Google Cloud Speech-to-Text API (Chirp) + Gemini 2.5 Flash Non-Thinking. Treat it as a searchable index of what was broadcast, not a quotation record.
00:00:01framework of Orthodoxy, he was an Orthodox Serb
00:00:04and talks about his faith and
00:00:08the faith of his mother who taught him that faith and
00:00:10he
00:00:13simply explains that he is a rational mind
00:00:17who desires progress in the world, a man who invested
00:00:20all his intellect to save Serbia in the First World
00:00:24War, who created the borders
00:00:26of Yugoslavia, right, he invested
00:00:30all his fortune to save
00:00:34Serbia from those troubles. He brought over
00:00:3720 of his best
00:00:40students from the most influential American families
00:00:44in 1915. So, in Serbia, which was engulfed in war,
00:00:47to help here to treat
00:00:51people, and he talks about how science
00:00:55week when we have introduced the results of taught him that light is an electromagnetic
00:00:59wave, but the core of that light, the
00:01:02source of that light is, of course, in higher spheres,
00:01:06those that you must reach with your heart, with love,
00:01:09he says at the end, we have
00:01:12mastered the forces of electricity, but until we master
00:01:16this basic force, the force of love,
00:01:19darkness will continue to
00:01:23reign here. So, for
00:01:26those who haven't seen that play, I invite them... Pupin's
00:01:30Last Dream is being performed at the Museum of Science and Technology.
00:01:34So, I'll take this opportunity, I'm dealing with it, I'm trying
00:01:37to deal with the idea that
00:01:41every rational mind must find within itself not
00:01:45only its bodily pleasures,
00:01:48of course, Marx is right, the stomach is important,
00:01:52but when you overcome those basic urges, then
00:01:55you realize that meaning is given to you by something else,
00:01:59not that... food and those clothes you'll wear,
00:02:02but precisely that desire to be better
00:02:06tomorrow than today, that's something we must
00:02:09teach children at home. That's what children are
00:02:12taught at home today, not even to ask mom, "Mom, please
00:02:16can I have breakfast?"
00:02:20Then when she says, "Here you go," they should say "Thank you." That's
00:02:23where it starts, that's where it ends, that you are
00:02:27someone, so I would say that to everyone, all
00:02:31parents, all mothers
00:02:34and fathers, to teach children to first
00:02:37ask, then to thank, and
00:02:40apologize if they made a
00:02:42mistake. Yes, thank you.
00:02:57Watch N1 Studio Live. Tomorrow from
00:03:0012 o'clock,
00:03:12I am Petar Gajić, watch
00:03:15N1,
00:03:20watch Novi dan tomorrow from 8
00:03:23also important, and that was one of o'clock.
00:03:30Probotanik, a healthy family.
00:03:44Nourish your form with flavors that motivate you.
00:03:47Slim and fit. Not just one, but 16
00:03:50collagens. Vishi Collagen 16 serum. Dermatologists
00:03:54confirmed. Replenishes two years of collagen loss,
00:03:57corrects 16 signs of skin aging. Vishi Collagen 16
00:04:01serum, and to reveal your glassy
00:04:05glow, new Vishi Collagen.
00:04:08Hey Lily, today I choose makeup, discounted
00:04:12up to 35% until October
00:04:1418th.
00:04:24The most sought-after McDonald's products stolen from different parts
00:04:27of the world, try them before we have to return them. Up to
00:04:3030% discount on all Eucerin products until
00:04:34October 16th. Lily, for everything I want,
00:04:37say "Yoo-hoo!" when you see Podravka
00:04:41soup, say "Yoo-hoo!" when it's warm in
00:04:44your tummy, just say "Yoo-hoo!" for Podravka soup, make
00:04:47soup, create a feeling, symptoms like
00:04:50hunger,
00:04:54drowsiness after a meal,
00:04:57or even energy fluctuations can be caused by fluctuating
00:05:01blood sugar levels. Thanks to the ingredients
00:05:04of Glukopil, glucose metabolism is normalized, it helps
00:05:08control body weight and reduces cravings for
00:05:10sweets. Glukopil.
00:05:12And sugar is under control. New Cocolino liquid
00:05:15detergent. Our first detergent created for quick washing. Removes invisible
00:05:19dirt even in 15 minutes. Effective against unpleasant
00:05:23odors. Incredible freshness that lasts. New Cocolino liquid
00:05:26detergent. Effective even in 15 minutes.
00:05:30It's good to know. Deichmann doesn't just follow trends. Deichmann
00:05:34adapts them to you. This season, step into the color
00:05:38of the trend. Chocolate brown. Now at
00:05:41Deichmann, turn! The trend into a personal style starting from
00:05:443490 dinars because we love shoes.
00:05:47Deichmann. Chocolino awaits everyone's favorite
00:05:51meal, quickly gathers both big and small, because
00:05:55Chocolino is never outgrown. Chocolino for
00:05:59big and small children.
00:06:02We could explore the city like Ray, I have
00:06:05an idea.
00:06:22This is the pinnacle of Formula 1, the lights go out,
00:06:26let's go.
00:06:29No, she went off track, everything is
00:06:32lost, experience the peak of adrenaline, set
00:06:36your time on the Doritos Formula 1 Simulator and win Formula
00:06:401 prizes.
00:06:47Pasta is speed,
00:06:51Barilla as a family
00:06:53forever.
00:06:5730% discount on on more socks until October
00:07:0131st, Lily for everything I
00:07:03want.
00:07:07You saw correctly, Maxi shock prices have arrived,
00:07:11Nektar beer, for only 3999
00:07:14Semano fabric softener various types, shocking
00:07:183899 Perfex toilet paper
00:07:22phenomenal 2399, so cheaper, so
00:07:26Maxi.
00:07:29The taste that drives you crazy made from chicken of domestic
00:07:32origin according to the highest standards of Perutnina Ptuj
00:07:36Polića sausage number one in
00:07:38Europe.
00:07:41It follows you still, crazy
00:07:44heart, crazy from the races, that
00:07:47still believes that you think of
00:07:50me. Choose red, enjoy
00:07:53small life's pleasures. At Dr.
00:07:56Max pharmacies, get 30% off
00:07:59selected products from brands Noreva and SVR,
00:08:03all Centrum products are 40%
00:08:06off. Dr. Max cares about
00:08:08you. Acıbadem welcomes all patients
00:08:12from abroad with personalized transport services at every
00:08:15step, provides interpreter support for 25
00:08:19languages, from expert consultations to specialist examinations. Every
00:08:22phase of treatment is carefully coordinated under one roof.
00:08:26Advanced medical technologies support every decision.
00:08:29Ensuring accuracy, safety
00:08:33experience. Acıbadem ensures a complete journey
00:08:36for all patients from abroad.
00:08:39Fatigue, paleness, frequent feelings of shortness of breath, and even
00:08:43hair loss. In Serbia, almost one in four women suffers from
00:08:47anemia, and the most common cause is iron deficiency. Dr.
00:08:50Theiss Iron Energy tablets contain a high dose of iron
00:08:53and an additional complex of B vitamins and vitamin C, which supports iron
00:08:57absorption. Ask at pharmacies for Dr. Theiss Iron Energy tablets.
00:09:01Doping for your hair. More and more men use Alpecin for
00:09:04hair loss. Every time you wash your hair. Its special formula with
00:09:08caffeine reaches the hair root and helps prevent hair
00:09:12loss. Studies confirm the effectiveness of Alpecin caffeine
00:09:15shampoo C1. Start now. Alpecin caffeine shampoo,
00:09:19doping for your hair.
00:09:23Probotanik, a healthy family.
00:09:59Conflict escalates in the Gulf, teachers and students in schools in
00:10:02Gaza could face problems due to artificial intelligence,
00:10:06although Trump claims there's no example in Ukraine. The European Union will soon
00:10:10organize intergovernmental conferences. And
00:10:12Pope Leo XIV must undergo surgery, the last Nobel Prize
00:10:16for this year has been awarded, the one for economics, welcome to
00:10:19Global.
00:10:27Air traffic over Saudi Arabia is in collapse after drone
00:10:31and rocket attacks on King Khalid International
00:10:34Airport in Riyadh. Yemeni Houthis claimed
00:10:37responsibility for the strikes. In two consecutive attacks on the terminals,
00:10:41at least 13 people died, more than 300 were injured.
00:10:45The airport is closed for security checks, while leading global
00:10:48companies are massively canceling flights. The international community
00:10:51strongly condemned the attacks on civilian infrastructure, and for... remaining
00:11:08focused on the decades ahead, Vision
00:11:112030 must continue,
00:11:14investment must continue, the
00:11:18development of our energy system and industrial capability
00:11:21continues and our commitment.
00:11:40In a new violation of the ceasefire in the Gaza Strip, two people were killed and three were
00:11:43injured in an Israeli drone attack in Rafah,
00:11:47in addition to the airstrike, artillery shelled the area of
00:11:50Khan Yunis while naval forces opened fire on the Gaza
00:11:54coast. Since the ceasefire came into effect on October
00:11:5710th last year, Israeli army attacks have killed nearly
00:12:011,500 Palestinians and injured over 5,000. At the same
00:12:04time, the American humanitarian organization
00:12:08Gaza Children Village provoked strong reactions with the announcement that it would use
00:12:12artificial intelligence and audio recordings of classrooms to monitor
00:12:15teachers in Gaza to prevent so-called hate
00:12:19speech. Human rights associations and partners of this organization
00:12:22warn that this violates privacy and introduces dangerous
00:12:26control into an already destroyed
00:12:28education system.
00:12:36At least six people were killed and more than 20 were injured in new Russian
00:12:40attacks on Kharkiv and the surrounding settlements, while a strike on
00:12:44a power plant again damaged the energy system. The attacks
00:12:47came shortly after US President Trump's claim of
00:12:51an achieved energy ceasefire, which the Ukrainian president
00:12:56stated he learned about from the media. In response to the escalation, the European
00:12:59Union adopted a package of 1,600 new sanctions
00:13:03aimed at the Russian military industry and approved a new tranche of military aid
00:13:07to Kyiv of three billion euros, while in the American Congress
00:13:10resistance is growing against Trump's decision to ease sanctions on
00:13:14the export of Russian
00:13:14diesel.
00:13:22Another step to reduce escalation.
00:13:42and then despite the fact that that is impossible at the level
00:13:45of our legislation, but if there is a ceasefire and if the
00:13:49Americans reach such an agreement with the
00:13:52Russians, I'm ready to engage with our parliament.
00:14:36more of attacks against Ukraine, so what we need to do in Europe, we need to focus on what we can do,
00:14:40and today we list close to 1,600 assets
00:14:43and companies and persons, it's the largest list European
00:14:47Union has done, so it is so important, we must continue
00:14:51with putting the pressure on Russia.
00:15:00"The European Union will organize four intergovernmental
00:15:04conferences in the coming days with countries that have made the most progress in the process
00:15:07of approaching the European Union," said the European
00:15:11Commissioner for Enlargement, Marta
00:15:13Kosa.
00:15:18We have now the prospect for four intergovernmental
00:15:22conferences in these days with... Montenegro,
00:15:25Albania, Moldova and Ukraine, and this
00:15:29will be for the third time since June that we will
00:15:33have four IGCs at the
00:15:36same time. This is a clearly sign that enlargement is on the
00:15:40move, our front runners are delivering
00:15:43and we are delivering, we are delivering
00:15:47to, and especially for Ukraine, this really, really
00:15:50shows extraordinary determination
00:15:53towards the EU, EU membership. I
00:15:57would like to stress two things, the first point
00:16:00is on security, and this is what we will
00:16:03discuss today with the ministers,
00:16:06security is getting more and more important for the European Union and it's
00:16:10getting more and more important in the enlargement
00:16:13process. Uh, we can't afford to, uh,
00:16:17bring in new member states which
00:16:19will, uh, not increase our
00:16:22security. That's why the
00:16:26strategic alignment is getting more and more important. Last
00:16:32the pre-accession review, we clearly said that only those
00:16:36candidates who are strategically aligned with
00:16:39us will be able to join us. Why
00:16:43is this so important? It's important because I'm not
00:16:46speaking, uh, just about the alignment on the field of the
00:16:49CFSP, I'm speaking also about the alignment on the
00:16:53sanctions, alignment on energy, alignment on
00:16:56infrastructure. And this is where we have to take care that
00:17:00once we get newcomers on board, they will make us
00:17:03stronger and not, uh,
00:17:05weaker.
00:17:13Pope Leo XIV will undergo surgery to
00:17:16remove a nodule on his lung discovered in its early stage during
00:17:20a regular medical check-up. The Vatican announced that the
00:17:2471-year-old head of the Catholic Church will be operated on at
00:17:27Rome's Gemelli Hospital, where he is expected to recover for about
00:17:31seven days. Despite the planned procedure, the Pope retains full
00:17:34governing power in the Vatican, while it has not yet been officially confirmed
00:17:38whether the operation will affect his major tour of South America
00:17:41scheduled for November. This is the first major health challenge for
00:17:45the Pope since the beginning of his
00:17:46pontificate.
00:17:56American professors Robert Hall and Michael Woodford are the recipients of
00:17:59the Nobel Memorial Prize in Economic Sciences for this year. The Royal Swedish
00:18:03Academy of Sciences awarded them the recognition in Stockholm for the development of new
00:18:07macroeconomic models that mitigate economic
00:18:10crises. Their research laid the macroeconomic
00:18:13foundations of modern monetary policy, enabling
00:18:17central banks and governments around the world to more effectively manage
00:18:20inflation and stabilize economies during exceptional
00:18:23turmoil.
00:18:32understanding of the people who are in the markets and making decisions
00:18:35about spending and and and
00:18:38on that their expectations and their
00:18:41understanding of what policy is likely to be like in the
00:18:44future are actually crucial to the effects of policy
00:18:48and so creating a framework that allows
00:18:51governments to talk to the
00:18:54public about what they're doing, I think is
00:18:57also is
00:19:01the key goals of trying to
00:19:03develop an analytical framework was not simply to use it on people.
00:19:22That's all for this edition of Global, the latest news from around the world is, as always, on
00:19:26our social media and our web portals. Goodbye until
00:19:29tomorrow.
00:19:48The other day I read that, uh, Novi Sad
00:19:51will soon have almost 500 open
00:19:54construction sites.
00:19:56Novi Sad in that Yugoslavia had
00:19:59an unofficial, perhaps even official, uh,
00:20:02name that it was a city built for people.
00:20:06Built for whom? Today!
00:20:19You have to fight with urban planners to explain to them why
00:20:22greenery is important.
00:20:43I am Ksenija Pavkov, watch
00:20:46N1.
00:21:01It's very strong, to the sounds of this harmonica and extreme dizziness, I feel
00:21:05like I'm going to collapse any
00:21:07moment, tranquilo,
00:21:10tranquilo, I can't even see the camera, I can't get up, I can't
00:21:14surely, you'll never know until you try,
00:21:17look, have you ever seen someone... eat a banana with us,
00:21:21look, this is papaya, solo per
00:21:24Kenya s'bkenyo, well my friend, this is
00:21:27a cucumber, everything here for one dollar,
00:21:30hey, well you're a wolf, what
00:21:34about Tito and Panco and Serbia,
00:21:37Serbia, Serbia.
00:21:50I am Šeklina Tatalović, you are watching N1.
00:22:09Crazy easy cleaning, not just crazy. Get
00:22:13that wow effect
00:22:15with Kärcher.
00:22:28In the coming days, changeable and fresh, clouds are
00:22:31moving towards the southeast and their edge will affect
00:22:35the southern parts of Serbia, occasionally in the coming days they can
00:22:38also bring light rain. In the next few hours it will be cloudy
00:22:42and dry in parts of Vojvodina with partial
00:22:45clearing. On Tuesday partly cloudy in the northern and
00:22:49central parts with sunny periods, in the south and
00:22:52southeast there will be more clouds, occasionally with light rain.
00:22:56On Kopaonik there may be sleet. A moderate
00:23:00to strong northerly wind will blow. Minimum temperature from 5 to
00:23:0310 degrees and the highest daily temperature tomorrow in the range of 11:00 to
00:23:0717. In the coming days, partly cloudy and
00:23:11fresh. It will be mostly dry except on Friday when rain
00:23:14is expected south of Vojvodina. The highest daily
00:23:17temperature will be up to 19.
00:23:28Crazy easy cleaning,
00:23:37not just crazy, bring back that wow
00:23:39effect
00:23:41(Kärcher).
00:23:51These are the hands that hold Serbia in their palm, with these
00:23:55hands every seed has been sown, every
00:23:59road built, every opportunity, these hands
00:24:02have dressed wounds, taught students to write Cyrillic
00:24:06with their hearts, raised children and
00:24:09grandchildren. These are the hands that every
00:24:12day build our common home. And with these
00:24:16hands we will calmly and with dignity...
00:24:20Finish
00:24:21what was started.
00:24:26Aleksandar Vučić, United Serbia.
00:24:40Probotanik, a healthy family. Say
00:24:43"Yoo-hoo!" when you see Podravka
00:24:46soup, say "Yoo-hoo!" when it's warm in
00:24:50your tummy. Just say "Yoo-hoo!" for Podravka soup, make soup, create a feeling.
00:25:10Enjoyment, that's when we cook with love, when
00:25:14we love life and play, enjoyment, those are the creamy
00:25:17flavors we love.
00:25:22Share your enjoyment, it's the joy we find in every
00:25:26moment. President, enjoyment is important.
00:25:41We choose red, enjoy small life's
00:25:44pleasures. Tingling in the feet, a feeling of
00:25:47numbness. Ask at the pharmacy for. Peripheral
00:25:50glyco, one tablet, two active substances in maximum
00:25:54doses, alpha-lipoic acid 600 mg and uridine
00:25:58phosphate 100 mg for your peripheral nervous system and
00:26:01stable blood sugar levels, peripheral
00:26:04glyco.
00:26:09You saw correctly, Maxi shock prices have arrived, Nektar
00:26:13beer for only 39.999,
00:26:16fabric softener, Semana, various types, shocking
00:26:20389.999, Perfex toilet paper,
00:26:24phenomenal 239.99,
00:26:27so cheaper, so Maxi. Now
00:26:31you can get the junior package
00:26:34through the app without going to the bank. OTP
00:26:37junior card application.
00:26:41For great taste, a little is needed, top quality tuna
00:26:45and carefully selected olive
00:26:47oil.
00:26:52Riomare, true Italian
00:26:54taste.
00:26:57Gum problems that can worsen if you don't use
00:27:00a gum expert daily. You need Parodontax, actively helps
00:27:04restore gums in a week.
00:27:08Let me,
00:27:10thank you. Gum expert. Before
00:27:13use, read the instructions for use and adverse
00:27:17reactions to the medical device, consult a dentist or pharmacist.
00:27:20Excuse me, why do you choose Maxi? My mom used to take
00:27:23me, now I take mom, because I have
00:27:27my own butcher and he always gives me the best cut. Here you go, sweetheart.
00:27:30Thank you, I look for quality.
00:27:33And he looks at prices, and I cook and iron. Because it has everything
00:27:37I want, because I won tickets to Love Fest, honestly, it's a strange
00:27:41day for me if I don't stop by at least once.
00:27:43svrati,
00:27:46Hi. So good, so
00:27:49Maxi.
00:27:56Chocolino, everyone's favorite meal, quickly gathers
00:28:00both big and small, Chocolino is never
00:28:04outgrown, Chocolino for big and small
00:28:07children. Get ready for the Swin Shock action, let's toast to
00:28:11quality. Lion Vine 249.999,
00:28:14Banatski Riesling 2799, Muscat Totonel
00:28:182999. Hurry, quantities are limited. All
00:28:21Slenn sweet houses and markets at Benu pharmacies, great
00:28:25offers and big discounts, 40% savings on Livsane
00:28:29Immun Liquid, Merd Special at a super price of
00:28:321279 dinars, collect points with
00:28:35every purchase. Benu. At Dr.
00:28:39Max pharmacies, take advantage of a 30% discount on
00:28:42selected products from brands Noreva and SVR, all
00:28:46Centrum products are 40%
00:28:48off. Dr. Max cares about you. At Mareti
00:28:52Bakery, we prepare bruschetta, on one side with
00:28:56a lot of experience, on the other side, with natural
00:28:58spices, with a lot of passion. That's why on the unseasoned
00:29:02side it's taste, and on the seasoned
00:29:05side,
00:29:07wow, Mareti bruschetta, two sides of taste, both
00:29:11good. New Cocolino liquid detergent, our first detergent
00:29:14created for quick washing, removes invisible dirt and washes even in 15
00:29:18minutes, effective against unpleasant odors, amazing freshness that
00:29:22lasts. New Cocolino liquid detergent, effective even in 15
00:29:26minutes.
00:29:29How fast is the A1 network? It's as fast as... Joy
00:29:33and like trends
00:29:35or a heartbeat, and faster than
00:29:38that, much, much faster.
00:29:42A1 is the fastest 5G mobile network in
00:29:45Serbia. A1 starts
00:29:48with you.
00:29:51Probotanik, a healthy
00:29:53family.
00:30:21Good evening, you are watching N1 daily news, I am Maja Žežilj, this is the news
00:30:25of the day.
00:30:27Get out, you fool, what is it,
00:30:31the Mayor of Belgrade is suspected of inflicting
00:30:34serious bodily harm and violent
00:30:37behavior, confirmed by the prosecution for N1. On the eve of
00:30:40the assembly session on Šapić's dismissal, Belgrade
00:30:43awoke plastered with posters.
00:30:47Aleksandar Vučić hereby becomes the political protector of a bully
00:30:51Aleksandar
00:30:51Šapić.
00:30:55In the daily news and these news
00:30:57topics.