Iran: IRINN

20261012 14:30 UTC · 00:31:01 · 459 transcript segments · GDELT Visual Explorer · plain-text transcript · Event Map

Film strip

One frame every 4 seconds, 466 in all. Click a frame to jump the transcript to that moment, or click a line of the transcript to see what was on screen while it was said. Served from apprised.news, so it loads behind proxies that block Google Cloud Storage.

00:00:00
00:00:04
00:00:08
00:00:12
00:00:16
00:00:20
00:00:24
00:00:28
00:00:32
00:00:36
00:00:40
00:00:44
00:00:48
00:00:52
00:00:56
00:01:00
00:01:04
00:01:08
00:01:12
00:01:16
00:01:20
00:01:24
00:01:28
00:01:32
00:01:36
00:01:40
00:01:44
00:01:48
00:01:52
00:01:56
00:02:00
00:02:04
00:02:08
00:02:12
00:02:16
00:02:20
00:02:24
00:02:28
00:02:32
00:02:36
00:02:40
00:02:44
00:02:48
00:02:52
00:02:56
00:03:00
00:03:04
00:03:08
00:03:12
00:03:16
00:03:20
00:03:24
00:03:28
00:03:32
00:03:36
00:03:40
00:03:44
00:03:48
00:03:52
00:03:56
00:04:00
00:04:04
00:04:08
00:04:12
00:04:16
00:04:20
00:04:24
00:04:28
00:04:32
00:04:36
00:04:40
00:04:44
00:04:48
00:04:52
00:04:56
00:05:00
00:05:04
00:05:08
00:05:12
00:05:16
00:05:20
00:05:24
00:05:28
00:05:32
00:05:36
00:05:40
00:05:44
00:05:48
00:05:52
00:05:56
00:06:00
00:06:04
00:06:08
00:06:12
00:06:16
00:06:20
00:06:24
00:06:28
00:06:32
00:06:36
00:06:40
00:06:44
00:06:48
00:06:52
00:06:56
00:07:00
00:07:04
00:07:08
00:07:12
00:07:16
00:07:20
00:07:24
00:07:28
00:07:32
00:07:36
00:07:40
00:07:44
00:07:48
00:07:52
00:07:56
00:08:00
00:08:04
00:08:08
00:08:12
00:08:16
00:08:20
00:08:24
00:08:28
00:08:32
00:08:36
00:08:40
00:08:44
00:08:48
00:08:52
00:08:56
00:09:00
00:09:04
00:09:08
00:09:12
00:09:16
00:09:20
00:09:24
00:09:28
00:09:32
00:09:36
00:09:40
00:09:44
00:09:48
00:09:52
00:09:56
00:10:00
00:10:04
00:10:08
00:10:12
00:10:16
00:10:20
00:10:24
00:10:28
00:10:32
00:10:36
00:10:40
00:10:44
00:10:48
00:10:52
00:10:56
00:11:00
00:11:04
00:11:08
00:11:12
00:11:16
00:11:20
00:11:24
00:11:28
00:11:32
00:11:36
00:11:40
00:11:44
00:11:48
00:11:52
00:11:56
00:12:00
00:12:04
00:12:08
00:12:12
00:12:16
00:12:20
00:12:24
00:12:28
00:12:32
00:12:36
00:12:40
00:12:44
00:12:48
00:12:52
00:12:56
00:13:00
00:13:04
00:13:08
00:13:12
00:13:16
00:13:20
00:13:24
00:13:28
00:13:32
00:13:36
00:13:40
00:13:44
00:13:48
00:13:52
00:13:56
00:14:00
00:14:04
00:14:08
00:14:12
00:14:16
00:14:20
00:14:24
00:14:28
00:14:32
00:14:36
00:14:40
00:14:44
00:14:48
00:14:52
00:14:56
00:15:00
00:15:04
00:15:08
00:15:12
00:15:16
00:15:20
00:15:24
00:15:28
00:15:32
00:15:36
00:15:40
00:15:44
00:15:48
00:15:52
00:15:56
00:16:00
00:16:04
00:16:08
00:16:12
00:16:16
00:16:20
00:16:24
00:16:28
00:16:32
00:16:36
00:16:40
00:16:44
00:16:48
00:16:52
00:16:56
00:17:00
00:17:04
00:17:08
00:17:12
00:17:16
00:17:20
00:17:24
00:17:28
00:17:32
00:17:36
00:17:40
00:17:44
00:17:48
00:17:52
00:17:56
00:18:00
00:18:04
00:18:08
00:18:12
00:18:16
00:18:20
00:18:24
00:18:28
00:18:32
00:18:36
00:18:40
00:18:44
00:18:48
00:18:52
00:18:56
00:19:00
00:19:04
00:19:08
00:19:12
00:19:16
00:19:20
00:19:24
00:19:28
00:19:32
00:19:36
00:19:40
00:19:44
00:19:48
00:19:52
00:19:56
00:20:00
00:20:04
00:20:08
00:20:12
00:20:16
00:20:20
00:20:24
00:20:28
00:20:32
00:20:36
00:20:40
00:20:44
00:20:48
00:20:52
00:20:56
00:21:00
00:21:04
00:21:08
00:21:12
00:21:16
00:21:20
00:21:24
00:21:28
00:21:32
00:21:36
00:21:40
00:21:44
00:21:48
00:21:52
00:21:56
00:22:00
00:22:04
00:22:08
00:22:12
00:22:16
00:22:20
00:22:24
00:22:28
00:22:32
00:22:36
00:22:40
00:22:44
00:22:48
00:22:52
00:22:56
00:23:00
00:23:04
00:23:08
00:23:12
00:23:16
00:23:20
00:23:24
00:23:28
00:23:32
00:23:36
00:23:40
00:23:44
00:23:48
00:23:52
00:23:56
00:24:00
00:24:04
00:24:08
00:24:12
00:24:16
00:24:20
00:24:24
00:24:28
00:24:32
00:24:36
00:24:40
00:24:44
00:24:48
00:24:52
00:24:56
00:25:00
00:25:04
00:25:08
00:25:12
00:25:16
00:25:20
00:25:24
00:25:28
00:25:32
00:25:36
00:25:40
00:25:44
00:25:48
00:25:52
00:25:56
00:26:00
00:26:04
00:26:08
00:26:12
00:26:16
00:26:20
00:26:24
00:26:28
00:26:32
00:26:36
00:26:40
00:26:44
00:26:48
00:26:52
00:26:56
00:27:00
00:27:04
00:27:08
00:27:12
00:27:16
00:27:20
00:27:24
00:27:28
00:27:32
00:27:36
00:27:40
00:27:44
00:27:48
00:27:52
00:27:56
00:28:00
00:28:04
00:28:08
00:28:12
00:28:16
00:28:20
00:28:24
00:28:28
00:28:32
00:28:36
00:28:40
00:28:44
00:28:48
00:28:52
00:28:56
00:29:00
00:29:04
00:29:08
00:29:12
00:29:16
00:29:20
00:29:24
00:29:28
00:29:32
00:29:36
00:29:40
00:29:44
00:29:48
00:29:52
00:29:56
00:30:00
00:30:04
00:30:08
00:30:12
00:30:16
00:30:20
00:30:24
00:30:28
00:30:32
00:30:36
00:30:40
00:30:44
00:30:48
00:30:52
00:30:56
00:31:00

Transcript

Google Cloud Speech-to-Text API (Chirp) + Gemini 2.5 Flash Non-Thinking. Treat it as a searchable index of what was broadcast, not a quotation record.

00:00:27Hello, 6 PM successor.
00:00:50In accordance with that, after every
00:00:53two wars, we were busy
00:00:57producing new weapons. We were not caught off guard
00:01:00in the navy. We definitely thought of new equipment,
00:01:04part of which we produced and it is ready to use.
00:01:07The result of these weapons
00:01:10and equipment is that the enemy is scared and today
00:01:14has no presence neither in the Strait of Hormuz
00:01:18nor for miles around the Strait of Hormuz. If they want
00:01:21to act on their threats or repeat
00:01:25a new miscalculation, the navy will certainly
00:01:28respond to them with greater force in such a way that,
00:01:32God willing, they will again be much further away
00:01:35from our borders. The head of the FARAJA
00:01:39Awareness Police spoke about launching
00:01:42a 360-degree camera for crime scene photography,
00:01:46saying: This photography greatly
00:01:49helps detectives in uncovering the truth.
00:01:52Their job is to uncover crime, even in situations where
00:01:56there are often no clues. Detectives, officers who go and...
00:02:07They don't mess around with those who disturb people's honor. They go and
00:02:10bring them in handcuffed. The arrest of a four-person gang
00:02:14of violent female robbers who were stealing with a car
00:02:18with a fake license plate in three
00:02:21provinces. They show no mercy to kidnappers who demanded
00:02:25one thousand billion tomans from a family. In a joint
00:02:28operation, two of them were arrested in the western provinces
00:02:32of the country in Baneh. Two were arrested in Golestan province. The gang
00:02:36of house burglars in Kurdistan and Semnan
00:02:39are being caught. How many thefts did they commit? How many houses? Around
00:02:4312 cases in Sanandaj were confessed. I had 90 house thefts.
00:02:46One and a half kilograms of stolen gold will be returned
00:02:50to its owner after the arrest of the thieves. All three members
00:02:54of this gang, the arrested ones, all
00:02:57stolen information was also returned to its owner. Detectives
00:03:00get more information from the crime scene. The scene must not be touched,
00:03:04it must remain untouched so that the evidence at the scene remains.
00:03:08Now, some detectives from around the country gathered around a table and
00:03:12are present at a ceremony where part of their round-the-clock efforts
00:03:16are being discussed by the commander. There was hostage-taking, murder,
00:03:19and also an increase in discoveries. Now we have almost
00:03:2216 discoveries and our discoveries have
00:03:26increased. A
00:03:39people regarding valuable assets, they should deposit
00:03:42them in safe deposit boxes. They will surely
00:03:46feel more peace and security. Mohammad Reza Fallahi, IRIB News Agency.
00:03:50And Sima
00:03:52This is the final section of the scientific part of the
00:03:5527th International Storytelling Festival at the Center
00:03:59for Intellectual Development of Children and Young Adults.
00:04:02It was held. Once upon a time,
00:04:06under the dome that
00:04:08was there, a storyteller
00:04:12was sitting in front of the children.
00:04:15These stories keep real narratives alive in children's
00:04:18minds and train them
00:04:22for the future. Makan means something that existed
00:04:25before but is no longer.
00:04:29But its scar is there. But the burnt liver
00:04:32of its mother is there. The play was about the innocent children of Minab,
00:04:36and the event that happened.
00:04:38This play made its way to Tehran
00:04:41city.
00:04:44The Institute for the Intellectual Development of Children and Young Adults
00:04:47has approached storytelling scientifically. At the International
00:04:51Storytelling Festival, we aim to
00:04:55use this scientific section
00:04:57as a prerequisite for storytelling. And ultimately,
00:05:01the researcher, alongside the instructor,
00:05:04should add value for the audience,
00:05:07whether children or young adults.
00:05:11In this festival,
00:05:18we will discuss the topic of storytelling and its educational effects. Researchers
00:05:21from all over the country will participate. This year,
00:05:2590 works in four sections were submitted, which were reviewed
00:05:29by the jury, and the scientific achievements
00:05:32of the festival will determine the strategy for future festivals.
00:05:36Stories have a very high capacity to stimulate children to think
00:05:40and develop their thoughts, and they have a very high potential
00:05:43in this field, especially Iranian stories that are in harmony
00:05:46with the culture of our country. With the expansion
00:05:49of media, children face a large amount of information.
00:05:53The ability to grow in critical thinking
00:05:56and to be able to analyze stories
00:06:00and make correct judgments is what I have examined
00:06:04from this perspective.
00:06:05Stories
00:06:08also had another program to expand studies
00:06:12and strengthen research in the field of storytelling.
00:06:15Selections of the scientific section's essays
00:06:18were published in the book "Storyteller 5".
00:06:21Mahboub Aboufazi, IRIB News Agency.
00:06:24Sima.
00:06:27The head of the Trade Development Organization announced
00:06:31that the use of national currencies in trade
00:06:34between Iran and Russia has removed most
00:06:37of the financial transfer problems between the two countries.
00:06:39is. Our friends
00:06:43at the Central Bank have done a good job in this area, especially regarding
00:06:46Russia. You must have seen the news.
00:06:50The connection with national currencies has been established,
00:06:53and the possibility of financial transfers has been established.
00:06:56Compared to other countries, the situation there is good now, and the possibility
00:07:00of
00:07:02financial and currency transfers
00:07:05exists. We basically have no concerns in this regard,
00:07:09as in economic relations with the Eurasian Union, one month.
00:07:17And the group of health ambassadors of the Air Force
00:07:21of the Army, for the first time, in coordination with the Imam Khomeini
00:07:24Relief Committee, by being present at the Qarhak Charity
00:07:28Clinic, provided free medical services
00:07:31to more than 400 beneficiaries.
00:07:33did.
00:07:36In the base of the free medical jihad camp, this time with the presence
00:07:39of the medical staff of the Army Air Force.
00:07:42In Qarhak, specifically for the beneficiaries
00:07:45of the Relief Committee, in order to honor
00:07:48and support the families under the coverage of the Imam
00:07:52Khomeini Relief Committee of Qarhak city,
00:07:55we succeeded for the first time with the participation of the medical
00:07:59team of the Air Force of the Islamic Republic of Iran
00:08:02to provide medical services
00:08:05to 11 people on this day. These
00:08:09medical and free medicine services were provided with the presence
00:08:12of 10 specialist doctors from the Air Force of the Army and 50 medical
00:08:16staff. As a cardiologist,
00:08:20our goal was to examine the diabetic patients who come to us
00:08:23here and those who are over 50 years old
00:08:27to see if they are prone to heart attack or not.
00:08:30We examined and echocardiographed
00:08:33these two groups of people.
00:08:36Approximately 25% of the individuals
00:08:39were prone to heart attack. According to our method
00:08:43and the situations that arise and the coordination that our officials have
00:08:47with the regional officials who need free visits,
00:08:50we coordinate. Since I am very motivated for jihadist work
00:08:54and the army has always been a pioneer in this matter,
00:08:57and the army has been sacrificed for the nation,
00:09:01I have always wanted to do my activities in this field.
00:09:05In line with the slogan "Army for the Nation," I,
00:09:08along with my colleagues,
00:09:11specialists, nurses, and paramedics, from 8 AM, according to the coordination
00:09:14made with the Imam Khomeini Relief
00:09:18Committee located in Qarhak city,
00:09:21my colleagues provided 500 patients with nearly
00:09:253,000 medical services. Examined individuals can refer
00:09:28to the Air Force Hospital
00:09:32for continued free medical services.
00:09:35The next phase of providing free
00:09:39medical services by the Air Force in this city
00:09:42will be offered in Bahman (February) to mark Air Force Day.
00:09:45Tajik Nouri, IRIB News Agency.
00:09:49Sima. In Qarhak.
00:09:53Thank you for your company.
00:10:51In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful. I greet you, dear viewers of the channel.
00:10:56I hope you are well. We are presenting "Asr-e Eqtesad" (Evening Economy) to you. I invite
00:10:59you to stay with Khabar Channel and "Asr-e Eqtesad" at these moments.
00:11:03In these days, one of the issues that has occupied the minds of many people
00:11:07is the issue of text messages that some
00:11:10people have received about increasing the amount of commodity coupons by 500,000
00:11:14Tomans, which was supposed to be increased for a group. The story is that
00:11:18for 18 million and 300 thousand household heads
00:11:21in the country, equivalent to 40 million people,
00:11:25a text message was issued stating that if you need or wish to
00:11:28receive a larger amount for commodity coupons, you must confirm your information
00:11:32on the website gov.ir
00:11:35and continue this process. Now, what is this story about?
00:11:38Who are the beneficiaries? Will it continue or not? And if
00:11:41we don't receive it, what will happen? This is a topic that we want to discuss
00:11:45in today's program with Mr. Malakouti, the head of the National
00:11:48Monitoring Center, advisor to the Budget and Planning Organization
00:11:52on deprivation issues. Mr. Malakouti, welcome. I do.
00:11:55In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful. I greet you
00:11:58and thank you for the opportunity
00:12:02that was provided to explain this government action
00:12:05regarding the government's recent action on commodity coupons.
00:12:08Thank you very much. Before we directly get into the topic of commodity coupons, let me explain
00:12:12that the set of support packages that the government is providing
00:12:16in various fields has been ongoing for years in the form of subsidy
00:12:19targeting discussions and commodity coupon discussions, etc.
00:12:23In some areas, such as wheat procurement, we need to get involved. We will discuss it in later programs.
00:12:27We just have it here that in the area of commodity coupons,
00:12:30there are two issues in the area of government support
00:12:34that are currently on the government's agenda. The issue that we will discuss
00:12:38today with Mr. Malakouti is the notification to 18 million
00:12:42and 300 thousand households regarding the increase in their commodity coupon amount.
00:12:45And the issue that we will discuss in future programs
00:12:49is the credit model for purchasing goods based
00:12:53on subsidy amounts, which
00:12:55we will explain in future programs. But Mr. Malakouti, please explain
00:12:59the process that has begun and what these text messages
00:13:02are about, who they include, and what those who are included should do now.
00:13:06Please tell us. Well, as our dear compatriots know,
00:13:09approximately two days ago, a text message was sent
00:13:13to the recipients stating that
00:13:17to receive the new phase of commodity coupons,
00:13:20you must complete the self-declaration form
00:13:23that has been sent to you and to which you have access
00:13:27on the "My Government" system. Well, these individuals and this
00:13:31target group of 40 million people who were selected in this phase
00:13:34were chosen based on information from the statistical
00:13:38information of the Ministry of Welfare regarding the
00:13:41supportive strata of society. This was the basis for
00:13:45the government in the first stage to have these strata, up
00:13:48to 40 million people, self-declare on the
00:13:51"My Government" portal. Some simple questions
00:13:55are asked there, such as information
00:13:58about their location and housing, information
00:14:01about their occupation, their assets such as cars and salaries,
00:14:05and a yes/no question. As soon as this form
00:14:08is registered in the system, these people become eligible
00:14:12to receive that subsidy or, in other words,
00:14:15the commodity coupon amount. In this case,
00:14:19the increase is 500,000 Tomans. The increase is 500,000 Tomans
00:14:22in this stage. So, now those who have received the text message
00:14:26should refer to the "My Government" system and provide information, such as the information
00:14:30you just mentioned again, in that self-declaration. In the self-declaration, 6 specific questions
00:14:33are asked: Where is your residential address?
00:14:37What is your occupation? Are you covered by
00:14:41a support institution? What is the status of your
00:14:44car? What is your income? Do you have any special
00:14:48problems or illnesses in this regard?
00:14:51And with your self-declaration that you allow,
00:15:03this feature in this stage helps the government to identify
00:15:06more accurately those in need
00:15:10and to provide assistance and support. And
00:15:14in sending the text message, a 48-hour period was also mentioned.
00:15:18Well, in the initial hours, the system experienced a malfunction,
00:15:22problems arose, and a group of people became concerned
00:15:26about what would happen, whether this time would be extended or not.
00:15:29A quick explanation: this time will definitely be extended because the assumption was
00:15:33and the friends at the Information Technology Organization
00:15:36stated that those 40 million
00:15:40mostly referred to the portal, while here the household head
00:15:43had to take direct action. And well, the heavy load
00:15:46that was imposed on the portal could not cope,
00:15:50and we witnessed a shutdown. For this, we apologize to our dear
00:15:54people, and the assumption is that since this happened, this deadline
00:15:58will definitely be extended. Is it clear now how much it will be extended, or
00:16:01has it not been announced yet? No, we will wait until the end of Tuesday, which was the deadline that
00:16:05was previously announced. We will see what percentage of
00:16:09the 40 million target group needs to register. After
00:16:12that, because for those who register their information,
00:16:16the system needs to be cut off for their payment to be processed.
00:16:20And in the second phase, an announcement will be made,
00:16:23and the rest of the people who were not successful in the first phase
00:16:27will register in the new phase. After that first phase,
00:16:30the announcement will be made. So, as you said, if someone could not
00:16:34confirm their information in this period
00:16:37and the amount of their commodity coupon was not increased
00:16:40in this phase, they may still be able to complete
00:16:44their information in the next phase, when registrations or announcements are made.
00:16:48And let me clarify this: only those whose information
00:16:52must be registered in the system can do so. That is,
00:16:55when they answer and complete the six questions, the system
00:16:59itself will inform the person that their information has been successfully registered.
00:17:03These individuals will then receive payment. Very good. And if
00:17:06someone, for whatever reason, does not have access to the systems, what should they
00:17:10do? Several solutions have been foreseen.
00:17:14One is that they can go through the "Pishkhan" (front office) portal.
00:17:17Individuals who, for whatever reason, either don't have
00:17:20a mobile phone or in some way,
00:17:24our assumption is that if they are beneficiaries of, for example, the Relief Committee
00:17:28and Welfare Organization, they will be guided by their social workers.
00:17:31And also, this deadline will be extended again, so if for any reason
00:17:35they couldn't do it this way, they can sign up.
00:17:42We explained that what has been texted and sent to
00:17:46its target audience is about the deadline of
00:17:49Tuesday, May 21st. Did I say it correctly?
00:17:53May 21st. You have until the end of May 21st
00:17:56to refer to the "My Government" website. Household heads
00:18:00must also refer and confirm their information.
00:18:04Those whose information is confirmed will proceed to have their information reviewed
00:18:08and their commodity coupon amount increased. Those who could not refer
00:18:11during this period should not worry. In
00:18:15later stages, there will again be an opportunity to edit information and register
00:18:19information. Watch a section, and we'll be back with you.
00:18:22In 2010, the Organization for Targeting
00:18:26Subsidies was formed to streamline the subsidy
00:18:29payment system. Throughout these years, direct
00:18:33subsidy payments to households and guaranteed purchase
00:18:36of wheat have been among the most important actions
00:18:40of this organization. The total resources for guaranteed purchase of wheat
00:18:43and its import, and agricultural crop insurance
00:18:47in 2026, was 504 thousand billion
00:18:51Tomans, of which 41,000 has been paid
00:18:55for the purchase of 8.5 million tons of wheat to 800 thousand
00:18:58farmers. Also, nearly
00:19:027,000 has been deposited into the agricultural insurance fund
00:19:05for basic agricultural insurance premiums.
00:19:09The government, by utilizing the capacity
00:19:12of subsidy targeting, has two supportive measures
00:19:16for household livelihood on its agenda. The increase
00:19:20in the electronic commodity coupon amount, the provision
00:19:23of its additional resources is the responsibility of the Organization
00:19:27for Targeting Subsidies, and its implementation
00:19:30is the responsibility of the Ministry of Cooperatives, Labor, and Social Welfare.
00:19:34In the first step, a text message was sent
00:19:45to 18 household heads. Goods are available with the credit of cash subsidies.
00:19:48In this plan, households eligible
00:19:51for cash subsidies can use up to twice
00:19:55their monthly cash subsidy for their needed goods
00:19:59all at once. In this method,
00:20:02cash subsidies will be used as a guarantee
00:20:06for household credit purchases.
00:20:08it takes.
00:20:13Thank you for joining "Asr-e Eqtesad". In today's program, we will explain
00:20:17part of the government's supportive policies related to commodity coupons and
00:20:20the increase in the commodity coupon amount. We will explain the continuation
00:20:24of it in future programs, God willing, if we have life and success.
00:20:28We were talking with Mr. Malakouti regarding the text messages
00:20:32that have come for the commodity coupon issue. Very well. Mr. Malakouti,
00:20:35now this method and this...
00:20:41The government allocated and paid this 1 million toman
00:20:44to everyone. Why did we change the method now? Well,
00:20:48this is a very important point. This method has a special difference,
00:20:51and perhaps, in the words of the Honorable President,
00:20:55because it was assumed from the beginning of the year
00:20:58that this work would be done, because the expert discussions
00:21:02between agencies to find the most optimal method took time,
00:21:06and the consensus that was finally reached among the agencies was
00:21:09what to do so that if the government pays generally,
00:21:12it certainly will not be able to achieve maximum satisfaction
00:21:16in terms of resource provision and support that is provided equally.
00:21:20And it was necessary at this stage for the government to reach
00:21:24those specific strata that particularly need
00:21:27support, especially in difficult economic conditions,
00:21:31and to support them as a first priority.
00:21:34Now, many of the government's policies are general,
00:21:38for example, subsidies for bread and part of fuel
00:21:41and medicine are general. There are some segments
00:21:45of society that, for various reasons,
00:21:48have specific expenses in their lives
00:21:51that, even in these economic conditions, impose more difficulties
00:21:54on them than the average person. And special support
00:21:57is needed. These segments need to be identified. Well,
00:22:01to identify these segments, according to the directive
00:22:05of the Honorable President, that this inquiry should be made
00:22:08from specialized and expert agencies, this initial
00:22:11information was obtained from the Ministry of Welfare.
00:22:14And the Ministry of Welfare estimated a population
00:22:18of approximately 40 to 44 million people as the initial
00:22:21estimate who would be supported in this target group
00:22:25in various ways. In the second step,
00:22:28these individuals, in order to make the information more precise
00:22:32and for the government to reach that specific stratum
00:22:36that has priority to receive support more quickly,
00:22:39and for the support to be more specific, they introduced self-declaration.
00:22:43With this self-declaration, the government can more quickly
00:22:47verify the information based on the individuals'
00:22:50own statements. And in the third step,
00:22:54in the information database where we assume
00:22:57all economic information
00:23:00and supportive information
00:23:02is centralized, this cross-referencing should be done.
00:23:06This is where it happens, so that for these individuals,
00:23:09for example, regarding assets, income, expenses,
00:23:13and debt, what is their economic
00:23:16situation? Of course, in this stage, until the information is registered
00:23:19in the second step, payment is made. But going forward
00:23:23and in later stages, if this information is verified,
00:23:26for example, if it is determined that the assets
00:23:30they declared do not match their self-declaration,
00:23:33they will be informed to correct their
00:23:36information. For example, an individual might
00:23:40claim they don't have a car, but the existing information
00:23:44in the current databases of the country shows that a certain car is registered
00:23:48in their name.
00:24:06You have to refer to the FARAJA database. Yes, for example, for your property information,
00:24:10you have to refer to the National Registry of Deeds and Properties. And similarly,
00:24:13for banking information, the Central Bank, they introduce portals
00:24:17that are for these individuals' references
00:24:20so that they can more easily and smoothly correct
00:24:24their information or evaluate their own information.
00:24:27This method is the second stage, meaning
00:24:31if, that is, the self-declaration stage, then the stage of cross-referencing
00:24:34information with existing systems. After this,
00:24:37if the information is still conflicting and, for example, the systems
00:24:41show something else, what happens then? The first stage was that the Ministry
00:24:44of Welfare gave us the initial information. The second stage was that
00:24:48the individual self-declared. The third
00:24:51stage was that this information was cross-referenced.
00:24:55If the third stage of cross-referencing showed
00:24:58that the individual's financial capability was higher than
00:25:02the level we wanted to support, the individual would be informed
00:25:06that due to this eligibility assessment that was done,
00:25:09and their financial capability being higher than the level that needs support,
00:25:13they must go and correct their information if they insist on support.
00:25:17Otherwise, the individual is free to choose. Right.
00:25:20If it was lower, this individual would still be in the support
00:25:24pathway. But we are currently at this stage, in the second
00:25:28step, meaning after self-declaration, payment
00:25:31will be made for these individuals, whether 40 million or any other number.
00:25:35The government will pay 500,000 Tomans. But going forward,
00:25:38in the next stage, this information verification will take place.
00:25:42And for those who didn't receive this text message, what happens? It's possible that we have individuals
00:25:45in society right now who, for whatever reason, were not covered by any supportive
00:25:49institution. They consider themselves eligible for this assistance.
00:25:53There, too, the government's assumption is that we will get through this first
00:25:56round, for example, half of the population here, so that the system and
00:26:00portals can handle it.
00:26:02It has been decided that it will be announced again later. Again, those
00:26:06individuals who are still volunteering must go through
00:26:10the same process. That is, these individuals will again self-declare.
00:26:13These declarations will be cross-referenced with the existing databases we have,
00:26:17and if it is determined that, in terms of
00:26:21assets, income, expenses, and debt,
00:26:25the sum of these four factors leads to them being below the level
00:26:28we have for support, they will be eligible for support.
00:26:32And if it's higher, well, they will be informed that they are not eligible
00:26:36for support for this reason. But the 1 million Toman commodity
00:26:39coupon is still available for everyone. Will that be cut off too? No, currently,
00:26:43the government's policy is not about the 1 million Toman
00:26:46commodity coupon. It's possible that the government will later
00:26:50decide how to handle the continuation of the commodity coupon.
00:26:53But for now, in this stage, we are only considering
00:26:57an additional 500,000 Tomans beyond the 1 million Tomans.
00:27:00Very good, thank you very much. So, let me summarize briefly,
00:27:04and then we'll be with you. My point is that if
00:27:08you received a text message, you should go to the system
00:27:11and update your information. If your information matches
00:27:15and you are eligible, the process of paying
00:27:19the additional 500,000 Tomans on top of the 1 million Tomans
00:27:22will begin for you. And if you didn't
00:27:26receive a text message and you consider yourself in need
00:27:29of receiving it, even if you are not covered by any supportive institution, is that right? That is, every city
00:27:37the government will announce that they should go there and declare in this system
00:27:41that I have these conditions, and after that,
00:27:45it will be credit assessed and verified. Yes, if I just say one more thing at the end,
00:27:49please. My request to our dear people
00:27:52is that the announced information should be centralized through
00:27:56government communication and finally confirmed by the National
00:27:59Budget and Planning Organization in this regard.
00:28:02Any information from any source, no matter what title
00:28:06it appears under in the networks, is really not confirmable.
00:28:08And my request is that people, to avoid
00:28:12confusion and uncertainty, should consider the government's
00:28:15information and finally the National Budget and Planning Organization
00:28:19as the authoritative source of information in this regard. Very well, thank you very much. And this is one of the points
00:28:23that we should pay attention to, because something opens up a way for phishing
00:28:26text messages that say if you want your commodity coupon to increase, do these things.
00:28:30As Mr. Malakouti mentioned, the government's information
00:28:34and the Budget and Planning Organization will be the source of information in this area. Thank you very much.
00:28:38Mr. Malakoutikhah, Head of the
00:28:41Monitoring Center, Advisor to the Budget and Planning Organization for Deprivation Affairs,
00:28:44thank you very much for the information you gave us. Thank you for joining
00:28:48Asr-e Eqtesad. Thank you. Have a good time. Goodbye.
00:29:01Only.
00:30:29Greetings to you. The National Budget and Planning Organization,
00:30:33by issuing a statement regarding the self-declaration
00:30:36of applicants for increasing commodity coupon credit,
00:30:40and 300 thousand household heads, 40 million people
00:30:43received an SMS invitation to appear for
00:30:47an increase in commodity coupon credit. The head of the household
00:30:50must register by referring to the My Government system.
00:30:54Heads of households who do not have access to the system can
00:30:57visit the government front
00:31:00offices in person.
Data courtesy of The GDELT Project (gdeltproject.org), from the Internet Archive TV News Archive. Film strip and transcript are GDELT's, rehosted here under their terms of use, which permit it with this citation.