Google Cloud Speech-to-Text API (Chirp) + Gemini 2.5 Flash Non-Thinking. Treat it as a searchable index of what was broadcast, not a quotation record.
00:00:00and those almost 70-somethings and 80-somethings
00:00:03Metallica we could put them there, although they are a bit more
00:00:06new, I was asking until what time they were playing to see
00:00:10if I could at least park there to listen
00:00:13to something, they are
00:00:16legends, they are dynamite
00:00:18as I could see the Rolling Stones in Havana
00:00:22when they played in
00:00:232017.
00:00:40Tonight, Telemundo news, health alert. More than
00:00:43300 people in 27 states of the country have fallen ill due to a salmonella outbreak in
00:00:46jalapeño peppers. We have the
00:00:49information. Threatened by drug trafficking, the U.S. State Department
00:00:53suspends activities in Michoacán due to security concerns. This includes
00:00:57inspectors in charge of the export of avocados.
00:01:01In Ice's sights, being a member of the armed forces is no longer a factor that
00:01:04Ice takes into consideration when detaining and deporting
00:01:08people as well. A woman was harassed by a man she
00:01:11met on a dating app, and he threatened to burn the teddy bear
00:01:15containing the ashes of her deceased son if he continued to be
00:01:19ignored. And be careful with
00:01:22directly related to mosquitoes, there's an alert from coast to coast for cases of dengue and West Nile virus. This is
00:01:26how we begin.
00:01:29Telemundo News Tonight with Aránzalo and
00:01:33Saga. Welcome and thank you very much for
00:01:36joining us. Tonight we begin with the salmonella outbreak
00:01:40son, have some protein so you can get related to jalapeño peppers that, according to the Centers for Disease Control and
00:01:43Prevention, has already affected at least
00:01:47345 people who are experiencing these
00:01:50symptoms. Tracking information identifies that these jalapeños came
00:01:55migrant labor are also affected, from Sinaloa, Mexico, and that cases have already been registered in 27 states in this
00:01:58country. Guzmán has the information: it is one of the most
00:02:02iconic and present ingredients in Mexican cuisine, but today the
00:02:06jalapeño is at the center of a health alert due to a salmonella
00:02:09outbreak, linked to Chipotle restaurants that so far
00:02:13has cases in 27 states in the country, the most affected are
00:02:16Minnesota and Colorado with 110 cases each, followed by
00:02:20Illinois where 30 have been reported. Salmonella is
00:02:23a bacteria that occurs in different parts,
00:02:27ah we see it in the intestine which in this case.
00:02:30it is probably from water that they are using that is
00:02:34dirty, in total there are 345 people who have
00:02:37fallen ill with salmonella, of which at least 36 have been
00:02:40hospitalized according to CDC reports. We are going to start with
00:02:44stomach pain, diarrhea, fever is also
00:02:48associated there are the most common symptoms and you can
00:02:51count 8 hours or 7 hours back and you realize more
00:02:55or less where you were eating. According to the CDC, symptoms usually
00:02:58begin between the first 6 hours and 6 days
00:03:02after ingesting the bacteria and
00:03:05it, now the blow to the most people recover within 4 to 7 days without
00:03:08treatment, even so, health authorities warn
00:03:11that some cases can worsen and require hospitalization, obviously
00:03:15that if we are talking about a child or
00:03:18an elderly person in which dehydration can
00:03:22cause a great problem, with them
00:03:25we worry. Like
00:03:27Department of Justice today targeted Chipotle, the Mexican food restaurants Khudova removed
00:03:30jalapeños from their menu as a preventive measure, both companies are
00:03:33supplied by Coast Citrus Distributors, a company based
00:03:36in California that distributes jalapeño peppers from
00:03:40Sinaloa, Mexico. And
00:03:43according to the Minnesota Department of Health, people affected by
00:03:46this outbreak reported eating at Chipotle between June 14
00:03:50and July 14, while the FDA is working to
00:03:53determine if the implicated jalapeños were also distributed to supermarkets
00:03:57and are being sold. And if people have them
00:04:01in their homes, simply do not consume them, that's
00:04:04right. Thank you very much Marlin for this information. The United States
00:04:08temporarily suspended the activities of its personnel in Michoacán after reporting
00:04:12that they were threatened, but this decision impacts one of the most important products
00:04:15for the U.S. market, we are talking about green gold or
00:04:19avocado. Local authorities ensure that they are seeking to
00:04:22reestablish inspections as soon as possible, and Alejandro Godina joins us from Mexico City with the details.
00:04:26Ale, good evening. Aranza, good evening, and it is important to
00:04:30know that the state of Michoacán, in the center west of our country, is the
00:04:33main producer of avocado in Mexico, and its
00:04:36main destination is the United States, but a temporary suspension of
00:04:40activities of U.S. personnel in that entity has paused the
00:04:43inspections necessary to export this fruit. The U.S. Embassy
00:04:47in Mexico reported that the measure began today, August 5,
00:04:51after a threat against its interests in that entity and
00:04:54stated that with this decision it only seeks to protect its personnel. The
00:04:58governor of the State of Michoacán reacted to this. Alfredo Ramírez Bedoya
00:05:02explained that the suspension mainly affects inspectors from the U.S. Department of
00:05:05Agriculture, who are in charge of verifying that the packaging
00:05:09complies with the protocols for exporting avocado. And he affirmed that he is in
00:05:13contact with the authorities of the American Union so that inspectors can
00:05:16return to work as soon as possible. These are preventive actions that
00:05:20the U.S. government takes to safeguard
00:05:23its employees, especially because these days,
00:05:27as you know, there have been very relevant,
00:05:30very important arrests. For their part, avocado growers warned about the impact that
00:05:34this suspension could have on their sector. This industry
00:05:37generates 200,000 jobs in Michoacán alone. The Association of
00:05:41Producer Packers. Exporters of Mexican Avocado, APEAM,
00:05:44reported that it will seek to meet with federal authorities in
00:05:47Mexico to find a solution and reduce the effects. And
00:05:51Aranza, this situation is not new, back in 2024, the United
00:05:55States had already applied this same measure and on that occasion,
00:05:59it had only lasted a few days.
00:06:01Aranza, Alejandro, we will follow this news closely, thank you
00:06:05for the report. Let's talk about immigration, arrests, and
00:06:09deportations during the Trump administration.
00:06:12Not only are they separating families and taking lives as we have reported,
00:06:16but they are also causing an increase in the prices of goods and services, which
00:06:20some are even calling the ICE tax, according to
00:06:23a study by the organization America's Voice. Javier Vega has the
00:06:27details: immigration operations not only affect
00:06:31migrant communities, they are
00:06:34the increase in prices in the country, this is the conclusion of a report by the
00:06:38organization America's Voice that calls to end what it calls the tax.
00:06:43With this report, we are showing that there is a cost in
00:06:46services, there is a cost in basic products
00:06:50also there is a cost for small businesses, the raids, says
00:06:53the study, hurt for months the economy of entire communities
00:06:57with 668,000 jobs lost in
00:07:002025 in cities where there were ICE operations,
00:07:04in the market, products that depend more on
00:07:07products were identified that rose above
00:07:11the inflation level. and that do not come from outside, that were grown in
00:07:15American fields where seven out of 10 workers
00:07:19are immigrants, among them lettuce with an increase of more than
00:07:2330%, in addition to milk and fruits such as apples and
00:07:26citrus, it sometimes arrives late here for the same reason because there is not much
00:07:30labor as before well, Jesús has been selling
00:07:33fruits and vegetables in the capital for 25 years, we try
00:07:37to give the best prices we can, but it is difficult,
00:07:41it is difficult, that's why... Sometimes businesses are very slow right now. The
00:07:45fear of operations has also hit real estate, with
00:07:48construction permits down and fewer workers available.
00:07:52Cases have been found in which in the middle of construction, the staff has
00:07:56left in the middle of the project, they have had to deliver the product
00:07:59in December instead of January, I'm talking about months. Therefore,
00:08:03according to America's Voice, the cost of a new house has gone up about $100,000
00:08:07in the northeastern states of the country. ICE has not commented yet.
00:08:10The report, with a record high of 51 arrests in July, the
00:08:14situation could worsen and with
00:08:18wallet is also known. In Washington, Javier Vega,
00:08:21Telemundo news.
00:08:23And regarding the immigration issue,
00:08:26an investigation by the Associated Press Agency reveals that more than 50
00:08:29families of U.S. military personnel have been
00:08:33affected by the immigration policy of this second Trump
00:08:36administration. Ana Gilmara Vilches from noticiastelemundo.com
00:08:40has testimonies from two sergeants whose wives are
00:08:44detained, I love you very
00:08:47much, okay,
00:08:50very, very much, I am doing everything
00:08:53possible for you to get out realistically,
00:08:56for a month now, Sergeant Alexis Caramillo has been fighting a battle
00:09:00on several fronts, he fights for his wife Maisa to be released
00:09:04from a detention center while taking care of his son
00:09:07and fulfilling his military responsibilities at Ford Paul
00:09:11Louisiana. To be able to achieve it, he had to ask for an
00:09:14administrative leave from work, I can spend all day talking about
00:09:18how it has affected me, I don't, I don't, I can't be calm,
00:09:21unfortunately it's not just me, I have a 5-year-old child who
00:09:25needs his mother. After more than a decade in the army, he thought that
00:09:29marrying Maisa last year would protect her, but in
00:09:32early July, the 32-year-old Brazilian immigrant
00:09:35was detained at an immigration appointment.
00:09:38Although the Trump administration
00:09:48still attracts Latino recruits with the promise of immigration status
00:09:52for them and their families, more than
00:09:5450 parents, mothers, and spouses of active military personnel and
00:09:58veterans have been arrested by ICE, according to the
00:10:02AP agency.
00:10:04Sergeant Edar Turcios saw
00:10:07his wife Christie Villafranca being detained when they were driving
00:10:10together in the car with their daughter. Since
00:10:14July 11, she has been held at Camp
00:10:17Eastmontana, a center on the same base where
00:10:21he serves in Texas, I can only see her for an hour through
00:10:25a window, there is no physical contact, you can't
00:10:28even hug because it's not
00:10:32allowed, I don't feel it's fair that by
00:10:35serving this country we are not given the
00:10:38opportunity to fix her status. DHS
00:10:42told Telemundo News that having a family member in the Armed Forces is not
00:10:46a free pass to violate laws. Regarding
00:10:50the wives of Jaramillo and Turcios, he assured that they will remain in
00:10:53ICE custody because they face previous deportation
00:10:57orders. When a soldier is worried because his wife or
00:11:00his husband can be detained, that
00:11:03worry does not stay at home, it reaches
00:11:06work, it reaches the mission of each military, and military families
00:11:10are part of the preparation and security of our nation. Military
00:11:14service should be recognized with
00:11:17dignity and justice and the opportunities that no
00:11:20military family should face separation for
00:11:24migratory reasons, and that unfortunately is what we are
00:11:28seeing. Other members of the armed forces told Telemundo News
00:11:32that they felt betrayed by the country they
00:11:35serve, family members demand that their
00:11:37sacrifice be valued. Very sad and unjust because
00:11:41he gives his life for it.
00:11:44Several of the military personnel we spoke with told us that
00:11:48they felt a deep pride in their military
00:11:51service. Although they said they felt somewhat
00:11:55pressured because in some cases they specifically
00:11:58confessed that they had joined the armed forces to be able
00:12:02to obtain regular immigration status for one of their loved
00:12:06ones.
00:12:08Anagilmara, it's really sad to hear these testimonies,
00:12:12thank you for the report. You can find it on our website at
00:12:16noticiastelemundo.com. The Border Patrol in El Paso, Texas
00:12:19issued an alert aimed at Uber, Lyft and
00:12:22other ride-sharing platform drivers about the risk of unknowingly being used by
00:12:26human trafficking networks. Authorities explained that some criminal
00:12:30groups would be requesting rides to transport migrants on behalf of
00:12:34third parties with the aim of avoiding being
00:12:36detected. Whether they do it consciously
00:12:40or unknowingly, accepting suspicious rides,
00:12:44they may face an investigation, their
00:12:47vehicle may be confiscated while the investigation
00:12:50is ongoing, they may also face
00:12:54charges while it is determined what level
00:12:57of involvement there was. Authorities recommend immediately canceling
00:13:01any suspicious trip, moving to a safe place,
00:13:04using the app's safety features to document the route
00:13:08and reporting the incident to the platform, but also to
00:13:11the authorities. In breaking news, the
00:13:15Veracruz Congress withdrew the constitutional immunity of the mayor of
00:13:18Istlahuacán del Sureste, Raúl González Martínez, who is
00:13:21also being investigated by the State Attorney General's Office for his
00:13:25presunta responsabilidad como autor intelectual de la privación de la libertad y
00:13:29murder of journalist Roxana Guzmán, here we report it,
00:13:33you are seeing video recorded by her
00:13:36taken from her home
00:13:40out that this mayor did not appear to testify
00:13:43proceso de desafuero, mientras que su defensa aseguró que simplemente no
00:13:47accuse him. The
00:13:52with formal accusations for serious crimes
00:13:56the alleged new leadership of the Jalisco New Generation cartel, among the five
00:13:59defendants is El Mencho's
00:14:03Valencia González, alias El Pelón, who is listed as the current
00:14:06leader of the group and for whom authorities are offering a reward of
00:14:1025 million dollars, much higher than what
00:14:14they offered for El Mencho who was taken down in February
00:14:17there in
00:14:18Mexico.
00:14:39Adding the rewards announced today to others offered previously,
00:14:43the United States is now offering more than 100 million
00:14:46dollars for information that helps dismantle the Jalisco
00:14:50New Generation cartel, an organization designated as
00:14:53terrorist and foreign, also
00:14:57there in Mexico, influencer César Gastelu was murdered while doing a
00:15:01live broadcast outside a restaurant in Culiacán,
00:15:04here are the images, he was with two young people when they arrived on a
00:15:07motorcycle and we here stopped the moment of the
00:15:10impact because he was shot in the head.
00:15:13Castelum was 25 years old and had almost 700,000
00:15:17followers, when the war between Los Chapitos and La Malliza began in
00:15:202024, they threatened several content creators with death
00:15:24and... some of them have already been
00:15:26murdered.
00:15:29Tonight, blogger Perez Hilton, known for his content
00:15:33about celebrities, is already receiving treatment after an
00:15:36apparent mental crisis during which, according to police, he self-harmed
00:15:40during a TikTok broadcast. The blogger's family sent a
00:15:44statement thanking the love, support and prayers and confirmed that he is receiving
00:15:48necessary medical attention and that the family's focus is now on the
00:15:52well-being of Perez Hilton. Now listen to
00:15:55this incredible story: a man was arrested who
00:15:58had been harassing a woman in Florida, even
00:16:01stealing a teddy bear containing the ashes of her deceased
00:16:05son.
00:16:09There you have that teddy bear that was recovered, but I'll tell you,
00:16:13later this man threatened to burn the teddy bear if this woman continued
00:16:17to ignore him, she says that she met the man on a dating
00:16:20app and after a short time the man became too aggressive and controlling so she
00:16:24cut off contact, when the police detained the suspect, as
00:16:28you see, they found the teddy bear inside his
00:16:31car and returned it to its owner, in
00:16:34Columbus, a man who was standing next to his vehicle had to
00:16:38jump towards the barrier to
00:16:41car, it is impressive to see these images, it is a video released by
00:16:45el departamento de transporte de Ohaio que muestra que por ese carril de la
00:16:48vehicles were traveling on that lane of Interstate 670, one managed to change
00:16:52to make that maneuver, a person who
00:16:55was in the impacted vehicle was injured, and
00:16:59be careful with mosquitoes, cases of West Nile
00:17:02dengue, what you need to know here when you
00:17:05return.
00:17:08Having HIV was difficult for me, but I am standing
00:17:11with those I love. Believe it, feel it.
00:17:15Victalvi is the number one prescribed treatment for HIV, a
00:17:19complete single-pill treatment taken once a day and used
00:17:23for HIV in many people, whether you are
00:17:26starting or replacing your current treatment. Serious
00:17:29side effects can occur, including kidney problems and
00:17:33kidney failure. Rare side effects that can be life-threatening
00:17:37include lactic acid buildup and liver problems. Do
00:17:40not use Victarby if you take teofetilide or
00:17:43rifampicin. Tell your
00:17:47pregnant or breastfeeding,
00:17:50if you have kidney or liver problems. If you have
00:17:54hepatitis B, no dejes de tomar Victorby sin antes hablar con tu
00:17:57were diarrhea, nausea, and
00:18:01headache. I'm Maricela and I believe in
00:18:04myself. Ask your doctor if Victarby is right
00:18:08for you, son, have some protein so you can get big and
00:18:11strong, strong,
00:18:14daddy, the protein
00:18:16worked,
00:18:19I'm going to need more tenders,
00:18:21protein,
00:18:28no, Carlitos,
00:18:31when Carlitos was 2 years old, he
00:18:34started to limp on one
00:18:37foot, at that moment I didn't notice it because
00:18:41it was very subtle, when they did the
00:18:44tests, we were hospitalized for a
00:18:47while, the doctor arrived and confirmed
00:18:51that he had seven tumors in his spinal
00:18:54very worried, we
00:18:57didn't know what kind of tumors they were, we
00:19:01didn't know what would happen, it was very
00:19:05devastating.
00:19:07St. Jude Children's Research Hospital fights day and night to save
00:19:11the lives of children with cancer like Carlitos, call, visit
00:19:15our website, scan the QR code now
00:19:18and become a hope angel of St. Jude
00:19:22for only $19 a month. St. Jude for
00:19:26me and my family means hope, it means that there is
00:19:30a place where they can help you to
00:19:33overcome something as ugly as this disease.
00:19:37Instead of being worried about what we are going to do, how we are going
00:19:41to get that money, where we are going to treat it, thanks to your
00:19:45big heart and generosity, families like
00:19:48Carlitos's never receive a bill from St. Jude for
00:19:51treatment, transportation, lodging
00:19:54or food. Donate today with your credit
00:19:57or debit card and we will send you this
00:20:01St. Jude t-shirt to help
00:20:04Carlitos. The donations from the Angels of
00:20:08Hope mean that a child has a
00:20:11chance to win this battle. Become an
00:20:15Angel of Hope for
00:20:17St. Jude today.
00:20:25What do you call a snack wrap with Caesar
00:20:28dressing? I call it my new
00:20:32favorite. Caesar Snack Wrap, at
00:20:35McDonald's for a limited time.
00:20:50complicated stains and this won't clean them, try
00:20:53Tide, now boosted, nothing like the cleaning of Tide
00:20:57boosted, it's a before and an after, we passed the test, thank
00:21:00you mom, don't get it dirty, I don't promise, cleaner, whiter,
00:21:04brighter and fresher, if it has to be clean it has to be
00:21:06Tide,
00:21:12health authorities issued an alert due to the increase in diseases
00:21:16for example, California, Arizona and...
00:21:20lead the number of infections of the West Nile virus that throughout the country already
00:21:24total at least 144
00:21:27mosquitoes can abound in rivers, lakes and even in a pot with water
00:21:31spread dengue, that's why the
00:21:35CDC confirms four cases in Florida and one in
00:21:38Virginia, if you start having severe headache,
00:21:41if you have discomfort, body
00:21:44aches, eh, vomiting, diarrhea, those are symptoms that
00:21:48it is important to pick up the phone
00:21:50and talk to your doctor, so pay attention to the symptoms,
00:21:54now to minimize the risk of a bite, authorities recommend using
00:21:57repellent, wearing long sleeves
00:22:01home, and the tenants of the
00:22:05Tampa zoo receive
00:22:08and ancient techniques, find out what it's about when we
00:22:11return,
00:22:18when in the morning it no longer feels like
00:22:20it should,
00:22:23your smile is your
00:22:25strength,
00:22:30big and strong,
00:22:32strong, daddy, the protein
00:22:36worked,
00:22:39I'm going to need more tenders,
00:22:41protein,
00:22:44we invite you to empty the shelters, a special from Telemundo
00:22:48stations dedicated to
00:22:51tips and heartwarming
00:22:5510:30 Central
00:23:07on Telemundo.
00:23:18An invitation.
00:23:42Xfinity Mobile connects you to WiFi in millions of places to
00:23:455G when you need it most.
00:23:50Reduce your mobile bill by
00:23:53try Xfinity Mobile free for a year.
00:23:56Xfinity, imagine it,
00:23:59it's very
00:24:01different.
00:24:04Ikea Ikea. When your dorm room seems difficult, Ikea
00:24:08makes it easy. Shop online and pick up at your local store or at one of the pick-up
00:24:11points. Ikea dreams without limits. With a new Toyota you are
00:24:15prepared, even for what you were not prepared for. Football is
00:24:19over. Now I want to go on tour with my marimba
00:24:21band,
00:24:27okay, let's go, come to the national event and find your ideal
00:24:31Toyota, discover the
00:24:34models, lease the Corolla Hybrid for $229 a month
00:24:38or the Camry Hybrid for
00:24:41month. Toyota, let's go
00:24:43together. The fall will be from the
00:24:47highest point.
00:24:55For the farewell, animals with pain and mobility problems at the
00:24:58Tampa Zoo in Florida receive acupuncture treatment as
00:25:02part of their medical care. This video was released by the zoo and
00:25:06shows a manatee, you will also see a black-bellied whistling duck
00:25:10while they receive these sessions of acupuncture. According to the
00:25:13Tampa Zoo, this technique is used as a
00:25:16complementary therapy along with veterinary medicine.
00:25:20traditional, physiotherapy also other
00:25:23treatments, all when appropriate, so
00:25:26we have reached the end of this broadcast, but as always, thank you for joining us,
00:25:30have a very good night, but don't leave because we're going to leave you with the
00:25:33big hit, see you tomorrow.