Russia: NTV — Tsifrovie rassledovaniya

20261011 07:20 UTC · 00:40:59 · 439 transcript segments · GDELT Visual Explorer · plain-text transcript · Event Map

Film strip

One frame every 4 seconds, 615 in all. Click a frame to jump the transcript to that moment, or click a line of the transcript to see what was on screen while it was said. Served from apprised.news, so it loads behind proxies that block Google Cloud Storage.

00:00:00
00:00:04
00:00:08
00:00:12
00:00:16
00:00:20
00:00:24
00:00:28
00:00:32
00:00:36
00:00:40
00:00:44
00:00:48
00:00:52
00:00:56
00:01:00
00:01:04
00:01:08
00:01:12
00:01:16
00:01:20
00:01:24
00:01:28
00:01:32
00:01:36
00:01:40
00:01:44
00:01:48
00:01:52
00:01:56
00:02:00
00:02:04
00:02:08
00:02:12
00:02:16
00:02:20
00:02:24
00:02:28
00:02:32
00:02:36
00:02:40
00:02:44
00:02:48
00:02:52
00:02:56
00:03:00
00:03:04
00:03:08
00:03:12
00:03:16
00:03:20
00:03:24
00:03:28
00:03:32
00:03:36
00:03:40
00:03:44
00:03:48
00:03:52
00:03:56
00:04:00
00:04:04
00:04:08
00:04:12
00:04:16
00:04:20
00:04:24
00:04:28
00:04:32
00:04:36
00:04:40
00:04:44
00:04:48
00:04:52
00:04:56
00:05:00
00:05:04
00:05:08
00:05:12
00:05:16
00:05:20
00:05:24
00:05:28
00:05:32
00:05:36
00:05:40
00:05:44
00:05:48
00:05:52
00:05:56
00:06:00
00:06:04
00:06:08
00:06:12
00:06:16
00:06:20
00:06:24
00:06:28
00:06:32
00:06:36
00:06:40
00:06:44
00:06:48
00:06:52
00:06:56
00:07:00
00:07:04
00:07:08
00:07:12
00:07:16
00:07:20
00:07:24
00:07:28
00:07:32
00:07:36
00:07:40
00:07:44
00:07:48
00:07:52
00:07:56
00:08:00
00:08:04
00:08:08
00:08:12
00:08:16
00:08:20
00:08:24
00:08:28
00:08:32
00:08:36
00:08:40
00:08:44
00:08:48
00:08:52
00:08:56
00:09:00
00:09:04
00:09:08
00:09:12
00:09:16
00:09:20
00:09:24
00:09:28
00:09:32
00:09:36
00:09:40
00:09:44
00:09:48
00:09:52
00:09:56
00:10:00
00:10:04
00:10:08
00:10:12
00:10:16
00:10:20
00:10:24
00:10:28
00:10:32
00:10:36
00:10:40
00:10:44
00:10:48
00:10:52
00:10:56
00:11:00
00:11:04
00:11:08
00:11:12
00:11:16
00:11:20
00:11:24
00:11:28
00:11:32
00:11:36
00:11:40
00:11:44
00:11:48
00:11:52
00:11:56
00:12:00
00:12:04
00:12:08
00:12:12
00:12:16
00:12:20
00:12:24
00:12:28
00:12:32
00:12:36
00:12:40
00:12:44
00:12:48
00:12:52
00:12:56
00:13:00
00:13:04
00:13:08
00:13:12
00:13:16
00:13:20
00:13:24
00:13:28
00:13:32
00:13:36
00:13:40
00:13:44
00:13:48
00:13:52
00:13:56
00:14:00
00:14:04
00:14:08
00:14:12
00:14:16
00:14:20
00:14:24
00:14:28
00:14:32
00:14:36
00:14:40
00:14:44
00:14:48
00:14:52
00:14:56
00:15:00
00:15:04
00:15:08
00:15:12
00:15:16
00:15:20
00:15:24
00:15:28
00:15:32
00:15:36
00:15:40
00:15:44
00:15:48
00:15:52
00:15:56
00:16:00
00:16:04
00:16:08
00:16:12
00:16:16
00:16:20
00:16:24
00:16:28
00:16:32
00:16:36
00:16:40
00:16:44
00:16:48
00:16:52
00:16:56
00:17:00
00:17:04
00:17:08
00:17:12
00:17:16
00:17:20
00:17:24
00:17:28
00:17:32
00:17:36
00:17:40
00:17:44
00:17:48
00:17:52
00:17:56
00:18:00
00:18:04
00:18:08
00:18:12
00:18:16
00:18:20
00:18:24
00:18:28
00:18:32
00:18:36
00:18:40
00:18:44
00:18:48
00:18:52
00:18:56
00:19:00
00:19:04
00:19:08
00:19:12
00:19:16
00:19:20
00:19:24
00:19:28
00:19:32
00:19:36
00:19:40
00:19:44
00:19:48
00:19:52
00:19:56
00:20:00
00:20:04
00:20:08
00:20:12
00:20:16
00:20:20
00:20:24
00:20:28
00:20:32
00:20:36
00:20:40
00:20:44
00:20:48
00:20:52
00:20:56
00:21:00
00:21:04
00:21:08
00:21:12
00:21:16
00:21:20
00:21:24
00:21:28
00:21:32
00:21:36
00:21:40
00:21:44
00:21:48
00:21:52
00:21:56
00:22:00
00:22:04
00:22:08
00:22:12
00:22:16
00:22:20
00:22:24
00:22:28
00:22:32
00:22:36
00:22:40
00:22:44
00:22:48
00:22:52
00:22:56
00:23:00
00:23:04
00:23:08
00:23:12
00:23:16
00:23:20
00:23:24
00:23:28
00:23:32
00:23:36
00:23:40
00:23:44
00:23:48
00:23:52
00:23:56
00:24:00
00:24:04
00:24:08
00:24:12
00:24:16
00:24:20
00:24:24
00:24:28
00:24:32
00:24:36
00:24:40
00:24:44
00:24:48
00:24:52
00:24:56
00:25:00
00:25:04
00:25:08
00:25:12
00:25:16
00:25:20
00:25:24
00:25:28
00:25:32
00:25:36
00:25:40
00:25:44
00:25:48
00:25:52
00:25:56
00:26:00
00:26:04
00:26:08
00:26:12
00:26:16
00:26:20
00:26:24
00:26:28
00:26:32
00:26:36
00:26:40
00:26:44
00:26:48
00:26:52
00:26:56
00:27:00
00:27:04
00:27:08
00:27:12
00:27:16
00:27:20
00:27:24
00:27:28
00:27:32
00:27:36
00:27:40
00:27:44
00:27:48
00:27:52
00:27:56
00:28:00
00:28:04
00:28:08
00:28:12
00:28:16
00:28:20
00:28:24
00:28:28
00:28:32
00:28:36
00:28:40
00:28:44
00:28:48
00:28:52
00:28:56
00:29:00
00:29:04
00:29:08
00:29:12
00:29:16
00:29:20
00:29:24
00:29:28
00:29:32
00:29:36
00:29:40
00:29:44
00:29:48
00:29:52
00:29:56
00:30:00
00:30:04
00:30:08
00:30:12
00:30:16
00:30:20
00:30:24
00:30:28
00:30:32
00:30:36
00:30:40
00:30:44
00:30:48
00:30:52
00:30:56
00:31:00
00:31:04
00:31:08
00:31:12
00:31:16
00:31:20
00:31:24
00:31:28
00:31:32
00:31:36
00:31:40
00:31:44
00:31:48
00:31:52
00:31:56
00:32:00
00:32:04
00:32:08
00:32:12
00:32:16
00:32:20
00:32:24
00:32:28
00:32:32
00:32:36
00:32:40
00:32:44
00:32:48
00:32:52
00:32:56
00:33:00
00:33:04
00:33:08
00:33:12
00:33:16
00:33:20
00:33:24
00:33:28
00:33:32
00:33:36
00:33:40
00:33:44
00:33:48
00:33:52
00:33:56
00:34:00
00:34:04
00:34:08
00:34:12
00:34:16
00:34:20
00:34:24
00:34:28
00:34:32
00:34:36
00:34:40
00:34:44
00:34:48
00:34:52
00:34:56
00:35:00
00:35:04
00:35:08
00:35:12
00:35:16
00:35:20
00:35:24
00:35:28
00:35:32
00:35:36
00:35:40
00:35:44
00:35:48
00:35:52
00:35:56
00:36:00
00:36:04
00:36:08
00:36:12
00:36:16
00:36:20
00:36:24
00:36:28
00:36:32
00:36:36
00:36:40
00:36:44
00:36:48
00:36:52
00:36:56
00:37:00
00:37:04
00:37:08
00:37:12
00:37:16
00:37:20
00:37:24
00:37:28
00:37:32
00:37:36
00:37:40
00:37:44
00:37:48
00:37:52
00:37:56
00:38:00
00:38:04
00:38:08
00:38:12
00:38:16
00:38:20
00:38:24
00:38:28
00:38:32
00:38:36
00:38:40
00:38:44
00:38:48
00:38:52
00:38:56
00:39:00
00:39:04
00:39:08
00:39:12
00:39:16
00:39:20
00:39:24
00:39:28
00:39:32
00:39:36
00:39:40
00:39:44
00:39:48
00:39:52
00:39:56
00:40:00
00:40:04
00:40:08
00:40:12
00:40:16
00:40:20
00:40:24
00:40:28
00:40:32
00:40:36
00:40:40
00:40:44
00:40:48
00:40:52
00:40:56

Transcript

Google Cloud Speech-to-Text API (Chirp) + Gemini 2.5 Flash Non-Thinking. Treat it as a searchable index of what was broadcast, not a quotation record.

00:00:00A cyclone is coming to the Khabarovsk Territory, and to Transbaikalia. By the end of the day,
00:00:03its center will be over the north of the Amur region. Wet snow with rain
00:00:06will still pass through the Irkutsk region. But in the south of Western Siberia, under the wing
00:00:10of an anticyclone, there is practically no precipitation, only a light rain
00:00:13in Novosibirsk at the end of the day. In the Urals, rains will pass north of Yekaterinburg. In the city
00:00:17itself, there will be no precipitation and up to +12 degrees Celsius. In the south
00:00:20of the European part, over the Black Sea aquatory, a new cyclone is forming.
00:00:24On Tuesday, strong rains will hit Crimea and the northern
00:00:27Black Sea region. The Volga region will remain without precipitation.
00:00:38But the cyclone and its fronts will bring autumnal freshness to
00:00:41St. Petersburg. It will be cloudy and rainy during the day, +8 to +10 degrees Celsius. In Moscow,
00:00:45rains are also not ruled out. In the capital, +16 to +18 degrees Celsius.
00:00:48I wish you a good start
00:00:49to the week.
00:00:58National projects. And they present.
00:01:18A shop window without a shop. Scammers
00:01:21sell non-existent goods online for
00:01:24quite real money. I placed an order for 450,000.
00:01:28Our correspondent and viewer from Novosibirsk trusted
00:01:31dubious traders. 3 hours have already passed,
00:01:35but I still haven't received the flower delivery, unfortunately.
00:01:38How the missing bouquet eventually led to the scammers. They
00:01:42contacted us themselves.
00:01:44Robots are hiring, not humans. How artificial
00:01:47intelligence helps find high-paying jobs. And he,
00:01:51by the way, did it better. Look, of course, we are dealing with
00:01:55pitfalls. When I only had rejections, I lost
00:01:58heart from... Also, the revelations of Ippolit
00:02:02and Nadezhda, Lyudmila Kalugina and Anatoly Novoseltsev,
00:02:05now in glossy magazines and music videos. How
00:02:09neural networks made the heroes of Soviet cinema fashionable
00:02:12again. Good morning, this is Digital
00:02:15Investigations. My name is Elmira Ikhenzieva. In
00:02:18the NTV multimedia studio, we together figure out how
00:02:22to use technology to our advantage and not fall into the traps
00:02:26of scammers. Today, we are increasingly making purchases
00:02:29online. For example, we found a store, everything seems to be in order,
00:02:33you can order, but you transfer money, and in response
00:02:36there is silence, and it turns out that the seller did not have
00:02:40the goods at all. What should you check before paying? Let's look at
00:02:43this from different angles together with an expert from the IT and information security
00:02:47business, Ildar Sadykov, a cybersecurity expert Fyodor
00:02:51Dbar, and Evgenia Chernetskaya, head of the Association of E-commerce
00:02:54Market Participants. Let's discuss the investigation
00:02:58that we conducted. Attention to the screen.
00:03:02Give back the stroller or return the money. With such words, for several
00:03:05months now, people have been coming to Elena Pugantsova's children's goods
00:03:08store in Kemerovo. The problem is that all these orders they
00:03:12placed not with her, but in the online store "Sovenok", which
00:03:15should be located in the same shopping center, but it only exists
00:03:19on online maps, unfortunately. In this shopping center, the only
00:03:22children's goods store belongs to Elena, so claims are often
00:03:26mistakenly directed to her. Here we see that this is the same
00:03:30building, yes, the same address. According
00:03:33to Elena, four customers who contacted her managed to transfer
00:03:37a total of more than 150,000 rubles.
00:03:40Is prepayment a red flag? 100%. For me, it's
00:03:43so important to just hear a woman's tears on the phone, but
00:03:47I feel sorry for every one of them. Elena decided to check
00:03:50the store herself, contacted them as a client. He wrote
00:03:54that here is your order, if you are ready to receive it, then you need to.
00:03:58The number of online buyers
00:04:30is growing. 10 years ago, 23% of Russians
00:04:33shopped online, in 2025 it will be
00:04:3771%. But it turns out that behind a beautiful
00:04:40page there may not be a store at all? Let's conduct
00:04:43an experiment. We invent our own children's store, indicate the address of a real
00:04:47shopping center, add contacts, schedule, and other people's photos, and
00:04:51try to put ourselves on a popular online map. Do they require
00:04:54documents, do they require confirmation? They don't require anything. The
00:04:58next day they call us and specify the floor, working hours.
00:05:02Here is the non-existent store already on
00:05:05the maps, the address is there, photos are there, the mark is there,
00:05:08only the retail outlet is missing.
00:05:13Fyodor, so it turns out that if a store has a mark on the map, it doesn't mean
00:05:17anything, does it? As far as I know, popular electronic map services
00:05:20lack any verification. They only check
00:05:23for any obscene words, but it seems to me that there should be
00:05:27a minimum threshold of checks. Eldar, what should we pay attention
00:05:31to first? There will definitely be some additional website.
00:05:34If the store is already verified, then there will be a large number of reviews, but
00:05:38reviews can also be written by bots. The presence of negative reviews.
00:06:01go to a search engine, find its original website, well, at least at the time of payment,
00:06:05pay attention to where you are transferring money. When the payment
00:06:08goes to an individual, that, it seems to me, is the first such flag,
00:06:12which should immediately signal that something went wrong. In
00:06:1630% of cases, buyers are led to third-party
00:06:19resources for payment. In almost 17% of cases, they write on behalf
00:06:23of customer support. On the one hand, the easier it is for honest, small
00:06:26businesses to get online, the better. On the other hand, the same simplicity
00:06:29is used by scammers. Fyodor, how can we strengthen control so as not
00:06:33to hinder small businesses? As of today, there are already
00:06:36technical ways of confirmation, at least
00:06:39on public services. I completely agree, and verification can be done
00:06:43through public services and through the Federal Tax Service.
00:06:46Fake online stores actively deceive people around
00:06:50the world. In Canada, for example, scammers on social networks fake
00:06:53accounts of small boutiques with designer clothes, and
00:06:57angry online shoppers, just like in
00:06:59our case, furiously curse real sellers,
00:07:02who are in shock and losses.
00:07:06Many people called me, many stopped buying
00:07:10from me, I was swamped. he can already check whether
00:07:23this company is, first of all, the owner of this store, and secondly, how long
00:07:26ago it was created. If, for example, it was created literally recently, well,
00:07:29here's a reason to think about it. We don't want these suspicions
00:07:33to hurt honest entrepreneurs. Yes, indeed, if a page was recently created
00:07:37or a website was recently created, this is a reason to think, but not
00:07:41to immediately write off
00:07:44this seller.
00:07:47By the way, fake websites almost ruined jeweler Diana
00:07:51Newman. The woman sells designer jewelry in North America
00:07:54and also decided to create her own website. Immediately, duplicate versions
00:07:58of her page appeared on social networks. Buyers complain, but the police
00:08:01shrug their shoulders, so Diana records such videos where
00:08:05she herself exposes scammers. This is not us, we don't have a store
00:08:09in New York, she explains. And
00:08:14what do you think, how else can you check a seller? When we pay
00:08:17for a product, we pay a specific legal entity. And by clicking on a link or
00:08:21a QR code, we will always see the details. In case we don't
00:08:25receive the product or service, we can dispute it
00:08:29through the bank system by filing a claim with our own bank
00:08:32within 30 days. The system is called chargeback, I think. But if you transfer
00:08:35to an individual, then you will most likely indeed end up, roughly speaking,
00:08:39in a mess. Therefore, dear viewers, please pay
00:08:42only to the real details of a legal
00:08:45entity, LLC or individual entrepreneur. Thank you very much, and in just a couple
00:08:49of minutes, our correspondent will try herself in the role of a victim
00:08:53of scammers. 3 hours have already passed, but
00:08:55I still haven't received the flower delivery, unfortunately.
00:08:59We will show how criminals copy real
00:09:03businesses, stealing not only photos, but also
00:09:05reputation. And also, how artificial
00:09:09intelligence helps find high-paying jobs. Well, he,
00:09:12by the way, did better. Look, of course, don't
00:15:03Scammers don't just steal money, they appropriate the name,
00:15:07photos, reputation of real businesses, and honest
00:15:10sellers then have to make excuses for unfulfilled
00:15:13orders. Our correspondent, Darya Dvoryashina, tried
00:15:16to catch the scammers red-handed. Olga
00:15:20Markova from Kazan is one of the victims of ghost stores. She decided
00:15:23to please her beloved sister from Moscow with a bouquet for her birthday. She
00:15:27clicked on one of the top lines for the query "Flowers Moscow" in a well-known
00:15:31search engine, and the page did not raise suspicions: hundreds of photos
00:15:35of bouquets and tens of thousands
00:15:38of subscribers. I didn't see any
00:15:42hint of fraud, because I myself work in marketing, SMM,
00:15:45I kind of understand accounts quite well, as I
00:15:49thought. Olga paid for the bouquet with a regular transfer to
00:15:52a card, 5,200 rubles. The manager confirmed that the money
00:15:56had been received, and they would send a photo of the arrangement before sending. But when it was
00:16:00time to send the bouquet, the correspondence suddenly went silent. I wrote
00:16:03to them, "Hello, is everything still relevant? Have you contacted the recipient?" They didn't
00:16:07answer me. That's when I started to feel a bit of a tremor in my body.
00:16:11They went online, saw it, read it, and only at
00:16:15that moment they blocked me. Later, Olga discovered that
00:16:18the photos of the bouquets were not original, all the content was
00:16:21stolen from another page. And what about the store's location?
00:16:24The flower shop's social media indicates an address, and it
00:16:28really exists in Moscow. This is the house behind me. Well, let's try
00:16:31to find the store we need. In this house, there really is
00:16:35a flower shop. There are always signs on the house with a profile, but
00:16:38the name we need is not among them. No one local has heard of
00:16:42it either. That this is a flower shop,
00:16:45this one.
00:16:48But how can it be, because the shop window on social networks is updated with fresh
00:16:51photos almost every day, so all these
00:16:54bouquets must exist somewhere? The answer was found
00:16:571,300 km from Moscow in Krasnodar,
00:17:01it is from local florists that scammers brazenly steal their publications
00:17:04about the owner's flower shop's duplicates on...
00:17:19For a real store, this is a blow to reputation. When
00:17:22the owners began to actively warn subscribers, the scammers
00:17:25began to threaten. They contacted us
00:17:29and said that if you continue to
00:17:33actively ask to complain about our account, then
00:17:36bots will attack you. Bots are empty fake
00:17:40pages that create the appearance of a large number of subscribers. That is
00:17:44why scam accounts can have tens of thousands of them. But
00:17:48for a real store, such boosting is dangerous. The social network
00:17:51may consider the activity suspicious and block the page. And for
00:17:55Natalia, this is actually the showcase of her business. As
00:17:59it turned out, the Moscow page is far from the only duplicate
00:18:02of the Krasnodar store. We found similar accounts in St. Petersburg,
00:18:05Yekaterinburg, and Novosibirsk. We decided to check one of them ourselves,
00:18:09pretending to be ordinary buyers and actually ordering a bouquet.
00:18:13Our viewer Daria Oreshina from Novosibirsk agreed to help with the experiment.
00:18:17We transfer 3,400 rubles.
00:18:213,000 for flowers and 400 for delivery.
00:18:24All that remains is to wait. Couriers promised between 1 and
00:18:275 o'clock, but time passes, and there are still no flowers.
00:18:313 hours have already passed, but I still haven't
00:18:35received the flower delivery, unfortunately. We write to the seller, asking where our
00:18:38flowers are. Instead of an answer, they block us. Daria never
00:18:42received the bouquet, and we are left with a receipt, correspondence, and the scammers'
00:18:46bank details. With them, we go to the
00:18:48police. At the station, we fill out a statement and
00:18:51ask what will happen to our evidence now?
00:18:55We have a unified record of such crimes throughout Russia
00:18:58for several years now. The criminal's bank card, phone,
00:19:02messenger account, all of this is recorded. That is, all
00:19:05the data we provided will be checked against other reports, and if they
00:19:09have already been encountered, the police will see it. This system
00:19:13helps connect several episodes and investigate the entire
00:19:16scheme. Now the police have real leads that
00:19:19will help identify those behind the fake accounts of the flower
00:19:23shop, spoiling people's
00:19:24holidays.
00:19:27By the way, this fake page from the story is still active. Fyodor,
00:19:31if an honest seller's name
00:19:34and reputation have been stolen, how can he protect himself? Who should
00:19:37he contact? Unfortunately, in the given example, almost no way,
00:19:41since, if I understood correctly, it's a foreign social network. I
00:19:45suggest again to look at this fake page. What
00:19:48should have alarmed us here? Everything looks absolutely the same as on
00:19:52the real page, and there are quite a lot of subscribers. The fact that they don't follow
00:19:56anyone, well, that doesn't mean anything. It's a business account. Well, you can't check
00:20:00it at all. In fact, many people who try to save money
00:20:03fall into such a trap. A penny wise, pound foolish. This is what
00:20:07I've experienced repeatedly. By the way, ensuring
00:20:11cybersecurity and data protection is one of
00:20:14the priorities of the national project "Data Economy". Starting
00:20:18October 1st, a federal law on the regulation of the platform
00:20:22economy comes into force. Evgenia, what will this change for the buyer? It will
00:20:25be even safer to buy on marketplaces, on digital platforms, because
00:20:29platforms will be obliged to check every product card for the presence
00:20:33of a certificate, for the presence of all necessary markings. Plus,
00:20:36the issue of product returns, returns of defective goods,
00:20:39and goods of proper quality will be separately regulated.
00:20:43The law was developed by the government, together with
00:20:46business. That is, during the development of all norms, large
00:20:50businesses, in fact, platforms
00:20:53and networks, but also small businesses also participated in this, making
00:20:57their contribution. Thank you very much for the discussion. Now we are
00:21:00warned, which means we are armed. Immediately after a short
00:21:03commercial break, we will tell you how to pass the selection for a job if your
00:21:07resume is evaluated by a robot. And he, by the way, did
00:21:10it better. Look, of course, will artificial intelligence help in
00:21:14finding a high-paying job? And also,
00:21:17we will see what a glossy magazine would look like with...
00:26:14ticks, risk of getting lost, putting something poisonous
00:26:18in your basket. How many dangers and
00:26:21inconveniences await mushroom pickers.
00:26:25A full basket. We checked
00:26:28modern devices and technologies that can
00:26:31be useful for mushroom pickers. What new products for
00:26:34mushroom pickers are worthy
00:26:57that save gasoline. Oh,
00:27:00full tank, let's go? Chud Tech with Sergey
00:27:04Malozemov today at 11:00 AM on
00:27:07NDV.
00:27:12And good morning again. My name is Elmira Ifenzieva and
00:27:15this is Digital Investigations.
00:27:18Job searching no longer looks like an endless resume distribution
00:27:22and waiting for a phone call. Both applicants and employers
00:27:26are now helped by technology. Some use neural networks to
00:27:29talk about their experience, others to find
00:27:33suitable candidates. And whether you get invited to an interview
00:27:36or not depends on the robot's assessment. How
00:27:40to look for a job in this new reality, we will discuss with the HR director
00:27:44of a large company, Evgenia Kornilova, and
00:27:47an expert from the Ministry of Labor of Russia, Irina
00:27:50Nikishina. And first, let's watch a report from our
00:27:53correspondent, Irina Antonova. Producer Ekaterina Goncharova
00:27:56worked for many years in the news services of large Moscow radio stations, and then
00:28:00decided to find something calmer for herself,
00:28:02but still in journalism. She was surprised that her no one is interested in a resume, even
00:28:06despite extensive experience. Almost desperate, she asked
00:28:10a chatbot to be her career consultant. And when
00:28:13he showed me what happened, I was surprised, wow,
00:28:17he actually did a huge
00:28:20amount of work in just half a minute, he just
00:28:24wrote what I think any employer would want
00:28:27to see. On the screen on the left, you see the version
00:28:30before, modest, dry. Here
00:29:37Asya's
00:29:41experience is perfectly suited for a recruiter to notice her,
00:29:45and our assistant rewrites the dry resume, highlighting the candidate's strong
00:29:48qualities, well, he actually did it even better, look,
00:29:52of course, Asya sends this updated resume and
00:29:56doesn't stop. When searching for vacancies, she will try
00:29:59using a neural network for 3 weeks, will she be invited more often to...
00:30:10more emotionally than artificial intelligence, and if he also writes emotionally with the help
00:30:13of artificial -
00:30:17here we have 800 resumes, well, by weight, here, at least
00:30:21five kilograms, probably, that is, an experienced specialist can sort through this pile
00:30:24in a week, a neural network will
00:30:28do it in an hour, tell me, at what point do you connect
00:30:31neural networks? Indeed, artificial
00:30:34intelligence and robotization help,
00:30:37especially when several kilograms
00:30:41respond to one vacancy. The flow
00:30:43of applicants is sometimes so great that some employers entrust
00:30:47artificial intelligence with the lion's share of the work of filtering out unsuitable
00:30:50is still made by a person, in the story Irina said: "I suddenly
00:30:54IT company, and the hiring of employees is handled by a specially
00:30:57written AI agent. Sometimes thousands
00:31:00apply for a vacancy.
00:31:15for a marketer position, and why did your
00:31:18agent refuse him? We look at
00:31:21risks, for us, for example, it's fundamental
00:31:24that the person works in the office, but here the candidate
00:31:27said that he wants remote work. Large companies
00:31:31use artificial intelligence. One of the Russian banks reported that
00:31:34it used to spend an average of 23 hours from application to the first
00:31:38interview, but now everything happens in 3 hours. You probably
00:31:42receive a huge number of resumes too, how do you differentiate?
00:32:15it works, hypothetically, 3 weeks have passed, I respond to every
00:32:18vacancy, I ran my resume
00:32:21through AI for each company,
00:32:25people call me, but I consider this already a successful
00:32:28success, because people haven't called me for a long time, but
00:32:32the help of a living professional can still be more valuable. Tatyana
00:32:36conducted a consultation for Asya and showed how to improve
00:32:39a resume, doing what only natural
00:32:42intelligence can do. In a resume, there is such a concept as
00:32:46desired position, we can simply write
00:32:48PR manager or
00:32:51business assistant, but we can
00:32:54write more captivatingly, like a catchy
00:32:57headline on social networks or in a newspaper, for example, here I
00:33:01wrote PR specialist, promoting the company, its products, and the personal
00:33:05brand Ciao, that is, we
00:33:08try to catch the HR, I say, look HR, I am a
00:33:11PR specialist here, and I will promote your company and your products. I make them
00:33:15popular, marketable, so we
00:33:18took such an unconventional path, which candidates usually don't take,
00:33:20and it worked, people started
00:33:24calling me, who found me themselves, they don't even have vacancies on their website,
00:33:28that is, it's an amazing thing,
00:33:31two stages have already passed, I really
00:33:34hope there will be a third, and I hope it will be
00:33:38the final one, and I will finally get a job,
00:33:40well done, I wish you that very much, thank you very
00:33:43much. Artificial intelligence is a powerful tool for job
00:33:47searching. No wonder 54% of applicants
00:33:50admit that they use artificial intelligence to improve their resumes. But it is important
00:33:54to remember that the final decision is always made by living
00:33:57people. By the way, in general, the development and implementation
00:34:01of neural networks in various spheres, including the labor sphere, is one of the
00:34:04priorities of the national project "Data Economy". Irina,
00:34:08how do you think, to what
00:34:11extent can artificial intelligence be trusted with working with people?
00:34:16You know, artificial intelligence is still a technology and
00:34:19mechanisms, but the decision
00:34:22realized that I was so modest,
00:34:26artificial intelligence helped me understand how much I do."
00:34:30If suddenly we don't know how to create
00:34:33an algorithm, we will lose these people, they will not come to us, so
00:34:37we definitely need to include a person, I also had an experience when
00:34:41I needed to describe my resume and I...
00:34:45asked briefly, "Find information about me online," and
00:34:48one network very accurately collected information about
00:34:52me, and the other simply fabricated such incredible stories
00:34:56about me, it was very pleasant, of course, but it wasn't about
00:34:59me at all, what do you think, would artificial intelligence hire you for your
00:35:03current position? I would very accurately
00:35:06write the description according to the employer's criteria, would
00:35:10you write it yourself or would you still involve artificial intelligence? I, of course,
00:35:14use intelligence in working with text,
00:35:17but attention and checking the text,
00:35:21every letter, every comma, is important, because it distorts and sometimes
00:35:24makes jokes. Yes, there are indeed errors, for example, one
00:35:28American company had to abandon a resume evaluation system.
00:35:31For training, they gave it old applications, mainly from
00:35:34men, and the algorithm began to prioritize precisely
00:35:38the strong sex, and to lower women's scores, although
00:35:41no one asked it to choose men. It turns out that without...
00:36:27tools for those who are currently looking for a job. Good luck to you. And in
00:36:31conclusion of our program, a curious digital trend from
00:36:34social networks. Imagine familiar characters from Soviet
00:36:38films on the cover of a fashion magazine or in a modern
00:36:42music video. On social networks, they already show how
00:36:45it could look, of course, with the help of neural networks. Alisa
00:36:49Friendly, Irina Muravyova, Yuri Yakovlev, familiar
00:36:52faces, but completely different images. Clothes from
00:36:56the 21st century.
00:37:04All this was created by artificial intelligence. The authors of one such blog say that they don't
00:37:08just dress up famous actors, they give their characters
00:37:11the opportunity to say what was once left unsaid. Thus, thanks to neural networks,
00:37:15the characters of "Irony of Fate", "Office
00:37:18Romance", films "Love and Doves", "Moscow Doesn't Believe in Tears"
00:37:22told and even sang about their feelings. Their revelations gather
00:37:25millions of views, because these problems are relevant at any
00:37:29time. The creators are confident that they are giving classics new
00:37:32life and translating them into a language understandable to the younger
00:37:36generation. The trend is becoming popular and artists from
00:37:39the past can now be seen more often in
00:37:41the present. Perhaps, this is the main focus.
00:37:45Neural networks allow us to look at a familiar face with fresh
00:37:48eyes. It turns out that we have much more in common with
00:37:52the characters than we thought. And perhaps, precisely such projects
00:37:55will help classics live on. Well, and even more interesting stories and
00:37:59life hacks you can find on the website
00:38:01tsifroverassledovania.rf on our social
00:38:05media pages, there you can also ask questions and share
00:38:08stories. This was Elmira Efendiyeva, see
00:38:12you in a week.
00:38:38Today on the program: a miracle of technology, an interesting
00:38:41discovery about small doses of alcohol, robots
00:38:44taught to draw blood from a vein, the appearance of residents
00:38:48of ancient Rome restored, and also, if
00:38:52I know where the chanterelles are, then I can only tell the chosen ones where they
00:38:56grow, quietly. Hunting in a new way,
00:38:59we will test innovations for mushroom pickers and tell
00:39:03which are worthy of purchase.
00:39:05Sprays, dryers, stickers or
00:39:08a freezer? What will save shoes from
00:39:11an unpleasant smell? I always carry
00:39:14with me, as you can see, a spare pair
00:39:17of socks. Solving the foul-smelling problem,
00:39:21we smell everything ourselves. In the "
00:39:24чудо-товары" section. Pills for saving
00:39:27gasoline, I drive here a million times every day,
00:39:30but this is completely different, do these capsules really
00:39:34help to go longer without stopping at the gas station, a miracle
00:39:37or not a miracle, and
00:39:40also the hot top five amazing discoveries
00:39:43and inventions from all over the world.
00:39:46Good morning, on air is "Chudo Tekhniki", a program
00:39:50in which I, Sergey Malozyomov and my team, test
00:39:53everything on ourselves.
00:39:57mosquitoes, ticks, the risk of getting lost, putting something
00:40:01poisonous in the basket, how many
00:40:04dangers and inconveniences await
00:40:07mushroom pickers. This is a wonderful activity,
00:40:10but can't it be made even
00:40:12better? We checked
00:40:15modern devices and technologies that can
00:40:19be useful
00:40:20to mushroom pickers.
00:40:27my grandfather,
00:40:35when I was very little, he used to bring a basket from the forest, I would sit next to him, he
00:40:39would start telling me what they were called, where each one
00:40:42grew, but can't we add efficiency and
00:40:45safety in the 21st century? Our tester,
00:40:49Lyonia Koshelev, armed himself with nine finds that
00:40:53should lighten the load of a quiet hunter. The first
00:40:56difficulty: finding a mushroom spot without experience.
Data courtesy of The GDELT Project (gdeltproject.org), from the Internet Archive TV News Archive. Film strip and transcript are GDELT's, rehosted here under their terms of use, which permit it with this citation.