Google Cloud Speech-to-Text API (Chirp) + Gemini 2.5 Flash Non-Thinking. Treat it as a searchable index of what was broadcast, not a quotation record.
00:00:04So, tell people that your forces are
00:00:08strong and in the best possible condition,
00:00:20this, we are completely focused on
00:00:26and the armed forces are not fighting alone with
00:00:30the mujahideen. They have strategic
00:00:32support, and they have the loyal sons of the homeland.
00:00:37events during
00:01:01attaches special importance
00:01:09cooperation in
00:01:14Also, in
00:01:57to you today's
00:01:59and stability in news from the... And the beginning
00:02:03with the headlines: Al-Burhan receives
00:02:07the credentials of the ambassadors of Egypt and Turkey to
00:02:12Jibril Ibrahim in Sudan. The Prime Minister attends the closing
00:02:15of the Hope Forum for enhancing planning for development
00:02:18projects.
00:02:21Sudan condemns the targeting of King Khalid Airport in Riyadh,
00:02:24declaring its full solidarity with
00:02:27the Kingdom.
00:02:51And to the details. The President of the Transitional
00:02:55gathering of Sovereignty Council, Commander-in-Chief of the Armed Forces,
00:02:58Lieutenant General Abdel Fattah Al-Burhan,
00:03:02received at the Republican Palace
00:03:04the credentials of Ambassador Yasser Abdel Rahman Ali Surour
00:03:08as Ambassador of the Arab Republic of Egypt to
00:03:11Sudan. The Egyptian Ambassador conveyed
00:03:15the greetings of President Abdel Fattah El-Sisi to the
00:03:19President of the Sovereignty Council, affirming Egypt's firm
00:03:22stance in supporting
00:03:24siblings, but there is Sudan and assisting it to overcome
00:03:28challenges. He also expressed his keenness to enhance
00:03:31joint cooperation relations and develop them
00:03:35in a way that serves the interests
00:03:38this ordeal stronger of the two brotherly countries. I conveyed to His Excellency the President the greetings
00:03:42of his brother and sibling
00:03:45His Excellency President Abdel Fattah
00:03:48El-Sisi, President of the Arab Republic of Egypt,
00:03:51and confirmed Egypt's steadfast
00:03:55position towards beloved Sudan.
00:03:58And our continuous support for this brotherly country until
00:04:02it emerges from its ordeal strong
00:04:06the great process of and proud. And God willing, we will work
00:04:10at the beginning of my mission as an ambassador for Egypt with our brothers in
00:04:13Sudan to strengthen relations between
00:04:16the two brotherly countries.
00:04:20those who encroached on The President of the Transitional
00:04:22Nile Brigade of
00:04:22issued a number Sovereignty Council, Commander-in-Chief of the Armed
00:04:24Forces, General Abdel Fattah Al-Burhan, also received
00:04:28at the Republican Palace the credentials
00:04:31of Feri Tromin as Ambassador
00:04:34of the Republic of Turkey to Sudan.
00:04:37The Turkish Ambassador affirmed his readiness
00:04:40to work with Sudanese state institutions
00:04:44and society to develop and promote relations
00:04:48between the two countries, expressing his thanks and appreciation
00:04:51to the former Turkish
00:04:54And now we are in ambassadors who contributed to
00:04:57performance without relying strengthening and upgrading Sudanese-Turkish relations.
00:05:00He indicated that Sudan is going through a critical
00:05:04and challenging stage
00:05:06that requires standing by it
00:05:10to preserve its...
00:05:42And to demonstrate our full support for the Sudanese government in various fields.
00:05:46Our relations transcend the boundaries of official relations between the two countries; they
00:05:50are based on a long history, strong cultural and humanitarian ties,
00:05:53and a true and solid friendship between the two peoples. During
00:05:56my tenure, I look forward to building upon these strong foundations
00:06:00and giving the relationship between the two countries new momentum. I also look forward
00:06:03to visiting various parts of Sudan and meeting my friends
00:06:07and brothers and sisters there. There are great potentials for cooperation in many
00:06:10fields, including trade, agriculture, mining, health, energy,
00:06:14and education and banking. The presence of our institutions such as TIKA and Yunus Emre
00:06:17Institute and Turkish Airlines and Ziraat Participation Bank
00:06:21constitutes essential pillars
00:06:24for strengthening our bilateral relations. We are pleased to
00:06:27note the return of Turkish companies to Sudan and their resumption of operations,
00:06:31and we trust them and call upon them to exert maximum efforts
00:06:34to support Sudan. As always, Turkey will stand
00:06:38by Sudan during the upcoming period in various
00:06:41fields. It will also continue to contribute to Sudan's recovery
00:06:45and reconstruction and economic development,
00:06:48including through humanitarian aid.
00:06:51I would also like to point out the important role played
00:06:54by our institutions and Turkish non-governmental
00:06:57organizations through their valuable work on the ground and their support
00:07:01for those in need.
00:07:06At the conclusion of the Hope Strategic Forum
00:07:09in Khartoum, Prime Minister Dr. Kamal
00:07:13Idris affirmed that the will of the Sudanese people, their resilience,
00:07:17and the country's diverse capabilities constitute
00:07:20a fundamental pillar for formulating
00:07:23a national vision that will lead the
00:07:26phase of reconstruction, building, and sustainable
00:07:30development. Prime Minister Dr.
00:07:33Kamal Idris addressed the closing session of the Hope
00:07:36Strategic Forum, organized by the Ministry of Cabinet
00:07:40Affairs in Khartoum, which lasted three days.
00:07:52The people will not bow down,
00:07:53and
00:07:59with the help of God Almighty,
00:08:01and this honorable
00:08:08constitutionalists
00:08:11and scholars,
00:08:13and experts,
00:08:16we will turn pain
00:08:20into hope. The Prime Minister added that the Sudanese state
00:08:23is moving forward in supporting strategic planning to enhance
00:08:27the implementation of development projects
00:08:30and requirements,
00:08:32and appreciation and gratitude
00:08:36to the head and members of the
00:08:39committee for the reconstruction of post-war Sudan, led by
00:08:46this important committee that
00:08:49is playing now and will play a historical role
00:08:53in reconstruction.
00:08:57And I would like to add an additional word:
00:09:00not only reconstruction, but also re-planning
00:09:03of the Sudanese state,
00:09:06including
00:09:09future and educational
00:09:13curricula to achieve
00:09:18comprehensive national recovery, God willing.
00:09:21Ministers, ministers of state, and members of the Hope government, governors
00:09:25of states, and officials responsible for strategic planning in the state,
00:09:28experts, and thinkers participated
00:09:31in the conference. The conference
00:09:34of recommendations calling for the phase of building
00:09:38and reconstruction. General recommendations
00:09:40include:
00:09:42Strengthening the National Council for Strategic Planning under
00:09:45the organizational law, under a law to organize and activate its work.
00:09:49Considering upgrading the General Department of Follow-up in the General
00:09:52Secretariat of the Council of Ministers to a general authority for follow-up
00:09:56and coordination to ensure the activation and strengthening
00:09:59of coordination, follow-up, and monitoring, and for evaluating
00:10:02and measuring performance. Incorporating qualitative
00:10:06performance indicators to measure
00:10:09solely on digital indicators. Establishing
00:10:12a national institute for strategy to disseminate strategic
00:10:15culture and raise awareness about it. Allocating
00:10:19an emergency budget, especially under exceptional
00:10:22circumstances, the war conditions, to support
00:10:25vital projects, especially in the areas of energy
00:10:28and sanitation. Establishing a sovereign fund with a unified
00:10:32national vision to support reconstruction
00:10:35projects and develop infrastructure. The forum
00:10:39is considered the first of its kind after the victories of the armed
00:10:43forces and supporting forces in the Battle of Dignity. It
00:10:46is also considered a platform for gathering all plans and strategic
00:10:55The Ministry of Foreign Affairs and International Cooperation
00:10:58issued a statement strongly condemning
00:11:01the attack carried out by the Houthi
00:11:05group on King Khalid International Airport
00:11:08in the Saudi capital Riyadh,
00:11:11which resulted in the martyrdom of 12 people,
00:11:15including a Sudanese citizen, and the injury
00:11:19of 309
00:11:21others. The Ministry affirmed that the attack
00:11:25on a vital civilian facility represents
00:11:29a violation of international humanitarian law
00:11:31and an assault on the sovereignty of the Kingdom
00:11:35of Saudi Arabia, its security, and stability,
00:11:39in addition to threatening the safety of civil aviation and regional
00:11:42and international security. The Sudanese government expressed
00:11:46its full solidarity with the Kingdom,
00:11:50affirming its support for the legitimate
00:11:53measures it takes to protect its security
00:11:56and sovereignty, and the safety
00:11:59of its territories. It also extended its condolences
00:12:03to the victims' families and its wishes for a speedy recovery
00:12:07for the injured. The government called on the international
00:12:10community to assume its responsibilities in
00:12:13confronting terrorist acts that target
00:12:16civilians and vital
00:12:19facilities, and to work to enhance security
00:12:24the region.
00:12:29Sudan participates with a high-level government delegation
00:12:33headed by Finance Minister Dr.
00:12:37the annual meetings of the International
00:12:41Monetary Fund and World Bank Group, which
00:12:44are hosted by the Thai capital Bangkok
00:12:47during the period from the 12th to
00:12:51the 18th of this October.
00:12:55This participation comes within the framework of the government's efforts to enhance
00:12:59cooperation with international financial institutions
00:13:02and to present its economic
00:13:05reform program and prepare the ground
00:13:07for its expansion in a way that supports the debt relief
00:13:11path, in addition to attracting developmental
00:13:14funding and expanding international
00:13:17partnerships, and strengthening economic recovery
00:13:21and digital transformation efforts.
00:13:27The National Committee for Mobilization and Popular
00:13:31Resistance in the city of Rabak listened
00:13:34to a detailed report on the performance of the Mobilization
00:13:38and Popular Resistance Committee in White
00:13:40Nile State during the past three months.
00:13:44The Secretary General of the State Government,
00:13:47representative of the Governor, Professor Salah Ahmed Ibrahim,
00:13:51affirmed the readiness of the state government and the White Nile community
00:13:55to provide human and material support and assistance
00:13:59to the armed forces. Meanwhile, the Chairman
00:14:02of the National Committee for Mobilization and Popular
00:14:05Resistance, Lieutenant General Bashir
00:14:08Mekki Al-Bahi, stated that the visit comes to oversee
00:14:12the arrangements of White Nile State to form
00:14:16a brigade of mobilized forces
00:14:19in light of the military advance on Kordofan
00:14:22states and the ongoing preparations
00:14:25to regain control of Darfur. Meanwhile,
00:14:29the Chairman of the Mobilization and Popular Resistance
00:14:32Committee in White Nile State, Major General Khalid
00:14:36Ibrahim Ahmed, indicated the committee's readiness
00:14:39to implement the directives of the state's supreme leadership
00:14:42regarding the formation of a White
00:14:47mobilized forces. We listened to a comprehensive
00:14:50and detailed report on what the popular
00:14:53resistance has done during this period,
00:14:56and also
00:14:58we talked about what is required in this stage.
00:15:02We have addressed all states that each state prepares
00:15:06for us a force,
00:15:09a brigade of mobilized forces, to support
00:15:12the movements to liberate the states of Kordofan
00:15:15and Darfur, and to support
00:15:19the Blue Nile. This stage requires that everyone,
00:15:23God willing, cooperate.
00:15:30One, because the next stage is a difficult stage, it requires that all people,
00:15:34God willing, stand in one line.
00:15:38And everything is ready, God willing, and we tell them
00:15:42that we are ready and prepared in White Nile State for any
00:15:45request for help and support for our
00:15:49armed forces.
00:15:50His Excellency
00:15:53the President of the Transitional Sovereignty Council,
00:15:56Lieutenant General Abdel Fattah Al-Burhan,
00:16:00received the credentials of the Ambassador of the Sultanate of Oman to
00:16:03Sudan, Ambassador Yaqoub bin Bader bin
00:16:06Ali Al-Refaishi. The Omani Ambassador
00:16:10stated that he conveyed to the President of the Sovereign
00:16:13Council the greetings of his brother, His Majesty Sultan
00:16:16Haitham bin Tariq, Sultan of the Sultanate of Oman,
00:16:20and his wishes for brotherly Sudan for continued
00:16:23security and stability,
00:16:26and affirming the desire of the two countries to enhance and develop
00:16:29their relations in a way that serves the common
00:16:32interests of the two brotherly peoples,
00:16:35and indicating that his country
00:16:39to its relations with Sudan,
00:16:41and looks forward to strengthening
00:16:44and promoting bilateral
00:16:47all fields. I conveyed
00:16:50to His Excellency the sincerest
00:16:54greetings of my master, His Majesty Sultan
00:16:57Haitham bin Tariq, may God protect him,
00:17:01and his wishes for the brotherly Republic
00:17:05of Sudan for security
00:17:08and prosperity.
00:17:11His Excellency the President entrusted
00:17:15me to convey his greetings
00:17:17to His Majesty the Sultan and his keenness
00:17:21to strengthen relations
00:17:22between the two brotherly countries.
00:17:28The Sultanate of Oman attaches
00:17:31special importance to its relations
00:17:35with the Republic of Sudan
00:17:39and looks forward to strengthening
00:17:41and developing bilateral
00:17:44cooperation in all
00:17:46fields in a way that serves
00:17:50common interests and achieves
00:17:53the aspirations of the two
00:17:54brotherly peoples.
00:17:58The commander of the Sudanese Alliance Forces, Khartoum Sector,
00:18:02Major General Nour El-Din Abdel Allah, announced the imminent
00:18:05defeat of the rebellion in Kordofan.
00:18:09He called on everyone to reject hate speech
00:18:12and rally around the armed
00:18:14forces.
00:18:17My message is very strong, that the people should stick together
00:18:21and not incline to racist and hateful
00:18:25statements that we see now on social
00:18:28media. Therefore, all
00:18:31Sudanese should stand behind their army. If we do not stand
00:18:34behind our army, honestly, the country will truly be in danger. But thank God,
00:18:38there is now a great breakthrough, and based on our steadfastness
00:18:41and our support for our armed forces, all fighting
00:18:45forces, including the joint forces and the armed forces, are now in
00:18:48one line and in one direction, fighting bravely
00:18:52and sacrificing their lives for this homeland. So this
00:18:55also needs support from the Sudanese people, and their full support.
00:18:58And we salute all the Sudanese
00:19:01people for the new victories, and God willing,
00:19:04you will hear soon in Omdurman,
00:19:08and in El Geneina, God willing, the liberation of all
00:19:12land from the filth of this criminal militia. Within the directives of the
00:19:16Security Control Committee and imposing the state's prestige,
00:19:19and the Khartoum State Security Committee,
00:19:22the Land Protection and Encroachment Removal Authority
00:19:26carried out a removal campaign in East Nile locality. The Director
00:19:30of the Land Protection and Encroachment Removal
00:19:34Authority, Engineer Abdel Aziz Abdullah, affirmed
00:19:37their keenness to combat all forms of encroachment
00:19:40on service lands and residential
00:19:44plots owned by citizens
00:19:47according to land certificates,
00:19:50pointing out that the prosecution in East Nile
00:19:53locality is in the process of filing reports against
00:19:58the housing plan.
00:20:01And violators have a very big role in removing encroachments according to
00:20:05the issued decision, and we
00:20:08have now covered a very large part of Khartoum
00:20:11State in removing informal settlements. And now
00:20:14in one of the famous and well-known areas that have been
00:20:18removed more than once, which is the Al-Khairat
00:20:21area. This Al-Khairat area, brothers, has
00:20:2525 blocks called Al-Fatih city, but the area
00:20:28as a whole is called Al-Khairat, but it is Al-Fatih city blocks.
00:20:32the northern, southern,
00:20:35western part. And now all night
00:20:39we have a campaign running for more than a day or
00:20:42two, working to remove encroachments, and thank God,
00:20:46as you see now, thank God, all encroachments, kiosks, everything has been
00:20:50removed. And we have a police tent
00:20:54and continuous guarding,
00:20:58meaning the Sultanate of Oman, Essam
00:21:02Matwali, commended the advanced
00:21:05level of relations between Khartoum and Muscat,
00:21:08affirming that the visit of the President of the Sovereignty
00:21:11Council, Lieutenant General Abdel Fattah Al-Burhan, recently
00:21:15to the Sultanate of Oman and his meeting
00:21:18with Sultan Haitham bin Tariq opened
00:21:21new horizons for cooperation between the two countries,
00:21:25indicating that the opening of the direct shipping
00:21:28line between the ports of Port
00:21:31Sudan and Salalah represents a qualitative
00:21:34leap in the path of economic partnership.
00:21:38Thank God, Sudanese-Omani relations
00:21:41have witnessed rapid development recently,
00:21:44especially after the visit of His Excellency President Al-Burhan.
00:21:48It opened almost all.
00:21:51A large number of officials visited us, and we
00:21:55are about to receive the Minister of Agriculture on
00:21:58the 18th of this month, and the Minister of Oil in November.
00:22:04the economic field, thank God, there has been a great leap
00:22:07in the economic process, and
00:22:10a new shipping line has been launched
00:22:14between Salalah and Port Sudan, and the first ship arrived a
00:22:17few days ago. This is what will develop economic
00:22:20relations and trade exchange between the two countries.
00:22:24And we have a very large number of Sudanese businessmen who came to
00:22:28the Sultanate of Oman, and similarly, there are a large number
00:22:31of Omani businessmen
00:22:34Sudan. The Egyptian Ambassador
00:22:38to Sudan, Yasser Surour, witnessed
00:22:41the launch of the initiative of the People's
00:22:44Environmental Reconstruction Association, which aims
00:22:47to carry out cleaning and environmental
00:22:50rehabilitation work around the Egyptian Embassy
00:22:54in the capital Khartoum. The Ambassador praised
00:22:57community initiatives aimed at improving
00:23:00the environment and restoring the civilized
00:23:03appearance of the capital. For his part, the head of the People's
00:23:07Association, General Omar Numayr, praised Egypt's positions,
00:23:11government and people, and its standing
00:23:14by the Sudanese people, affirming
00:23:17the importance of strengthening solidarity. between
00:23:20us.
00:23:23Here, in the context of environmental reconstruction
00:23:26around the Egyptian Embassy, we extend
00:23:30our thanks to our people in Egypt, government
00:23:33and people. Previously, we presented this in Sudan
00:23:36in a huge and crowded procession in front
00:23:40of the Egyptian Embassy, and we said, "Thank you, Egypt. Thank you, Sisi." And today,
00:23:43we raised the slogan, "Thank you, Egypt, government and people."
00:23:47So, greetings to Egypt for what it has given to Sudan, and greetings to the Sudanese
00:23:50people for their loyalty. Now I stand
00:23:53in loyalty and as a return of kindness for what Egypt has done, and we say
00:23:57and will always say that it
00:24:01is a commitment of a brother
00:24:02to his brother.
00:24:08And, as we say in Egypt, there are no favors between
00:24:14a commitment of a brother to his brother, who
00:24:18is facing hardship. And we pray to God
00:24:22Almighty that this beloved and brotherly Sudan
00:24:25will emerge from
00:24:28than before, God willing, Lord of the Worlds. By
00:24:32God's will, it will be stronger with you, and stronger with your efforts,
00:24:36and stronger with its kind, generous,
00:24:39and strong
00:24:41people. Lieutenant General Abdel Rahman
00:24:45Abdel Hamid Ibrahim, Governor of the Northern
00:24:48State, and Major General Amir Abdel
00:24:51Moneim Fadl, Director General of the Police Forces,
00:24:55inaugurated the Debba locality police station. The Governor of the Northern
00:24:58State affirmed that the opening of the station represents
00:25:01an addition to police work, praising the role of the police and their sacrifices,
00:25:05and the support of the Debba community
00:25:08for the regular forces and its hosting
00:25:12of those affected by the war. For his
00:25:15part, the Director General of the Police Forces announced the approval
00:25:19of police social welfare jobs
00:25:22in the locality and the establishment of a sector
00:25:24for the Central Reserve Forces,
00:25:28in addition to laying the foundation stone for the police hospital
00:25:31and the passports and civil registry complex,
00:25:34and the security police department
00:25:38in Debba. And we will strive, and we will work, and we will offer, God
00:25:41willing, all that is within our means.
00:25:44With our citizens, with our popular effort, and with the government's
00:25:48effort, God willing, we will be a support for the police
00:25:52and for its backing, and God willing, in achieving
00:25:55everything that is required
00:25:59of us to provide a suitable
00:26:02environment. We, at the police headquarters, are very
00:26:06concerned about the city of Debba, and any event that occurs in Debba
00:26:10in our current circumstances is a concern for us, and we follow it by the second.
00:26:14And
00:26:17God willing, regarding
00:26:23the procedures undertaken by the state security committee,
00:26:26and we are with its plans and with
00:26:30its programs every second. Anything they
00:26:33need from us at the center and at the police headquarters and the Ministry of Interior,
00:26:37we are ready and following all
00:26:39this period. The Governor of Wad Al-Mahi
00:26:43and the Ministry of Culture in the Blue Nile region,
00:26:46during a press briefing organized by them
00:26:50in the region, revealed the repeated
00:26:53violations against the displaced people
00:26:56of the heinous
00:26:59crime which is
00:27:02a war crime. In the pursuit of justice,
00:27:06calls are renewed for accountability for those responsible for
00:27:10the events according to the law, and a call
00:27:13to the international community to contribute to
00:27:17compensating the affected. The Sudanese state is capable
00:27:20of reaching
00:27:22diplomatically
00:27:25the concerned authorities in the Security
00:27:28Council to ensure
00:27:30that accountability
00:27:34and justice are achieved. Health-wise, the importance
00:27:37of health interventions in the Blue Nile
00:27:40region continues to provide medical
00:27:43care to the injured and provide medical services to the affected.
00:27:46We intervened urgently in the events
00:27:50of Wad Al-Mahi with a large number of ambulances. They were ready
00:27:54and moved immediately, in addition to all medical staff,
00:27:57doctors, nurses, and others, in addition
00:28:00to a large number of life-saving
00:28:04medicines. Wad Al-Mahi governorate is now covered
00:28:07in all its locations. Today, we lost Wad Al-Mahi health center
00:28:11due to a drone attack on the health
00:28:14center of Area Seven or Umm
00:28:17Darfa. Protecting the displaced and ensuring
00:28:20their safety remains a humanitarian
00:28:23priority that calls for concerted efforts to alleviate
00:28:27their suffering. Essam Taha, Sudan TV, Damazin
00:28:30city.
00:28:33In a step that confirms the stability of the educational process,
00:28:37intermediate certificate exams for the compensatory
00:28:40year 2026
00:28:43began in Al-Jazirah State, with comprehensive
00:28:47organizational and educational arrangements to ensure
00:28:51their smooth conduct in all centers.
00:28:55With great interest from the Al-Jazirah State government
00:28:58and those concerned with the educational process, the Governor of Al-Jazirah
00:29:02rang the bell at Wad Azraq Intermediate School for Girls
00:29:05in Wad Madani, signaling the beginning of the intermediate
00:29:08stage exams in Al-Jazirah State. Thank
00:29:12God, the center is excellent, and our girls
00:29:16are in safe hands, and the exam is going
00:29:19smoothly and
00:29:21in the best way. And thank God, everything
00:29:25is available in Al-Jazirah State, where a large
00:29:29number of students are now sitting.
00:29:38the examinations and educational evaluation. We have not received any reports or any shortage of
00:29:41examination papers so far. The Director
00:29:44General of the Ministry of