Google Cloud Speech-to-Text API (Chirp) + Gemini 2.5 Flash Non-Thinking. Treat it as a searchable index of what was broadcast, not a quotation record.
00:01:31I don't know if the janitor will
00:01:48the prison with a panoptic model
00:04:40I'm in a hurry. But will you crap, but this one was one of the
00:04:51uncle. If it were serious I wouldn't ask
00:05:05Aarón, director of
00:08:21a doubt came up, what did grandpa do in the army? What do you mean
00:08:24daughter? He was in charge of the civil protection
00:08:28area nationwide
00:08:31nacional
00:08:35every
00:08:35time
00:08:42again? Yes, that's what you've always
00:08:43told
00:08:48us, but what exactly did he do? Well, how
00:08:51daughter, when there was a
00:08:53hurricane, it's impossible to prevent the past from
00:08:56returning, earthquake, sometimes it comes
00:08:59calmly, sometimes
00:09:02suddenly,
00:09:04suddenly, why do we hide a truth and
00:09:07invent another distorted one,
00:09:11why did they give him that recognition?
00:09:13Because he was supposedly a hero who helped in natural disasters, but
00:09:17then I saw the photos in the drawer, it's that
00:09:20no way, obviously he was
00:09:22a soldier, or what are you just finding out what
00:09:26they do,
00:09:28no, no, but I thought he was my
00:09:31grandpa, let's see, Freud, lesson 1,
00:09:35people only see what they want to see, what suits
00:09:37them, but seriously, I can't believe you were never
00:09:41curious to know. let's see, and who
00:09:44is this gentleman, this is his boss in Gutierrez
00:09:48Barrios, the one who's on the corner, let's
00:09:51see,
00:09:57dude, what a gem eh, Gutiérrez
00:10:00Barrios, the dark character
00:10:03behind the massacre of students on October 2,
00:10:061968.
00:10:13Here's the other one, and Miguel Nazar
00:10:17the DFS, responsible for thousands
00:10:21of detentions,
00:10:24tortures, extrajudicial executions, and
00:10:37sinister oppressor who is credited with having designed and
00:10:40led the massacre of young people in
00:10:431968. He was the commander of the Federal
00:10:47Security Directorate, the place from where the
00:10:50repression of social movements and their
00:10:53militants was ordered. military, then they made him Undersecretary
00:10:57of the Interior, Secretary of the Interior, Governor of
00:11:00Veracruz, a perverse sociopath, a reflection of the
00:11:04authoritarianism of the paranoid PRI
00:11:06regime, a government that disappeared,
00:11:10kidnapped, tortured, and killed critics and those
00:11:14who dared to
00:11:15dissent.
00:11:23His main student and successor in the Federal Security
00:11:26Directorate was Miguel Nazar Aro. He is the
00:11:30representative of repression, impunity, and the
00:11:34excesses of a criminal state determined to protect the
00:11:37political status of that era. Nazar
00:11:40Aro was the torturer par excellence, cold,
00:11:44cruel, a policeman with the ability to imagine and
00:11:47execute the most atrocious tortures, in the name of the
00:11:51Mexican state.
00:12:50Dad, mom, where is my mom? I need to talk to her. She'll be back soon. Did something happen? Why didn't you tell me anything?
00:12:51Liars?
00:12:59Why did you hide what Grandpa Antonio was doing?
00:13:13What are you talking about?
00:13:16Yesterday I accidentally saw Grandpa's past
00:13:18drawer. There's nothing that has to do with
00:13:22civil protection, and those are supposed to be all Antonio's things.
00:13:25Liars, not telling things is not
00:13:28lying, sometimes it's to protect
00:13:31others, don't screw with me, Dad, do you think I'm
00:13:35an idiot?
00:13:42In the famous drawer there are things like these.
00:14:04Not saying things is lying, okay,
00:14:31mom about this, she buried this past a long time ago,
00:14:35did you hear me, yes,
00:14:54your grandpa was part of the dirty war, there are no clean
00:14:58wars, Dad, I know, they're all
00:15:03nastiest, what are
00:15:07you talking about,
00:15:09in the 70s the government ordered the torture,
00:15:13killing, and disappearance of all
00:15:16dissidents, including their families,
00:15:20your grandpa was part of that, how involved he was, I don't
00:15:24know, your mom never wanted to talk about it and I
00:15:27didn't want to make her uncomfortable by asking her things she didn't
00:15:31want to say, and whatever he did, whoever he was, she
00:15:35loved him.
00:15:44What is the harm we do to ourselves and to others
00:15:48by hiding the truth from them, by
00:15:51lying to them, by hiding the past, soon
00:15:54we would have to know the answer.
00:16:22I was terrified to go to the General Archive of the Nation for the first time, not
00:16:25only because of what I might discover about my family's origin and
00:16:29my grandfather, I really didn't know anything, but
00:16:33the uncertainty made my heart race and took
00:16:36my breath away.
00:16:41Also because of what the space that now houses the
00:16:44archive represented, so much information about the old Lecumberri
00:16:47prison scared me
00:16:49so much,
00:16:53I had no choice, I had to enter the old
00:16:56Penitentiary of Mexico
00:16:58City
00:17:02to face my own history, the
00:17:05history of cruelty in Mexico.
00:17:09tread the ground of one of the most sinister places in my
00:17:12country,
00:17:19the black palace of Lecumberri, a branch of
00:17:22hell in Mexico City,
00:17:26in which common criminals, dangerous
00:17:29prisoners, as well as artists, intellectuals, writers, and
00:17:32social fighters whose only crime was to fight for a more just
00:17:36and free country.
00:20:49They dissented. Dissenting and protesting against injustice was almost treason
00:20:52against the homeland,
00:20:55agrarian reform, social justice, and freedom of expression were not
00:20:58achieved after the revolution of
00:21:001910,
00:21:03the revolutionary governments responded with persecution,
00:21:06threats, torture, disappearances, and
00:21:09assassinations, they defended large estates and
00:21:12local bosses, not peasants,
00:21:15for decades many lost their lives fighting against the impunity of
00:21:19governments.
00:21:29Genaro Vázquez and Lucio Cabañas in Guerrero and
00:21:33several hundred more men and women whose indignation at so much abuse
00:21:37and injustice only found one path, armed struggle.
00:23:58quickly, I wanted to borrow this photo, it's for a docu I'm going
00:24:02to make, a docu, what
00:24:04docu, better not tell you and then I'll
00:24:07show you, where is
00:24:10this,
00:24:14that's where your grandpa worked, the Federal
00:24:16Security Directorate, although when the photo was
00:24:20taken the directorate was no longer there, but your grandpa loved
00:24:24that building, it brought back many memories,
00:24:27he never detached himself from here, when he
00:24:31retired he just went to see his friends and
00:24:35his old boss,
00:24:38his boss was Gutiérrez Barrios,
00:24:40no, Gutiérrez Barrios was the boss of
00:24:44bosses, his boss was Roberto Pérez
00:24:47Gallego, his compadre, the godfather of your
00:24:50uncle Toño, my love, you knew him when you were a little girl, you don't
00:26:53what,
00:26:54yes,
00:26:57what is my grandfather's, well this will be his
00:27:00temple. the honorable Federal Security
00:27:04Directorate, it used to depend directly on
00:27:07the Ministry of the Interior, it's been years since I came
00:27:10here,
00:27:16now it's a museum of pure nonsense, the truth is I don't even know what
00:30:51comes up with this, what
00:30:54for?