Google Cloud Speech-to-Text API (Chirp) + Gemini 2.5 Flash Non-Thinking. Treat it as a searchable index of what was broadcast, not a quotation record.
00:00:00Kellen Urcullo, I tell you that he assured us that his conscience is clear
00:00:03and that his next hearing before the judge is in October. If this seemed
00:00:094:55 impressive to you, this spiritual bridge, you can't miss
00:00:11p.m. and 5:10 next week where a daughter claims to be
00:00:14guilty of her father's death, just as
00:00:18County Sheriff's office on you hear, and you will see the answer that the
00:00:20spirit sent from the deceased. These are stories
00:00:24that you will only see here on Al Rojo Vivo, which we do with great
00:00:28respect and much affection for... all of you, until
00:00:30tomorrow.
00:00:35Now on your Telemundo 48 news, Bay Area authorities
00:00:38propose an initiative to limit the construction of immigration
00:00:4368 degrees, more towards the center of detention centers in the region. We are going to explain how. In addition,
00:00:46they are offering a reward to find those responsible for the
00:00:50shooting in Morgan Hill, which claimed the life of a young man during a clandestine
00:00:54party. We tell you how the investigations are going. And
00:00:57just in time for back to school in the county. Meda is offering
00:01:01years. According to an investigation by free vaccines for children. We tell you where
00:01:04you should go. This
00:01:06is how we begin.
00:01:09This is your Telemundo
00:01:1148 news.
00:01:14Hello, good Wednesday afternoon, mid- week. Dayana Monroy greets you with much pleasure.
00:01:20we're going to have at 5:30, please, what as well. And well, Thank you for joining us here on Telemundo 48. We are going to start
00:01:23immediately talking about the authorities of Santa Clara and also of
00:01:26San Mateo. In fact, they joined today to support
00:01:30a strategy, a San Jose strategy that would make it more difficult for
00:01:34immigration detention centers to be installed. We are going directly with
00:01:38Fatima Navarret, she is live. Fatima, I have two
00:01:41questions for you. I would like to understand how they intend to make
00:01:45it more difficult to build AIS centers,
00:01:47and also who else, what other counties want
00:01:51to join this proposal?
00:01:55Dayana, well, basically the city of San Jose intends to
00:01:59propose a moratorium and an ordinance to
00:02:03make it more difficult for ICE facilities to come
00:02:06here to the city. Today several local
00:02:09leaders from both Santa Clara County and San Mateo
00:02:12County, representatives from local
00:02:16minors return to organizations, as well as Congressman
00:02:19Sam Licardo came here to support this
00:02:22strategy. What they intend to do is establish stricter
00:02:26municipal codes that require permits for...
00:02:30zoning, land use, public hearings
00:02:33and other requirements that make the process more complex and longer
00:02:37for the federal government to open one of these facilities in San
00:02:40Jose. And since these ordinances
00:02:43with a new Toyota you're ready, even for what are not yet written, they also propose to implement a
00:02:46temporary moratorium so that no
00:02:49detention center can be approved until all
00:02:53these new rules are established. It must be
00:02:56said that cities and counties cannot
00:03:00completely prohibit federal facilities, but what
00:03:03they can do is use their municipal ordinances
00:03:07to complicate these processes. San Jose would be the
00:03:10first city in the region to propose this
00:03:14strategy, but San Mateo County also wants
00:03:17to join. Let's hear what Supervisor Noelia Corzo said
00:03:21residency and remember that at today. We have the
00:03:25local power to
00:03:28designate in which areas
00:03:30certain types of construction can be
00:03:33possible, and we have the power
00:03:37to say any center
00:03:40that is used to basically
00:03:44detain people has to have these very,
00:03:47very high requirements that can be almost impossible
00:03:51for
00:03:54them to really reach those
00:03:57requirements.
00:04:00And this proposal comes in the midst of the legal battle over the construction of a possible detention
00:04:04center near Gilroy, which today is paused due to the
00:04:07lawsuit filed by the state of California and Santa Clara County against the
00:04:11these local leaders intend
00:04:15to do is also prevent that
00:04:18project and other future projects from moving to other
00:04:21counties in the Bay Area. In the case of the city of
00:04:25San Jose, the municipal council will
00:04:28go take advantage. present these strategies next week
00:04:31before there is a vote so that they can finally be
00:04:34implemented. In San Mateo
00:04:36County, they also told us that they expect to propose
00:04:39this strategy on Tuesday at the supervisors'
00:04:42meeting. More details at
00:04:45ballot. They said they will 6. That's my live report from San Jose. Fatima Navarrete, Telemundo
00:04:4848 News. Thank you, Fatima. Interesting strategy and also
00:04:52an interesting message to the immigrant community. Thank you very much. We will be
00:04:55attentive to see if it is finally achieved. And we
00:04:59continue. Speaking of immigration, or rather, what is done against immigration
00:05:02policies, look at these images. They are from San Francisco,
00:05:07temperatures, first I'm going to give you a quick look at what they are from this morning. In fact, a
00:05:07to authorities, the theft was reported at vigil was held in front of the immigration offices to honor the
00:05:11immigrants who have died at the hands of ICE. Then the group of
00:05:14people marched to Senator Alex Padilla's office to
00:05:18deliver a petition. They are seeking for ICE to allow
00:05:22contact visits at the California City detention center,
00:05:25and the FBI is working with the Santa Clara
00:05:31the investigation of the shooting that left one dead. This was at a clandestine party
00:05:35in Morgan
00:05:35Hill.
00:05:45Well, you heard it, they announced that a reward of
00:05:48$20,000 will be offered to anyone who provides information that leads to the
00:05:51identification and arrest of those responsible for the
00:05:55shooting where Desiderio Romero, only 18 years old,
00:05:59died. And today was the return to classes for hundreds of
00:06:02students from the popular East San Jose school. This comes
00:06:06after a court ruling temporarily saved it from
00:06:09being closed. In April, the East
00:06:13Side Union High School district revoked
00:06:17its operating authorization due to problems related to the
00:06:21credentials of some teachers. At 6 o'clock, we
00:06:24will tell you why there is still
00:06:27uncertainty among adults
00:06:31meanwhile, we will continue talking about the return to classes. The San Francisco Municipal
00:06:34Transportation Agency welcomed a new generation of school
00:06:38crossing guards. More than 100 people have been trained
00:06:42for... this new period. The agency assures that
00:06:45now, with all this staff, they now have
00:06:48enough staff to cover all necessary
00:06:51intersections and to keep students safe on their way to
00:06:55school. And a massive vaccination campaign is also
00:06:59being carried out precisely for minors before they
00:07:03finally go to classes. It started today and will continue until Friday
00:07:06in Alameda County. Let's go directly to Oakland. Pilar Niño tells
00:07:10us how to participate since these... said are completely
00:07:13free. There were six to a
00:07:17girl, four and two. Perla brought her three
00:07:21children today to the vaccination campaign that Alameda
00:07:25County is carrying out before
00:07:29classes. I had a good experience because they are very friendly,
00:07:32and very hygienic. She explained that she just finished arranging the children's
00:07:36papers and that they had just arrived from Mexico. This is the first time they
00:07:40have received their vaccines here in the United States. This clinic is part of the
00:07:43Alameda County Public Health Immunization Program,
00:07:46only for children under 18 years of age. It is a
00:07:50way to ensure that they are appropriately
00:07:53protected before entering a highly congregational
00:07:56environment like school. If they have
00:07:59medical, we give them their vaccines, and if they don't have any
00:08:02insurance, it's also completely free. Minors have access to all vaccines
00:08:06required by schools, in addition to others that are
00:08:10recommended but not mandatory.
00:08:14We offer the HPV vaccine to prevent the development of some
00:08:17cancers like cervical, we also offer against
00:08:21COVID-19 and influenza. Now the recommendation
00:08:24is to register to come, but if you can't, they will still
00:08:28attend to you. They also ask you to bring your record of
00:08:32previous vaccines. These young people, although not very
00:08:35smiling, were grateful. Well,
00:08:38painful, but necessary so that they don't get
00:08:41sick. Tomorrow they will also be giving free
00:08:45vaccines at 7:46 Grant Avenue in
00:08:49Oakland. They attend from 9 in the morning to 2 in the
00:08:52afternoon. On Friday they start at 10 at Marham
00:08:56Elementary School at 720 Craus
00:08:59Avenue. Working for you from Oakland, Pilar Niño,
00:09:03Telemundo 48 News. And well, the
00:09:06kids already have vaccines and can also get a haircut for
00:09:10back to school. And precisely for this return to school, the
00:09:14nonprofit organization is offering free haircuts for
00:09:18students in Oakland. The first appointment is on
00:09:21Saturday, August 7th, at the 81st Avenue Public
00:09:24Library from noon to 4 in the afternoon.
00:09:28There is a second appointment as well, it will be on Saturday, August 15th, at the
00:09:31Martin Luther King Library and it will be on International
00:09:35Boulevard. The time is the same, from 12 to 4 in the afternoon, so
00:09:405:09 p.m. and it's time to talk not only about the weather
00:09:44conditions, Orlando Aburque, I'll take advantage of you being here, but also to talk about how the earth moved a
00:09:48little, that's right, Dayana, good afternoon, greetings to everyone at home, it moved,
00:09:52but not here in the Bay Area, but we have to say it's a county north of our
00:09:56region, quite close, exactly, Mendocino County, in fact, for example, Sonoma
00:09:59County, which is the next county, is just south of it, we have to say that
00:10:03there was no perceptibility, despite the fact that it was a fairly important earthquake,
00:10:074.4, shallow, 4.5 km, that's nothing,
00:10:10it's very close to the surface, but no. we don't have perceptibility in the Bay, what we will
00:10:14feel is the heat in the coming days, Dayana, we're going to talk about that, about the
00:10:19is happening right now in our region, a very sunny afternoon,
00:10:23and that helps the temperatures increase, see San Jose 87
00:10:27degrees, Milpitas, 88 degrees the temperature at this moment, a little further south, if we
00:10:31move, we see Morgan Hill, Gilroy with those temperatures in the mid-90s, and
00:10:35that is the temperature pattern that will continue in the coming days, look towards the
00:10:39east of the Bay, Concord Mando 93 degrees, Antioch
00:10:42marking 95 degrees for the weekend, those temperatures will be
00:10:46quite close to three digits again towards the east of the Bay,
00:10:49Livermore marking at this moment temperatures in the 91s, completely sunny
00:10:53conditions as they were functioning in our region, along San Mateo
00:10:57we see temperatures in the 79s and we zoom in here to San
00:11:01Francisco, we see that contrast that characterizes the city of San Francisco, our
00:11:04coastal area, temperatures for example in the
00:11:08the city at the height of the mission 77 degrees, the temperature that is
00:11:12being recorded at this moment, all the north of the Bay also with that warm
00:11:15environment, temperatures in Santa Rosa for example, the 92 degrees also for Sonoma and
00:11:19Napa, marking those temperatures in the low 90s, now what
00:11:23will happen in the coming hours in the city of San Jose, see those temperatures that
00:11:27little by little will be descending during this night to the high 60s,
00:11:31quite pleasant, a completely clear night, but see this cloudiness,
00:11:34already from this morning that cloudiness returns, the marine layer
00:11:38returns and that is the change that we will be seeing day after day, at this moment as I was
00:11:42mentioning, very clear in much of our region, even in a good part of our coastal
00:11:45area, but that marine layer will be entering, we will have another
00:11:49dawn where cloudiness will be marking the conditions, of course on the coast, but
00:11:52we will see some cloudiness in San Jose as well. For Gish Morgan
00:11:56Hill we will be recording those cloudy conditions, now in the coming
00:11:59days the heat intensifies, as I was anticipating, those
00:12:03warmer conditions will return to much of the state of California, with the possibility that
00:12:06we will have an alert in our region, see the temperatures, Friday, Saturday,
00:12:10Sunday, our weekend, again the mid-90s
00:12:14for the city of San Jose and of course for San Francisco, I will be talking about those
00:12:17temperatures also a little higher to the mid-70s,
00:12:21now finally, not because I leave it for last does not mean
00:12:24that it is... less important, see these colors, a lot of smoke in the environment, I will be telling
00:12:28you what is happening with the air quality in our region, many active
00:12:32fires in the western part of the country, definitely, thank you very much,
00:12:35Orlando, we are going to a break, but when we return, Alameda County supervisors
00:12:39said no to the proposal that seeks to increase the minimum wage to
00:12:43$30 an hour, we are going to explain why and what will happen now
00:12:46and to reach their detention quota, now immigration
00:12:49agents are arresting a group of people who were not previously
00:12:53targeted, we tell you who they are, we also take
00:12:57this opportunity to insist that we are preparing a wonderful
00:13:00special in which we want to highlight the pride stories of our
00:13:04people, those people who have had a positive change in our
00:13:07city, in our life, in our community, those people who
00:13:10have an extraordinary story that deserves to be told, contact
00:13:14us with that name, tell us briefly the story in the QR code that
00:13:18you have there on the screen, it takes you directly to our WhatsApp, it can be your
00:13:22neighbor, a friend, an acquaintance, I know you are thinking of someone.
00:13:25Write to us.
00:13:29Telemundo 48 News. Working for
00:13:32you. If you have suffered injuries in a
00:13:36car, motorcycle or truck accident, what happens next could
00:13:39change everything. That is why having the right law firm is
00:13:43fundamental. Call the legal team you can trust.
00:13:47Call Sweet James. We are
00:13:50Radio Laser, a station dedicated to serving our Bay
00:13:53community. Dynamics of radio, the
00:13:56morning chat, the Piolín and Tarzán show and their
00:14:00shenanigans, here pure radio
00:14:02lacer for immigration, accidents or criminals, the united
00:14:06firm, the defender league, long day of work, Mario is
00:14:10heading home where his family is waiting for him, but today he faces an uncertain future,
00:14:14he knows that undocumented people fight against the odds, but he knows
00:14:17his rights and calls his lawyers from the defender league, with courage and
00:14:21skill, Paulina acts as a guardian and protector, safeguarding:
00:14:39Last night in Alameda County, supervisors
00:14:42decided to halt the plan to increase the minimum
00:14:45wage.
00:14:50Shame, those were precisely the words used and it was the reaction of
00:14:54community members who were present during the meeting. The measure
00:14:58would have gradually increased the minimum wage to $30 per
00:15:01hour in the unincorporated areas of the county, but the supervisors
00:15:05voted against sending the proposal to the November
00:15:10conduct a study on the economic impact this increase would have
00:15:13before any decision. We will be
00:15:17attentive and the postal inspection service is offering
00:15:20a reward of up to $150,000 for
00:15:24information leading to the arrest of those responsible for
00:15:27mail theft at the San Bruno post office. According
00:15:32the post office located on Huntin Avenue and
00:15:36four mail carriers were taken. Not only
00:15:39that, they also assaulted a postal employee. This incident occurred
00:15:43on July 30th between
00:15:48p.m. And
00:15:51on another topic, a South Bay hospital received national
00:15:54recognition by being named among the top 10
00:15:57hospitals in the country. U.S. News & World Report
00:16:01ranked the Santa Clara Valley Medical Center rehabilitation center
00:16:04eighth nationally in the
00:16:08rehabilitation specialty. This is the third
00:16:10consecutive time that Valleymet has been among the top 10
00:16:14in the country. Good for them. And Alameda
00:16:17County leaders unanimously approved a historic agreement to grant
00:16:21$1,300, in compensation to people who
00:16:25were displaced from Russell City near Hayward, this was
00:16:28in the early 1960s. At that time, the county
00:16:32used its eminent domain authority to force more
00:16:35than 1,400 people to leave their homes
00:16:39and make way for an industrial park. Eligible people must submit an
00:16:43application and payments are expected to begin in the
00:16:47coming weeks. And
00:16:49a Latino family who suffered the painful loss of their only
00:16:53son in a hit-and-run in Azusa, honored the
00:16:56young man's decision to donate his organs to give life to other
00:16:59patients. Dinora Pérez spoke with the parents and brings us the
00:17:03story. One by one, separated. The hallways of
00:17:06the Wend Legacy Medical Center in Azusa,
00:17:10some in uniform, others
00:17:14civilians wiping away their tears, while Brandon
00:17:17González was transferred on the stretcher to receive his last
00:17:21farewell before his a car accident, I had no idea how
00:17:24I, for my part, yes, it's true,
00:17:27it feels sadness, but at the same time
00:17:31blessed, as I mentioned, how many people showed him
00:17:34love. My son, and surely he had to
00:17:37sow that love to reap that love. About 50
00:17:41people, including friends and family, came to
00:17:44honor him. They touched his arm as a sign of the affection they
00:17:48had for him. He was the only son in the family. They describe
00:17:51him as noble, a serious young man,
00:17:54affectionate.
00:17:55Recently graduated from high school in
00:18:01the Antelope Valley, he had already been recruited as a
00:18:05member of the Marine Infantry.
00:18:08He had dreams until he was hit by a car in
00:18:11Lancaster last Monday, suffering very severe
00:18:15injuries. His family agreed to donate his organs, something that
00:18:19despite his young age he had told his mother, without
00:18:22imagining that it would happen when he was 18
00:18:26years old. His dream was to be a Marine and he also said
00:18:29that serving the country is saving lives.
00:18:33So I say perhaps he didn't do it through that service but he is doing it
00:18:38through what is his body. An American
00:18:42flag that was flown at the Capitol was sent to Los
00:18:45Angeles to cover his bed, with his parents
00:18:48by his side they honored him. It is to say goodbye to him as a hero
00:18:51because through his organs he can give life to other
00:18:55people and well, it is in honor of
00:18:58him. His parents received the flag to remember the ceremony he
00:19:02received before saying goodbye to him and strangers who
00:19:05will receive his organs and...
00:19:08will remember him forever, as the person who saved his
00:19:12life. Perhaps physically he will no longer be with us, but through other
00:19:16people he will continue to live, his heart will continue to beat.
00:19:19Dinora Pérez, Telemundo 48 News. What is
00:19:23this? Let's change the subject to tell you that the Pentagon says the National
00:19:26Guard will remain in the capital until January 2029 after the
00:19:30measure promoted by President Trump last summer to combat
00:19:34crime in the streets of Washington D.C. In fact, this
00:19:37Wednesday, the Washington Post reported that maintaining that
00:19:41deployment could cost $1.4
00:19:44billion extra to taxpayers. Democrats, for their part, accuse
00:19:47the Trump administration of militarizing the capital with
00:19:51public money. And it seems that more and more spouses
00:19:55and parents who are also members of the armed forces are being
00:19:58detained by immigration authorities, and this is precisely happening
00:20:02amidst monumental efforts being made by the
00:20:06Trump administration to arrest the largest possible number of immigrants.
00:20:10Randy Serrano has the details from Washington.
00:20:13The iron
00:20:19fist of immigration authorities is becoming heavier. The government of
00:20:23Donald Trump broke the record for the highest number of immigrant
00:20:26arrests last month with more than 51,
00:20:30000 detentions, according to official data,
00:20:33the highest figure in the history of the Department of
00:20:36Homeland Security. It was to be expected that the
00:20:39number of people arrested, detained, deported
00:20:43would increase. In fact, they still haven't reached what they want to do, which
00:20:47is to reach the goal of 100,000
00:20:50people per month. This is an average of more than
00:20:531,600 arrests daily, and everything seems to indicate
00:20:57that the dramatic increase, part of the Trump administration's promise of mass
00:21:01deportations, will continue to rise.
00:21:04Last month, the Secretary of Homeland Security acknowledged that his agency
00:21:08was breaking records daily with more and more arrests of immigrants in the
00:21:12country and assured that more than 70% are
00:21:16convicted criminals or undocumented immigrants who have committed crimes.
00:21:30A US soldier whose wife was deported despite having protection and being in an immigration process for
00:21:34several
00:21:34years.
00:21:40This time they decided they would deport my wife and not wait for her, Trujillo
00:21:44said, speaking of the last of so many appointments they attended with the
00:21:47government for 4
00:21:51the Associated Press, more than 50 spouses or parents
00:21:54of military members have been detained by the government during Donald
00:21:58Trump's term, ignoring the protections that for
00:22:01years have been provided to immigrant families of
00:22:04military personnel. The number of people in government custody
00:22:07reached its highest point in January of this year, with
00:22:11just over 70,000 people,
00:22:14everything seems to indicate that that figure could increase very soon. In
00:22:17Washington, Randy Serrano, Telemundo.
00:22:20Thanks Randy, a break for the return, the famous singer
00:22:23Chandaicom will not be released on the agreed
00:22:27date, in our total access segment we tell you why his
00:22:30release was delayed, also the Chipotle
00:22:34restaurant chain is withdrawing jalapeño peppers from its
00:22:37restaurants, after dozens of people fell ill, at
00:22:405:30, we tell you what will happen
00:22:43now.
00:22:46A new regulation will come into effect for street food vendors in the
00:22:49city of Napa, I'll tell you what it's about.
00:22:52Working for
00:22:56you from Ispa Lo Alto, I'm Jessica Gallegos, Telemundo
00:22:5948 News. I had
00:23:03much my case was worth, so I called The Barnes Firm, another
00:23:06car crashed into my vehicle and I needed help,
00:23:10I called The Barnes Firm, that was the best call I could
00:23:13make, for many it is difficult to know how much their case is worth,
00:23:17but our specialized lawyers
00:23:20can help you get the best compensation, call now.
00:23:23already at 1.800 8
00:23:26million,
00:23:33you weren't ready for, come on, soccer is over, now I want to go
00:23:35on tour with my marimba
00:23:39cumbia band,
00:23:44okay, let's go, come now to the national event and find your ideal
00:23:47Toyota, get a low financing. or a refund on the Tacoma or
00:23:51an annual interest rate of 2.99 on the Tundra
00:23:54or lease a new 4Runner for only 389 per month
00:23:58Toyota let's go together
00:24:14Xfinity mobile connects you to wi-fi in millions of places
00:24:17to 5G when you need it most.
00:24:22cut your mobile bill in half, plus
00:24:25try Xfinity mobile for free for a year.
00:24:28Xfinity,
00:24:37find out
00:24:37why.
00:24:41Hey, welcome. How can I help you today? We have the largest selection of
00:24:45in-stock appliances in California. Plus, we're
00:24:48offering exclusive deals.
00:25:01Yes, let's go directly with entertainment news with Elva Zaray to explain
00:25:03to us,
00:25:05hello, how are you, delighted to tell you what's happening in the entertainment world,
00:25:09they delayed the release date of Shandi
00:25:12Coms, once again, this after the fight in which the rapper was
00:25:16the protagonist, now the date shows that the rapper will not be
00:25:20released until February 20,
00:25:222028, at the moment Coms' representative has not
00:25:26spoken about it, but what we do know is that there was an altercation a few
00:25:30weeks ago that would have started after
00:25:32Coms received disrespect according to him
00:25:36and decided to take matters into his own hands,
00:25:39as reported by the TMC
00:25:42agency.
00:25:44Actor Mario Cimarro, who is in the middle of a divorce process, is
00:25:48being accused by his wife of alleged domestic violence, the
00:25:52actor was married to model Bronislava
00:25:55Gregusova for 8 years and they have a little girl
00:25:59together there through a statement on her Instagram
00:26:02stories, the model announced that she and her daughter Brianana are already
00:26:06in Slovakia after a
00:26:08judicial resolution to be there while the process continues
00:26:12where she feels safer and more comfortable.
00:26:15And yesterday in Operación Triunfo the judges commented
00:26:19on the evolution of the students and highlighted the growth they have
00:26:23had, emphasizing the preparation, discipline
00:26:26and effort that are obviously key to their dreams.
00:26:30Bisval reminded them of the importance of enjoying the
00:26:33journey and also making the audience
00:26:36enjoy their songs, right? So congratulations to all
00:26:40of them, and we are days away from the grand
00:26:44finale of Operación Triunfo, so you can't miss it, it will be
00:26:47completely live this Monday at 7:6
00:26:51Central on Telemundo and on screen are the participants who are looking
00:26:54to reach the semifinal, you can vote for your favorite,
00:26:58only eight of them will make it, so vote, vote, vote
00:27:02so that... your favorite doesn't get left out, those were the entertainment
00:27:05notes, I'm Elva Zaray, have a great day, thanks
00:27:09Elva, and well, César Bayona also joins, Top Chef ends, sorry, Operación Triunfo ends and Top Chef begins, and
00:27:13it begins, the food begins, exactly, August 11,
00:27:16August 11, everything ready for that, everything ready, how about we talk about what
00:27:22are we going to have, well, we're going to be talking about this park in our region that remains
00:27:26closed due to a flea
00:27:29infestation, well, soon, a doctor will offer us tips to protect
00:27:32children. The
00:27:34Vatican confirmed this Wednesday that in three months Pope
00:27:38Leo XIV will be traveling to Latin America. I have the
00:27:42details of the papal visit for you in just moments.
00:27:45So stay with us because we'll be back with this and more.
00:27:49After the break we leave you with these images
00:27:52of the Beijing.
00:27:54We like potluck
00:28:05parties, I brought guacamole, I brought the
00:28:07beans, I brought the meat for grilling, everyone wants
00:28:11to show off, that's why we go to Chávez Supermarket, there we find everything in one
00:28:15place, tomatoes, onions, chilies,
00:28:18good avocados, the best meat for
00:28:21grilling, very fresh and even the tortillas, everything to eat
00:28:24delicious, we love each other and we say it with a lot of flavor, but
00:28:28good flavor, Chavez Supermarket,
00:28:32good flavor. Good
00:28:35day everyone, today we talk about the Violence Against Women Act. We are
00:28:38joined by lawyer Letie from The United Firm, The Defender League.
00:28:42Welcome Leti. Thank you very much for inviting me. Yes, this law
00:28:45allows some victims of abuse to apply for legal
00:28:49status without the abuser's help and confidentially.
00:28:52And can you explain who can use this
00:28:56law? Yes, of course, victims of physical or emotional abuse,
00:29:00whether women or men by a citizen or resident spouse
00:29:03also parents of abusive children over
00:29:0721 years old can qualify under certain
00:29:10conditions to file an application and what are the main
00:29:13benefits well you will be able to have a work permit,
00:29:17access to certain long-term benefits you can
00:29:20apply for permanent
00:29:24the defender league we do not judge, we help, thank you very
00:29:27much Leti,
00:29:28thank you.
00:29:35We invite you to discover the Presidio, San
00:29:39Francisco's National Park.
00:29:42Bring your own imagination,
00:29:45bring your own spirit of adventure. Bring your
00:29:49own talents. Explore miles of trails
00:29:52and over 1400 acres full of amazing
00:29:56experiences in a national park,
00:30:00a park of infinite possibilities. Just for
00:30:03you.
00:30:06Life is better with a best friend by your side, the one who
00:30:10keeps you moving and always knows when you need more
00:30:13love. Today, local shelters care for thousands of pets
00:30:17waiting for a connection. During
00:30:20August, NBC and Telemundo stations team up
00:30:23again with local shelters to help empty the
00:30:27shelters. Adopt or donate to an animal in
00:30:30need, because your best friend is
00:30:32waiting for you.
00:30:36Now at 5:30, efforts continue to put out the GANN fire
00:30:40burning in Calaveras County, we will tell you what new strategies
00:30:44firefighters
00:30:46will be using.
00:30:48This is your Telemundo California newscast at
00:30:525:30.
00:30:54Hello, how are you? Good afternoon, César Bayona and I am Dallana Monroy, thank you very much for
00:30:58having us here.