Belarus: Belarus 24 — Это другое

20260807 07:15 UTC · 00:20:59 · 204 transcript segments · GDELT Visual Explorer · plain-text transcript · Event Map

Программа, в которой ведущая вместе с экспертами и гостями развенчивает мифы и разоблачает двойные стандарты, создающие новые информационные тренды и искажающие представление о реальности. В каждом выпуске ведущая тщательно анализирует актуальные социальные и культурные феномены, которые на первый взгляд могут показаться непреложными истинами. Программа ставит под сомнение общепринятые стереотипы, исследует их корни и открывает зрителям правду за поверхностными впечатлениями

Film strip

One frame every 4 seconds, 315 in all. Click a frame to jump the transcript to that moment, or click a line of the transcript to see what was on screen while it was said. Served from apprised.news, so it loads behind proxies that block Google Cloud Storage.

00:00:00
00:00:04
00:00:08
00:00:12
00:00:16
00:00:20
00:00:24
00:00:28
00:00:32
00:00:36
00:00:40
00:00:44
00:00:48
00:00:52
00:00:56
00:01:00
00:01:04
00:01:08
00:01:12
00:01:16
00:01:20
00:01:24
00:01:28
00:01:32
00:01:36
00:01:40
00:01:44
00:01:48
00:01:52
00:01:56
00:02:00
00:02:04
00:02:08
00:02:12
00:02:16
00:02:20
00:02:24
00:02:28
00:02:32
00:02:36
00:02:40
00:02:44
00:02:48
00:02:52
00:02:56
00:03:00
00:03:04
00:03:08
00:03:12
00:03:16
00:03:20
00:03:24
00:03:28
00:03:32
00:03:36
00:03:40
00:03:44
00:03:48
00:03:52
00:03:56
00:04:00
00:04:04
00:04:08
00:04:12
00:04:16
00:04:20
00:04:24
00:04:28
00:04:32
00:04:36
00:04:40
00:04:44
00:04:48
00:04:52
00:04:56
00:05:00
00:05:04
00:05:08
00:05:12
00:05:16
00:05:20
00:05:24
00:05:28
00:05:32
00:05:36
00:05:40
00:05:44
00:05:48
00:05:52
00:05:56
00:06:00
00:06:04
00:06:08
00:06:12
00:06:16
00:06:20
00:06:24
00:06:28
00:06:32
00:06:36
00:06:40
00:06:44
00:06:48
00:06:52
00:06:56
00:07:00
00:07:04
00:07:08
00:07:12
00:07:16
00:07:20
00:07:24
00:07:28
00:07:32
00:07:36
00:07:40
00:07:44
00:07:48
00:07:52
00:07:56
00:08:00
00:08:04
00:08:08
00:08:12
00:08:16
00:08:20
00:08:24
00:08:28
00:08:32
00:08:36
00:08:40
00:08:44
00:08:48
00:08:52
00:08:56
00:09:00
00:09:04
00:09:08
00:09:12
00:09:16
00:09:20
00:09:24
00:09:28
00:09:32
00:09:36
00:09:40
00:09:44
00:09:48
00:09:52
00:09:56
00:10:00
00:10:04
00:10:08
00:10:12
00:10:16
00:10:20
00:10:24
00:10:28
00:10:32
00:10:36
00:10:40
00:10:44
00:10:48
00:10:52
00:10:56
00:11:00
00:11:04
00:11:08
00:11:12
00:11:16
00:11:20
00:11:24
00:11:28
00:11:32
00:11:36
00:11:40
00:11:44
00:11:48
00:11:52
00:11:56
00:12:00
00:12:04
00:12:08
00:12:12
00:12:16
00:12:20
00:12:24
00:12:28
00:12:32
00:12:36
00:12:40
00:12:44
00:12:48
00:12:52
00:12:56
00:13:00
00:13:04
00:13:08
00:13:12
00:13:16
00:13:20
00:13:24
00:13:28
00:13:32
00:13:36
00:13:40
00:13:44
00:13:48
00:13:52
00:13:56
00:14:00
00:14:04
00:14:08
00:14:12
00:14:16
00:14:20
00:14:24
00:14:28
00:14:32
00:14:36
00:14:40
00:14:44
00:14:48
00:14:52
00:14:56
00:15:00
00:15:04
00:15:08
00:15:12
00:15:16
00:15:20
00:15:24
00:15:28
00:15:32
00:15:36
00:15:40
00:15:44
00:15:48
00:15:52
00:15:56
00:16:00
00:16:04
00:16:08
00:16:12
00:16:16
00:16:20
00:16:24
00:16:28
00:16:32
00:16:36
00:16:40
00:16:44
00:16:48
00:16:52
00:16:56
00:17:00
00:17:04
00:17:08
00:17:12
00:17:16
00:17:20
00:17:24
00:17:28
00:17:32
00:17:36
00:17:40
00:17:44
00:17:48
00:17:52
00:17:56
00:18:00
00:18:04
00:18:08
00:18:12
00:18:16
00:18:20
00:18:24
00:18:28
00:18:32
00:18:36
00:18:40
00:18:44
00:18:48
00:18:52
00:18:56
00:19:00
00:19:04
00:19:08
00:19:12
00:19:16
00:19:20
00:19:24
00:19:28
00:19:32
00:19:36
00:19:40
00:19:44
00:19:48
00:19:52
00:19:56
00:20:00
00:20:04
00:20:08
00:20:12
00:20:16
00:20:20
00:20:24
00:20:28
00:20:32
00:20:36
00:20:40
00:20:44
00:20:48
00:20:52
00:20:56

Transcript

Google Cloud Speech-to-Text API (Chirp) + Gemini 2.5 Flash Non-Thinking. Treat it as a searchable index of what was broadcast, not a quotation record.

00:02:30In Belarus, they know well who the Banderites are, who the forest
00:02:34brothers are, but mentions of the Home Army
00:02:37are quite rare. Unfortunately, this is primarily due
00:02:41to the ambiguous attitude towards this group, and such an attitude
00:02:44is caused by the concealment and suppression of its true
00:02:47actions during the Great Patriotic War on the territory
00:02:51of the BSSR. Indeed, not wishing to reopen old wounds,
00:02:55wishing to live in peace and friendship with our Western neighbors, we have largely
00:02:59accepted Poland's version that the Home Army was a Polish
00:03:02liberation partisan movement, that in 1944
00:03:06they rebelled against the fascists and organized the Warsaw Uprising
00:03:10for Poland's independence. But if we don't
00:03:13believe words, but look at documents, talk to the descendants
00:03:17of those who knew about the cruelty of the group firsthand,
00:03:20then many things fall into place,
00:03:23for example, that the Home Army were bandits, that they fought
00:03:27mostly against Soviet power and...
00:03:51On August 1, Poles widely celebrated the 82nd anniversary
00:03:54of the Warsaw Uprising, honoring members of the Home Army.
00:03:58In general, this is a holiday of... hypocrisy. What is the essence of the uprising itself?
00:04:01Its organizer was the Home
00:04:05Army, the military structure of the Polish government, which
00:04:08fled to London. 63 days of fierce street
00:04:12fighting ended with capitulation and the death
00:04:14of about 2,000 people, of whom only 16,000
00:04:18were military, the rest civilians, and almost complete
00:04:21destruction of the city. The decision to start the uprising in
00:04:25Warsaw was made by the Polish leadership in London and personally
00:04:28by the AK commander.
00:05:00The people were significantly worse armed than
00:05:03the German units. The Nazis, aware of the
00:05:06preparations, deployed SS units and
00:05:09collaborationist formations. Critics
00:05:12call this performance political madness,
00:05:16useless sacrifices, but while Poland honors its
00:05:20heroes, we in Belarus look at them quite
00:05:23differently. By mid- 1944,
00:05:26only on the territory of Western Belarus there were almost
00:05:2956,000 AK members. Four districts
00:05:33- Białystok, Vilnius, Navahrudak, Polesia,
00:05:36armed and ready to fight, but against
00:05:39whom? With the Germans, no.
00:05:44Soldiers of the Polish Home Army during the Great Patriotic War killed
00:05:48more Belarusians than Germans, meaning peaceful Belarusians. The Home Army has more
00:05:51Belarusian blood on its hands than even the Germans.
00:05:55The Home Army hardly fought with the Germans on the territory of Belarus; they mostly
00:05:59fought against the Belarusian
00:06:01population. They didn't fight, but
00:06:04annihilated, burned villages alive, shot
00:06:08families. Here is one of these terrible pages: in the village
00:06:11of Rakovichy, a brutal murder of an Orthodox priest and his
00:06:14wife took place. His wife was raped in front of her husband,
00:06:18her breasts cut off. Father Ioann had his fingers, which
00:06:22he used for blessing, chopped off. One of the reasons was his refusal
00:06:25to switch from Belarusian to Polish during
00:06:28sermons. In addition to the Alekhnovichy family, three Belarusian
00:06:32language teachers were killed. Here's what they
00:06:35still say about this case in the village
00:06:38to this day. It turned out that on that night
00:06:41another resident from a neighboring village
00:06:44of Syamyagi, not far from Rakavichy, was killed. We
00:06:47learned about this from his son, who came to us from
00:06:51Shchuchyn, he now lives in Shchuchyn, and he told us that on that
00:06:54night, bandits broke into his house,
00:06:58and his father tried to escape through the window, but it
00:07:01didn't work out, he was killed, and his mother was brutally
00:07:05beaten, she was pregnant with a child, they didn't finish
00:07:09her off, deciding that she wouldn't survive. Well, it
00:07:12turned out that by God's grace she survived, gave birth to this
00:07:16child, Viktor, and in memory of his father, he was named
00:07:20Viktor, also Viktor Viktorovich Trakhimchik. Well, he's far over
00:07:2480 now, he no longer comes to us, that was
00:07:26years ago, that was 23 years ago, he was here
00:07:29three years ago for the last time. This commemorative
00:07:32cross is installed on the site of the old
00:07:36church, the old church was initially wooden, it
00:07:39fell into disrepair over time, after the war it was finally...
00:08:12and his mother, Volya Halyakhnovich, and I
00:08:15as a teacher for the Belarusian language, these teachers of the Belarusian language,
00:08:19three of them, three were killed for this. Well, they forced
00:08:22Voska, Ioann Lyakhnovich to give sermons
00:08:26in Polish, but he refused,
00:08:29simply, well, inhumanly, brutally, they mocked him,
00:08:33and then killed him. I read that his
00:08:36mother could have been left alive,
00:08:40but they took him away, led him out.
00:09:12who have always been and now are serious enemies of the Poles. Let
00:09:16the Germans beat them, and we will, as it were, show sympathy to innocent
00:09:20victims. Belarusians will never understand this. This is a dark
00:09:23people, especially politically. Through their people, ask the German
00:09:27police to burn Belarusian villages under the pretext that they are helping partisans
00:09:30to try to help the Germans arrest a few Soviet partisans as
00:09:34proof of our cooperation with the Germans. Only
00:09:37a little, otherwise it could break our connection with
00:09:40the partisans. The Home Army had the task
00:09:44of returning Poland to its 1939 borders, so they
00:09:47launched their activities in Western Ukraine and
00:09:50Belarus. Here they recruited, created agent networks,
00:09:54unfolding an active struggle, primarily against
00:09:57communists, those who supported Soviet power, as well as
00:10:01Orthodox priests and teachers of the Belarusian language.
00:10:04Those who refused to join the side of the Polish bandits
00:10:08were killed, usually in such a way as to intimidate
00:10:11others. Not having achieved laurels in the fight against
00:10:15the partisans, the AK members achieved great
00:10:18success by conducting punitive operations against peaceful
00:10:21Belarusians, who for the most part were against genocide against
00:10:25Lithuanians, Ukrainians, Slovaks, Jews.
00:10:29Belarusians,
00:10:37Unfortunately, part of the AK unit was engaged in exactly this,
00:10:41and these crimes cannot be justified by anything. In
00:10:452022, the Russian FSB declassified
00:10:48documents confirming the facts of terrorist acts committed by the AK on
00:10:51the territory of Belarus in 1944.
00:10:55Excerpts from NKVD and Belarusian SSR reports
00:10:58mention almost seventy terrorist acts and other crimes. Victims
00:11:02included representatives of authorities, military personnel, heads
00:11:05of enterprises, teachers, entire rural councils
00:11:08were destroyed. And after the official disbandment
00:11:12of the Home Army in January 1945, many
00:11:15members of the organization did not lay down their arms. They
00:11:18went into the forests of Western Belarus and continued the terror
00:11:22jointly with the Germans. On March 12,
00:11:261945, the head of the fourth USSR Directorate
00:11:29Pavel Sudoplatov reported to the People's Commissar of State
00:11:32Security Merkulov information received from the commander
00:11:35of the Special Behind-the-Front Group of the NKGB, Senior
00:11:38Lieutenant Alexander Shikhov, who
00:11:41operated in the Vilnius
00:11:43region.
00:11:46Bandit Voitkevich Eduard was detained, who, being sure that he was dealing with the leader
00:11:49of the gang in the person of Comrade Shikhov, told him about his
00:11:53belonging to the gang of Ko. The sea named his nickname "Pantsesh" and
00:11:57said that Komarya's gang consists of sixty regular bandits
00:12:01and is armed with five machine guns and many automatic rifles.
00:12:04Pantsesh also reported that Komarya's gang includes a group
00:12:08of six German paratroopers led by a major,
00:12:12who has a radio, with the help of which communication is maintained with
00:12:15the German command.
00:12:18The Grodno prosecutor's office continues the investigation of these
00:12:21crimes. To date, about three thousand
00:12:25facts of murders of peaceful population in the region have been established,
00:12:28including 61 children. We often ask why
00:12:32today in Poland they heroize those who killed
00:12:35our compatriots, why criminals sentenced to
00:12:39death are elevated to the rank of national
00:12:42historical memory is a
00:12:45weapon, and Poland, unfortunately, uses this weapon against
00:12:49us. Immortalization of the memory
00:12:52to present it exclusively as...
00:13:25about our grandfathers and great-grandfathers, who were killed not only by
00:13:28Nazis, but also by those whom today in Warsaw they call
00:13:32heroes. It is important, perhaps, to recall that after
00:13:35the Great Patriotic War, in the Polish People's Republic, the AK members for
00:13:39collaboration with the occupiers received the nickname "cursed
00:13:43soldiers." In present-day Poland, bandits and punitive forces from
00:13:47the Home Army are celebrated as heroes, but this,
00:14:49withstood the tests and entered the best period in history,
00:14:52a solemn event was held at the Chinese Embassy.
00:15:25of the Communist Party of China and the 99th anniversary of the founding of the
00:15:28People's Liberation Army. Behind the diplomatic protocol
00:15:32is a concrete economic agenda: strengthening strategic
00:15:36partnership.
00:16:07affirmation of common interest, this
00:16:10and next years are officially declared years of
00:16:13industrial cooperation between Belarus and China.
00:16:16Belarus and Tajikistan signed a roadmap for cooperation until
00:16:202031. The ceremony took place during
00:16:23the nineteenth meeting of the intergovernmental commission on
00:16:27trade and economic cooperation in Brest. The
00:16:30meeting discussed the state and prospects for the development
00:16:33of trade, economic, investment, and
00:16:36interregional industrial cooperation,
00:16:39interaction in various spheres of the economy and social
00:16:42sphere. The first through freight train
00:16:46"Slavic Caravan" departed from Orsha to Uzbekistan.
00:16:49A solemn event was held at Orsha Vostochnaya station.
00:16:53The train will follow the route Belarus, Russia, Kazakhstan,
00:16:56Uzbekistan, consisting of wagons of woodworking products,
00:17:00food cargo, and also compound feed. In the future,
00:17:04it is planned to expand the range of cargo to include.
00:19:07The program for vacationers includes sports, creativity, excursions, and
00:19:11health improvement. This year we host children from
00:19:15ten countries, already delegations from Uzbekistan,
00:19:19Kyrgyzstan, from Algeria, Egypt, India
00:19:22and Zimbabwe have rested with us, now
00:19:26delegations from Vietnam, Myanmar, and
00:19:29Laos are undergoing health improvement.
00:19:33In August, we are expecting a large delegation from the People's Republic
00:19:36of China. The first impression of Belarus is
00:19:39exceptionally positive. I came here for the first time. I
00:19:42really like it here. I am surprised at how clean the air is and
00:19:46how green the forests are. Belarusian children are very friendly, I have
00:19:50already made friends with them. They are very active, kind, and easily
00:19:53make contact. There are also interesting sports games and
00:19:57competitions in the camp. Such events unite us. Inviting
00:20:01children from other countries is organized annually since
00:20:052017. Funds. tractors
00:20:37on the one hand, they are already accustomed to our Belarusians and BelAZ trucks, since
00:20:41Soviet times, on the other hand, boom, and there's already China, our
00:20:45all-weather and strategic, there's only one way out, to develop
00:20:48localization, but we... see how the head of state overcomes thousands
00:20:52of kilometers, intercultural differences, and you know, this strength
00:20:56of geopolitical position, one could have accepted it, well, no?
Data courtesy of The GDELT Project (gdeltproject.org), from the Internet Archive TV News Archive. Film strip and transcript are GDELT's, rehosted here under their terms of use, which permit it with this citation.