Argentina: Crónica

20260911 12:30 UTC · 00:30:59 · 511 transcript segments · GDELT Visual Explorer · plain-text transcript · Event Map

Film strip

One frame every 4 seconds, 465 in all. Click a frame to jump the transcript to that moment, or click a line of the transcript to see what was on screen while it was said. Served from apprised.news, so it loads behind proxies that block Google Cloud Storage.

00:00:00
00:00:04
00:00:08
00:00:12
00:00:16
00:00:20
00:00:24
00:00:28
00:00:32
00:00:36
00:00:40
00:00:44
00:00:48
00:00:52
00:00:56
00:01:00
00:01:04
00:01:08
00:01:12
00:01:16
00:01:20
00:01:24
00:01:28
00:01:32
00:01:36
00:01:40
00:01:44
00:01:48
00:01:52
00:01:56
00:02:00
00:02:04
00:02:08
00:02:12
00:02:16
00:02:20
00:02:24
00:02:28
00:02:32
00:02:36
00:02:40
00:02:44
00:02:48
00:02:52
00:02:56
00:03:00
00:03:04
00:03:08
00:03:12
00:03:16
00:03:20
00:03:24
00:03:28
00:03:32
00:03:36
00:03:40
00:03:44
00:03:48
00:03:52
00:03:56
00:04:00
00:04:04
00:04:08
00:04:12
00:04:16
00:04:20
00:04:24
00:04:28
00:04:32
00:04:36
00:04:40
00:04:44
00:04:48
00:04:52
00:04:56
00:05:00
00:05:04
00:05:08
00:05:12
00:05:16
00:05:20
00:05:24
00:05:28
00:05:32
00:05:36
00:05:40
00:05:44
00:05:48
00:05:52
00:05:56
00:06:00
00:06:04
00:06:08
00:06:12
00:06:16
00:06:20
00:06:24
00:06:28
00:06:32
00:06:36
00:06:40
00:06:44
00:06:48
00:06:52
00:06:56
00:07:00
00:07:04
00:07:08
00:07:12
00:07:16
00:07:20
00:07:24
00:07:28
00:07:32
00:07:36
00:07:40
00:07:44
00:07:48
00:07:52
00:07:56
00:08:00
00:08:04
00:08:08
00:08:12
00:08:16
00:08:20
00:08:24
00:08:28
00:08:32
00:08:36
00:08:40
00:08:44
00:08:48
00:08:52
00:08:56
00:09:00
00:09:04
00:09:08
00:09:12
00:09:16
00:09:20
00:09:24
00:09:28
00:09:32
00:09:36
00:09:40
00:09:44
00:09:48
00:09:52
00:09:56
00:10:00
00:10:04
00:10:08
00:10:12
00:10:16
00:10:20
00:10:24
00:10:28
00:10:32
00:10:36
00:10:40
00:10:44
00:10:48
00:10:52
00:10:56
00:11:00
00:11:04
00:11:08
00:11:12
00:11:16
00:11:20
00:11:24
00:11:28
00:11:32
00:11:36
00:11:40
00:11:44
00:11:48
00:11:52
00:11:56
00:12:00
00:12:04
00:12:08
00:12:12
00:12:16
00:12:20
00:12:24
00:12:28
00:12:32
00:12:36
00:12:40
00:12:44
00:12:48
00:12:52
00:12:56
00:13:00
00:13:04
00:13:08
00:13:12
00:13:16
00:13:20
00:13:24
00:13:28
00:13:32
00:13:36
00:13:40
00:13:44
00:13:48
00:13:52
00:13:56
00:14:00
00:14:04
00:14:08
00:14:12
00:14:16
00:14:20
00:14:24
00:14:28
00:14:32
00:14:36
00:14:40
00:14:44
00:14:48
00:14:52
00:14:56
00:15:00
00:15:04
00:15:08
00:15:12
00:15:16
00:15:20
00:15:24
00:15:28
00:15:32
00:15:36
00:15:40
00:15:44
00:15:48
00:15:52
00:15:56
00:16:00
00:16:04
00:16:08
00:16:12
00:16:16
00:16:20
00:16:24
00:16:28
00:16:32
00:16:36
00:16:40
00:16:44
00:16:48
00:16:52
00:16:56
00:17:00
00:17:04
00:17:08
00:17:12
00:17:16
00:17:20
00:17:24
00:17:28
00:17:32
00:17:36
00:17:40
00:17:44
00:17:48
00:17:52
00:17:56
00:18:00
00:18:04
00:18:08
00:18:12
00:18:16
00:18:20
00:18:24
00:18:28
00:18:32
00:18:36
00:18:40
00:18:44
00:18:48
00:18:52
00:18:56
00:19:00
00:19:04
00:19:08
00:19:12
00:19:16
00:19:20
00:19:24
00:19:28
00:19:32
00:19:36
00:19:40
00:19:44
00:19:48
00:19:52
00:19:56
00:20:00
00:20:04
00:20:08
00:20:12
00:20:16
00:20:20
00:20:24
00:20:28
00:20:32
00:20:36
00:20:40
00:20:44
00:20:48
00:20:52
00:20:56
00:21:00
00:21:04
00:21:08
00:21:12
00:21:16
00:21:20
00:21:24
00:21:28
00:21:32
00:21:36
00:21:40
00:21:44
00:21:48
00:21:52
00:21:56
00:22:00
00:22:04
00:22:08
00:22:12
00:22:16
00:22:20
00:22:24
00:22:28
00:22:32
00:22:36
00:22:40
00:22:44
00:22:48
00:22:52
00:22:56
00:23:00
00:23:04
00:23:08
00:23:12
00:23:16
00:23:20
00:23:24
00:23:28
00:23:32
00:23:36
00:23:40
00:23:44
00:23:48
00:23:52
00:23:56
00:24:00
00:24:04
00:24:08
00:24:12
00:24:16
00:24:20
00:24:24
00:24:28
00:24:32
00:24:36
00:24:40
00:24:44
00:24:48
00:24:52
00:24:56
00:25:00
00:25:04
00:25:08
00:25:12
00:25:16
00:25:20
00:25:24
00:25:28
00:25:32
00:25:36
00:25:40
00:25:44
00:25:48
00:25:52
00:25:56
00:26:00
00:26:04
00:26:08
00:26:12
00:26:16
00:26:20
00:26:24
00:26:28
00:26:32
00:26:36
00:26:40
00:26:44
00:26:48
00:26:52
00:26:56
00:27:00
00:27:04
00:27:08
00:27:12
00:27:16
00:27:20
00:27:24
00:27:28
00:27:32
00:27:36
00:27:40
00:27:44
00:27:48
00:27:52
00:27:56
00:28:00
00:28:04
00:28:08
00:28:12
00:28:16
00:28:20
00:28:24
00:28:28
00:28:32
00:28:36
00:28:40
00:28:44
00:28:48
00:28:52
00:28:56
00:29:00
00:29:04
00:29:08
00:29:12
00:29:16
00:29:20
00:29:24
00:29:28
00:29:32
00:29:36
00:29:40
00:29:44
00:29:48
00:29:52
00:29:56
00:30:00
00:30:04
00:30:08
00:30:12
00:30:16
00:30:20
00:30:24
00:30:28
00:30:32
00:30:36
00:30:40
00:30:44
00:30:48
00:30:52
00:30:56

Transcript

Google Cloud Speech-to-Text API (Chirp) + Gemini 2.5 Flash Non-Thinking. Treat it as a searchable index of what was broadcast, not a quotation record.

00:00:00of August, yes, she says, having verified that her activity
00:00:03produces disturbing noises, she must adapt
00:00:06eh, that is, on the walls in the courts with sound insulation effects of
00:00:09soundproofing according to what
00:00:11has been notified established, there is an ordinance
00:00:15not an ordinance this, yes, there she must also
00:00:18comply with the parking modules, not
00:00:21selling alcoholic beverages, the municipality is demanding it with good reason, here the
00:00:25municipality is doing the right thing, not with good reason, these
00:00:29are necessary measures to avoid annoying
00:00:32noises, take the necessary measures so that there are no piles of cars and
00:00:36they block the garage of neighbors, do not sell
00:00:40alcoholic beverages to minors or there is a schedule where you can consume and
00:00:43sell alcoholic beverages, the kids with the big
00:00:47alcoholic glasses here on the sidewalk, you have them registered in image,
00:00:50that in video, you have that registered in video, but they are
00:00:55information about minors or are they images of kids with a glass of beer
00:00:59I don't know if minors, they are young kids, but again
00:01:02there was a kid here on the sidewalk of my house,
00:01:06who said don't drive because I've already drunk too much and I can't
00:01:10drive, no, well, but wait, wait, there are things that are not his
00:01:13responsibility, no, but wait, wait, because I understand your anger
00:01:17and obviously there are issues that are the fault of the place, but there are things that
00:01:20are not, if a person drinks alcohol, he cannot go out and take the
00:01:24car keys from him, that person's responsibility
00:01:28is theirs,
00:01:38it would only be his responsibility if they were
00:01:41minors, not only if he is authorized to sell
00:01:44alcohol, which I don't know if he is authorized to, he is not authorized to
00:01:48sell, he is authorized here in the ordinance it says that it is prohibited, it is prohibited in the
00:01:52ordinance it says that it is prohibited to sell alcohol, that is another thing,
00:01:55how much does it cost to rent a paddle court, how much
00:01:59whom we will speak now, in does it cost per hour in that complex? I have no idea, you
00:02:01have no idea, he must charge very cheap, because later
00:02:06of course the data of it gets full here, because I have the feeling, I know that this sport, tennis for
00:02:10example, is a sport perhaps for many of the
00:02:13elite, because they are mistaken, today
00:02:16selling drugs in it is much more popular, rugby at some point was elite and today it is very popular, there
00:02:19are many low-income people who play rugby and do it very well, there are many
00:02:23examples in the national team, in the Pumas for example, now the father
00:02:26still has that feeling that it is a sport. for example
00:02:32Uh, that she had tattoos on her 80 80 thousand
00:02:35no but you divide it into but you always play in pairs so you divide it by
00:02:38four pesos here here in
00:02:42Argentina, not Ushuaia here in Argentina
00:02:44it's me, really now in the province of Buenos Aires it's
00:02:48a little cheaper, Ushuaia, Tierra del Fuego is always much
00:02:51more expensive
00:02:53the point is that you divide it by four
00:02:56because in paddle. you always play in pairs, sure, but
00:03:00Mr. Gonzalo from the police station in San you know what's difficult about the board, it's 20 thousand bucks, it would be
00:03:03expensive to play soccer, it costs 5000 pesos per head, but for kids, stop,
00:03:08connection is, here we are with
00:03:09lives, they do you know how difficult it is for Nati and her family to have
00:03:11racket shots all day screaming all day and sometimes
00:03:15paddle shots, I'm going to correct you, paddle shots
00:03:18paddle shots, correct the board then, paddle shots, of course, the kids will use the
00:03:21rackets and scream all
00:03:25day, I look at the guys who are playing paddle and also
00:03:29help her to get out of the ladies. adults and kids, because in this court they are young, look what
00:03:33Nati said, they are teenagers, the four of them there, perhaps with a
00:03:38support dad, but here there is a couple, no children, Nati, the clothes,
00:03:42when you go to play soccer, you put on your most ripped pants and your most ripped socks, it's a
00:03:46much more popular
00:03:48sport,
00:03:51one can say, sorry, here one can say the doctor, the
00:03:54lawyer, the architect, Pintita, eh,
00:03:58the politician and Pintita. there is an investment in the
00:04:01paddles, the paddles are
00:04:04expensive, the cleats cost 100 thousand
00:04:06minimum, 7 years ago the same cleats, because look how they
00:04:10dressed up like models, I have a message here for the neighbor
00:04:14that you have back there, I think it's the poorest one, the poorest one of
00:04:18them, I have a message for the neighbor, let's see what she says, let's see what she says,
00:04:21hello, good morning, I understand the neighbor, they say here, I'm going to give you a piece of advice, put
00:04:24a siren on it, it will make him deaf, I put it because I had an annoying
00:04:28neighbor and it worked like a charm, look, here they recommend a siren here
00:04:31to arrive at a siren here it is, look, here
00:04:34he makes noise for the whole neighborhood, of course, and the kids can't
00:04:38like that, furthermore, the owner of play paddle, I don't know if that's the solution, it ends badly,
00:04:41him, no, the owner of it ends badly, let's also respect the owner of the paddle court,
00:04:45right, who can play,
00:04:48yes, the racket shots don't get stained,
00:04:50a photo, Graciela, I'll tell you this, they talk about guys, let the paddle continue, here the ideal would be to find a
00:04:53solution that the owner of the complex and
00:04:57we are here for that,
00:05:00you can't reconcile with this person when he
00:05:03threatens you and says no, if you don't, I swear, I'll tell you
00:05:07why, because two days
00:05:10ago he was here, as always, standing here on his
00:05:13sidewalk, I don't know who works, he doesn't work, and I was
00:05:17arriving at my house and he told me, now I'm going to make your life
00:05:21impossible, now you won't live in peace anymore, he told me, oh, oh, well,
00:05:24well, yes, well, well, with insults of all kinds towards me,
00:05:27you can't imagine,
00:05:30from fat, bitch, all those insults, because he
00:05:33gets involved, he gets involved with the topic of the body, he gets involved with all that,
00:05:37he, you have a partner, so you can't talk to a person like that, you have a husband at
00:05:41this moment, I've been separated for 8 months,
00:05:44moreover, I also wanted to say that the father doesn't
00:05:48help with child support, that he's been owing it for 8 or 9 months,
00:05:51with that money we could move out of
00:05:55here, well he takes advantage of everything
00:05:57easier, there's no one who can help Nati with the
00:06:01drilling of this and have water,
00:06:04because it's a very expensive woman, for me a million
00:06:08is very expensive, and I'm telling you not more than a million because you have.
00:06:16very expensive, it's expensive with a compressor, imagine with a submersible
00:06:19pump, but water is very serious, it's serious, it's a serious problem, no, yes, it's with
00:06:23now they go with submersible pumps, of course, before it was with a compressor, the thing is that in some
00:06:27places in the province of Buenos Aires the compressor does not eliminate scale, this causes
00:06:30damage to the pipes, that's why these deep
00:06:34well pumps are used, which are even more expensive, impossible to buy
00:06:38because many are brought from abroad, they are not
00:06:41pumps. These pumps that you mention with the automatic ones with a
00:06:45lot of issues that end up costing really one and a half
00:06:48million or 2 million pesos, that's where they start, I
00:06:51was asking you about your partner Nati because it's very painful to hear you say that
00:06:55this person, because he's a man, the mistreatment and aggression
00:06:59that you just mentioned, it hurts me that a man, I can't
00:07:03reproduce the things he tells me because I can't
00:07:06reproduce them, the truth is that with this type of posture it's
00:07:09impossible to find a dialogue and reach an agreement. which is
00:07:13the ideal, not the impossible
00:07:16dreamed-of solution, dialogue, agreement, I don't
00:07:20know if the new one will reconnect the water, but I do know that
00:07:23it will end the noises basically, but how do you end the noises,
00:07:27you have to close the court, man, there's no
00:07:29way, he has to put the acoustic panels that he
00:07:33clear, how much do the acoustic panels cost, it would be so
00:07:37easy if he did all that, look for, look for how much
00:07:40an acoustic panel costs to avoid annoying noise in a paddle court, let's agree that it's not a
00:07:44humble paddle court, it doesn't have to be, it's
00:07:48important, very important from what we're seeing, it's only two courts,
00:07:51yes, it's not at all humble, he is
00:07:54opening, I'm telling you more, he's opening another paddle court on the corner on the other block and he says he doesn't have
00:07:58money to put one in, well, I don't understand, oh well, well,
00:08:02he's expanding the complex in the
00:08:05complex is next to your
00:08:08house, it's only two courts, we have a video where two are seen,
00:08:12but there could be more, I don't know, I think so, it's two courts, I think
00:08:16not, I've never been in there, but I think what happens with the cars, Nati, also
00:08:20causes complications, the parking issue, that's
00:08:23also a pretty screwed up issue because they
00:08:27should park in a single line and they park when it's the
00:08:30weekend and it gets full here, they park in double file, my mom
00:08:34when she comes from my brother's house, sometimes Uber has to stop on the
00:08:38other block because cars can't park here, it's a
00:08:41problem. Also what you're mentioning, the neighbor next door
00:08:45put things up so they wouldn't park, I'm not going to, I'm not going to
00:08:50him, but sometimes people are
00:08:54quite rude, you told me, you told us that
00:08:58you have a school, of course, that you have a school near your house
00:09:01and people park, they block the entrances, if you want to
00:09:05leave with the car, you have to go look for the father or the mother who God
00:09:09knows where they are, the truth is that people in that
00:09:13are very rude and another issue is that generally
00:09:17we like to be told what's wrong, so when she
00:09:20started with these requests, I imagine that at first, I don't know, they must
00:09:24have been, can I ask you to stop making noise,
00:09:28can I ask you, could you, would there be a possibility that and
00:09:31then it got worse and worse when there was a
00:09:35calm dialogue, a calm dialogue
00:09:37where I could send him whatsapp messages telling him, can you put
00:09:41some... how is it, some nets so that the ball doesn't pass and doesn't hit the
00:09:45sheet metal, yes, yes, in a week I'll do it, yes, yes, he was all
00:09:51the house, who is my sister, told
00:09:54the house, who is my sister, told him, he, a month ago, told
00:09:57him, in 20 days I'll put all the acoustic panels, I give you my word,
00:10:01there it is, he didn't do anything, well, there should be a
00:10:04responsibility on the other side, it's very difficult, one understands that
00:10:08this guy, man, I don't know his age, wants
00:10:11to work. And the truth is that we cannot be against that, but he has to do it
00:10:15under the correct conditions so that the neighbors are not suffering it,
00:10:19one perhaps says, well, how much can a ball echoing
00:10:23again, the shouting, extended hours,
00:10:27every day, it comes to a point when you are tired,
00:10:31you want to listen to TV, you want to have dinner with your family or
00:10:34you want to sleep early because you are tired too, it's difficult boys, I'm telling
00:10:38you the truth, the boys go to their friends' houses to study because they can't even
00:10:41study with those balls hitting there, it's a distraction, it
00:10:45distracts them, you have, you have data on the panels, a
00:10:49wide range, but it goes from 31 to 130, pesos per panel
00:10:53according to the dimensions of the manufacturer.
00:10:56Yes, the quality, well, we wanted to hear you, we wanted to see
00:11:00how the situation was, so we're going to wait to see
00:11:03what answer can be given, we send you a big kiss,
00:11:06thank you, please, if someone can help me with the drilling
00:11:10issue,
00:11:14that the father takes responsibility because the father works,
00:11:16he works in a truck company and he is a truck
00:11:20driver.
00:11:22Very well, we'll be right back.
00:11:27Last
00:11:27minute,
00:11:32desperate search for
00:11:34Micaela,
00:11:364 days ago they haven't heard
00:11:39anything, they saw her at Puerta de
00:11:43Hierro,
00:11:45police just now activated her Instagram,
00:11:48was it her or someone has her
00:11:50fue e ella o alguien tiene su
00:11:52cell phone.
00:11:57Working live and direct, Facundo
00:11:59Muñoz,
00:12:03how are you doing, exactly Micaela Tages, yes, a
00:12:0625-year-old woman who on Sunday
00:12:10morning leaves her house and nothing more has been known
00:12:13since then, yes, of course, different versions are arriving,
00:12:16rumors, even chats
00:12:20that are sent to mother Graciela, with
00:12:24which they say they saw her in Puerta de Hierro
00:12:27and then in recent days
00:12:31villa 1114 arises, well, two
00:12:34data that so far there is no certainty, what is known is that she
00:12:38was
00:12:41villa Puerta de Hierro, this is how it is, yes, yes, no,
00:12:45it was always the first, last time they
00:12:48beat her, they took her to the hospital 21,
00:12:52she there. How was the
00:12:56last time, uh, let's say when she leaves your house?
00:12:59She leaves my house at 1:30 in the
00:13:02morning from Sunday to Monday
00:13:05from the 7th of September
00:13:08and we had a mother-daughter
00:13:12argument because she wanted to go and I told her no, that she should go tomorrow the next day in the
00:13:15morning and she told me my friend couldn't reach me
00:13:19and I told her she went to her friend's house and she left
00:13:22at that time and then she called. I'm asking her friends, asking her
00:13:26friends and her friends didn't know anything about her, they are asking
00:13:29her in the neighborhood where my brother also
00:13:34told me that she was
00:13:37killed, my brother told me that she was killed in Puerta de Hierro
00:13:41that a friend went to knock on her door and he didn't know
00:13:44anything, yes, it seems that they killed your niece Mica in Puerta
00:13:47de Hierro, eh, I came and filed the
00:13:50report here in San Justo
00:13:53and I told the officer, Mr.
00:13:57Gonzalo sent me a patrol car to
00:14:00patrol around there in Puerta de Hierro but on the sides of
00:14:03Puerta and then we went through the
00:14:06path, there was a tent where two girls were living and the
00:14:10police officer showed him the photo of Mica, of
00:14:14my daughter and he said yes, her name is Mica but she doesn't
00:14:17come here to the alleys but the patrol car didn't
00:14:21go into the alleys, we went through the door of the avenue of Crovara
00:14:25I don't know or Cristiana I don't remember on the street
00:14:28and eh we went through all the back
00:14:31and they didn't find her. Now do you think she might
00:14:35be dead, that they might have killed her because there's a previous episode and
00:14:39I want you to tell it, that she went to that
00:14:43settlement and sold drugs, is that right? She
00:14:46went but I'll explain, it was only one time but not every
00:14:50day every time she is terrible she went to
00:14:53Puerta de Hierro, she went to sell eh what did she go to sell
00:14:57eh paco, she consumes
00:15:00paco, no, she consumes paco and well, she's terrible, my
00:15:04daughter Micaela because when she's sweet and good when she's not
00:15:08on drugs but she goes on a
00:15:12binge she goes all day for three four days she goes
00:15:15but she calls me I'm coming home here calm but this
00:15:19time she didn't come back again I want to know
00:15:23I want to ask for the cameras
00:15:25of eh the cameras of Puerta de Hierro to see if she entered alone, at what time
00:15:29she entered, if someone took her eh,
00:15:33because I also want to ask for the cameras of
00:15:351:14 of the witness. who saw my daughter,
00:15:39yes, Dani, Ana, Graciela is already listening, Graciela,
00:15:42how are you, obviously it's a way to
00:15:45introduce yourself, I understand that you are desperate for
00:15:49Micaela, how old is Micaela,
00:15:5325 years old, how many years have you been
00:15:56going through this absolute
00:15:59nightmare,
00:16:02and several years, you know, but she, I talked to her,
00:16:05uh, her brothers talked to her, her uncles
00:16:09talked to her, but she doesn't listen, she says yes, but
00:16:12no, she doesn't listen, you know, with a drug
00:16:16addiction problem, beyond what selling could be, she has
00:16:20a very clear addiction problem and in Argentina it's very
00:16:23difficult when one is humble to get out of such
00:16:27a complex situation, tell me about this case
00:16:30where I think Micaela's uncle
00:16:34ends up being called to identify a body. Is this true,
00:16:37I'd be lying to
00:16:41you if I told you, because
00:16:45no, no, no, I don't know, because my brother didn't tell me anything about that, yes,
00:16:48the only thing I know is that they told him there was a girl's body, they didn't know if it
00:16:52was my daughter Micaela or another girl,
00:16:56I went to the police station there in San Alberto, they
00:16:59told me that they don't know anything, that they didn't report anything, the neighbors
00:17:03there didn't report that there was a dead girl's body there
00:17:07in allow me to clarify this, allow me to clarify this
00:17:10Graciela, because otherwise what I was saying
00:17:13would be inconclusive, that Micaela's uncle was called,
00:17:17fortunately that body that he had to identify was not
00:17:20Micaela, but imagine the desperation, I'm telling you
00:17:24this for this reason, imagine the desperation that the
00:17:28family is going through, that the police call you or the morgue calls you or
00:17:31the justice system calls you and tells you that you have to come to identify a body, they are
00:17:35desperate, guys, someone has to... be able to help them in
00:17:38some way,
00:17:42yes, I'll tell you, I went to Valentini Hospital
00:17:45to inquire at the morgue, I went
00:17:48yesterday and as I said yesterday night on
00:17:51the news, they didn't let me in, they didn't take
00:17:55me to the morgue, a police
00:17:58officer attended me, a doctor from there, he told me that she was not
00:18:01there, I gave him her name, last name and I
00:18:04told him what she was like.
00:18:09leg and arm, yes, no, we don't have any
00:18:13body here, nor do we have your daughter here, I showed him the photo of
00:18:16Mica, of that, Graciela, the justice system should take care of
00:18:19that, you don't have to be wandering around
00:18:23different places, whether it's in some
00:18:26place like a police station, a hospital or even a
00:18:30morgue,
00:18:33sure, yes, yes, but I'll explain, yesterday the
00:18:38Justo called
00:18:40me asking if I knew anything about my daughter, I told we want her to come back, we want to have a family meeting him no, do you know anything, no,
00:18:44so I don't know because for me they are not investigating
00:18:47anything, they don't know anything because I
00:18:50need to know where my daughter is, if she is alive or
00:18:53dead, her brothers, her uncles, I, her mother, who is
00:18:57her mother, we are all worried,
00:19:03and talk to her normally,
00:19:07her drug addiction, yes, had
00:19:10something similar happened at some point, that she was absent for so
00:19:13many days, that she was with people you don't
00:19:17know, how
00:19:18difficult,
00:19:21uh, look, she used to go away for three or four
00:19:24days, but she would call me and the next day she would come
00:19:28home, yes, but lately she
00:19:31hasn't called me anymore, she hasn't appeared anywhere,
00:19:35they are taking photos from her social media, from my daughter, that
00:19:38they know that I told Nico, and I passed it to Nico from
00:19:42Crónica, they are publishing that, I want to know who
00:19:46it is because my daughter doesn't have a cell phone, she used to have one but she
00:19:49sold it to buy her drugs, no, but the cell phone is my
00:19:53cell phone, she had her Facebook on my
00:19:57cell phone, as I showed Facundo, he heard the
00:20:00audio, yesterday they published this about your daughter, about
00:20:04Micaela, let me ask you a question because drugs do
00:20:07lead to the darkest and most
00:20:11dangerous places, is she a sex
00:20:14worker, you just mentioned that
00:20:17she also sold drugs,
00:20:20when a person doesn't have money to consume and has a
00:20:24problem precisely with consumption, they do whatever
00:20:27it takes,
00:20:30uh, yes, that's right, but I can't tell
00:20:34you anything about that, I don't know, I can't lie to you because she went only once. to
00:20:38sell, yes, she needed to consume
00:20:41paco because she never told
00:20:44me if she did sexual things or worked there in Puerta de Hierro.
00:20:48I don't know anything because those are dangerous spaces,
00:20:52of course, sex workers know that they expose
00:20:55themselves to very dangerous places, well, in fact, the triple crime of Floresso
00:20:58Varela begins with or has this relationship
00:21:02drugs, prostitution and what a coincidence also
00:21:06there is a Puerta de Hierro, it's not where they disappear, it's
00:21:09where they disappear, so that's why I asked you, Anita, this
00:21:13exactly because it could be an extreme situation that your daughter is going through,
00:21:17this of not having money to consume and well,
00:21:20connections with dangerous people, period, that's what we have to
00:21:23understand, that they have to help her, that's right, the truth is if she
00:21:26did it,
00:21:28if she did it, I don't know
00:21:30because I never went to
00:21:34Puerta de Hierro, she told me, I'm
00:21:37telling you exactly as I told you a while ago, her
00:21:40life, I didn't know her, the only thing I know is that she was
00:21:44very terrible when she was drugged,
00:21:48what does
00:21:50very terrible
00:21:53mean when she was under the effects of having consumed, what
00:21:56does it mean, help us to understand very terrible, what
00:22:00thing uh, in the sense
00:22:02that she was bad, she would make a
00:22:06mess, she would insult people,
00:22:10you understand, uh, all the effects of drugs, like
00:22:13all drug addicts, no, yes, you just said we want
00:22:16to help her get out of drug
00:22:20use, did she ever seek help,
00:22:24did she want to be hospitalized, did she want to get out of that addiction,
00:22:27she, look, she told me, I want to
00:22:31quit drugs, I want to be hospitalized, well let's go, I'll talk to someone
00:22:35who can hospitalize you, when I told her let's hospitalize you, she said no,
00:22:39I don't want to be hospitalized, you understand, my
00:22:42brother, my children, Mica's brothers, talked
00:22:46to her well and she says like that, yes, but that yes never was...
00:22:54Graciela, I'm not questioning you, please, don't take it that way,
00:22:58but I'm a mother, no, no, no, of a girl who has, for
00:23:02me she's still a girl, exactly the same age as my daughter, as your
00:23:05daughter, you didn't grab, yes, they are girls,
00:23:09your bag, your purse, your fanny pack, and you went to
00:23:12look for her, I think I would go to look for her at Puerta de Hierro, guys, my
00:23:15desperation would lead me to
00:23:18go look for her wherever they told me that... obviously it's not
00:23:21your obligation, it's not
00:23:24your responsibility, but I think you went to look for her at
00:23:28some point,
00:23:32uh, I went to look for her at the hospital, at the police station, that's all, I didn't go to Puerta
00:23:35de Hierro, I went with the patrol car but I didn't see
00:23:39her walking on the sides of the street, the
00:23:42alleys,
00:23:45no, I know, obviously as you say, but
00:23:48I never went
00:23:54there, uh, I don't know how the
00:23:58the objective of finding this girl Mica, who has
00:24:02a drug addiction problem, Graciela is showing her face and
00:24:05literally asking for help through
00:24:07the news, uh, but when there's a person who
00:24:11uses drugs, they try to move in that dangerous environment as Anita
00:24:15pointed out, and it's not only Puerta de
00:24:18Hierro, the issue of...
00:24:50No one knows anything, they are looking for her, asking around in the neighborhood,
00:24:54but no one knows anything, no one saw her, when they saw her, they would tell my
00:24:57brother, people from the neighborhood, my friends, boys, girls.
00:25:00mío, muchachos, chicas
00:25:03So no, no, no, they don't know anything, what happens
00:25:06is that she walked by on one side by the, what happens is that we installed the name "Iron Gate" because your brother says
00:25:10he was there, but we also don't know if the one who says it is reliable, there is no
00:25:14photo of her in Iron Gate, no we also don't know if yes, in the
00:25:17case. Oh, of course, she could also be somewhere else
00:25:21directly, it could be that they told them Iron Gate so that the police would investigate in another
00:25:24place completely opposite to where Micaela
00:25:28could be, planting a clue, of course. Of course, they gave smoke,
00:25:31of course, they also talk about the
00:25:351114, sorry, Graciela, they sent you
00:25:40the 1114, they also sent me a photo
00:25:43of her from the F of
00:25:46her that I showed Facundo, it could be.
00:25:50I had you listen to the audio to the other guy also from the chronicle,
00:25:53they heard that yesterday they published in the photo of
00:25:57my daughter, of Micaela, where did they
00:26:00publish it? On the Facebook of the... to publish a photo of the
00:26:03daughter on Facebook, she herself sent it to me
00:26:08Micaela's account. Wait, Graciela, because if we don't understand
00:26:11ourselves, Micaela's account had activity and
00:26:15they published on that Facebook her personal
00:26:18photograph which is of her, obviously
00:26:21yes, yes. Well, what I propose is,
00:26:25did the one who told him she was in Iron Gate show him any
00:26:28photo of her being in Iron Gate? That's what I was asking.
00:26:32To believe him, my brother didn't.
00:26:36No, my brother no, my brother told a friend
00:26:40he warned him when my brother came to work
00:26:42and
00:26:45you saw what, that I don't know anything, he said they killed
00:26:49her in Puerto, they killed my Micaela, your niece. No, I don't know anything, my brother
00:26:52told me then, and when you received this
00:26:58the possibility of your daughter's murder,
00:27:01you, I imagine, went directly to Iron Gate, the entire family mobilized
00:27:05to Iron Gate, beyond the fact that it's difficult to enter,
00:27:08to go in, it's about your daughter, did you go to confirm this data, the information?
00:27:12No, no, no, we didn't go to Iron Gate,
00:27:16no, I didn't go, and why didn't you go? I went with the patrol car
00:27:20to Abad, but why didn't you go? If they tell me, with this
00:27:23panorama, they give me a version that my daughter
00:27:27was murdered in Iron Gate and they give me the data of where the
00:27:30body might be, I would have made the decision, beyond how
00:27:34dangerous it is, to confirm the information, Graciela, I don't
00:27:38understand why you didn't
00:27:39do it.
00:27:43Eh, the truth is I don't know, because I should go, you know, but I only went with the
00:27:47patrol car, eh, I went to the hospital
00:27:50to find out if she was there, Graciela.
00:27:54You have to go, you have to take courage and have the
00:27:57family, the siblings help you and go and
00:28:00walk the streets of Iron Gate. Surely the good neighbors
00:28:04will open up the possibility of walking,
00:28:07observing, eh, gathering data, information, helping you
00:28:11to accompany some data like "we saw her here but she left with such and
00:28:14such a person," there are always supportive people, Graciela, I can't understand
00:28:18why you're not still walking the streets of Iron Gate with that
00:28:22information.
00:28:25Eh, the truth is I understand you, I'm going to have to go today to find out
00:28:29well how the situation is about whether my...
00:28:32friend was in Iron Gate, she had friends in Iron Gate,
00:28:36she knew people,
00:28:39acquaintances, contacts like that, acquaintances, but I don't
00:28:42know them, I don't know who they are, no, you don't have the data.
00:28:45Well, I don't know who they are, the no, no, no, well, maybe the
00:28:49friends you do know, who might be going through the same problem as
00:28:53Micaela, can't provide any data. I mean, it's 4
00:28:56days of a 25-year-old girl being absent, if her friends know, they have
00:29:00to break, they have to give the data.
00:29:05No, listen, I understand what you're saying, but they're not really friends, they're people
00:29:08from the environment where one ends up and who
00:29:12surely,
00:29:14no, but they're in the same situation as her, they're in a problematic consumption, they're
00:29:18involved or implicated, perhaps even in the same thing Graciela
00:29:21said, no, I'm not attacking Micaela, sorry,
00:29:25and I don't want you to interpret it that way, but a person who is in
00:29:28the same problematic consumption as you won't help you, they don't have. Returning
00:30:15to the discussion, we have as a past, as
00:30:19a past and data issue, the triple crime of
00:30:22Florencia. So it seems to me that we should,
00:30:26they're going to call Carlos, we should try to make those friends who are not
00:30:30friends understand. Or
00:30:33who share Mica's addiction, that there is a
00:30:37woman absent for 4 days. So, beyond the
00:30:40codes, here the codes have to be thrown in the trash, we have to try to
00:30:44provide some data, maybe they have it, maybe not, it's 4 days of
00:30:47absence which is already serious, it's more than worrying, okay, but in that
00:30:51environment, I don't know if there are friends listen, I don't, but you're not
00:30:54understanding me, I'm not talking about friendship, I'm talking about
00:30:56them, they won't take care of her, they don't care.
Data courtesy of The GDELT Project (gdeltproject.org), from the Internet Archive TV News Archive. Film strip and transcript are GDELT's, rehosted here under their terms of use, which permit it with this citation.