Canada: CBC News Network — Marketplace

20260920 01:30 UTC · 00:31:01 · 235 transcript segments · GDELT Visual Explorer · plain-text transcript · Event Map

Driving into traffic jams plaguing cities across Canada to crown the country's worst commute, as we reveal the true cost of congestion and the solutions that aren't moving anywhere thanks to a lack of political will.

Film strip

One frame every 4 seconds, 466 in all. Click a frame to jump the transcript to that moment, or click a line of the transcript to see what was on screen while it was said. Served from apprised.news, so it loads behind proxies that block Google Cloud Storage.

00:00:00
00:00:04
00:00:08
00:00:12
00:00:16
00:00:20
00:00:24
00:00:28
00:00:32
00:00:36
00:00:40
00:00:44
00:00:48
00:00:52
00:00:56
00:01:00
00:01:04
00:01:08
00:01:12
00:01:16
00:01:20
00:01:24
00:01:28
00:01:32
00:01:36
00:01:40
00:01:44
00:01:48
00:01:52
00:01:56
00:02:00
00:02:04
00:02:08
00:02:12
00:02:16
00:02:20
00:02:24
00:02:28
00:02:32
00:02:36
00:02:40
00:02:44
00:02:48
00:02:52
00:02:56
00:03:00
00:03:04
00:03:08
00:03:12
00:03:16
00:03:20
00:03:24
00:03:28
00:03:32
00:03:36
00:03:40
00:03:44
00:03:48
00:03:52
00:03:56
00:04:00
00:04:04
00:04:08
00:04:12
00:04:16
00:04:20
00:04:24
00:04:28
00:04:32
00:04:36
00:04:40
00:04:44
00:04:48
00:04:52
00:04:56
00:05:00
00:05:04
00:05:08
00:05:12
00:05:16
00:05:20
00:05:24
00:05:28
00:05:32
00:05:36
00:05:40
00:05:44
00:05:48
00:05:52
00:05:56
00:06:00
00:06:04
00:06:08
00:06:12
00:06:16
00:06:20
00:06:24
00:06:28
00:06:32
00:06:36
00:06:40
00:06:44
00:06:48
00:06:52
00:06:56
00:07:00
00:07:04
00:07:08
00:07:12
00:07:16
00:07:20
00:07:24
00:07:28
00:07:32
00:07:36
00:07:40
00:07:44
00:07:48
00:07:52
00:07:56
00:08:00
00:08:04
00:08:08
00:08:12
00:08:16
00:08:20
00:08:24
00:08:28
00:08:32
00:08:36
00:08:40
00:08:44
00:08:48
00:08:52
00:08:56
00:09:00
00:09:04
00:09:08
00:09:12
00:09:16
00:09:20
00:09:24
00:09:28
00:09:32
00:09:36
00:09:40
00:09:44
00:09:48
00:09:52
00:09:56
00:10:00
00:10:04
00:10:08
00:10:12
00:10:16
00:10:20
00:10:24
00:10:28
00:10:32
00:10:36
00:10:40
00:10:44
00:10:48
00:10:52
00:10:56
00:11:00
00:11:04
00:11:08
00:11:12
00:11:16
00:11:20
00:11:24
00:11:28
00:11:32
00:11:36
00:11:40
00:11:44
00:11:48
00:11:52
00:11:56
00:12:00
00:12:04
00:12:08
00:12:12
00:12:16
00:12:20
00:12:24
00:12:28
00:12:32
00:12:36
00:12:40
00:12:44
00:12:48
00:12:52
00:12:56
00:13:00
00:13:04
00:13:08
00:13:12
00:13:16
00:13:20
00:13:24
00:13:28
00:13:32
00:13:36
00:13:40
00:13:44
00:13:48
00:13:52
00:13:56
00:14:00
00:14:04
00:14:08
00:14:12
00:14:16
00:14:20
00:14:24
00:14:28
00:14:32
00:14:36
00:14:40
00:14:44
00:14:48
00:14:52
00:14:56
00:15:00
00:15:04
00:15:08
00:15:12
00:15:16
00:15:20
00:15:24
00:15:28
00:15:32
00:15:36
00:15:40
00:15:44
00:15:48
00:15:52
00:15:56
00:16:00
00:16:04
00:16:08
00:16:12
00:16:16
00:16:20
00:16:24
00:16:28
00:16:32
00:16:36
00:16:40
00:16:44
00:16:48
00:16:52
00:16:56
00:17:00
00:17:04
00:17:08
00:17:12
00:17:16
00:17:20
00:17:24
00:17:28
00:17:32
00:17:36
00:17:40
00:17:44
00:17:48
00:17:52
00:17:56
00:18:00
00:18:04
00:18:08
00:18:12
00:18:16
00:18:20
00:18:24
00:18:28
00:18:32
00:18:36
00:18:40
00:18:44
00:18:48
00:18:52
00:18:56
00:19:00
00:19:04
00:19:08
00:19:12
00:19:16
00:19:20
00:19:24
00:19:28
00:19:32
00:19:36
00:19:40
00:19:44
00:19:48
00:19:52
00:19:56
00:20:00
00:20:04
00:20:08
00:20:12
00:20:16
00:20:20
00:20:24
00:20:28
00:20:32
00:20:36
00:20:40
00:20:44
00:20:48
00:20:52
00:20:56
00:21:00
00:21:04
00:21:08
00:21:12
00:21:16
00:21:20
00:21:24
00:21:28
00:21:32
00:21:36
00:21:40
00:21:44
00:21:48
00:21:52
00:21:56
00:22:00
00:22:04
00:22:08
00:22:12
00:22:16
00:22:20
00:22:24
00:22:28
00:22:32
00:22:36
00:22:40
00:22:44
00:22:48
00:22:52
00:22:56
00:23:00
00:23:04
00:23:08
00:23:12
00:23:16
00:23:20
00:23:24
00:23:28
00:23:32
00:23:36
00:23:40
00:23:44
00:23:48
00:23:52
00:23:56
00:24:00
00:24:04
00:24:08
00:24:12
00:24:16
00:24:20
00:24:24
00:24:28
00:24:32
00:24:36
00:24:40
00:24:44
00:24:48
00:24:52
00:24:56
00:25:00
00:25:04
00:25:08
00:25:12
00:25:16
00:25:20
00:25:24
00:25:28
00:25:32
00:25:36
00:25:40
00:25:44
00:25:48
00:25:52
00:25:56
00:26:00
00:26:04
00:26:08
00:26:12
00:26:16
00:26:20
00:26:24
00:26:28
00:26:32
00:26:36
00:26:40
00:26:44
00:26:48
00:26:52
00:26:56
00:27:00
00:27:04
00:27:08
00:27:12
00:27:16
00:27:20
00:27:24
00:27:28
00:27:32
00:27:36
00:27:40
00:27:44
00:27:48
00:27:52
00:27:56
00:28:00
00:28:04
00:28:08
00:28:12
00:28:16
00:28:20
00:28:24
00:28:28
00:28:32
00:28:36
00:28:40
00:28:44
00:28:48
00:28:52
00:28:56
00:29:00
00:29:04
00:29:08
00:29:12
00:29:16
00:29:20
00:29:24
00:29:28
00:29:32
00:29:36
00:29:40
00:29:44
00:29:48
00:29:52
00:29:56
00:30:00
00:30:04
00:30:08
00:30:12
00:30:16
00:30:20
00:30:24
00:30:28
00:30:32
00:30:36
00:30:40
00:30:44
00:30:48
00:30:52
00:30:56
00:31:00

Transcript

Original Broadcaster Captioning (Enhanced). Treat it as a searchable index of what was broadcast, not a quotation record.

00:00:58[tentative music playing]
00:01:10[Gaétan] Several months into our investigation, we head to Australia.
00:01:14We've tracked down Eric,
00:01:16the operative who spied on Hua Yong for yea.
00:01:20We don't know where he lives,
00:01:22so we agreed to meet in a safe location.
00:01:25The man you see here is not an actor.
00:01:28It's Eric himself.
00:01:30In a remarkable turn of event,
00:01:32a former Chinese spy agrees to an interview.
00:01:36You guys rolling? Are you rolling? Ready?
00:01:41[Eric speaking in Mandarin]
00:01:44[interpreter] My name is Eric. Of course, that's not my real name.
00:01:49[Gaétan] For security reasons, Eric has asked us
00:01:52not to reveal his real name.
00:01:56[interpreter] From 2008 to 2023,
00:01:59I worked for China's secret police.
00:02:06It's a police force used to suppress political dissent.
00:02:12Its main targets are critics of the Communist Party.
00:02:17Over time, my role evolved. I gained their trust,
00:02:20was promoted and I became an agent,
00:02:22a spy sent on missions to various countries.
00:02:38I went to Thailand on a long term assignment.
00:02:43My primary mission was to infiltrate the Chinese dissident communi.
00:02:47
00:03:02[Gaétan] Eric managed to get close Hua Yong
00:03:04and meet him in Bangkok.
00:03:13[Eric speaking in Mandarin] [interpreter] We talked about a lot of things.
00:03:19Hua Yong was influential
00:03:21and many of his activities upset the Chinese authorities.
00:03:25The goal of the operation was to bring him back
00:03:27to China and silence him.
00:03:41The secret police often use money to trap their targets.
00:03:47We discussed trying to lure hm with financial support
00:03:50to open a hostel or some other business ventur.
00:03:53The idea was to get him to go to a country where the secret police could control him.
00:03:59Like Cambodia or Laos. Preferably Cambodia.
00:04:06[Gaétan] So, do you have friends here in Australia?
00:04:10Not too much. A few. Just a few, you know.
00:04:12[Gaétan] Eric has agreed to tell us his story
00:04:15because incredibly, before becoming a spy,
00:04:18he too was a pro democracy dissident.
00:04:32[Eric speaking in Mandarin] [interpreter] I stumbled onto the website
00:04:36of the Social Democratic Party of China.
00:04:39Their ideas appealed to me, so I applied to be a member by email.
00:04:43The police then tracked me do.
00:04:47These police have enormous power.
00:04:50If you don't cooperate, you can end up in prison.
00:04:55So when they caught me, they forced me to work for th.
00:05:03I knew in my heart that I wasn't on the same side as the secret police.
00:05:07Deep down, I was still an anti-communist.
00:05:09So I knew that sooner or late, I would break with them.
00:05:14[Gaétan] Still, Eric spent 15 years as a spy
00:05:17before fleeing the secret police.
00:05:25His first mission abroad came in 2016...
00:05:31when he traveled to India to infiltrate a Tibetan event.
00:05:36[Eric speaking in Mandarin] [interpreter] I went to Dharamshala,
00:05:38where I met the Dalai Lama and other peop.
00:05:41I gathered some information, then wrote a report.
00:05:45We took a group photo and shook hands.
00:05:52[Gaétan] Eric had proven himself as a spy.
00:05:55Next, his superiors sent him
00:05:57on a special mission to Cambodia,
00:05:59a strategic location for the Chinese secret police.
00:06:02[dramatic music playing]
00:06:13[Handler in Mandarin]
00:06:21So, just if you can explain to me, what is this?
00:06:24[Eric speaking in Mandarin]
00:06:26[Gaétan] Eric tells us that one of his targets
00:06:28was the political cartoonist, Rebel Pepper,
00:06:32known for satirizing President Xi Jinping.
00:06:35He left China to escape repression.
00:06:40[Eric speaking in Mandarin] [interpreter] It was a special operation
00:06:43to bring Rebel Pepper back to China.
00:06:48We offered him a few business opportunities.
00:06:54[Gaétan] As with Hua Yong, the secret police tried
00:06:56to draw Rebel Pepper to Cambodia.
00:06:59[Eric speaking in Mandarin] [interpreter] We asked him to design a mascot
00:07:02for a large company.
00:07:06[Gaétan] The spy had the backing
00:07:08of a Cambodian multinational, the Prince Group.
00:07:12[Eric speaking in Mandarin]
00:07:15[interpreter] This is an inflatable version created from his sketches.
00:07:20Company executives were asked to take photos with the masco.
00:07:27[Gaétan] Eric's account reveals the extensive efforts
00:07:30China deploys to track down dissidents.
00:07:34[Eric speaking in Mandarin]
00:07:35[interpreter] These companies appear to be normal businesses
00:07:38with real commercial operations.
00:07:41But they're actually front companies
00:07:43that covertly cooperate with the secret police.
00:07:53[Gaétan] Suspecting a trap, Rebel Pepper refused to go to Cambodia.
00:07:57Hua Yong also evaded a similar secret police schem.
00:08:17[Gaétan] He continues to be tracked in Canada.
00:08:21Eric pulls off an impressive feat.
00:08:25He joins a new dissident group funded by Hua Yong
00:08:28in British Columbia...
00:08:31the Solidarity Association.
00:08:35[Eric speaking in Mandarin]
00:08:37[interpreter] I heard that Hua Yong was using
00:08:39the Solidarity association to carry out covert activities
00:08:43and even wanted to raise money to buy weapons and ammunition.
00:08:47[Gaétan] Eric gets back to his superios
00:08:49about Hua Yong's activities in the group.
00:08:52The spy insists it was too riy to withhold this information.
00:08:57[Eric speaking in Mandarin] [interpreter] I suspected that among
00:09:00the dozen participants in those meetings,
00:09:02there were informants for the Chinese Communist Par.
00:09:05If I had hidden that information,
00:09:07it might have made the police suspicious about m.
00:09:11To me, Hua Yang was a friend and a political ally.
00:09:17He was also a passionate, idealistic person.
00:09:20That matches part of my own personality.
00:09:22I'm something of an idealist myself.
00:09:31[Gaétan] On November 27, 2022,
00:09:34Eric writes to his superiors in China.
00:09:50Coming up... [interpreter] There are strange elements to this case
00:09:54that call for a deeper investigation.
00:09:57[Gaétan] How did Hua Yong die?
00:10:07
00:13:22[ominous music]
00:13:29[Gaétan] To understand the circumstances
00:13:31surrounding Hua Yong's death, we travel to Gibsons,
00:13:34a small coastal community in British Columbia.
00:14:10This beach is where Hua Yong began his final expedition.
00:14:20A friend of the dissident welcomes us into her home.
00:14:25[actor's voice] He came over often. He was as joyful as a child.
00:14:29[Gaétan] Fearing for her safety, she declines to be filmed.
00:14:33But we are allowed to show the patio where they spend time togethe.
00:14:37She tells us what happened on November 25, 2022.
00:14:42[actor's voice] At 4:00 p.m., I saw his kayak on the horizo.
00:14:46At 6:00 p.m. I got a call askg me if Hua Yong was at my plac.
00:14:51I went to the beach with a small group of friends.
00:14:54I shouted, "Hua Yong! Hua Yong!
00:14:59Searches went on all night.
00:15:03By morning, they'd found his body.
00:15:07
00:15:16Good morning. Good morning.
00:15:25[Gaétan] Li Jianfeng is a former Chinese judge
00:15:28who found safe haven in Vancouver.
00:15:31He made this plaque to commemorate Hua Yong.
00:16:03[Gaétan] Li Jianfeng had long known that Hua Yong
00:16:06was being targeted by the Chinese government.
00:16:09In fact, he helped Hua Yong flee to Canada.
00:16:13So it's from who? Can I see the sender?
00:17:02[Gaétan] A few weeks before his death,
00:17:03Hua Yong said his kayak almost sank
00:17:06after a yacht passed nearby.
00:17:17[Gaétan] Li Jianfeng put together a file
00:17:19on the case and shared several clues with the RCMP
00:17:23for its investigation.
00:17:29What was your first reaction
00:17:32when you learned that Hua Yong was dead?
00:17:36[Eric speaking in Mandarin] [interpreter] I wondered if he'd been assassinated.
00:17:41But later, information online suggested that
00:17:44it might have just been an accident. There are strange elements
00:17:48to this case that call for a deeper investigation.
00:17:56Once, after being hospitalize, he suspected he'd been poison.
00:18:00Some of his friends also believed he was poisoned.
00:18:03[Gaétan] But postmortem toxicology tests
00:18:06came back negative.
00:18:14The Chinese police tracked Hua Yong's every move.
00:18:18Eric reported Hua Yong's movements in Canada
00:18:21to his bosses and even shared photos of his home.
00:18:30[Eric speaking in Mandarin]
00:18:32[interpreter] My superior repeatedly asked me to report.
00:18:39Based on how the Chinese polie usually operate abroad...
00:18:43there were certainly other tes of secret agents in Canada
00:18:46to deal with Hua Yong.
00:18:49I'm almost certain of it.
00:18:52[Gaétan] Eric also revealed that
00:18:54there was a bounty on Hua Yong's head.
00:18:58[Eric speaking in Mandarin]
00:19:00[interpreter] My superior said that if we caught Hua Yong,
00:19:03there would be 100,000 yuan reward.
00:19:07[Gaétan] And the reward, it was for you?
00:19:11[interpreter] Yes.
00:19:21[actor's voice] A few weeks before he died,
00:19:23I told Hua Yong he couldn't use my kayaks.
00:19:27I thought it was too dangerous.
00:19:32[Gaétan] Hua Yong didn't have much money, but he found a patron
00:19:36who gave him the means to buy a new kayak.
00:20:02[Gaétan] Did anyone try to gain influence over Hua Yong using money?
00:20:31
00:20:40[Guy speaking in French] [interpreter] Personally, I don't think
00:20:42anything should be ruled out.
00:20:45It's clear they're willing to silence someone by any mea.
00:20:48And of course, they'll do it without leaving a trace.
00:20:55It's a shameless regime that doesn't hesitate to use brutal methods
00:20:59to achieve its goals.
00:21:06[Gaétan] The RCMP says they found no evidence of a crime.
00:21:11Yet, three years after the death,
00:21:13the coroner's investigation continues,
00:21:16which is unusually long.
00:21:20The cause of Hua Yong's death remains a mystery.
00:21:26[Guy speaking in French] [interpreter] We mustn't underestimate the message
00:21:29this death sends to other dissidents.
00:21:33It's clear the Chinese know the lengths
00:21:35to which their secret services will go.
00:21:45[Gaétan] Chen Siming, a dissident connected
00:21:47with Hua Yong, knows this all too well.
00:21:50He claims he received threats
00:21:52from Chinese police after arriving in Canada.
00:21:55He was told to stop talking about President Xi Jinping
00:21:58if he wanted to avoid dying like Hua Yong.
00:22:09[sombre music playing]
00:22:15[Eric speaking in Mandarin] [interpreter] I want to remind Canadians that
00:22:19the Chinese government is very different from theirs.
00:22:24It's a totalitarian regime with strong fascist tendencie.
00:22:29It's a serious threat to world peace,
00:22:32to our democratic way of life, and to freedom of expression.
00:22:42[Dicki speaking in French]
00:22:45[interpreter] The freedom we enjoy in Canada
00:22:48was won over centuries...
00:22:51by generations before us, and it is priceless.
00:22:59It is very important to be vigilant.
00:23:03So do you know what you will do next?
00:23:08[interpreter] It's hard to talk about the future.
00:23:10Maybe the Chinese government will find a way to eliminate .
00:23:13It's a possibility. ["Stranger In The North" by Namewee playing]
00:23:52Oh, my God.
00:24:08
00:29:33[theme music]
00:29:35
00:30:31You're watching CBC News. I'm Steven Dsouza,
00:30:33Co host of The 5th Estate. Here's what's making news right
00:30:37now.
00:30:39CBC NEWSROOM. I'M DEANA SUMANAC-JOHNSON.
00:30:41I'M DEANA SUMANAC-JOHNSON. PRIME MINISTER MARK CARNEY'S IN
00:30:44PRIME MINISTER MARK CARNEY'S IN OTTAWA WHERE THE FINAL LIBERAL
00:30:46OTTAWA WHERE THE FINAL LIBERAL CAUCUS MEETINGS IS IN THE BOOKS CAUCUS MEETINGS IS IN THE BOOKS AHEAD OF M.P.s RETURNING TO
00:30:49AHEAD OF M.P.s RETURNING TO THE HOUSE OF COMMONS ON MONDAY THE HOUSE OF COMMONS ON MONDAY FOR THE FALL SITTING.
00:30:52FOR THE FALL SITTING. MARK CARNEY DIDN'T TAKE QUESTION MARK CARNEY DIDN'T TAKE QUESTION FROM REPORTERS AS HE ARRIVED
00:30:55FROM REPORTERS AS HE ARRIVED THIS MORNING. THIS MORNING. HE'S BACK FROM A BUSY WEEK THAT
00:30:58HE'S BACK FROM A BUSY WEEK THAT INCLUDED AN INVESTMENT SUMMIT IN INCLUDED AN INVESTMENT SUMMIT IN TORONTO, AND A SPEECH TO THE
Data courtesy of The GDELT Project (gdeltproject.org), from the Internet Archive TV News Archive. Film strip and transcript are GDELT's, rehosted here under their terms of use, which permit it with this citation.