United Kingdom: BBC News Persian

20260915 13:30 UTC · 00:30:58 · 417 transcript segments · GDELT Visual Explorer · plain-text transcript · Event Map

Film strip

One frame every 4 seconds, 465 in all. Click a frame to jump the transcript to that moment, or click a line of the transcript to see what was on screen while it was said. Served from apprised.news, so it loads behind proxies that block Google Cloud Storage.

00:00:00
00:00:04
00:00:08
00:00:12
00:00:16
00:00:20
00:00:24
00:00:28
00:00:32
00:00:36
00:00:40
00:00:44
00:00:48
00:00:52
00:00:56
00:01:00
00:01:04
00:01:08
00:01:12
00:01:16
00:01:20
00:01:24
00:01:28
00:01:32
00:01:36
00:01:40
00:01:44
00:01:48
00:01:52
00:01:56
00:02:00
00:02:04
00:02:08
00:02:12
00:02:16
00:02:20
00:02:24
00:02:28
00:02:32
00:02:36
00:02:40
00:02:44
00:02:48
00:02:52
00:02:56
00:03:00
00:03:04
00:03:08
00:03:12
00:03:16
00:03:20
00:03:24
00:03:28
00:03:32
00:03:36
00:03:40
00:03:44
00:03:48
00:03:52
00:03:56
00:04:00
00:04:04
00:04:08
00:04:12
00:04:16
00:04:20
00:04:24
00:04:28
00:04:32
00:04:36
00:04:40
00:04:44
00:04:48
00:04:52
00:04:56
00:05:00
00:05:04
00:05:08
00:05:12
00:05:16
00:05:20
00:05:24
00:05:28
00:05:32
00:05:36
00:05:40
00:05:44
00:05:48
00:05:52
00:05:56
00:06:00
00:06:04
00:06:08
00:06:12
00:06:16
00:06:20
00:06:24
00:06:28
00:06:32
00:06:36
00:06:40
00:06:44
00:06:48
00:06:52
00:06:56
00:07:00
00:07:04
00:07:08
00:07:12
00:07:16
00:07:20
00:07:24
00:07:28
00:07:32
00:07:36
00:07:40
00:07:44
00:07:48
00:07:52
00:07:56
00:08:00
00:08:04
00:08:08
00:08:12
00:08:16
00:08:20
00:08:24
00:08:28
00:08:32
00:08:36
00:08:40
00:08:44
00:08:48
00:08:52
00:08:56
00:09:00
00:09:04
00:09:08
00:09:12
00:09:16
00:09:20
00:09:24
00:09:28
00:09:32
00:09:36
00:09:40
00:09:44
00:09:48
00:09:52
00:09:56
00:10:00
00:10:04
00:10:08
00:10:12
00:10:16
00:10:20
00:10:24
00:10:28
00:10:32
00:10:36
00:10:40
00:10:44
00:10:48
00:10:52
00:10:56
00:11:00
00:11:04
00:11:08
00:11:12
00:11:16
00:11:20
00:11:24
00:11:28
00:11:32
00:11:36
00:11:40
00:11:44
00:11:48
00:11:52
00:11:56
00:12:00
00:12:04
00:12:08
00:12:12
00:12:16
00:12:20
00:12:24
00:12:28
00:12:32
00:12:36
00:12:40
00:12:44
00:12:48
00:12:52
00:12:56
00:13:00
00:13:04
00:13:08
00:13:12
00:13:16
00:13:20
00:13:24
00:13:28
00:13:32
00:13:36
00:13:40
00:13:44
00:13:48
00:13:52
00:13:56
00:14:00
00:14:04
00:14:08
00:14:12
00:14:16
00:14:20
00:14:24
00:14:28
00:14:32
00:14:36
00:14:40
00:14:44
00:14:48
00:14:52
00:14:56
00:15:00
00:15:04
00:15:08
00:15:12
00:15:16
00:15:20
00:15:24
00:15:28
00:15:32
00:15:36
00:15:40
00:15:44
00:15:48
00:15:52
00:15:56
00:16:00
00:16:04
00:16:08
00:16:12
00:16:16
00:16:20
00:16:24
00:16:28
00:16:32
00:16:36
00:16:40
00:16:44
00:16:48
00:16:52
00:16:56
00:17:00
00:17:04
00:17:08
00:17:12
00:17:16
00:17:20
00:17:24
00:17:28
00:17:32
00:17:36
00:17:40
00:17:44
00:17:48
00:17:52
00:17:56
00:18:00
00:18:04
00:18:08
00:18:12
00:18:16
00:18:20
00:18:24
00:18:28
00:18:32
00:18:36
00:18:40
00:18:44
00:18:48
00:18:52
00:18:56
00:19:00
00:19:04
00:19:08
00:19:12
00:19:16
00:19:20
00:19:24
00:19:28
00:19:32
00:19:36
00:19:40
00:19:44
00:19:48
00:19:52
00:19:56
00:20:00
00:20:04
00:20:08
00:20:12
00:20:16
00:20:20
00:20:24
00:20:28
00:20:32
00:20:36
00:20:40
00:20:44
00:20:48
00:20:52
00:20:56
00:21:00
00:21:04
00:21:08
00:21:12
00:21:16
00:21:20
00:21:24
00:21:28
00:21:32
00:21:36
00:21:40
00:21:44
00:21:48
00:21:52
00:21:56
00:22:00
00:22:04
00:22:08
00:22:12
00:22:16
00:22:20
00:22:24
00:22:28
00:22:32
00:22:36
00:22:40
00:22:44
00:22:48
00:22:52
00:22:56
00:23:00
00:23:04
00:23:08
00:23:12
00:23:16
00:23:20
00:23:24
00:23:28
00:23:32
00:23:36
00:23:40
00:23:44
00:23:48
00:23:52
00:23:56
00:24:00
00:24:04
00:24:08
00:24:12
00:24:16
00:24:20
00:24:24
00:24:28
00:24:32
00:24:36
00:24:40
00:24:44
00:24:48
00:24:52
00:24:56
00:25:00
00:25:04
00:25:08
00:25:12
00:25:16
00:25:20
00:25:24
00:25:28
00:25:32
00:25:36
00:25:40
00:25:44
00:25:48
00:25:52
00:25:56
00:26:00
00:26:04
00:26:08
00:26:12
00:26:16
00:26:20
00:26:24
00:26:28
00:26:32
00:26:36
00:26:40
00:26:44
00:26:48
00:26:52
00:26:56
00:27:00
00:27:04
00:27:08
00:27:12
00:27:16
00:27:20
00:27:24
00:27:28
00:27:32
00:27:36
00:27:40
00:27:44
00:27:48
00:27:52
00:27:56
00:28:00
00:28:04
00:28:08
00:28:12
00:28:16
00:28:20
00:28:24
00:28:28
00:28:32
00:28:36
00:28:40
00:28:44
00:28:48
00:28:52
00:28:56
00:29:00
00:29:04
00:29:08
00:29:12
00:29:16
00:29:20
00:29:24
00:29:28
00:29:32
00:29:36
00:29:40
00:29:44
00:29:48
00:29:52
00:29:56
00:30:00
00:30:04
00:30:08
00:30:12
00:30:16
00:30:20
00:30:24
00:30:28
00:30:32
00:30:36
00:30:40
00:30:44
00:30:48
00:30:52
00:30:56

Transcript

Google Cloud Speech-to-Text API (Chirp) + Gemini 2.5 Flash Non-Thinking. Treat it as a searchable index of what was broadcast, not a quotation record.

00:00:22Headline
00:00:22news
00:00:28economics.
00:00:30Worried about the escalating crisis in the Strait of Hormuz,
00:00:33Bab al-Mandab, Saudi Arabia promises a decisive
00:00:36response to Houthi attacks. Iran says
00:00:39equations related to oil and straits have
00:00:43changed.
00:00:45Confirmation of strategic arms shortages due to the war with
00:00:49Iran in the report of the Inspector General of the US
00:00:52Department of Defense. Trump had repeatedly dismissed concerns about declining
00:00:56arms stockpiles. The
00:01:00plan to annex part of the perimeter of Persepolis to
00:01:04Marvdasht County. Cultural heritage activists
00:01:07say they are worried about the start of construction
00:01:11and destruction of the perimeter of this
00:01:14ancient site.
00:01:18A proposal from one of the technology
00:01:21giants to create an emergency stop switch
00:01:25for artificial
00:01:26intelligence systems.
00:01:49it will respond decisively to Yemeni Houthi
00:01:53attacks. According to Riyadh, in the latest
00:01:55attacks by the Iran-backed group, 12 people from
00:01:59Saudi Arabia were injured. Houthis
00:02:02recently, in addition to escalating attacks on Saudi Arabia,
00:02:06captured strategic points on Yemen's western coast
00:02:09and consolidated their control over the Strait of
00:02:12Bab al-Mandab. The
00:02:16possibility of further disruption to shipping in this important waterway,
00:02:19alongside the Strait of Hormuz, has increased
00:02:23concerns about an escalating energy crisis in the
00:02:26world. Brent oil prices rose by two percent today
00:02:30to over $18 per
00:02:33barrel. Mohammed bin Salman, the Saudi Crown Prince, met yesterday
00:02:37with the commander of the US Army Central Command
00:02:39regarding this crisis and is scheduled to meet
00:02:43with the Egyptian president today.
00:02:47More details from Barana
00:02:48Abbasi.
00:02:52Taiz, southwest Yemen. The Houthis' advance
00:02:55after capturing several strategic cities
00:02:59that were previously in the hands of the official Yemeni
00:03:01government. Perim Island at the mouth of the
00:03:05Bab al-Mandab Strait, which has consolidated the control
00:03:08of this Iran-backed group over this important waterway.
00:03:11A waterway whose potential closure could
00:03:14exacerbate the energy crisis in the world.
00:03:17What Qatar has warned about its severe
00:03:21consequences. The
00:03:24world is already facing enough problems with the closure of the Strait of Hormuz, and we cannot allow
00:03:27the Bab al-Mandab Strait to be added to this
00:03:31equation. This would be catastrophic for the entire
00:03:35world. Therefore, Qatar emphasizes diplomacy and
00:03:39dialogue. The
00:03:41Houthis have banned Saudi ships from passing through this strait for weeks.
00:03:45At the same time, the group has escalated its attacks
00:03:49on Saudi territory. This
00:03:52photo, which the Saudi Civil Defense Organization
00:03:56says is the aftermath of one of these attacks on a mosque in Jizan. However, the Houthis
00:03:59say they targeted military targets in response to these
00:04:03attacks by Saudi Arabia and the official Yemeni government.
00:04:07This has raised concerns about further disruption to energy
00:04:10supplies, especially after the attack a few days ago on the
00:04:14east-west pipeline in Saudi Arabia. This
00:04:17satellite image shows a section of this pipeline south of Medina
00:04:21before the attack, and this is the same location after the
00:04:24incident. Saudi Arabia blames Iran's proxies in
00:04:28Iraq for this attack.
00:04:30An attack that has currently halted oil flow through this
00:04:34pipeline. Saudi Arabia's tool to transfer
00:04:37oil to the Red Sea without needing to pass through the Strait of
00:04:40Hormuz.
00:04:42The Islamic Republic says the Houthis and other militias supported by it
00:04:46act independently. However, the escalation of
00:04:49tensions in the Bab al-Mandab Strait, alongside the Strait of
00:04:53Hormuz, has become another pressure lever in Iran's
00:04:56hands. Over the past few days,
00:05:06with the contradictory messages from the US president, "There are no negotiations," to "We are
00:05:10ready for talks." Don't get distracted. The equations
00:05:13related to oil and the straits have changed.
00:05:17Efforts to manage the damage cannot
00:05:20stop what is coming. As long as Iran's
00:05:23conditions are not met, there will be no
00:05:27negotiations. That's it. Conditions that,
00:05:30according to the IRGC spokesman, also include what has been called
00:05:34the end of the siege of Yemen. Along with the
00:05:37complete cessation of the war, Israel's withdrawal from
00:05:40Lebanon, the release of $24 billion of Iran's blocked
00:05:44assets, and the end of what has been described as US interference in Iran's
00:05:48nuclear and missile capabilities. The
00:05:51question is whether relying on the levers of the Strait of Hormuz and now
00:05:55Bab al-Mandab may bring Iran to these
00:05:58demands. Or will increasing pressure on vital energy
00:06:02transit routes ultimately lead to a bigger crisis
00:06:05whose consequences will be difficult for Iran
00:06:08to control. Baran Abbasi, BBC.
00:06:14Ammar Goli, international affairs analyst from
00:06:24look at this situation of war in Saudi Arabia between
00:06:28Saudi forces and the Houthis,
00:06:31Saudi Arabia's statement today is that
00:06:34we will give a decisive response to the Houthis.
00:06:37Well, the question that arises is why these
00:06:41gentlemen did not give a decisive response
00:06:44before. Now, three or four weeks have passed since this
00:06:55Saudi Arabia or Saudi Arabian officials have
00:06:58announced does not have a fundamental difference
00:07:01from what happened before. Let's not forget that this war, which
00:07:05is currently more ignited, started at least in
00:07:082015 with the Arab coalition that Saudi
00:07:12Arabia formed. At that time, even
00:07:15ground forces
00:07:18entered. The United Arab Emirates sent troops, even
00:07:21partially Egypt sent troops, and many
00:07:25Arab countries in the region, from Sudan
00:07:28and even mercenaries
00:07:30who came from Libya and other countries,
00:07:33and in the end, the result
00:07:36they got was to sit at the negotiating
00:07:40table and reach an agreement.
00:07:46Currently, the situation has not
00:07:49only not changed compared to the previous
00:07:52round of conflicts, but in my opinion, the situation is not in
00:07:56favor of Saudi Arabia, because currently, neither the
00:07:59forces supported by the United Arab Emirates
00:08:03are willing to actively engage in the conflict,
00:08:06nor is Egypt willing to send
00:08:10significant ground forces into this conflict. And on the other
00:08:13hand, the forces supported by Saudi Arabia, the Saleh
00:08:17forces, have not been able to hold
00:08:21their ground, despite the amount of weaponry
00:08:25and support they have received.
00:08:28On the other hand, the Houthis have been able to control
00:08:31a very important and strategic geographical area in less
00:08:34than two weeks,
00:08:43statement. If the so-called
00:08:46Yemeni government forces cannot stand
00:08:50against the Houthis, so to speak, this question
00:08:53arises: Well, they must have had Saudi Arabian
00:08:57airstrikes behind them,
00:09:01right? Or if they didn't,
00:09:04why didn't they, and why did this
00:09:07happen? They actually had
00:09:11air support. Saudi Arabia has increased its
00:09:14air attacks as much as it could.
00:09:18The naval blockade of the Houthis has continued,
00:09:21both logistically and
00:09:24in terms of weaponry, to put pressure on the Houthis.
00:09:27But as I mentioned,
00:09:30this conflict specifically in Yemen, the northern
00:09:33part, or the northeast or northwest, is not an area
00:09:36where any army can easily or any military force
00:09:40can stand against the forces present in that
00:09:44area, whether Houthis or Houthi
00:09:47allies, and have a very
00:09:50strong ability to confront them. Let's not forget that in the 1960s,
00:09:54Egyptian army forces
00:09:58sent about 70,000 to 80,000 troops to support the republicans
00:10:02and faced a very major defeat
00:10:06that even Gamal Abdel Nasser called those conflicts
00:10:09Egypt's Vietnam.
00:10:12Therefore, I don't think that militarily, Saudi
00:10:16Arabia has the ability to at
00:10:20least reverse the
00:10:22fronts and push back
00:10:26the Houthi forces. And I think
00:10:29it's possible that in the coming days, weeks, even the city of
00:10:33Taiz will be completely besieged, and its
00:10:36fall is very likely. Very briefly, how likely
00:10:39is it that Egypt will send troops now? Very briefly.
00:10:42It's very unlikely that Egypt will send
00:10:46troops. The most Egypt can do is send its
00:10:49naval forces to control the logistical
00:10:52routes to prevent
00:10:55an economic problem in the
00:11:07of the US Department of Defense, in a report, confirmed
00:11:11strategic arms shortages as a result of the war with Iran.
00:11:14An issue that US President Donald Trump had repeatedly denied.
00:11:18The report states that ammunition consumption in the war
00:11:22with Iran, with the operation dubbed "Massive Fury," has led to
00:11:26strategic shortages in stockpiles
00:11:30and has exposed bottlenecks in the industrial
00:11:33base for ammunition supply. To
00:11:37further review this report, Bahman
00:11:41Kalbasi, our colleague from
00:11:47to ask if the publication
00:11:51of such a report on the state of
00:11:54ammunition in the middle of a
00:11:58war is not strange. This is
00:12:01part of a US Congress resolution that every six months after the
00:12:05war, a report must be submitted by the Inspector General
00:12:08to the Department of Defense regarding the
00:12:11overall existing stockpiles, strategic weapons, etc.
00:12:15As a result, the publication of this report
00:12:19was in compliance with the law, despite the fact that
00:12:22one might imagine that the Trump are not interested
00:12:26in such reports being published. Before that, a large part of
00:12:29the information that reached the American media about the shortage
00:12:32of stockpiles and the consumption of many of these strategic
00:12:35weapons was from leaks,
00:12:39information leaks that the body of the Department
00:12:43of Defense and the body of the American army provided to the American
00:12:46media. As a result, this
00:12:49is just stating the obvious, and everyone knew it before. Mr.
00:12:53Trump, even while denying it, it is clear
00:12:57that they know the situation is not good, because he has repeatedly said
00:13:00that our situation is good, but he has emphasized
00:13:04that we are replacing them quickly. If there was no shortage, there would be no need
00:13:08for quick replacement. As a result, this is a picture that has been
00:13:11established in America for
00:13:13weeks that the situation is not
00:13:17good, and the speed of manufacturing these weapons
00:13:20is also not such that it can replace
00:13:24everything that has been consumed, or a large part of what has been consumed,
00:13:28and the other costs of war are also naturally
00:13:31increasing. The figure we had was from 25
00:13:34billion to 29 billion, now nearly 40 billion
00:13:38is just the costs of the army, and many experts say this is also much
00:13:42less than what is actually happening, because
00:13:45calculations are based on the cost of buying these
00:13:49munitions several years ago, 10 years, 5 years, 3 years
00:13:52ago, but to buy them again,
00:13:55the US government now has to pay higher prices to the
00:13:58US arms industry. As a result, in
00:14:02total, the cost and shortage
00:14:05of stockpiles are beyond what the government, the Secretary of Defense, and Mr.
00:14:08Trump want. The image they want to create,
00:14:17my colleague from New York, with us.
00:14:19Thank you. A few short
00:14:22news items. The United Nations has called
00:14:26for inspectors to have access to all areas of Gaza. This
00:14:30request comes as hundreds of other bodies
00:14:33have been recovered from under the rubble of destroyed
00:14:36buildings in recent days. Volker Turk,
00:14:40the UN High Commissioner for Human Rights, said
00:14:44that the discovery of remains,
00:14:47most of which belong to women and
00:14:50children, years after their homes were bombed in
00:14:53Israeli attacks, indicates that war crimes may
00:14:57have occurred. He called for more efforts
00:15:01to identify victims, preserve forensic information and
00:15:05evidence, record the burial locations
00:15:08of the bodies, and inform the victims' families.
00:15:11China,
00:15:14warning about an arms race in space, has
00:15:18asked the US not to seek to create war in
00:15:21space. Beijing's response
00:15:25came hours after the US confirmed that it had deployed
00:15:28a space weapon in Earth's orbit, an
00:15:31action that Washington publicly confirmed for the first
00:15:35time. Senior US military
00:15:38officials had previously cited Russia and China's
00:15:41plans to disrupt US satellites
00:15:45as the reason for this action in space.
00:15:48Russia
00:15:51and Ukraine continued their attacks on each other's
00:15:55energy facilities last night. This comes as US President
00:15:58Donald Trump claimed yesterday that the two sides had agreed
00:16:02not to target energy facilities.
00:16:05Last night's Russian attacks
00:16:08led to power disruptions in some areas of Ukraine
00:16:12and damage to port infrastructure in Odesa.
00:16:15In response, Ukraine also targeted
00:16:17the region
00:16:21with missiles and drones.
00:16:25At the same time, Volodymyr Zelensky has said Ukraine
00:16:29is ready to de-escalate if Russia
00:16:32is willing to end the war.
00:16:35In Japan, for the first
00:16:39time, the number of people aged 100 and above
00:16:43exceeded 100,000. About 90 percent of them
00:16:46are women. The oldest person
00:16:50is a 114-year-old woman from Kyoto.
00:16:54This is while in 1963,
00:16:57when official recording of these statistics began, only
00:17:00153 people aged 100 lived in
00:17:04Japan. Reports
00:17:07published from Iran indicate that, according to
00:17:11a document approved in Marvdasht County,
00:17:15a part of the Persepolis
00:17:17perimeter is to be annexed to this county.
00:17:21Cultural heritage activists have strongly
00:17:24protested and are concerned that parts of Persepolis
00:17:28will be subjected to urban construction
00:17:31and developments due to this resolution, which will
00:17:34damage this site.
00:17:38Siavash Ardalan
00:17:39reports.
00:17:43Nowhere else symbolizes ancient Iran like Persepolis.
00:17:47Therefore, the news that the perimeter of
00:17:50Persepolis might be subjected to urban construction has
00:17:54enraged cultural heritage enthusiasts.
00:17:58Marvdasht County is located 45 kilometers
00:18:01from Shiraz and 12 kilometers from Persepolis.
00:18:04But its municipal officials are now eyeing
00:18:08parts of the Persepolis perimeter. They have
00:18:12approved a document called the "Comprehensive Plan for Marvdasht
00:18:15City," according to which tens of hectares of Persepolis
00:18:19land will become part of the official Marvdasht
00:18:22area. As a result, concern about the encroachment
00:18:25of land speculators and builders towards Persepolis
00:18:29and multi-story buildings and density sales near
00:18:32the most famous archaeological site has
00:18:36intensified.
00:18:47Mining and agriculture, especially the depletion of groundwater wells, have made the entire
00:18:51Persepolis perimeter vulnerable. It is said
00:18:55that the head of an organization called the Persepolis World
00:18:58Heritage Site resigned in protest.
00:19:00However,
00:19:04Marvdasht officials, including the representative,
00:19:54and cultural heritage enthusiasts had warned
00:19:56that Marvdasht Municipality was seeking to generate
00:19:59revenue through tower construction, land sales,
00:20:03and land use changes in an area known
00:20:06as Zone 2 of Persepolis. This is a
00:20:09conflict between preserving cultural
00:20:12heritage and economic and urban
00:20:15development. Only direct intervention by the
00:20:18Cultural Heritage Organization and serious efforts by civil
00:20:21society may be able to prevent
00:20:24the annexation of part of Persepolis to
00:20:28Marvdasht. Siavash Ardalan, BBC.
00:20:31Ahmad Shahroudi,
00:20:34forensic engineering expert and construction
00:20:38litigation judge from Ottawa, Canada, is with us. Mr. Shahroudi,
00:20:41thank you for being with us. Mr. Shahroudi, the Member of
00:20:45Parliament from Marvdasht is not concerned. Should we be
00:20:49concerned?
00:20:51Hello to you and your esteemed viewers.
00:20:55Yes, we should be concerned because
00:20:58the Persepolis complex, the Persepolis site,
00:21:02which has three zones, this Zone 2
00:21:06is relatively close to it, and yes, transferring
00:21:09its ownership to the municipality and then
00:21:12acting for construction, which they now call actually
00:21:16disciplining and organizing existing constructions, but
00:21:20no one really believes this, and it will lead to development
00:21:23and more construction and revenue for the municipality. For the
00:21:27Persepolis monument and the historical site of Persepolis, it will
00:21:31certainly be harmful. What is this story of the second
00:21:34perimeter? Apparently, there is a primary perimeter and a
00:21:37second perimeter, and this second
00:21:41perimeter is not insignificant.
00:21:45We even have a third perimeter for Persepolis, which is a mountainous
00:21:49area. Yes, many structures that are registered,
00:21:52and even structures that are sometimes not registered, but
00:21:56in fact, around the structure, there are still other
00:22:00structures, either surface or underground historical structures.
00:22:03They are demarcated and named according
00:22:07to the center, which is Persepolis here, and perimeter number one is located.
00:22:10And in fact, in this particular
00:22:14case, in the second perimeter, I almost have the statistics,
00:22:16there are over 100 historical
00:22:20sites, which, although not as important as Persepolis, are completely
00:22:24important from a cultural and heritage perspective for us
00:22:27Iranians, and therefore the second perimeter is also very important,
00:22:31and its transfer to the municipality for construction, especially in the way
00:22:35the municipality does it, which we have seen
00:23:30Anthropic, one of the largest artificial intelligence companies in the
00:23:34world, told the BBC that perhaps companies in this field should
00:23:37be required to have an emergency kill
00:23:40switch so that if this
00:23:43technology gets out of control, it can be
00:23:46stopped. On the other hand, US President Donald
00:23:50Trump called concerns about the threat of artificial intelligence
00:23:53to humanity a big hoax. Faisal
00:23:57Islam, BBC economics reporter, has a report
00:24:00whose translation we will watch together.
00:24:04One of the giants of artificial intelligence, Anthropic
00:24:07company, has called for a slowdown in competition in this field.
00:24:10One of the whistleblowers and a number of safety experts at this company
00:24:14say that there is a 10% chance that this technology
00:24:17could lead to the destruction of all humans.
00:24:36Threats that were once only discussed in academia or at a theoretical
00:24:40level, we are now seeing their initial signs. What
00:24:44do you think is the main threat? That groups of artificial intelligence
00:24:47systems take control of the
00:24:50internet, shut down power plants, or destroy financial institutions?
00:24:54I think it's time to clarify what this threat actually
00:24:57looks like. The main threat is how much
00:25:01chance we have of confronting a system that is 100 times smarter than the smartest
00:25:05human on Earth? In my opinion, the probability that you can
00:25:08control such a situation and emerge from it safely is very low.
00:25:12In a general sense, artificial intelligence should be controlled as a technology,
00:25:16because we are building things that may be smarter than humans.
00:25:20And things that are smarter than humans can be very
00:25:23dangerous. This is an issue that raises
00:25:26the discussion of some kind of emergency kill switch. Do
00:25:30you have such a capability? Can you shut down the system? I think
00:25:33most companies have various ways to stop their systems.
00:25:37Yes, we also have some ways to do this, but this issue should be part of
00:25:40a broader discussion about policymaking. Should companies
00:25:44be required to have a kill switch? Can an independent body
00:25:48ensure the actual functioning of this switch? I think society wants
00:25:51answers to these questions, and perhaps ultimately,
00:25:55laws will need to be enacted in this regard. But it might already be too
00:25:59late.
00:26:30The only place where control is needed is within itself.
00:26:33Calls for international cooperation and establishing a set of basic
00:26:37principles in this area are increasing. This has happened before
00:26:40with technologies that have dual use, meaning they have both beneficial
00:26:44and harmful applications. Let's not forget that artificial intelligence has tremendous
00:26:48benefits for us, but we must also be fully aware
00:26:52of its potential harms. Currently, investment in artificial intelligence
00:26:56seems to be helping the UK economy grow. There is even
00:27:00talk of using this technology to treat cancer.
00:27:26If we develop this technology correctly, we can change the
00:27:30world in many positive ways.
00:27:36We can truly revolutionize the face of science and healthcare services, and expand the boundaries of our own capabilities and those of our children.
00:27:39But if we make a mistake, we will severely
00:27:43disrupt the economy and plunge people into poverty
00:27:45and misery.
00:27:50The clear message is that we still have the ability to control
00:27:54the pace of artificial intelligence development, but not
00:27:57much time is left.
00:27:59The news is ending.
00:30:29TV, a documentary.
Data courtesy of The GDELT Project (gdeltproject.org), from the Internet Archive TV News Archive. Film strip and transcript are GDELT's, rehosted here under their terms of use, which permit it with this citation.