Google Cloud Speech-to-Text API (Chirp) + Gemini 2.5 Flash Non-Thinking. Treat it as a searchable index of what was broadcast, not a quotation record.
00:00:00A controlled demolition was initiated
00:00:03on the risky building
00:00:04next to the collapsed one.
00:00:09The building suddenly collapsed, covering the surroundings
00:00:13in a cloud of dust. Those moments were captured by a security camera.
00:00:16A citizen was saved
00:00:17by seconds
00:00:21I was sitting in the office, there was such a loud noise. I said
00:00:24it was an earthquake, but it was the first time I experienced such an earthquake, a sound from below, I
00:00:28went outside, the evacuated building
00:00:32had collapsed into the park here,
00:00:35it could have fallen on a child, the disaster was
00:00:38narrowly avoided I was at the entrance
00:00:41of the park. Then suddenly I heard a sound,
00:00:44I looked behind me,
00:00:47the building had collapsed. At that moment
00:00:50I was very scared, I thought it was an earthquake. A 4-story building
00:00:54in Bahçelievler, Istanbul, had been evacuated
00:00:57due to sounds coming from the columns. The building, which contained 22 apartments
00:01:00and 3 workplaces,
00:01:02collapsed a short time after the evacuation.
00:01:06The building next to the collapsed building also sustained damage. Municipal teams
00:01:10initiated controlled demolition work on the damaged building. Extensive
00:01:13security measures were taken in the area. Police, fire, AFAD,
00:01:17UMKE, health and municipal police teams were
00:01:19present.
00:01:23Due to the demolition work, some streets in the area were closed
00:01:26to pedestrian and vehicle traffic. During the demolition, some surrounding
00:01:30buildings were also evacuated
00:01:32as a precautionary measure.
00:01:40Let's continue with one of today's critical meetings. President Recep Tayyip
00:01:44Erdoğan and MHP Chairman Devlet Bahçeli met
00:01:48in Beştepe, dear viewers. At the third meeting of the year,
00:01:51the goal of a Turkey without terrorism and the steps to be taken
00:01:55in the process were discussed. Erdoğan and Bahçeli also
00:01:58evaluated regional developments.
00:02:03The goal of a Turkey without terrorism, the steps to be taken after the framework law
00:02:07is submitted to Parliament, and current developments
00:02:10were on the agenda. President Erdoğan met with his People's Alliance
00:02:14partner, MHP Chairman Devlet Bahçeli. The Presidential Complex
00:02:17hosted the third meeting of this year.
00:02:20During the 45-minute reception in Beştepe, domestic
00:02:24and foreign developments and prominent political topics
00:02:27were discussed.
00:02:30Erdoğan and Bahçeli's primary agenda was the goal of a Turkey
00:02:34without terrorism. The President had conveyed his thanks to those who
00:02:38showed will, especially MHP Chairman Devlet Bahçeli,
00:02:41after the framework law proposal was submitted
00:02:45to the Parliament Speaker's Office. During the meeting, the steps to be
00:02:49taken in the process after the proposal was submitted were comprehensively
00:02:52discussed. The parliamentary calendar regarding the process that
00:02:56started with Bahçeli's historic call was discussed.
00:03:06We said that President Erdoğan and MHP leader Devlet Bahçeli
00:03:09had the process of a Turkey without terrorism on their agenda, because
00:03:12another critical threshold has been crossed in this goal. The law proposal
00:03:16on strengthening national solidarity and social integration is
00:03:19in the Parliament Speaker's Office. We will discuss that process now.
00:03:22Let's go to the Grand National Assembly of Turkey. The details of that 12-article
00:03:26proposal, the functioning of the process, all the answers to
00:03:30the questions are with Ayşegül Çoban. Let's state that with the 12-article
00:03:33law proposal prepared and submitted to the Parliament Speaker's Office
00:03:37yesterday within the scope of the goal of a Turkey without terrorism,
00:03:40the legislative phase has officially been
00:03:43passed. The proposal was submitted to the Parliament Speaker's
00:03:46Office yesterday with the signatures of approximately
00:03:49360 deputies. So, what is the scope of the proposal?
00:03:52The first condition for the regulations in the proposal is for the terrorist
00:03:56organization and all its affiliated organizational
00:04:00elements to cease their active existence and
00:04:03lay down their arms. This was previously defined as a critical
00:04:07threshold in the committee report. Let's state
00:04:10that the regulation will come into effect after the National Security Council's
00:04:13confirmatory decision, following the determination of the
00:04:17security institutions, is published in the Official Gazette. This
00:04:20regulation, which is valid for 6 months,
00:04:23covers some crimes such as establishing, managing,
00:04:27providing financial support to, or propagating the PKK,
00:04:30KCK terrorist organization. It is worth mentioning this.
00:04:34What does the proposal include? Some regulations will be made
00:04:38in the investigation, prosecution and execution processes.
00:04:41In ongoing investigations and prosecutions,
00:04:44for crimes requiring a prison sentence of up to 15 years,
00:04:48a 5-year deferment can be made, and for those above 15 years,
00:04:51a 10-year deferment. This situation will be applied
00:04:54in the same way for finalized executions. Also, a right to
00:04:58apply will be granted
00:05:00to eliminate the deprivation of rights arising
00:05:04from lawsuits and penalties. However, these requests can be granted
00:05:07to those with a 5-year deferment at the end of 2 years,
00:05:10and to those with a 10-year deferment at the end of 3 years.
00:05:14A dual mechanism with a security and political leg is being established
00:05:17for the follow-up of the process. The political leg will be a mechanism
00:05:21expected to consist of 17 deputies in the Grand National Assembly of Turkey.
00:05:25Also, for the surrender of weapons, the Ministry of National Defense
00:05:28and the Ministry of Interior will coordinate the process
00:05:32and prepare a regulation on how and where it will be done.
00:05:35As we just mentioned, the confirmation regarding the dissolution
00:05:38and disarmament of the organization will be made by the National Security Council.
00:05:42So, how will the process proceed? Tomorrow at 3:30 PM,
00:05:45the law proposal prepared within the scope of the goal of a Turkey
00:05:48without terrorism will come to the Justice Committee.
00:05:52After the committee stage is completed, it is expected
00:05:55to come to the General Assembly for discussion at the end of the 48-hour
00:05:59period, but let's state that the period can be
00:06:02shortened, meaning it can be brought to the General Assembly earlier.
00:06:05There is such a possibility. What is not in the proposal is as important
00:06:09as what is in it. Let's talk about that last. No organization
00:06:13other than PKK, KCK is included in the regulation.
00:06:16There is no general amnesty. Along with this, there is no such
00:06:20thing as special status for individuals. Those who commit
00:06:23intentional murder within the framework of terrorist
00:06:26activity or commit any crime requiring
00:06:30aggravated life imprisonment before June 1, 2005,
00:06:34are completely excluded from the scope. In this context, let's state
00:06:37once again that the regulation does not cover Imralı
00:06:39and the Organization Leader benefiting from the regulation.
00:06:43As of 3:30 PM tomorrow,
00:06:47the committee discussions process in the Justice
00:06:51Committee begins. We will continue to follow those moments step
00:06:54by step and report
00:06:56on developments.
00:06:58These were the details of the 12-article proposal. On the one hand, we are
00:07:02at that critical threshold and we are following the process
00:07:05from now on. On the other hand, dear viewers, it is impossible
00:07:08not to see the 40-year cost of terrorism to the economy.
00:07:12It is calculated as 2 trillion 300 billion dollars.
00:07:15Many investments could have been made with this enormous
00:07:18amount. So, where and how could it have been spent?
00:07:21The Ministry of Treasury and Finance
00:07:25Bakanlıktan yapılan paylaşıma göre 15.000 tam
00:07:28donanımlı organize sanayi bölgesi kurulabilirdi.
00:07:311150 baraj yapılabilirdi, 66.500 yangın
00:07:35söndürme helikopteri, 32.000 yangın söndürme uçağı
00:07:39alınabilirdi. 31.112.in deprem
00:07:41konutu... inşa edilebilirdi, elektrik tüketimini 23 yıl
00:07:45karşılayabilecek güneş santrali kurulabilirdi, 2.00
00:07:49otomotiv, 4500 yüksek teknoloji ve 7.500
00:07:53büyük ölçekli savunma sanayi tesisi yapılabilirdi.
00:07:56yine bu parayla 188 Yavuz Sultan Selim Köprüsü,
00:08:00218 İstanbul Havalimanı inşa edilebilirdi.
00:08:045150 adet 100 yataklı şehir hastanesi hizmet
00:08:07verebilirdi.
00:08:13Aile ve sosyal hizmetler bakanı Mahun Özdemir Göktaş malul
00:08:16sayılmayan Er ve Erbaşlarla 15 Temmuz
00:08:19gazilerine yeni haklar tanıyan Kanun teklifine ilişkin
00:08:23açıklamalarda bulundu. İlk defa mağlul sayılmayan Er ve
00:08:26Erbaşlarla 15 Temmuz Gazilerine aylık alma hakkı
00:08:30tanıyoruz dedi. Bakan Göktaş TRT haber Özel yayınında
00:08:33konuştu.
00:08:36İlk defa aslında onlara yönelik
00:08:39bir kanun kapsamına alındı. Bu iki grubun.
00:08:43eee önceki kanuni düzenlemelerin tamamen dışında
00:08:46tutulmuştu ve hiçbir ayrıkları olmayan gruplardı,
00:08:50dolayısıyla ilk defa eee terörle mücadelede
00:08:53yaralanmış ancak mağlul sayılmayan er ve
00:08:56erbaşlarımız da bu kanun kapsamına alındı ilk defa onlara
00:08:59da bir aylık eee düzenleme aylık alma
00:09:02hakkı tanındı ve 15 Temmuz Gazilerimize yönelik de ilk defa
00:09:06malul sayılmayanlara yönelik de düzenli bir aylık
00:09:09eee tespit edildi ve bundan sonraki. süreçte
00:09:13de onlara da ilk defa bu destek sağlandı, bu kanun
00:09:16kapsamında da ilk defa bu iki grubumuzu da özellikle
00:09:19eee kanun kapsamına aldık, onlara eee özellikle
00:09:22eee düzenli bir aylık bağlanmış
00:09:25oluyor.
00:09:28just met under the chairmanship
00:09:32of President Erdoğan, dear viewers. The main agenda item of the meeting
00:09:36is of course the process of a Turkey without terrorism, but there are
00:09:39other topics and details. Ahmet Yılmaz will report.
00:09:44The meeting started about 10 minutes ago under the
00:09:48chairmanship of President Erdoğan.
00:09:51The 4th National Security Council meeting of the year
00:09:55is being held. Undoubtedly, the most important
00:09:59agenda item of today's meeting is the developments
00:10:02in the process of a Turkey without terrorism. A law proposal was submitted
00:10:06to the Grand National Assembly of Turkey in line with the goal of a Turkey
00:10:10without terrorism. The National Security Council was given
00:10:13the verification mechanism in terms of ensuring
00:10:17the complete disarmament of the PKK terrorist
00:10:20organization and the actual termination
00:10:23of its activities. In this context, the stage reached
00:10:27in the disarmament process of the terrorist
00:10:30organization is being comprehensively discussed
00:10:33at the National Security Council Meeting. In fact, for a long time, the security
00:10:37units of the state, especially the National Intelligence Organization,
00:10:41have been closely following the developments in the disarmament
00:10:44process. In this context, the stage reached in this matter is being
00:10:47comprehensively discussed with the intelligence
00:10:51reports coming from the field. Also, with the law proposal,
00:10:55both the Ministry of Interior and the Ministry of National Defense
00:10:58are given some tasks regarding the surrender
00:11:02of weapons in the hands of the terrorist organization. In this
00:11:05context, let's state that the works to be carried out
00:11:09are also on the agenda of the NSC meeting. Today, Foreign Minister Hakan
00:11:12Fidan held a meeting with his Syrian counterpart Sheibani in Ankara.
00:11:16Let's state that the developments regarding the integration
00:11:19of the SDF, the Syrian branch of the PKK
00:11:22terrorist organization, into the Syrian central
00:11:26government are being closely followed, especially
00:11:29under the heading of the "Terror-Free Turkey" process. This was one of the
00:11:33agenda items in Hakan Fidan's meeting with his Syrian counterpart today.
00:11:36In this context, let's state that the developments in Syria
00:11:40and the stage reached regarding the integration
00:11:43of the SDF into the Syrian Central Government are also
00:11:47on the table with Hakan Fidan's presentations. The main agenda
00:11:50item of today's National Security Council Meeting is the developments
00:11:53in the "Terror-Free Turkey" process. Of course, other regional
00:11:57and security issues, international security issues,
00:12:01are also on the table. In this context, the ongoing crisis
00:12:04between the USA and Iran is also being closely followed
00:12:07by Ankara. There are ongoing contacts to overcome the Strait
00:12:11of Hormuz enigma. Ankara is closely monitoring
00:12:14the developments. Let's state that in this context,
00:12:16the stage reached in the crisis between the USA and Iran
00:12:20is also being discussed at the National Security
00:12:23Council meeting. If we continue in the context
00:12:27of developments in the Middle East, the genocidal Israel's attacks
00:12:30on the countries in the region, especially Gaza, continue.
00:12:33We know that Ankara has initiatives to ensure
00:12:37and implement a peace plan in Gaza,
00:12:40and that Foreign Minister Hakan Fidan, especially President Erdoğan,
00:12:43continues his contacts on this matter.
00:12:46Let's state that the Gaza
00:12:50issue will also be among the topics discussed
00:12:52at the NSC meeting.
00:12:55The meeting started about 10-15 minutes
00:12:58ago in Beştepe under the chairmanship of President Erdoğan.
00:13:02After the meeting, as always, a written statement will be made
00:13:05after the National Security Council meetings,
00:13:08a declaration will be published. We expect the messages
00:13:11regarding the "Terror-Free Turkey" process to come to the forefront
00:13:15in the declaration to be published after the National Security Council.
00:13:18In Edirne's
00:13:27Hafsa district, in Kuzucu Village, a stubble fire broke out
00:13:31in a harvested wheat field. The fire was brought under control
00:13:35with difficulty.
00:13:39It started from electrical wires and spread to the field.
00:13:43The fire in the harvested wheat field in Kuzucu village
00:13:46in Edirne's Hafsa district
00:13:48caused panic.
00:13:51The fire started with sparks said to have come from electrical
00:13:55wires. The flames quickly grew due to the strong wind,
00:13:58and teams were dispatched to the area. Firefighters,
00:14:01Forest Management Directorate, and AFAD teams intervened.
00:14:05Thousands of decares of agricultural land were damaged
00:14:09in the fire, and bales in the harvested wheat
00:14:12field succumbed to the flames. A short-lived whirlwind
00:14:15formed in the area due to the strong wind. The flames affected
00:14:18an area of approximately 1500 decares.
00:14:22The fire was brought under control
00:14:26after about 3 hours of intervention
00:14:31by the teams. The Ahbap Association investigation continues. MASAK
00:14:35took the association's bank accounts under scrutiny and prepared
00:14:38a report. The report emphasized that money transfers amounted
00:14:42to millions of liras. It was underlined that those who helped
00:14:45with good intentions were victims of the crime. In the investigation, it is being
00:14:48investigated to which individuals and companies the donations
00:14:52made by famous names were transferred, and whether they were used for purposes
00:14:59other than their intended ones. Ahbap Association's bank accounts
00:15:03are under scrutiny. MASAK prepared a report regarding high-value
00:15:07donations made in 2023 and after. According to the investigation,
00:15:10many singers, actors, presenters, and content
00:15:13creators made high-value payments to the association.
00:15:1738 names were included
00:15:19in the list. According
00:15:22to records,
00:15:37he made a donation.
00:15:40It was determined that singer Ebru Gündeş, Chef Somer Sivrioğlu,
00:15:44and artist Gence Erkal each sent 500,000 liras.
00:15:47It was recorded that Halit Ergenç made a total of
00:15:51400,000 liras in two separate transactions. The payment
00:15:55made by Hasan Cankaya was stated to be 320,000
00:15:58liras. In the transfer descriptions,
00:16:02expressions such as donation, earthquake aid, or similar
00:16:05were found.
00:16:07In the investigation, it will be investigated whether receipts
00:16:10were issued in the name of the donors and whether the money
00:16:13was used for the stated aid activities.
00:16:16If it is determined that the donations were used
00:16:19for purposes other than their intended ones,
00:16:22those who provided the aid will be the victims
00:16:25of the said action. Therefore, the investigation
00:16:28is being carried out meticulously. It is being investigated
00:16:32to which individuals and companies the donations were transferred
00:16:35in later stages and for what purpose
00:16:37they were used. Bank
00:16:40statements, donation receipts, association
00:16:43accounting records, and expense documents are being examined.
00:16:46Transfers made from accounts registered in the name of companies
00:16:49or third parties are being checked for
00:16:53connections with real donors.
00:16:56Istanbul Police is not giving drug dealers a chance.
00:17:00In Beylikdüzü, approximately 63 kilograms of drugs
00:17:03were seized in a simultaneous operation
00:17:06on two separate addresses and a vehicle. In an operation carried
00:17:10out at an address in Şişli,
00:17:1110 kilograms of drugs and many weapons
00:17:16were found. They hid drugs packed in boxes
00:17:20inside the refrigerator, but they couldn't escape the police.
00:17:23Istanbul Police dealt another blow to drug dealers.
00:17:27Istanbul Police Narcotics Crime Division teams launched
00:17:31an operation in Beylikdüzü after investigations. Searches
00:17:35were conducted at two addresses and a vehicle. Approximately
00:17:3863 kilograms of drugs were seized
00:17:40in packages during the searches.
00:17:43One suspect was detained in the operation. After
00:17:47completing his statement procedures at the police station,
00:17:50the suspect was referred to the courthouse.
00:17:52There was also an operation in Şişli. Narcotics teams
00:17:56raided a house. Two suspects
00:17:58were detained.
00:18:00During the searches, 10 kilograms of drugs, an automatic
00:18:04weapon, an unlicensed handgun, and ammunition were seized.
00:18:07It was determined that one of the detained suspects had a finalized
00:18:11prison sentence of 7 years, 12 months, and 20 days, and was wanted.
00:18:14The suspects were referred
00:18:16to the courthouse.
00:18:19In Şanlıurfa, a driver who was drifting was fined
00:18:22180,000 liras. In Gaziantep, 25 kilograms of drugs
00:18:26were seized from a suspicious vehicle. In Adana, a person caught
00:18:29riding a stolen motorcycle was arrested. Here's our news
00:18:33tour from around the country.
00:18:34In Şanlıurfa, a vehicle
00:18:38driver was drifting on an open road. Teams identified
00:18:42and caught the driver from the footage. While the driver
00:18:45was fined 180,000 liras, his driver's license was seized
00:18:49for 60 days. The car was also banned from traffic for
00:18:5360 days.
00:18:59In Gaziantep, police teams stopped a suspicious truck.
00:19:0325 kilograms of drugs were seized during the search
00:19:06of the vehicle. One suspect
00:19:07was detained.
00:19:15In Adana, a person stole a motorcycle by breaking
00:19:18the handlebar lock. Teams who examined security camera
00:19:21footage caught the suspect riding the stolen motorcycle.
00:19:24The suspect was arrested
00:19:26at the courthouse after the proceedings.
00:19:29In Adana Kozan, 15 sacks of illegal tobacco, thousands
00:19:33of macaroni, and a tobacco rolling machine were seized
00:19:37in a house. One person
00:19:38detained was arrested by the court.
00:19:43In Şanlıurfa, a 16-year-old child reportedly lost his
00:19:47balance and fell from the balcony. The child, who was taken to the
00:19:50hospital with serious injuries, lost his life
00:19:53despite the efforts of the doctors.
00:19:58In Gaziantep, gendarmerie teams conducted drone-supported
00:20:01traffic inspections. 1123 drivers were issued penalties.
00:20:05105 vehicles were banned
00:20:11from traffic. We will look at an investigation process that
00:20:15is closely followed by the public. The reason for the arrest of
00:20:18two divers who participated in the search efforts
00:20:21in Uzunçayır Dam Lake in the Gülistan Doku investigation
00:20:24has been revealed. Now we will ask
00:20:26about the details. What was it and how will the process proceed? Sefer Azak will report.
00:20:31Yes, actually, let's just mention this. After Gülistan Doku disappeared
00:20:35and a missing person report was filed,
00:20:37search and rescue efforts lasting for months were carried
00:20:41out in Uzunçayır Dam Lake in Tunceli. For nearly
00:20:45220 days, divers and AFAD teams conducted search
00:20:48and rescue activities in that area. Of course, in recent
00:20:52days, within the scope of the Gülistan Doku investigation,
00:20:5519 suspects were detained in a 4-wave operation,
00:20:58and 13, 12 of them were arrested. We learned
00:21:01that two divers were among those arrested. If we talk about
00:21:04the reason for the divers' arrest, during the period when those
00:21:07search efforts were carried out, I am talking about the statements
00:21:11recorded in the minutes at the bridge pier
00:21:14over Uzunçayır Dam. It was stated in the minutes that a pair
00:21:17of scissors, paper, and
00:21:20a prescription were found at a depth of 14 meters
00:21:24in the water at the bridge pier. However, the prosecutor's
00:21:27office decided that this situation was contrary
00:21:31to the ordinary course of life. That is,
00:21:34it was decided that finding the papers
00:21:37and prescription in that way at a depth
00:21:40of 14 meters in the water for 14 days
00:21:44was contrary to the ordinary course of life. Of course,
00:21:48three of these 19 people were divers. They were referred
00:21:52to the courthouse. Two of them were arrested
00:21:55within the scope of this investigation. One diver was released
00:21:59on condition of judicial control. As we said,
00:22:0212 of the 19 suspects were arrested,
00:22:05and we learned that two of them were divers. It was recorded
00:22:08in the minutes that the divers found
00:22:12a prescription, a note card, and scissors
00:22:15at a depth of 14 meters in the water. Of course,
00:22:18it was decided that this situation was contrary
00:22:21to the ordinary course of life. In this context, two divers
00:22:25were arrested in the Gülistan Doku investigation
00:22:28on charges of tampering with evidence. Of course, if we make
00:22:32a general summary, there are 29, 28
00:22:35arrested people in the Gülistan Doku investigation so far. Among the
00:22:39arrested are the then Tunceli Governor Tuncay Sonel,
00:22:42his wife Handan Sonel, and his son Mustafa Türkay Sonel. Let's
00:22:45hand it over to you from Erzurum.
00:22:54Ankara had an important guest from Damascus. Foreign Minister
00:22:58Hakan Fidan met with Syrian Foreign Minister
00:23:01Assad Hassan Sheibani. The main agenda of the meeting was Israel's
00:23:05aggressive stance that threatens the region. Minister Fidan said
00:23:09that Israel is the most
00:23:11serious threat to Syria's stability.
00:23:14Israel's attacks targeting Syria's
00:23:17sovereignty and territorial integrity are among the
00:23:21most serious threats to
00:23:24the country's stability.
00:23:27Foreign Minister Fidan met with Syrian Foreign Minister
00:23:30Sheibani, who came to Ankara. He once again expressed his reaction
00:23:34to Israel's attacks on Syria and called on the international
00:23:38community. The international community must react more strongly
00:23:41against Israel's occupying mentality. It must apply
00:23:45the necessary pressure to ensure
00:23:48respect for Syria's sovereignty.
00:23:52Minister Fidan said that despite Israel's genocidal
00:23:55attacks, Palestinians cannot be separated from Gaza.
00:23:58They are trying to make Gaza a place without Palestinians,
00:24:02a place where they cannot live. However, Netanyahu
00:24:05will not be successful in this policy.
00:24:08Gazans will continue to live
00:24:12in Gaza and build their future. Foreign Minister
00:24:16Fidan also drew attention to the uncertainty in the Iran-United
00:24:20States negotiations. He said that Turkey's diplomatic efforts
00:24:23to open the Strait of Hormuz are continuing. The global situation
00:24:27in the Strait of Hormuz
00:24:30that is openly affecting
00:24:33Iran and America is the fact that the negotiations
00:24:36between them have not reached a conclusion. This is preventing
00:24:39the attention of both the regional countries
00:24:43and the international community from focusing
00:24:46on Gaza at one point. However, first of all, the problem related
00:24:50to the Strait needs to be solved. We are continuing
00:24:54our contributions in that regard. The world's eyes and ears
00:24:57are on the Washington-Tehran line, asking if it's negotiations,
00:25:01the table, or the field. Meanwhile, there are details of an important
00:25:04development in Iran. The secret meeting alleged to have taken
00:25:07place between Iranian President Masoud Pezeshkian and Supreme Leader
00:25:11Mojtaba Khamenei. The details of this have emerged. Allegedly, the short
00:25:15meeting took place in a car with black tinted windows.
00:25:18Pezeshkian could not see
00:25:20Khamenei, but heard his voice.
00:25:25The agenda in Iran is the alleged meeting between President
00:25:28Pezeshkian and Supreme Leader Khamenei. In the Iranian press,
00:25:32According to the allegations, Pezeshkian was taken to an unknown location in Tehran.
00:25:36He was put into a car with black tinted windows. The inside of the car was dark.
00:25:40Pezeshkian could not see Khamenei's face.
00:25:43He only heard his
00:25:45voice.
00:25:47This unusual meeting lasted a few minutes. Pezeshkian was asked
00:25:51to get out of the car shortly after. Reports in the Iranian press
00:25:54claimed that this meeting disturbed Pezeshkian.
00:25:57Because Pezeshkian was not sure if the person he met
00:26:01was Khamenei.
00:26:11On February 28, following the killing of Ali Khamenei in a US-Israeli
00:26:15attack, his son Mojtaba Khamenei was chosen as the
00:26:18successor. Since then, he has not
00:26:22appeared in public. Pezeshkian had said in May that he had met with Khamenei
00:26:25for 2.5 hours in a friendly
00:26:27atmosphere.
00:26:3281 years have passed since the United States dropped an atomic bomb on Hiroshima.
00:26:35The victims of the attack, which caused hundreds of thousands of casualties, were commemorated
00:26:39at a ceremony held in the city.
00:26:42anıldı.
00:26:46In Japan, at 08:15 local time,
00:26:50life stopped. The victims of the attack, which went down
00:26:53in human history as a dark stain,
00:26:55were commemorated.
00:27:02The atomic bomb dropped caused the death of hundreds
00:27:06of thousands of people. On the 81st anniversary
00:27:09of the tragedy, a memorial ceremony was held at the Peace
00:27:12Memorial Park in the city. Flowers were laid at the memorial
00:27:16tomb. At 08:15, the time the bomb was dropped, the Peace
00:27:20Bell rang. A minute of silence was observed. White
00:27:23doves were released.
00:27:25uçuruldu.
00:27:29Japanese Prime Minister Sanae Takaichi, in her speech,
00:27:32stated that the suffering experienced should never be
00:27:36repeated, and emphasized nuclear disarmament.
00:27:39yaptı.
00:27:43The destruction and unspeakable suffering caused by the atomic bombs
00:27:47dropped on Hiroshima and Nagasaki must never be repeated.
00:27:50The path to a world free of nuclear weapons is not at all
00:27:54easy. But we cannot
00:27:56give up on progress.
00:28:02The Hiroshima attack, which went down in history as the first
00:28:06time an atomic bomb was used, continued to claim lives in the
00:28:10following years due to the radiation
00:28:11emitted.
00:28:16We will bring you news and striking images from three different parts
00:28:19of the world. First, the United States, a fire image
00:28:23is coming to your screens. We are talking about an area of more
00:28:26than 7000 acres. The flames engulfed the mountainous
00:28:29regions, and dense smoke covered the sky.
00:28:34Calaveras forest fires in California, United States.
00:28:36This fire spread over a large area in a short
00:28:40time. Due to the fire threatening residential areas,
00:28:43an evacuation decision was made in some regions. While an area of
00:28:47more than 7000 acres turned to ash, extinguishing
00:28:50efforts are still
00:28:51ongoing.
00:28:54A passenger plane taking off from Phuket Island, Thailand, to New
00:28:58Delhi, the capital of India, entered turbulence. The plane suddenly
00:29:02lost approximately 300 feet of altitude, causing great panic
00:29:06in the cabin, and passengers who were not wearing seatbelts
00:29:09were thrown around, injuring 17 people. The plane
00:29:13landed in New Delhi. The injured passengers were treated
00:29:16by medical teams.
00:29:20Our next image, here too, images caused by a severe storm
00:29:23are coming to your screens. A tree fell. The tree, caught
00:29:27on power lines, fell in front of a pickup truck carrying
00:29:31gas cylinders. Disaster was narrowly avoided. The
00:29:34location is Rio de Janeiro, Brazil. Two people in the pickup
00:29:38truck carrying cylinders were recording the strong wind. Just then,
00:29:41a tree near them got caught on power lines and fell in front
00:29:45of the pickup truck. The occupants of the pickup truck
00:29:48panicked and threw themselves out. Those moments were
00:29:51captured on camera moment by moment.
00:30:01Dear viewers. Digitalization is now in every
00:30:04aspect of daily life. The latest research by Turkstat also
00:30:07revealed this transformation with figures. According to the data,
00:30:11six out of ten people in Turkey do their shopping online. Three
00:30:14out of four people also access public services through e-government.
00:30:18Here is the current picture of Digital
00:30:20Turkey.
00:30:24From shopping to official transactions, from education
00:30:27to social life. Digitalization is now in every
00:30:30aspect of life. The Turkish Statistical
00:30:33Institute's 2026 Household Information Technology Use
00:30:37survey also revealed the point that digital transformation
00:30:40has reached.
00:30:43The proportion of those who purchase goods or services over the
00:30:47Internet increased to 60%. Now, six out of ten people
00:30:50make their purchases through digital
00:30:53platforms.
00:30:54gerçekleştiriyor.
00:30:58I do almost all of my shopping online.
00:31:03I save myself the trouble of going to a store and trying
00:31:06things on. Approximately half of those
00:31:10who shop online placed at least one order in the first
00:31:14three months of the year. "Do you think women or men
00:31:17shop more online? Women.
00:31:21Why? Because women
00:31:24love to shop and they don't want to go
00:31:27to stores, so it's easier for them to shop online. Since
00:31:31payment is by card, they don't carry cash, which is very
00:31:34convenient. So women do it
00:31:37more. Contrary to expectations,
00:31:40it turned out that men prefer online shopping
00:31:43more. The rate of online shopping
00:31:46among men is 63.4%, while among women
00:31:50it is 56.6%.
00:31:54Digitalization increased its impact not only in shopping,
00:31:57but also in public services. Three out of four
00:32:01people use e-government for their necessary
00:32:03transactions.
00:32:07Do you find e-government easy to use? Of course, I find it easy, it
00:32:10explains everything, it tells everything. E-government works
00:32:13well. Whatever you look for,
00:32:15it appears.
00:32:18The increase in internet access is also noteworthy.
00:32:21The rate of internet users in the 16-74 age group
00:32:24exceeded 92%.
00:32:26aştı.
00:32:31Turkey's economy is increasing its resilience against global
00:32:34shocks. While the war in the Middle East was disrupting global
00:32:37markets, the Turkish Lira proved its strength during this period.
00:32:41Local investors preferred the Turkish Lira. The share
00:32:45of the Turkish Lira in total deposits almost doubled
00:32:48in the last three years.
00:32:52Global markets are overshadowed by geopolitical risks.
00:32:56The environment of uncertainty is also quite effective
00:32:59on investor preferences.
00:33:02During this period, as portfolios turned into cash, the exit
00:33:05from gold positions increased worldwide. In Turkey,
00:33:08with the confidence in economic policies, investors preferred
00:33:12the Turkish Lira. The share of the Turkish Lira in total
00:33:15deposits almost doubled in the last three years.
00:33:19çıktı.
00:33:22When we look at the latest data from the Central Bank, the share
00:33:25of Turkish Lira deposits in total deposits exceeded 63%.
00:33:28The currency-protected deposit scheme has also gradually
00:33:32come to an end. The Central Bank's
00:33:35tight monetary policy, of course, significantly reduced the demand
00:33:38for dollars or euros. Now,
00:33:41investors prefer to make their investments
00:33:45in Turkish Lira
00:33:45deposits.
00:33:49Strong reserves and proactive monetary policy steps have been
00:33:53the most important supporters of confidence in Turkish
00:33:56Lira assets. Experts believe that interest
00:33:59will increase even further as the atmosphere of uncertainty
00:34:03gives way to consensus. Macro-prudential regulations
00:34:06made within the banking sector again
00:34:09increased the preference for Turkish Lira. Of course,
00:34:13with the increase in transparency,
00:34:17investors again chose to stay in Turkish Lira, and again
00:34:20Turkish Lira deposits or investments in Turkish
00:34:24Lira will come
00:34:25to the forefront.
00:34:30After Üsküdar Mayor Sinem Dedetaş was suspended from her
00:34:34duty on charges of bribery and extortion, a mayoral
00:34:37deputy election was held in the Municipal Council.
00:34:40There were letter disputes during the elections. AK Party
00:34:44Istanbul Provincial Chairman Abdullah Özdemir claimed that there
00:34:47were threats and marked ballots for the elections, and likened
00:34:51the mayoral deputy election to a theater.
00:34:55We invalidated this in the previous one, here it's done as G6,
00:34:58so I'm invalidating this. The place is Üsküdar
00:35:01Municipality. There was a mayoral deputy election for Sinem Dedetaş,
00:35:05who was arrested on charges of corruption and extortion.
00:35:09However, the election was controversial, and claims of threats and
00:35:12marked ballots came to the agenda.
00:35:16In the 4th round, despite Dündar Ziya Gültek's
00:35:19name being clearly understood, there
00:35:23is a defect in the shape of the K. It's like the T
00:35:26looks like a Z. The Bayrampaşa theater and its play were performed here.
00:35:30AK Party Istanbul Provincial Chairman Abdullah Özdemir
00:35:34claimed that the will of the Republican People's Party Council members
00:35:38was usurped in the elections. He stated that the new party
00:35:41cadres exerted pressure, even violent, on CHP council members.
00:35:45threats to a degree, punches flew in the air,
00:35:48the provincial chairman
00:35:51and district chairman of the new party,
00:35:54which is the democratic one, occupied
00:35:57the Republican People's Party group there. In the
00:36:01high-tension election, there were disputes over marked
00:36:04ballots. Özdemir said they would appeal the election.
00:36:08They gave a marked ballot to
00:36:12the names they deemed problematic. One of these was the Republic.
00:36:27deputy mayor was elected.
00:36:31The Ministry of Interior announced that Mayor Sinem Dedetaş,
00:36:34who was arrested on charges of bribery and extortion,
00:36:38had been suspended from duty.
00:36:47Genocidal Israel did this too. They dug a trench around the prison
00:36:51where they held Palestinians captive to place crocodiles
00:36:53in it. Two ministers of the killer Tel Aviv administration.
00:36:59One of the ministers of genocidal Israel made scandalous statements,
00:37:02saying that the conditions for the crocodiles would be
00:37:05better than those for the Palestinians inside.
00:37:08The images caused a great reaction worldwide. Israel's plan
00:37:12to dig trenches around the prisons where Palestinians are held captive
00:37:15and place crocodiles in them was blocked by the judiciary.
00:37:18The reason for the decision was stated to be that the health
00:37:22of animals, not humans,
00:37:23would be endangered.
00:37:31The genocide in Gaza reveals not only the results of war
00:37:34but also the ideology of hatred. According to experts, the perception
00:37:38of superiority and discourses that dehumanize the other
00:37:41side turn into a ground that legitimizes violence.
00:37:44Psychiatrist Professor Doctor Nevzat Tarhan evaluated this
00:37:48process to TRT news through the concept of ethnic
00:37:51narcissism. Details in our
00:37:54file report.
00:38:02The statements of an occupier in Israel that "the life of an Israeli
00:38:05is worth 10 million Palestinians" drew a great reaction. This
00:38:09statement brought the psychological dimension, not just the military,
00:38:13of the genocide in Gaza back to the agenda. According
00:38:16to experts, before mass violence, a mentality that devalues
00:38:20the other side is built
00:38:23in societies. This genocidal movement
00:38:27in Palestine is actually
00:38:30a topic we study extensively in political
00:38:33psychology, specifically as ethnic narcissism.
00:38:37These individuals see themselves as
00:38:40secular nationalists and consider
00:38:43their own race special, important, and a superior
00:38:47race.
00:38:47ediyorlar.
00:39:06In the second stage, they add an ideological
00:39:08dimension to this. For example, it gains an ideological dimension
00:39:12like Zionism. Hitler, for example, added the ideological dimension
00:39:16of Nazism, and in this way, he desensitized people, mentally
00:39:20dehumanizing them. In the second stage, he made these ideological,
00:39:23like Nazi doctrine, Zionist doctrine. These
00:39:27are secular
00:39:28doctrines.
00:39:35The next stage of the perverse ideology is hate
00:39:38speech. Society is divided into "us" and "them".
00:39:42The other side is first dehumanized, and then violence is gradually
00:39:46legitimized.
00:39:48It becomes hate speech, then they demonize, then
00:39:52they satanize and monsterize, they want to destroy them, and in this
00:39:56way, an ideology emerges.
00:39:58When there is an ideology, it also has a societal
00:40:02reflection.
00:40:06Tarhan states that the rhetoric used in Israel today constitutes
00:40:10concrete examples of this process. He also
00:40:12states that the non-enforcement of international law encourages
00:40:16this mentality. According to Tarhan, this ideology
00:40:19of hatred does not only target Palestine. This understanding
00:40:22also threatens global peace. Therefore, if there is ethnic
00:40:26narcissism, the approval of society.
00:40:28"If we are people of conscience and think about the future
00:40:32of our children and grandchildren, we need to show this humane
00:40:34stance.
00:40:39Hate speech is the first step towards social violence.
00:40:43According to experts, for peace to be preserved, not only
00:40:46states but also societies
00:40:48must act with common conscience.
00:40:53The Ministry of National Defense emphasized that the "Turkey
00:40:57Free of Terrorism" process is a strategic vision that
00:41:01contributes to regional stability. It was announced that the Turkish
00:41:04Armed Forces will continue to fulfill its responsibilities
00:41:07in the process and that all necessary measures will be taken.
00:41:10Information was also shared about developments in the Middle
00:41:14East and NATO and international
00:41:15missions at the Ministry's
00:41:19weekly briefing. An evaluation regarding the
00:41:23"Turkey Free of Terrorism" process came from the Ministry of National
00:41:26Defense. It was emphasized that superior success was achieved
00:41:30in the fight against terrorism with the efforts of the security
00:41:33forces. It was underlined that the Turkish Armed Forces
00:41:37will continue to fulfill its duties and responsibilities.
00:41:41Turkey Free of Terrorism is a strategic vision that
00:41:44strengthens national security and contributes to regional
00:41:48stability. Our Turkish Armed Forces will continue to carry
00:41:52out their duties and responsibilities in this process with determination,
00:41:54as they have done so far. They will continue to take
00:41:58all necessary measures. Developments in the Middle East
00:42:02and Israeli aggression were also on the agenda at the weekly
00:42:05briefing of the Ministry of National Defense. Israel,
00:42:08the biggest obstacle to lasting peace and stability in the region,
00:42:12continues to deliberately undermine these efforts at a time when diplomatic
00:42:16initiatives for a ceasefire and lasting peace in Gaza
00:42:19are progressing positively. It was stated at the meeting
00:42:22that 5 F-16 fighter jets of the Turkish Armed Forces
00:42:26started their duty in Estonia on August 1st within the framework
00:42:29of the NATO Enhanced Air Policing Mission. It was also announced
00:42:33that Turkey will host the Southeastern Europe Brigade
00:42:36SIBRIF Headquarters, established in 1999, until
00:42:422032. The Brigade Headquarters reached full operational
00:42:46capability in Istanbul on August 3, 2026.
00:42:49Currently, 28 core personnel from 6 countries are serving.
00:42:52On August 31, 2026, the headquarters is planned
00:42:56to be officially activated.
00:42:58planlanmıştır.
00:43:07In Bursa, a waiter who had been working at the same restaurant
00:43:11for 10 years was fired for placing a teacup firmly on the table.
00:43:14The fired waiter sued his employer, and although the labor court
00:43:18dismissed the case, the appellate court overturned
00:43:21that decision, and the waiter was ordered to be reinstated.
00:43:23verildi.
00:43:32Placing the glass firmly on the table is definitely wrong. I would warn him but
00:43:36not fire him.
00:43:40He was fired for putting the glass down hard on the table.
00:43:43Although the court found the employer right, the appellate
00:43:46court had the final say. In Bursa, a waiter who had been
00:43:49working at a restaurant for 10 years was fired for putting
00:43:53a teacup down hard on the table and arguing with his employer.
00:43:56Thereupon, the waiter applied to the court, saying that
00:43:59he was unfairly fired. Nobody gets fired just for putting
00:44:03a glass down hard. Especially if you have been
00:44:07working for a long time like 10 years. If I were the boss,
00:44:10I would try to solve it by talking. The fired waiter demanded
00:44:14reinstatement, but the labor court sided with the employer
00:44:17and dismissed the case. Putting
00:44:20the glass down hard on the table is definitely wrong.
00:44:24I would talk to him first, of course. Maybe he was having
00:44:27a bad day. The fired waiter appealed the decision
00:44:30to dismiss the case and this time applied
00:44:33to the regional court of appeals, which is a higher
00:44:36court. So he took
00:44:40the file to appeal.
00:44:43The appellate court found the employer who fired the waiter
00:44:47without a written warning to be at fault. It is not right to
00:44:50fire a worker who has worked for a long time like 10 years
00:44:53just for a small mistake. I think only a warning should have
00:44:57been given. I would try to understand his problem, warn him, and ask
00:45:01him not to repeat it. The appellate court overturned
00:45:04the labor court's decision to dismiss. It ruled
00:45:07that the waiter should be reinstated. I would warn him,
00:45:11but I wouldn't fire him. I think the higher court made the right
00:45:15decision. If I were the worker, I would ask for compensation,
00:45:18not reinstatement. I wouldn't
00:45:22work at that workplace again. We're talking about 10 years
00:45:25of work. If it were me, I wouldn't go back to work there.
00:45:29The world's third largest crane vessel, Saym 7000,
00:45:32passed through the Istanbul Strait, dear viewers.
00:45:36Extensive security measures were taken in the strait during
00:45:55the passage of the approximately 200-meter long vessel.
00:45:59The crane towers were lowered as it passed under the bridge
00:46:02lines.
00:46:04The harvest has begun for the
00:46:10Bursa Peach, which is famous for its taste, scent, and unique
00:46:13aroma, and has a geographical indication. A high yield
00:46:17is expected this year. The Bursa Peach grows in Bursa's
00:46:21suitable soil structure and climate. It stands out with its aroma,
00:46:25taste, and scent. There is no other peach like it in the world
00:46:27in terms of aroma and taste.
00:46:29That's why it received a European
00:46:33geographical indication registration. It's the sweetest harvest
00:46:35time of summer for Bursa.
00:46:40The harvest has begun for the Bursa Peach. We come early in the morning,
00:46:43brother, we carefully pick them one by one.
00:46:47The pickers head to the gardens before sunrise. The peaches
00:46:50filling the branches are carefully picked one by one and placed
00:46:53in crates. We don't mind the sun, we don't mind the
00:46:56rain, we work continuously. We try to have the best harvest,
00:46:59we work carefully. The Bursa Peach attracts attention with its
00:47:03thin skin, intense aroma, juicy structure, and long shelf life.
00:47:06It is in demand in both domestic and foreign markets. When the
00:47:09air of Uludağ, the fertile soils of the Gürsu plain,
00:47:12and the efforts of the farmers combine, the famous Bursa Peach emerges. We are very
00:47:16pleased with the yield. The branches are full, the peaches
00:47:19are juicy. with.
00:47:23"The peaches picked one by one from the branches are sorted
00:47:27by size. Those going to the domestic market are shipped,
00:47:30while those going to the export market head
00:47:33to the cold storage.
00:47:36We sell this in the field for 20-25
00:47:40lira, in the 20-25 range.
00:47:42Nectarines and peaches, with and without fuzz. The
00:47:46peach harvest in Bursa will continue until
00:47:49October.
00:47:53The largest coral forest ever discovered in the Aegean
00:47:56Sea has been found. The forest, identified by the Turkish
00:47:59Marine Research Foundation between Gökçeada and Samothrace,
00:48:03extends to a depth of 120 meters. It spreads over an
00:48:05area of more than 2 kilometers. The magnificent images of the
00:48:09underwater coral forest are on your screens.
00:48:14Another new discovery has been made in the colorful
00:48:18underwater world. The largest coral forest ever discovered
00:48:20in the Aegean Sea was found by the research foundation.
00:48:23gerçekleştirdi.
00:48:26The Aegean Sea research vessel was examined with underwater
00:48:30robots and remote-controlled imaging systems. A large
00:48:34coral forest, previously unknown, was found in the area
00:48:37between Gökçeada and Samothrace. It was determined that the
00:48:41coral communities started at a depth of approximately
00:48:4570 meters and continued down to 120 meters. The
00:48:47community, which starts approximately two nautical miles offshore,
00:48:51extends over an area of more
00:48:54than 2 kilometers. Coral forests host a rich
00:48:57ecosystem. They are important for the preservation of biological
00:49:01diversity in the Aegean Sea.
00:49:03The research group, consisting of six people, will expand
00:49:07its coral research in the Aegean
00:49:09Sea in the autumn.
00:49:17In Gaziantep, one person died in a fire that broke
00:49:21out on the second floor of an apartment building. In Hatay,
00:49:24a fire that started in front of a white goods store spread
00:49:28inside the workplace. In Konya, a fire broke out at a construction
00:49:42In Şahinbey district of Gaziantep, flames rose from the second
00:49:46floor of an apartment building for an unknown reason. It was
00:49:49determined that the 91-year-old woman living alone in the
00:49:56house died in the fire. In Hatay, white goods waiting
00:50:00for installation in front of a workplace started burning,
00:50:03and the flames spread inside the store. The white goods turned
00:50:07to ash, and the fire caused
00:50:122.5 million liras of material damage. In Karapınar district
00:50:15of Konya, a fire broke out at a construction site. The fire
00:50:19was brought under control before
00:50:25spreading to nearby structures. In Çankırı, a fire that broke
00:50:28out in an abandoned house was brought under control with the
00:50:31intervention of fire brigades.
00:50:32The house became unusable.
00:50:37In Daday district of Kastamonu, the harvested hay caught fire.
00:50:4113 decares of land were damaged. It is believed that the fire
00:50:45was caused by an electricity
00:51:04pole. Great support from Türkiye Sigorta
00:51:07for SGK pensioners. 30% discount on home insurance,
00:51:1010% on casco, 5% on traffic insurance,
00:51:14and up to 30% discount on complementary health insurance
00:51:17awaits our pensioners. Moreover, with the advantage
00:51:21of 12 interest-free installments. Create your e-government pensioner
00:51:24digital card and don't miss the opportunity.
00:51:27In the name of Türkiye Sigorta Power.
00:51:31My bank, İş, İşbank.
00:51:34İşbank presents Elif. Oh, I was caught
00:51:38off guard with my family, but I mean.
00:51:41Let's present. Of course, come in. Smart,
00:51:44smart Maxi. I ask Maxi my questions about investments
00:51:47from İşcep. I get an instant answer.
00:51:51So what do we say? I want it.
00:51:54İşcep does it, great. İşbank,
00:51:57does selling your vehicle seem like a big deal?
00:52:01Go to otobig.com and we'll sell your vehicle
00:52:05to the highest bidder in an auction. There are no fees
00:52:08for foreign currency transfers made from Kuto Bitte Inneg.
00:52:11Become an Inneg member now and don't pay fees for SWIFT
00:52:26Goodness is contagious, it brings
00:52:28happiness.
00:52:31We always strive to be by their side for good.
00:52:35A small step brings great changes.
00:52:38This movement of goodness was a very good example
00:52:41for us too. Some rush to the aid of those in need.
00:52:45I am one of those who know the value of a coat, a jacket,
00:52:49a pair of trousers. Some set an example with their behavior
00:52:52to their surroundings. I will keep knitting until
00:52:56I die. Those who come from life, those who give
00:52:59meaning to life, all bring goodness to our homes
00:53:02from TRT News screens.
00:53:07"We were very happy, they paid a very honorable and beautiful
00:53:10visit like a child's duty," stories of those who add value to
00:53:14life are on TRT News every day.
00:53:16TRT is both
00:53:20memory and future.
00:53:23With the contributions
00:53:27of Kompen.
00:53:28The lowest temperature of the night
00:53:42and the highest temperature of tomorrow are expected to be as follows
00:53:45across the country: Marmara region partly cloudy, Istanbul
00:53:4923-32, Bursa and Balıkesir 20-33,
00:53:53Kocaeli 23-34, Sakarya 21-32,
00:53:57Tekirdağ 23-32, Çanakkale 23-35,
00:54:00Edirne 21-37, Kırklareli 213.
00:54:03Aegean region partly cloudy
00:54:11and hot. Izmir 24-34, Manisa
00:54:1423-37, Aydın 25-39,
00:54:17Denizli 26-39, Muğla 24-36,
00:54:20Afyon Karahisar 18-34,
00:54:23Kütahya 17-33, Uşak 19-34
00:54:27degrees. Mediterranean region partly
00:54:30cloudy and hot.
00:54:36Rainy Antalya 26-33, Adana 25-36,
00:54:39Mersin 28-33, Hatay 25-32,
00:54:43Kahramanmaraş 23-39,
00:54:45Osmaniye 24-35, Isparta 22-36,
00:54:49Burdur 23-36 degrees. Central
00:54:52Anatolia region partly cloudy and hot. Ankara
00:54:5619-35, Konya 21-34, Kayseri
00:54:5917-33, Eskişehir 17-33, Sivas
00:55:0213-32. Yozgat
00:55:0514-29, Aksaray 20-34, Niğde
00:55:0818-32, Nevşehir 17-31, Kırıkkale
00:55:1220-35, Karaman 19-34,
00:55:15Kırşehir 18-34, Çankırı 19-36
00:55:19degrees. Black Sea region partly
00:55:22cloudy, Trabzon, Ordu, Giresun, Rize and Artvin rainy,
00:55:26Samsun 21-30, Trabzon 24-28,
00:55:29Ordu 23-28, Tokat 17-33,
00:55:33Zonguldak.
00:55:38Giresun 25-28, Kastamonu 15-34,
00:55:41Düzce 21-32, Rize 24-29,
00:55:45Amasya 18-34, Bolu 17-30, Karabük
00:55:4918-33, Sinop 22-31, Bartın
00:55:5220-31, Gümüşhane 16-36,
00:55:55Artvin 18-31, Bayburt 13-34
00:55:59degrees.