sometimes
00:10:36wounds deeper than a blow,
00:10:39eh, and then that's when we started, we started
00:10:43talking and at first they didn't
00:10:46listen to us, we talked about yours, which well,
00:10:49terrible, terrible what he told, I really, the
00:10:53father now that it has gone viral so much.
00:11:03Eh, from what this kid is saying, his father's brain got stuck, I don't know, it's like when his wife died, I have
00:11:07some doubts about that, which nothing justifies, not
00:11:09of course, far from justifying it, I don't even know him, but I say
00:11:13because otherwise, how can you treat your children that way, but I say what is my doubt? I have
00:11:16a doubt in the first place because he also had another child, that is, he has four
00:11:20children, the youngest, Azul, is the one who stayed living with
00:11:23him for a while,
00:11:25she has her own life, of course, she's an adult, but he has another child he had in a second marriage,
00:11:29eh, if you don't want to have children, the
00:11:32most, let's say, the most natural thing would be for him not to have had another
00:11:36family, what I believe is that within that same family, with
00:11:39Romina included, there was an entrenched issue of violence
00:11:42even before all this that Valentín is bravely
00:11:46telling, if I may use the word, in the interview that Tati Shapiro did, for me
00:11:50this came from before and there were things that were even linked to Romina and
00:11:54probably. with something that for Darío was not a
00:11:58space he would have wanted, which doesn't justify anything, but I want to say that I believe it's an
00:12:02issue that comes from before, at one point he asks him if he was
00:12:05violent with his mom and he says no, but well he didn't
00:12:09know.
00:12:12Of course, and
00:12:14he would leave it, it was like constant mistreatment,
00:12:18like
00:12:21food at the door of the room, that is, the children also suffering.
00:12:25They lost their mother and the guy acted like that, for me he had a problem, I don't know,
00:12:28psychological, that he couldn't handle the situation and became aggressive, otherwise it doesn't
00:12:32explain it. I would like to delve exactly into what you are saying,
00:12:35because it's true that from here, what one tries, obviously, as it's very
00:12:39unbearable to listen, one tries to understand what could
00:12:43have happened in the mind of a widower to
00:12:46then unleash all his violence, his anger, his frustration on
00:12:50his children, but the truth is that knowing very, very
00:12:53close cases, you say it would be quite the opposite, it would be
00:12:57quite the opposite, I mean, what worse can happen to you than losing your mom, of course, you
00:13:01unite more, the only thing they needed was love, those
00:13:03children, I don't know, it moves me a lot that he
00:13:07also, after so much time, needs to make it public, I think that here too
00:13:11there is something, this also draws
00:13:13attention because although the
00:13:17family has been in the news for some tragedy that occurred very
00:13:21recently, which it's better not to talk about, but I mean
00:13:24it never... argued with things eh about their private
00:13:27life, absolutely Chris Morena never spoke about her private life, not
00:13:31even when they divorced, I mean, 25 years together, in
00:13:34'97 they divorced and it could have been a divorce eh where the
00:13:38media world got involved, never anything, it was on
00:13:41good terms, I mean this, nothing was said about
00:13:44all that and well, I think one, I think, sorry to interrupt you, but I'm
00:13:48also thinking about what you say, Lore, I think that clearly a person
00:13:52doesn't wake up overnight as a despicable
00:13:55being with their children, I think it's clearly a person who is not
00:13:59not, of course, not affectionate, not loving,
00:14:03not caring and that probably that situation, because it's true,
00:14:06death when it surprises you in such a way, not an illness, I mean, when
00:14:10it's something sudden, it disrupts family structures a lot
00:14:15can bring out something from your personality that hasn't been
00:14:18worked on, it's feasible but not to this
00:14:21level, as if he had blamed the children for some... things that had
00:14:25happened to him internally in his relationship with Romina, thinking about that, as if something
00:14:29of what happened
00:14:33now, following Lore's reasoning, he was later able to meet another
00:14:37woman, form a family, eh, the
00:14:39sister of theirs, Azul, Azul, who stayed with the father, speaks well
00:14:43of the father, I don't know if you heard good things about the
00:14:46father, I didn't hear anything, in fact, the grandfather's post
00:14:50says well no, because people start to comment and say
00:14:53well, how strange. Because the violence was supposedly
00:14:57entrenched in those two brothers and eh not on the girl
00:15:00and the girl is, in fact, not a girl anymore,
00:15:04she is the only one who uses her father's last name, Jordano, and the
00:15:07grandfather clarifies, well, she also suffered a lot because then he also says
00:15:11it in a part of the interview, at one point she
00:15:14felt eh well, like left alone, she is not
00:15:1820 years old, the brothers separated and didn't speak for a while, 20 years, Azul,
00:15:21sorry.
00:15:25escapes family conflicts, it doesn't matter
00:15:28the social stratum, nor how well the family is doing, nor how successful the
00:15:32family is, they still have the same problems as anyone, this also seems
00:15:36to humanize this famous family of the media much
00:15:40more, at some point one imagines that they are
00:15:43the family is all perfect, all wonderful because
00:15:47they have money, they have fame, they have
00:15:50everything, they do what they like well, he himself is now a car
00:15:54racer, he is a pilot and yes he is
00:15:57involved in TC, I don't know if he races in first division in TC
00:16:01I think not but he is in a category, the second one, but also telling that his
00:16:05grandfather saved his life, that is, a lot of things that
00:16:08surely have built this story that he needed to tell now,
00:16:12all that time passing and all that reconstruction he was
00:16:16doing to one day make the decision and tell this
00:16:19truth. The interview is extremely profound and also I
00:16:22think that, like never before, Tatiana says it, it affects her almost on a
00:16:26personal level, this story, knowing that he sits down precisely looking for this
00:16:30space to tell something, let's see more, come on, let's
00:16:32see. My grandfather
00:16:36Gustavo. He would take each grandchild once a week
00:16:39separately to lunch from school, that's when
00:16:43we started talking individually, me on
00:16:46my part, Franco on his part
00:16:49and he realized that something serious was happening
00:16:53and and that we started asking:
00:16:56we don't want to live in that house anymore, we don't want to live in that house anymore, we want to live
00:17:00with you and he listened to us, he was the first
00:17:04person who listened to us, my grandfather Gustavo,
00:17:08he would take us out once a week.
00:17:11How wonderful, that trust, because sometimes that trust
00:17:15he also sought it in a space of
00:17:18therapy and he also says that it was quite the opposite
00:17:21because he would go and tell eh what he was
00:17:24experiencing, the ordeal he was going through and it seems that
00:17:28there was something about that mechanism that was not safe, that the therapist would go and
00:17:32tell the father this made
00:17:35it worse, but this anyway, eh, now we are going to talk, I know
00:17:39we have a chat with Lic. Claudia
00:17:42Grifa, who is a psychologist, to me it seems crazy what
00:17:46this topic is with therapy, I don't, I don't
00:17:50understand, but for me yes, but when they are minors, the feedback is given to
00:17:53you, with the child, he is going to the psychologist and the
00:17:57psychologist calls me for feedback, he is 8
00:18:01years old, but if you are telling him that the father treats him badly, mistreats him,
00:18:05pulls his hair, beats him, tells the father you
00:18:08mistreat him, you have to ask a third party for help, I would like
00:18:12to meet with your grandfather or your grandmother or someone from the family, hey,
00:18:16the child told me this. Apropos of what
00:18:19he says, when he tells, they start telling the grandfather, he also says that they had
00:18:22told the paternal grandparents before, that is, Darío's
00:18:26parents and they said,
00:18:28well, it's very bad, he's having a bad time, you have to
00:18:32understand him, support him, but of course, the children
00:18:35felt in complete solitude, except for that figure of grandfather
00:18:39Gustavo, Claudia Grifa is already connected, she has come
00:18:43to the studio, she has been with us live, now we
00:18:46greet you, welcome to Crónica Claudia from her home via
00:18:50Zoom, how are you, how are you, thank you for
00:18:53inviting me, specifically the first mandatory question is, you
00:18:57have a patient who is a child, he tells you that his
00:19:00mom died and that his father mistreats him, are you going
00:19:03it ethical to tell the father, who is the one who
00:19:07mistreats him and not tell a third party, this person
00:19:11seems to me that I would convene a family member who is
00:19:14trustworthy and who can adequately accompany this
00:19:18child because this father is not being able to respond
00:19:22as a father, no exactly. Now, regarding
00:19:25that, Claudia, something we are debating here on the
00:19:28floor, eh, death when it is so
00:19:31sudden, from a, from your
00:19:33wife, it is true that it can disorganize you, I imagine, and
00:19:37make you more sensitive or
00:19:41perhaps that personal situation does not allow you to
00:19:44cover everything a father should at that age,
00:19:48but can someone become, in many ways, violent
00:19:51due to an episode, due to such a
00:19:54already have from before and well, it appears at that
00:19:59the family, we don't know exactly
00:20:02what happened to Valentín's father, but clearly a
00:20:06grief can trigger not eh this type
00:20:10of behavior, it can trigger these behaviors or
00:20:13it can trigger others too, in this case perhaps
00:20:16there was a discharge on the eldest son, perhaps it was not
00:20:20on all the children, I understand that Franco also suffered
00:20:24violent situations and it was on both
00:20:28male children, no, so yes it can
00:20:31be eh not just any father, this
00:20:34man clearly has some difficulty. eh to
00:20:38process in another way with symbolic resources his
00:20:42sadness, perhaps this was there before, Claudia, this that you
00:20:45point out about the issue of boys, because if I don't
00:20:48misunderstand, he has a girl in the next marriage, I don't know if the
00:20:52children have this clear,
00:20:54eh, why would that difference be made, what do you think can
00:20:58trigger a father to carry
00:21:02out these episodes of violence on his sons and not on his daughters,
00:21:06women, well, there can be many
00:21:08reasons, I understand that it could be perhaps some identification issue,
00:21:12no, eh, perhaps that's why he didn't exercise
00:21:16violence on the girl, eh, and yes
00:21:20on his sons, no, some identification issue, some
00:21:24issue of a certain image that these children reflected
00:21:27back to him that caused rejection, what Valentín says is
00:21:30that he felt rejected by this
00:21:33father, he couldn't appeal to him, that besides that
00:21:37this, because it's true that violence on the
00:21:41body is a physical pain, it passes but
00:21:44not the pain, the psychological pain, it leaves
00:21:48scars for life.
00:22:00can have as an object, it is directed we see cases where there is a person who
00:22:04is violent in the family and circulates very well outside the
00:22:07family environment, so yes it can have some
00:22:11object over which it discharges violence, sometimes
00:22:14there are other children and it discharges violence with one in
00:22:17particular only and not with all or only with the mother,
00:22:20Claudia, could we be facing a
00:22:23presumptive case of malpractice with this young man's
00:22:27therapist who, far from rescuing him,
00:22:30overexposed him to situations of violence?
00:22:34It's very difficult to reach that
00:22:38conclusion like that, eh, it's
00:22:41also eh notable that she didn't call
00:22:44another family member, more than
00:22:47anything because beyond that... there
00:22:51was a very explicit complaint and very explicit situations of violence
00:22:54where there was no room for doubt, but Claudia, listen to me,
00:22:58perhaps both needed this help and this whole journey could have
00:23:01been avoided, Claudia, listen to me, using
00:23:04common sense, okay, without
00:23:07relying so much on psychology books, if a child tells you
00:23:11that mom died and the father beats him and treats him badly,
00:23:15how does the therapist think of telling the same father
00:23:18and even knowing... asks who the family is, because she didn't ignore
00:23:22that there's Gustavo, there's Cris, there's Mengano, there's Fulano, you
00:23:26say, hey, who do you get along with? Grandfather Gustavo is divine, I would
00:23:29like to talk to Grandfather Gustavo, but you don't give me his phone number, you make a
00:23:33phone call and solve it, no, no, I mean, and don't take me for a psychologist, I'm
00:23:37using common sense, what do you think concretely about that?
00:23:40I would summon, I cannot speak for what another professional did,
00:23:44yes I would summon those who are the emotional
00:23:46references,
00:23:49that's good. Exactly. Here this grandfather acted as
00:23:52a father, I would summon this person. Does it not correspond to
00:23:56a judicial intervention by that
00:23:58therapist? Yes, she is responsible for
00:24:01requesting it, making a complaint and the child is telling
00:24:05you that he suffers real physical violence, it's not
00:24:08subject to interpretation. The father gives him
00:24:11cold food, tells him he's good for nothing, leaves him locked in the room, he
00:24:15pegaba no da llamar un
00:24:19complaint? He would convene
00:24:22some relative and let the relative
00:24:25decide how to proceed, not the family has to be able to
00:24:29sustain this decision as a
00:24:32relative, because besides that, here there's a family with
00:24:36resources in every sense of the word, I mean, there was a loving,
00:24:39attentive grandfather who didn't play, accompanied,
00:24:41supported. Now, Claudia, I have a question for you, psychologically
00:24:45speaking, why would he, today, who is already a man, a big
00:24:49boy, who is already exercising his
00:24:53profession or what he wants to do, need to
00:24:57tell it to such a massive medium like this, why do
00:25:00you think he did it? I think
00:25:03that any person who has this need to first disclose,
00:25:07perhaps sees it from a place where they can help others, that
00:25:10they can, besides, they don't have a family with great
00:25:13exposure, it has been silenced. He perhaps felt
00:25:17this, that when he resorted... his paternal family
00:25:21also there, well,
00:25:23minimized. It's a way, I think, to
00:25:27heal a little, to put into words, to expose what happened
00:25:30to him. Also, there isn't a
00:25:33search, I don't know, I mean, I also see here a
00:25:36justice of certain, that person
00:25:40we all know his name, we know his
00:25:43surname, he formed a new family, there's a
00:25:47sister who stayed living with him.
00:25:57Even, I'll tell you more, an
00:25:59inheritance. Yes, yes, from whom?
00:26:03It seems to me that the inheritance comes more from the mother's side than from the
00:26:06father's side, that's why, but what do I know, finally
00:26:09say, look, you truly,
00:26:13let's take him out,
00:26:16let's take him out because he has to, after behaving the way he
00:26:20behaved, also have access to an inheritance. Social
00:26:23condemnation, social condemnation, because legally, judicially, many
00:26:26years have
00:26:27passed.
00:26:31I think so, yes. No, but he was a minor, but he was a minor
00:26:35at the time, besides, but listen, notice that the statute of limitations, but not 20 years ago, he
00:26:38was, he is 23 and it was when he was seven, that is, from seven onwards, but
00:26:41excuse me, for each crime, for each crime there is an
00:26:45assigned statute of limitations, it's not the same to kill a person and bury them in your
00:26:49garden as to run over someone. Yes, Curly, but the
00:26:52violence against minors, precisely from Piaza's law, what it does is
00:26:56that you have a time that can elapse so that the
00:27:00child understands that what happened to him was called violence, harassment, abuse, I don't
00:27:04know what, and that then
00:27:07understand it's for sexual abuse
00:27:10within families, that's why I say theoretically, the years start to
00:27:14run from the moment the victim speaks, not from the, it doesn't prescribe
00:27:18you said, Claudia, in cases of sexual
00:27:21abuse. Of sexual
00:27:24abuse,
00:27:27it's another thing because otherwise we are talking about different crimes.
00:27:30Violating is 8 years. For me it's how much? 8 years, well
00:27:34you see it's prescribed. We have another little bit
00:27:38more to show from the interview, listen to
00:27:41what he said because the truth is I think it's the most
00:27:44difficult part of the whole interview with Tati, let's
00:27:48watch it.
00:27:50What was that? It was going out to find a way out, it was a
00:27:54black hole, it turned dark at one point, it didn't turn very
00:27:58dark, I
00:28:01reached a point where, I really didn't want to
00:28:04live, I had many thoughts of
00:28:08death,
00:28:11I even said, well, I'll go with my mom, I'll be better off
00:28:14there, there's no point in continuing
00:28:18like this. September 28, 2010, it was a spring
00:28:21afternoon like any other, until a piece of news paralyzed Argentina, Romina
00:28:25had died, she was barely 36 years old,
00:28:29after exercising, Romina suffered a decompensation and was
00:28:32rushed to the central hospital of San Isidro, doctors tried to
00:28:36resuscitate her for approximately 50 minutes, but finally her
00:28:40death was confirmed, but to understand why her departure generated such a
00:28:43commotion, you have to understand who Romina Yan was for Argentine
00:28:47television, her story began in 1991 in
00:28:51"Jugate Conmigo", her mother Chris Morena's program, but Romina wanted to show
00:28:54that she could build her own path and she did. In
00:28:571995 came
00:29:01the protagonist of "Chiquititas" and one of the most beloved faces for
00:29:05a whole generation, for four seasons she accompanied millions of children
00:29:08with a story that did not remain only on television, there were
00:29:11songs, albums, theater and a phenomenon that even
00:29:15transcended Argentine borders, but Romina was not trapped in that
00:29:18character, then came fictions like "Provócame", "Abre tus ojos",
00:29:22"Amor mío", and "Bella y Bestia", showing that she could also conquer the
00:29:26adult public and in her last years she returned to that universe that had seen her
00:29:29grow, participating in "Casi Ángeles". Romina was also
00:29:33a mother of three children, a wife and a woman deeply connected to her
00:29:37family and perhaps that's why, when she died, not only an
00:29:41actress was said goodbye to, someone who had been part of the childhood of
00:29:44millions was said goodbye to. The next day, relatives, friends and colleagues
00:29:47said goodbye to her at the Jardín de Paz in Delviso, but her true legacy remained in
00:29:51another place, the songs, the characters, those who still remember
00:29:55Belén Fraga and a generation that grew up with her.
00:29:58Today, September 28, marks 16 years since that
00:30:02afternoon, 16 years without Romina Yan, but there are people who,
00:30:06even if they are no longer physically present, continue to live in the memory of
00:30:09all those who once made them part of their
00:30:12childhood.
00:30:17September 28, 2010, was a spring afternoon like any
00:30:21other until a news story for fiction and reality merge, no, because
00:30:25Romina Yan played Belén Fraga, a kind
00:30:28of stepmother who took care of a lot of children who had lost
00:30:32their mother and father and were in an orphanage, in a children's
00:30:35home. Some time later, her own
00:30:39death caused her son a very similar story, only
00:30:42he doesn't have a foster home, the home he is left in without this
00:30:46mother is with a completely violent,
00:30:48aggressive father, who harassed him, who showed
00:30:51a lot of contempt towards him and his brother, not so
00:30:55much towards the girl, I mean, how, how impressive, also
00:30:58within the home.
Data courtesy of The GDELT Project (gdeltproject.org), from the Internet Archive TV News Archive. Film strip and transcript are GDELT's, rehosted here under their terms of use, which permit it with this citation.