United States: Univision (KDTV) — Noticias Univision California

20260811 13:00 UTC · 01:00:59 · 1008 transcript segments · GDELT Visual Explorer · plain-text transcript · Event Map

Las últimas noticias dirigidas al público hispano en San Francisco.

Film strip

One frame every 4 seconds, 916 in all. Click a frame to jump the transcript to that moment, or click a line of the transcript to see what was on screen while it was said. Served from apprised.news, so it loads behind proxies that block Google Cloud Storage.

00:00:00
00:00:04
00:00:08
00:00:12
00:00:16
00:00:20
00:00:24
00:00:28
00:00:32
00:00:36
00:00:40
00:00:44
00:00:48
00:00:52
00:00:56
00:01:00
00:01:04
00:01:08
00:01:12
00:01:16
00:01:20
00:01:24
00:01:28
00:01:32
00:01:36
00:01:40
00:01:44
00:01:48
00:01:52
00:01:56
00:02:00
00:02:04
00:02:08
00:02:12
00:02:16
00:02:20
00:02:24
00:02:28
00:02:32
00:02:36
00:02:40
00:02:44
00:02:48
00:02:52
00:02:56
00:03:00
00:03:04
00:03:08
00:03:12
00:03:16
00:03:20
00:03:24
00:03:28
00:03:32
00:03:36
00:03:40
00:03:44
00:03:48
00:03:52
00:03:56
00:04:00
00:04:04
00:04:08
00:04:12
00:04:16
00:04:20
00:04:24
00:04:28
00:04:32
00:04:36
00:04:40
00:04:44
00:04:48
00:04:52
00:04:56
00:05:00
00:05:04
00:05:08
00:05:12
00:05:16
00:05:20
00:05:24
00:05:28
00:05:32
00:05:36
00:05:40
00:05:44
00:05:48
00:05:52
00:05:56
00:06:00
00:06:04
00:06:08
00:06:12
00:06:16
00:06:20
00:06:24
00:06:28
00:06:32
00:06:36
00:06:40
00:06:44
00:06:48
00:06:52
00:06:56
00:07:00
00:07:04
00:07:08
00:07:12
00:07:16
00:07:20
00:07:24
00:07:28
00:07:32
00:07:36
00:07:40
00:07:44
00:07:48
00:07:52
00:07:56
00:08:00
00:08:04
00:08:08
00:08:12
00:08:16
00:08:20
00:08:24
00:08:28
00:08:32
00:08:36
00:08:40
00:08:44
00:08:48
00:08:52
00:08:56
00:09:00
00:09:04
00:09:08
00:09:12
00:09:16
00:09:20
00:09:24
00:09:28
00:09:32
00:09:36
00:09:40
00:09:44
00:09:48
00:09:52
00:09:56
00:10:00
00:10:04
00:10:08
00:10:12
00:10:16
00:10:20
00:10:24
00:10:28
00:10:32
00:10:36
00:10:40
00:10:44
00:10:48
00:10:52
00:10:56
00:11:00
00:11:04
00:11:08
00:11:12
00:11:16
00:11:20
00:11:24
00:11:28
00:11:32
00:11:36
00:11:40
00:11:44
00:11:48
00:11:52
00:11:56
00:12:00
00:12:04
00:12:08
00:12:12
00:12:16
00:12:20
00:12:24
00:12:28
00:12:32
00:12:36
00:12:40
00:12:44
00:12:48
00:12:52
00:12:56
00:13:00
00:13:04
00:13:08
00:13:12
00:13:16
00:13:20
00:13:24
00:13:28
00:13:32
00:13:36
00:13:40
00:13:44
00:13:48
00:13:52
00:13:56
00:14:00
00:14:04
00:14:08
00:14:12
00:14:16
00:14:20
00:14:24
00:14:28
00:14:32
00:14:36
00:14:40
00:14:44
00:14:48
00:14:52
00:14:56
00:15:00
00:15:04
00:15:08
00:15:12
00:15:16
00:15:20
00:15:24
00:15:28
00:15:32
00:15:36
00:15:40
00:15:44
00:15:48
00:15:52
00:15:56
00:16:00
00:16:04
00:16:08
00:16:12
00:16:16
00:16:20
00:16:24
00:16:28
00:16:32
00:16:36
00:16:40
00:16:44
00:16:48
00:16:52
00:16:56
00:17:00
00:17:04
00:17:08
00:17:12
00:17:16
00:17:20
00:17:24
00:17:28
00:17:32
00:17:36
00:17:40
00:17:44
00:17:48
00:17:52
00:17:56
00:18:00
00:18:04
00:18:08
00:18:12
00:18:16
00:18:20
00:18:24
00:18:28
00:18:32
00:18:36
00:18:40
00:18:44
00:18:48
00:18:52
00:18:56
00:19:00
00:19:04
00:19:08
00:19:12
00:19:16
00:19:20
00:19:24
00:19:28
00:19:32
00:19:36
00:19:40
00:19:44
00:19:48
00:19:52
00:19:56
00:20:00
00:20:04
00:20:08
00:20:12
00:20:16
00:20:20
00:20:24
00:20:28
00:20:32
00:20:36
00:20:40
00:20:44
00:20:48
00:20:52
00:20:56
00:21:00
00:21:04
00:21:08
00:21:12
00:21:16
00:21:20
00:21:24
00:21:28
00:21:32
00:21:36
00:21:40
00:21:44
00:21:48
00:21:52
00:21:56
00:22:00
00:22:04
00:22:08
00:22:12
00:22:16
00:22:20
00:22:24
00:22:28
00:22:32
00:22:36
00:22:40
00:22:44
00:22:48
00:22:52
00:22:56
00:23:00
00:23:04
00:23:08
00:23:12
00:23:16
00:23:20
00:23:24
00:23:28
00:23:32
00:23:36
00:23:40
00:23:44
00:23:48
00:23:52
00:23:56
00:24:00
00:24:04
00:24:08
00:24:12
00:24:16
00:24:20
00:24:24
00:24:28
00:24:32
00:24:36
00:24:40
00:24:44
00:24:48
00:24:52
00:24:56
00:25:00
00:25:04
00:25:08
00:25:12
00:25:16
00:25:20
00:25:24
00:25:28
00:25:32
00:25:36
00:25:40
00:25:44
00:25:48
00:25:52
00:25:56
00:26:00
00:26:04
00:26:08
00:26:12
00:26:16
00:26:20
00:26:24
00:26:28
00:26:32
00:26:36
00:26:40
00:26:44
00:26:48
00:26:52
00:26:56
00:27:00
00:27:04
00:27:08
00:27:12
00:27:16
00:27:20
00:27:24
00:27:28
00:27:32
00:27:36
00:27:40
00:27:44
00:27:48
00:27:52
00:27:56
00:28:00
00:28:04
00:28:08
00:28:12
00:28:16
00:28:20
00:28:24
00:28:28
00:28:32
00:28:36
00:28:40
00:28:44
00:28:48
00:28:52
00:28:56
00:29:00
00:29:04
00:29:08
00:29:12
00:29:16
00:29:20
00:29:24
00:29:28
00:29:32
00:29:36
00:29:40
00:29:44
00:29:48
00:29:52
00:29:56
00:30:00
00:30:04
00:30:08
00:30:12
00:30:16
00:30:20
00:30:24
00:30:28
00:30:32
00:30:36
00:30:40
00:30:44
00:30:48
00:30:52
00:30:56
00:31:00
00:31:04
00:31:08
00:31:12
00:31:16
00:31:20
00:31:24
00:31:28
00:31:32
00:31:36
00:31:40
00:31:44
00:31:48
00:31:52
00:31:56
00:32:00
00:32:04
00:32:08
00:32:12
00:32:16
00:32:20
00:32:24
00:32:28
00:32:32
00:32:36
00:32:40
00:32:44
00:32:48
00:32:52
00:32:56
00:33:00
00:33:04
00:33:08
00:33:12
00:33:16
00:33:20
00:33:24
00:33:28
00:33:32
00:33:36
00:33:40
00:33:44
00:33:48
00:33:52
00:33:56
00:34:00
00:34:04
00:34:08
00:34:12
00:34:16
00:34:20
00:34:24
00:34:28
00:34:32
00:34:36
00:34:40
00:34:44
00:34:48
00:34:52
00:34:56
00:35:00
00:35:04
00:35:08
00:35:12
00:35:16
00:35:20
00:35:24
00:35:28
00:35:32
00:35:36
00:35:40
00:35:44
00:35:48
00:35:52
00:35:56
00:36:00
00:36:04
00:36:08
00:36:12
00:36:16
00:36:20
00:36:24
00:36:28
00:36:32
00:36:36
00:36:40
00:36:44
00:36:48
00:36:52
00:36:56
00:37:00
00:37:04
00:37:08
00:37:12
00:37:16
00:37:20
00:37:24
00:37:28
00:37:32
00:37:36
00:37:40
00:37:44
00:37:48
00:37:52
00:37:56
00:38:00
00:38:04
00:38:08
00:38:12
00:38:16
00:38:20
00:38:24
00:38:28
00:38:32
00:38:36
00:38:40
00:38:44
00:38:48
00:38:52
00:38:56
00:39:00
00:39:04
00:39:08
00:39:12
00:39:16
00:39:20
00:39:24
00:39:28
00:39:32
00:39:36
00:39:40
00:39:44
00:39:48
00:39:52
00:39:56
00:40:00
00:40:04
00:40:08
00:40:12
00:40:16
00:40:20
00:40:24
00:40:28
00:40:32
00:40:36
00:40:40
00:40:44
00:40:48
00:40:52
00:40:56
00:41:00
00:41:04
00:41:08
00:41:12
00:41:16
00:41:20
00:41:24
00:41:28
00:41:32
00:41:36
00:41:40
00:41:44
00:41:48
00:41:52
00:41:56
00:42:00
00:42:04
00:42:08
00:42:12
00:42:16
00:42:20
00:42:24
00:42:28
00:42:32
00:42:36
00:42:40
00:42:44
00:42:48
00:42:52
00:42:56
00:43:00
00:43:04
00:43:08
00:43:12
00:43:16
00:43:20
00:43:24
00:43:28
00:43:32
00:43:36
00:43:40
00:43:44
00:43:48
00:43:52
00:43:56
00:44:00
00:44:04
00:44:08
00:44:12
00:44:16
00:44:20
00:44:24
00:44:28
00:44:32
00:44:36
00:44:40
00:44:44
00:44:48
00:44:52
00:44:56
00:45:00
00:45:04
00:45:08
00:45:12
00:45:16
00:45:20
00:45:24
00:45:28
00:45:32
00:45:36
00:45:40
00:45:44
00:45:48
00:45:52
00:45:56
00:46:00
00:46:04
00:46:08
00:46:12
00:46:16
00:46:20
00:46:24
00:46:28
00:46:32
00:46:36
00:46:40
00:46:44
00:46:48
00:46:52
00:46:56
00:47:00
00:47:04
00:47:08
00:47:12
00:47:16
00:47:20
00:47:24
00:47:28
00:47:32
00:47:36
00:47:40
00:47:44
00:47:48
00:47:52
00:47:56
00:48:00
00:48:04
00:48:08
00:48:12
00:48:16
00:48:20
00:48:24
00:48:28
00:48:32
00:48:36
00:48:40
00:48:44
00:48:48
00:48:52
00:48:56
00:49:00
00:49:04
00:49:08
00:49:12
00:49:16
00:49:20
00:49:24
00:49:28
00:49:32
00:49:36
00:49:40
00:49:44
00:49:48
00:49:52
00:49:56
00:50:00
00:50:04
00:50:08
00:50:12
00:50:16
00:50:20
00:50:24
00:50:28
00:50:32
00:50:36
00:50:40
00:50:44
00:50:48
00:50:52
00:50:56
00:51:00
00:51:04
00:51:08
00:51:12
00:51:16
00:51:20
00:51:24
00:51:28
00:51:32
00:51:36
00:51:40
00:51:44
00:51:48
00:51:52
00:51:56
00:52:00
00:52:04
00:52:08
00:52:12
00:52:16
00:52:20
00:52:24
00:52:28
00:52:32
00:52:36
00:52:40
00:52:44
00:52:48
00:52:52
00:52:56
00:53:00
00:53:04
00:53:08
00:53:12
00:53:16
00:53:20
00:53:24
00:53:28
00:53:32
00:53:36
00:53:40
00:53:44
00:53:48
00:53:52
00:53:56
00:54:00
00:54:04
00:54:08
00:54:12
00:54:16
00:54:20
00:54:24
00:54:28
00:54:32
00:54:36
00:54:40
00:54:44
00:54:48
00:54:52
00:54:56
00:55:00
00:55:04
00:55:08
00:55:12
00:55:16
00:55:20
00:55:24
00:55:28
00:55:32
00:55:36
00:55:40
00:55:44
00:55:48
00:55:52
00:55:56
00:56:00
00:56:04
00:56:08
00:56:12
00:56:16
00:56:20
00:56:24
00:56:28
00:56:32
00:56:36
00:56:40
00:56:44
00:56:48
00:56:52
00:56:56
00:57:00
00:57:04
00:57:08
00:57:12
00:57:16
00:57:20
00:57:24
00:57:28
00:57:32
00:57:36
00:57:40
00:57:44
00:57:48
00:57:52
00:57:56
00:58:00
00:58:04
00:58:08
00:58:12
00:58:16
00:58:20
00:58:24
00:58:28
00:58:32
00:58:36
00:58:40
00:58:44
00:58:48
00:58:52
00:58:56
00:59:00
00:59:04
00:59:08
00:59:12
00:59:16
00:59:20
00:59:24
00:59:28
00:59:32
00:59:36
00:59:40
00:59:44
00:59:48
00:59:52
00:59:56
01:00:00
01:00:04
01:00:08
01:00:12
01:00:16
01:00:20
01:00:24
01:00:28
01:00:32
01:00:36
01:00:40
01:00:44
01:00:48
01:00:52
01:00:56
01:01:00

Transcript

Google Cloud Speech-to-Text API (Chirp) + Gemini 2.5 Flash Non-Thinking. Treat it as a searchable index of what was broadcast, not a quotation record.

00:00:00the national disaster to accelerate
00:00:03given you everything emergency efforts in the cities of Manizales, Armenia, Pereira,
00:00:07Cali and in the department of Choco, and of course, here at
00:00:10NMAS Univision we will be very attentive to everything that continues to happen there in Colombia, for now,
00:00:14thank you for your preference, have an excellent night, good night.
00:00:26Well, and with the return to
00:00:32You must show your identification if an
00:00:34temperatures during the morning and in immigration officer asks for it while you are walking on the
00:00:37street. We spoke with a resident who says he has experienced this and with a
00:00:41lawyer who explains what
00:00:44little more businesses in the area are joining, what to do. I have a animal rights activist friend who cannot be found in Pereira, she was in a hotel there and the
00:00:49alone, call us. We help you to hotel completely collapsed, we are sharing to be able to find out something about
00:00:51her. The community is rallying in solidarity with Colombia
00:00:55as rescue efforts continue minute
00:00:59by minute. And if you live in the city of Modesto, it is important that
00:01:02you are prepared for the changes that are coming regarding
00:01:06speed limits in school zones.
00:01:09Dolores Huerta asks the California government to solve the
00:01:14completely horrified by what federal government's economic cuts to the Calfresh program.
00:01:18Good morning, welcome to Noticias en Nemás Univisión California.
00:01:22How good that you can join me this August 11th, yes,
00:01:26we arrived on Tuesday, a Tuesday that perhaps would bring changes in
00:01:30the weather, information that is important for our
00:01:33essential workers who spend long hours outdoors fulfilling
00:01:37those working hours. What do you say, I'll connect immediately with my
00:01:40colleague Lorena Lim and the weather
00:01:43conditions. Good morning, friends, glad to join you this
00:01:47has been present in warm Tuesday for the Sacramento area with maximum temperatures in the 92 degrees,
00:01:51sunny day, fog at night
00:01:54who are watching us right now? All and early morning, for the Fresno area it will still be
00:01:57quite hot with highs around 130 degrees,
00:02:00favorites or back-to-school dry conditions, but towards
00:02:03the mountains we are expecting some isolated storms
00:02:05safe now that they are returning to accompanied by strong wind gusts, electrical discharges and in the
00:02:09San Francisco Bay Area
00:02:11the one who accompanies you in the afternoons here on we have fog at dawn, we have coastal floods and we have
00:02:14fog again at night and until tomorrow dawn,
00:02:18let's see this coastal flood warning, it will be in effect until
00:02:212 in the morning on Thursday and what is
00:02:24to 101 degrees around expected with this is
00:02:25state capitol at 6:07 in 1.6 feet of water rise from
00:02:28ground level, this would be during high tide, also
00:02:32towards more open sea areas, we are under a
00:02:35warning for small boats, this will be until
00:02:389 in the morning on Thursday and regarding the fog, that will be
00:02:43to feel those changes in affecting visibility on the roads.
00:02:46Thank you Lorena for that report at 6:02 in the morning we are going to
00:02:50talk about the tragedy that is being experienced in Colombia, the death toll
00:02:53continues to increase. So far,
00:02:56132 people have died and many more have been
00:03:00injured after that powerful 7.4 magnitude earthquake that shook the
00:03:03west of the country, emergency teams
00:03:06are working to rescue
00:03:10alone, call us, we people trapped among the rubble and among the affected structures are the
00:03:13pediatric and
00:03:17neonatal areas of a hospital in Cali. The government has declared
00:03:20a national emergency, the deployment of soldiers to be able to
00:03:24help rescue efforts and precisely in
00:03:29an hour late and that Cali, those search and affected increase with efforts have continued, the mayor of the city, the third
00:03:32most populated city in Colombia, was in
00:03:36where 26 collapsed buildings had been reported,
00:03:39favorites, back-to-school several clinics evacuated, however, the same
00:03:42people, the neighbors there in that area, were the ones who began to
00:03:48my colleague Sadamaguayo spoke with remove people from the rubble, asking for that machinery and the much-needed tools,
00:03:52even water is requested, the support of the
00:03:56community is requested, later we will have my colleague
00:03:59live with what is happening in the
00:04:03community of Manizales, however
00:04:05and with storms towards mountain it is also worth mentioning that in the Bay Area the Colombian community has responded in solidarity
00:04:09with their brothers who at this
00:04:146:24 in moment are suffering the onslaught, the tragedy left by
00:04:17this earthquake, Tamara Mino with the report:
00:04:21the clock was ticking at 7:34 in the morning in
00:04:23Colombia when a 7.4 magnitude
00:04:27earthquake shook the country, watch out for this wall guys. In the midst of anguish and
00:04:31despair, the first images of the devastation began to arrive, a
00:04:33natural disaster that has claimed dozens of
00:04:37lives and left hundreds of people missing and
00:04:40affected.
00:04:43In the Bay Area, due to the time difference, 2 hours later, that was
00:04:47the awakening of many Colombians, in front of their screens they saw
00:04:50collapsed buildings and structures,
00:04:53while in the background cries and calls for help were heard. Horrible, it's
00:04:56horrible, so many videos, children, very sad to see
00:05:00how our country was left, the urgency to know what had happened and especially
00:05:03if their loved ones were well grew with each new
00:05:06image. I have an animal rights friend who cannot be found in Pereira,
00:05:10she was in a hotel there and the hotel completely collapsed, we are
00:05:14sharing to be able to find out something about her and while urgent help is needed
00:05:17there, here the Colombian community is beginning to organize
00:05:20to make it arrive, it is something that hits us very hard, since all
00:05:24our family and our loved ones are there.
00:05:27Several businesses and members of the Colombian community have joined forces to collect
00:05:31funds and supplies to send help to those who need it
00:05:34most. It is very important to know at this moment that we are
00:05:37with three collection points, three collection points in the city of San
00:05:41José which is the sky which is where. where we are at that
00:05:44moment, we have Casajuana and we have Andreas Multiservice, our
00:05:47hours are from 12 noon to 12
00:05:51midnight, any help is extremely important, little by
00:05:56we are trying to do is collect more products
00:06:00to be able to send to Colombia, but we have also developed a gofundme
00:06:04so that we can deliver that help directly to Colombia
00:06:07monetarily. The Consul of Colombia in San Francisco told us that the Ministry
00:06:11of Foreign Affairs has asked them to share these communication channels to
00:06:15guide the community abroad, especially those who
00:06:19need help connecting with loved ones who may have been
00:06:22affected by the earthquake. Tamara Mino, Noticias en Nemás
00:06:26Univision California. Tamara, thank you for that report at
00:06:296:06 in the morning, let's move on to local information, this time in the
00:06:32city of Modesto where viability workers in that
00:06:36city have taken advantage of these summer holidays to install
00:06:4015 mph traffic signs near several
00:06:43schools. It is worth mentioning that the change approved in June came into
00:06:47effect in 30, it comes into effect in 30 days, then it applies
00:06:51when children are present, we are talking about the school
00:06:54zone, two-lane streets would have the new limit,
00:06:58while wider roads, such as
00:07:01Coffee Road, maintain 25 miles
00:07:04per hour in school zones when children are
00:07:07present. Attention drivers because Caltrans would close for more than
00:07:112 days. The westbound traffic in the
00:07:15ramp over the Carquinez Strait, the closure
00:07:19will begin at 10 p.m. on Friday, August 21,
00:07:22and will last approximately 53 hours. The
00:07:27reason is repaving work and
00:07:30also the repair of the concrete in that
00:07:34area. And let's go to the
00:07:38the morning because hundreds of CalFresh beneficiaries demonstrated
00:07:42together with activists and other leaders, asking for the
00:07:45defense of that food assistance, a
00:07:49topic that my colleague Alicia Mireles has this morning,
00:07:52go ahead. Among them would be families with
00:07:56children, immigrants with humanitarian status
00:07:59and foster care youth. This Monday,
00:08:02activist organizations like Dolores Huerta asked the
00:08:06state of California to act before these changes translate into
00:08:10less food on the table. has limitations and if these
00:08:14food stamps have more limitations. For 5
00:08:17years, Matilde has received Calfresh, the California version
00:08:21of the Federal Snap program, for her this card represents
00:08:25something very concrete every time she buys food. Well, of course it
00:08:28helps a lot, because it helps us with fruits,
00:08:32vegetables, everything that is food. Even more so now that it is
00:08:36expensive. Matilde would not necessarily lose the benefit, but her
00:08:39case reflects how important this help is for many households,
00:08:43now changes imposed at the federal level are
00:08:46reducing who can receive it, since April new rules
00:08:50began to exclude several categories of immigrants with legal
00:08:53presence in the country from CalFresh, and since June more beneficiaries must
00:08:57meet work requirements or community participation to
00:09:00maintain assistance. Official estimates indicate that
00:09:04737 beneficiaries could lose
00:09:07CalFresh, and this impact is what led Dolores
00:09:11Huerta and a coalition of organizations such as End Child
00:09:14Poverty California to the capitol this Monday to ask the
00:09:18Gaby Newsom government to cover part of the gap left by
00:09:21federal cuts with state resources. Among their proposals, to extend
00:09:25state aid to 34 thousand immigrants with humanitarian status
00:09:29and to grant a food supplement to 49
00:09:32families with children. Our immigrant
00:09:35communities, our children
00:09:38deserve to eat and the only way they can eat
00:09:42now is through the state. The organizations
00:09:45seek to protect mainly immigrants with humanitarian
00:09:48status, families with children and foster care youth.
00:09:52Dolores Huerta maintains that California has the resources to
00:09:55respond. That we have the funds, right? We know that these
00:09:59cuts come from the federal government, but that's why we have
00:10:02those reserves that we need right now. And warns that if
00:10:06California doesn't intervene, we will see many families
00:10:09suffer. For Matilde, however, the discussion about budgets
00:10:13and cuts ends up reducing to something much simpler,
00:10:16there are other items I imagine that could
00:10:20be cut and not in health, education or even less in
00:10:23food. In addition, these organizations have
00:10:27urgency, as they say they only have three weeks to achieve a
00:10:30response, as the legislative session ends on August
00:10:3331st, we will be following very closely what response
00:10:36they achieve with this project for Noticias N+Univisión
00:10:40California, Alicia Mireles. Thank you Alicia
00:10:43for that report at 6:10 in the morning, let's go to the Bay Area,
00:10:47this time to talk about certain changes, a new report that the city
00:10:51of San Francisco has received that says it fails to resolve the controversy over the
00:10:55mandate to install fire sprinklers
00:10:58in some 90 apartments in high-rise residential
00:11:02buildings. The study estimates that the cost could range between
00:11:05$15,000 and nearly $225,000
00:11:08per unit, depending on the conditions of each
00:11:12building. Owners are asking to reconsider the mandate
00:11:15while unions are supporting its implementation
00:11:19for safety reasons. At 6:11 in the
00:11:22morning we go to the city of Sacramento, where they propose
00:11:26increasing drinking water and sewage rates, but
00:11:30this time to finance repairs and maintenance of the
00:11:33infrastructure. It is worth mentioning that rates have not
00:11:36changed since 2020, while the
00:11:39operating cost is said to have increased and the city would be
00:11:43facing a deficit of $2.2
00:11:46billion in maintenance projects, and
00:11:50a youth organization, but this time in Stanislaus County, seeks
00:11:53to help families affected
00:11:56by the fire in Calaveras County, for example, it is the
00:11:59Leather Up organization. They will hold a collection day
00:12:03on Saturday, August 15, starting at 10 in the morning,
00:12:06this is at 2561 Ford Street in the city of
00:12:10Ceres. Non-perishable food,
00:12:13clothes, hygiene products, baby
00:12:16items, pet items,
00:12:19among other needs, are needed.
00:12:23In a few minutes, experts recommend establishing consistent routines to
00:12:27help children feel
00:12:30classes, and this morning we take you to Tulare County where
00:12:34several people were arrested after
00:12:37officers discovered a cockfight, an activity
00:12:40that, as we know, is
00:12:42prohibited.
00:12:49Large forest fires can occur at any time,
00:12:53you must be prepared for it as soon as possible, before
00:12:57the fire gets too close. Review your 5-minute
00:13:00plan, pack the essentials and stay alert for fire
00:13:04updates. Most importantly, do not wait for the evacuation order,
00:13:08leaving early will avoid congestion and help
00:13:12firefighters respond. Evacuate early and stay
00:13:15safe. California firefighters are on your
00:13:18side. In moments like these, you
00:13:21need a lawyer you can trust. A lawyer who
00:13:25fights for you against insurance companies that want to pay as
00:13:28little as possible, the lawyers, the two brothers
00:13:32make a difference, don't fight
00:13:35help you receive medical attention, upfront
00:13:38money, repair your car and fair
00:13:42compensation and no cost, call now at 415
00:13:443606666 or visit los dos
00:13:48hermanos.com, summer is ending, but the savings are
00:13:51hot at Big 5, shop the Big 5 summer clearance sale with all
00:13:55clearance items now 60% off,
00:13:59save on clothing, footwear, outdoor activity items, summer
00:14:04deals, fall sports and more, browse the
00:14:08clearance areas and discover deals throughout the store, hurry for the best
00:14:12selection, save up to 60% on clearance items while supplies
00:14:15last, great brands, great savings, Big
00:14:195.
00:14:55could change everything, that's why having the right law firm is
00:14:59essential, call the legal team you can trust,
00:15:02call Sweet James, if you have
00:15:05Medical, starting in 2027, you will have to
00:15:08renew it every 6 months, don't let your coverage expire,
00:15:12if you don't know your renewal date or how to start, call today at
00:15:16408457100,
00:15:19turn on your radio to La Que Buena, we also give you tickets for the best jaripéos, spread the word.
00:15:23So we start today, with
00:15:26cool temperatures towards the coast between 54 and
00:15:3058 degrees for Santa Rosa, San Francisco, San Jose at
00:15:3461, Sacramento at 60 and in Bakersfield a very
00:15:37warm morning with temperatures at 82 degrees, for the afternoon
00:15:41highs will reach 92 in Sacramento,
00:15:4594 in Stockton, 103 in Fresno and
00:15:47Visalia and that is warm but it is less hot than we had yesterday,
00:15:51the maximum temperature yesterday reached 92 degrees in
00:15:55Sacramento, 107 degrees in Fresno, so today it would be
00:15:58103, we will have a decrease compared to yesterday and
00:16:02for the coastal area as such we will have very little change, in fact
00:16:05for the next few hours in San Francisco
00:16:07there is not much variation between the cool
00:16:11the afternoon in the mid- 60s, what will dissipate a
00:16:15little is the morning fog, those layers of low clouds that return
00:16:18at night, for the Sacramento area it will be sunny
00:16:22for most of the day, here we will have an increase from the
00:16:26early morning temperatures in the 60s, rising in the afternoon
00:16:29to the 90s and at night some fog
00:16:32banks will also set in, that fog from the coast will move towards
00:16:36inland sectors, so for tonight and tomorrow
00:16:39morning, not only for the Bay Area, but also for
00:16:42Sacramento, we would be seeing reduced visibility to
00:16:462.5 miles, so keep that in mind, for the next few hours in
00:16:50Fresno, what we expect is heat, we will have some clouds, but the
00:16:53most significant will be the temperatures around
00:16:56101, 103 degrees in the afternoon, thank you Lorena, until
00:17:006:16 in the morning let's move on to more information because next
00:17:03October 24th will be national early voting
00:17:07day. It is a non- partisan initiative that is looking to
00:17:11encourage voters to participate in these
00:17:14November elections, that's why we have invited Cristian Ávila
00:17:17from Poder Latinx this morning to explain
00:17:20how important this participation is, especially among
00:17:23our new generations. Cristian, good morning, glad you could join us
00:17:27this morning, good morning, thank you very much for the
00:17:30invitation, let's talk about this
00:17:32initiative. Look, this is an
00:17:36initiative that we are very, very happy to
00:17:39have this opportunity to lead nationally this
00:17:43opportunity to celebrate early voting
00:17:47not only because of its importance but also I think it's a
00:17:50way for us to take this time to
00:17:54make it fun
00:17:57and not feel like a chore anymore, what
00:18:00community group are you focusing on perhaps to
00:18:04bring in the largest number of possible voters?
00:18:07We are focusing on
00:18:10all the people who can vote
00:18:12with the vote early day program, but as Poder
00:18:16Latinx we will be focused on all the Latinos in the areas of the seven
00:18:19states where we are working, but we will also have a
00:18:23mini-grant for people who also have the possibility to bring and have their
00:18:27own event for this. We will have a
00:18:30grant of $500 to $5,000 to promote some of the
00:18:33non-partisan electoral education and celebration events, and these
00:18:37are opportunities for non-profit organizations, student
00:18:41clubs, university leaders, digital
00:18:44creators, influencers and other local
00:18:48organizations. On the screen we are sharing the page you can visit
00:18:52for more information, what have you been able to find, Cristian?
00:18:55We know you have been very involved in our
00:18:58community, especially in that young community, what have you been able to find
00:19:02when we talk about electoral participation, that
00:19:06all the people are very, very happy to
00:19:10be able to be part of the
00:19:13voting. We have also had some
00:19:16reports of the events that will be held, there will be
00:19:20horseback rides, there will be car shows, there will be
00:19:23concerts, there is a little bit of everything at this level of
00:19:26the
00:19:28events, but all of them are
00:19:31led to get people to vote this
00:19:35November 2026 and that's what
00:19:38it's about, community participation, we must understand that you
00:19:41have a right that not everyone enjoys and obviously we become
00:19:45those people who represent others. Cristian,
00:19:48thank you very much for joining us live this morning.
00:19:52Thank you very much for the invitation. Thank you. We continue with more information. At
00:19:566:19 in the morning we go to Tulare County where several
00:19:59people were arrested after officers from the Sheriff's
00:20:03Department discovered a
00:20:06cockfight. We already know that these are prohibited
00:20:09activities. The report is presented this morning by my colleague Sebastián
00:20:13Noriega. Roosters in cages, large amounts of
00:20:16cash, betting receipts and so on, was what
00:20:20Tulare County Sheriff's authorities found this Sunday morning, near
00:20:23Avenue 48 and Road
00:20:27184. We received a
00:20:30suspicious call in the area of Avenue 48
00:20:33and Street 184. When the
00:20:36officers arrived, they saw that
00:20:39approximately 30 people
00:20:43were at an illegal cockfight. Irma Negrete, Sheriff's
00:20:46officer, affirms that it is common for this type of situation to occur in the
00:20:50county. Many of the participants who were there fled in vehicles
00:20:54when agents arrived, there were four arrests
00:20:57for animal cruelty violations, and
00:21:00between 20 and 30 roosters were rescued, unfortunately
00:21:04some animals were dead, but those that were alive
00:21:08were taken care of by the Tulare County Animal Control, this incident
00:21:12is still under investigation and authorities are sending a clear
00:21:16message to the community, here in Tulare County,
00:21:20animal fights are illegal and it is something that we will not tolerate. Sebastián
00:21:23Noriega, Noticias N+, Univision
00:21:25California.
00:21:32It's 6:21 in the morning, in a few minutes, popular cleaning
00:21:36products that eliminate germs, could also pose a
00:21:39risk to your health. Also, on more health topics and in a few
00:21:43minutes, a new strategy to fight colon cancer
00:21:47could be closer to becoming a
00:21:50reality.
00:21:59We make everyone happy, they told me that here for everything
00:22:02they say yes
00:22:05and we have Tundras, we have Highlanders, we have the brand new
00:22:09RAV4 that is beautiful, take advantage of the very low
00:22:13interest rates, they told me that if you have bankruptcy, no social security, no ITIN
00:22:16number, here they will always tell you
00:22:27I started to feel discomfort, my knee would swell,
00:22:30my elbow would swell, my spine would
00:22:33bother me a lot and well, I would end up very tired and very
00:22:36sore. What would you say to people who have lost hope of
00:22:40being able to live without pain and
00:22:44I can tell the viewers is to get to know Omega Excel,
00:22:48it works, don't lose hope, have faith that there is a
00:22:51way to deal with your pain, give Omega
00:22:55Excel a chance, the pain you feel can be manageable,
00:22:58controllable and can be relieved, there's no reason to give
00:23:01up. Omega Excel contains powerful
00:23:04natural compounds called SPMs, which are
00:23:08more effective in combating inflammation than omega-3
00:23:12fatty acids from fish oil. Fish
00:23:16oil primarily contains two fatty acids.
00:23:20EPA and DHA, Omega Excel contains these, but
00:23:23it also has more than 90 fatty acids, making
00:23:27it 16 times more powerful than fish oil.
00:23:30What would you say to someone who feels pain and can't find
00:23:34relief? There's no reason to interrupt your life with debilitating pain.
00:23:38Millions have already tried Omega Excel and it works for everyone. I can already
00:23:42do my exercises, walk, I feel
00:23:45happy to take Omega Excel because it has
00:23:48achieved what other products have not achieved in me,
00:23:51feeling good and healthy. Are you ready to live
00:23:55a more active life, Omega Excel can
00:23:58help you. Call the number on your screen and receive a special offer from Dr.
00:24:02Polo. Buy one Omega Excel and we will send you a second bottle absolutely
00:24:06free. You will also get a free bottle of Vitamin Excel D3 for your overall
00:24:10health. Buy one, get two free, a total value of over
00:24:14$115, all for only $49.95. And
00:24:17now shipping is free.
00:24:50n+ Univision n+ N+
00:24:53Univision, now we are
00:24:56more, tune into your radio on La Qué Buena, where they also
00:24:59give you tickets for the best Jarifeo dances, spread the word
00:25:04the morning. Let's move on to health information because some cleaning products
00:25:07we have at home could pose health risks.
00:25:11Chemicals such as chlorine, ammonia, certain
00:25:15ammonium compounds can pose a danger to the
00:25:18eyes, to the skin and respiratory tracts. Experts also
00:25:22warn about possible hormonal effects
00:25:25of some phthalates. An important
00:25:28recommendation: never mix chlorine with ammonia because
00:25:32it can produce dangerous gases. On the other hand,
00:25:35scientists are developing vaccines that could help prevent colon cancer
00:25:39in people with Lynch syndrome. It is a
00:25:42genetic condition that significantly increases the risk of the
00:25:46disease. At least three vaccines are under development and
00:25:50two are already in the early stages of clinical
00:25:54trials in the United States. And the FDA
00:25:57proposes changes to a rule that allows manufacturers
00:26:01to use certain in food without notifying
00:26:04regulators. The agency proposes that companies
00:26:07report when they use ingredients generally
00:26:11recognized as safe, known as
00:26:15for example as GRAS. The change is seeking to increase
00:26:19supervision over food ingredients, although
00:26:22some groups are considering that the proposal does not go
00:26:26far enough.
00:26:29classes, experts recommend establishing consistent
00:26:32routines in our children, this to help students
00:26:36feel safe and prepared to learn.
00:26:39Parents can maintain regular sleep schedules, talk to
00:26:43their children about school, recognize their achievements and be
00:26:46attentive to those signs of anxiety. It is also important
00:26:50to work hand in hand with teachers to identify and
00:26:54support the needs of each
00:26:56student. And good news for families with
00:27:00children who are learning English in California's schools, because for
00:27:03the first time since the pandemic, the state published data that
00:27:07is showing how many students managed to master English
00:27:11school by school, and the results are
00:27:14revealing. At the state level, almost 14% of
00:27:18English language learning students were reclassified as
00:27:22proficient, and for example, in Los Angeles, the school
00:27:26district is leading among the largest
00:27:29districts with 22% of its students
00:27:33reaching that goal.
00:27:36It is National 811 Day, a
00:27:39reminder to call before you dig and
00:27:43avoid a danger to your life. And the governor of
00:27:46California announces a new initiative to protect the state from
00:27:50cyber threats. It's
00:27:52something that hits us very hard, since all our family and our
00:27:56loved ones are there.
00:28:00It's the difficult situation that is being experienced in Colombia
00:28:03and the community unites in solidarity with those who
00:28:07are suffering at this moment.
00:28:10What's up, my people, I'm Freddy Zapata,
00:28:13Latinomix. An accident happens in seconds,
00:28:17but its consequences can last a lifetime.
00:28:21While the insurance company rushes to close your case, you
00:28:24might just be discovering the severity
00:28:28of your injuries. At Voz Legal, we fight for
00:28:31compensation that responds to your injuries today and
00:28:34protects your future, lawyers, results,
00:28:38that's vozlegal.com
00:28:40804 10 10 10 Voz
00:28:44Legal, are you ready to live in space?
00:28:47Let's be realistic, this summer immerse yourself in the science of
00:28:51life beyond Earth in this new interactive exhibit for
00:28:55all ages, you can search for habitable planets, see
00:28:58models of houses on Mars and many more things.
00:29:03Discover what it really takes for a human
00:29:06or any living being to be able
00:29:09to eat, breathe and perhaps stay alive in
00:29:13space. In times like these, you
00:29:17need a lawyer you can trust, a lawyer who fights
00:29:20for you against insurance companies that want to pay as
00:29:24little as possible. The lawyers, Los Dos Hermanos make a
00:29:28difference. Don't fight alone,
00:29:30call us.
00:29:32medical, money in advance, repair your car and fair
00:29:36compensation at no cost. Call now at
00:29:39415 360666 or visit
00:29:43losdosermanos.com.
00:29:46Why would you do that? If you are paying high interest on
00:29:49credit cards, you are burning your money. We are
00:29:53Consolidated Credit and we have over 30 years
00:29:57helping people with their debts, we work with your
00:30:00creditors to reduce your total payments up to
00:30:0350%, reduce the high interest on your credit
00:30:07cards and so that you stop dealing with multiple
00:30:10payments, we help you pay off your debts faster than if you
00:30:14did it on your own and we save you thousands of dollars
00:30:17in interest charges, consolidate your credit card
00:30:21debts into one monthly payment, you don't have to be a
00:30:25money expert, that is our job, call today at
00:30:29800-513-4997
00:30:32for a free consultation, call Consolidated Credit at 800
00:30:36513 4997 800 513
00:30:394997,
00:30:45hello, I'm your friend Glory Bella and I'll be waiting for you here on Amor 100.3 from Monday to Saturday
00:30:49from 10 to
00:30:503.
00:30:55Do you have to show your identification if an immigration agent asks for it while
00:30:59you are walking down the street? We spoke with a resident who
00:31:02had this happen to him and with a lawyer who explains what to do, and
00:31:06completely live from Manizales Colombia, we bring you all the
00:31:10details about the 7.4 earthquake that hit this
00:31:13country. An hour and I was waiting for him there sitting until
00:31:17he arrived, and today he arrived late to his job,
00:31:20yes, if you depend on public transportation to arrive
00:31:23on time to your job or perhaps school, a few minutes
00:31:27can certainly make a difference, also
00:31:30he checked his car and discovered that someone might have been
00:31:34sleeping there, here we have his story, good
00:31:38morning and welcome to Noticias en Más Univision California, it's
00:31:41good that you join me this Tuesday morning, later on.
00:31:45We have live my colleague Reinaldo de Fernández from
00:31:48Manizales with all the details of those rescue efforts that
00:31:52continue in Colombia, in our beloved country of Colombia, where
00:31:56this earthquake has left havoc,
00:31:59devastation and of course much concern, but even
00:32:02more suffering, but
00:32:06weather conditions for those who are already preparing to leave home, start
00:32:10a working day and want to know if those weather conditions
00:32:13could prevent those tasks or perhaps put their health at
00:32:17risk, well Lorena Lim, my colleague, has the details.
00:32:20Good morning my friends, happy Tuesday,
00:32:24Tuesday of fresh conditions for the coast and heat towards inland
00:32:28sectors, maximum temperatures today remain in the range of 60
00:32:32to 66 degrees for San Francisco, 73 San Mateo,
00:32:3575 in Heyward, 71 in Oakland, already inland,
00:32:39Fairfield Concord would be in 85
00:32:42to 87 degrees and for the Sacramento Valley. The maximums will be
00:32:46between 92 in Sacramento, 98
00:32:49Modesto, this is warm but less hot than what we had yesterday,
00:32:53also for the San Joaquin Valley, today will be a warm but less hot day,
00:32:57the maximums today we will have them in 103 in Fresno, yesterday they reached
00:33:01107, so notice that decrease, towards Visalia
00:33:04103, Bakersfield 104, it is that we have been
00:33:08under the influence of a strong center of high pressures in the middle atmosphere
00:33:12that will withdraw from tomorrow and tomorrow we will be. So
00:33:15under the influence of low pressures, that will bring us more
00:33:19unstable conditions, but a gradual decrease in temperatures in the coming
00:33:22days. Thank you Lorena for that report, it's already
00:33:266:33 in the morning and we are ready to connect with my
00:33:30colleague Reinaldo de Fernández, he is in
00:33:33Manizales, Colombia, he has lived very closely the difficult
00:33:37situation that our Colombian brothers are experiencing and certainly the light
00:33:40of a new day reveals a difficult reality. Go ahead
00:33:44Reinaldo, very good. days,
00:33:47good morning Maribel, this time I greet you not from the
00:33:51studio, not even from Northern California, but from
00:33:54Manizales, Colombia, one of the places most affected
00:33:58by the 7.4 earthquake that
00:34:01hit this country, according to reports, the most powerful
00:34:04of the 21st century that has hit this region, and
00:34:08just behind me is the Metropolitan Basilica
00:34:11Cathedral of Our Lady of the Rosary of
00:34:15Manizales, which was built between the years
00:34:181928 and finished in 1939, but
00:34:22Maribel and viewers, before
00:34:25this cathedral other chapels had been built here
00:34:28that coincidentally or paradoxically were destroyed by
00:34:32fires and earthquakes, now this cathedral that was built
00:34:36much stronger, more
00:34:39powerful, also suffers the negative
00:34:42effects of terrible
00:34:45earthquake that hit this region, as we can
00:34:48see a large part of this national monument declared
00:34:52as such in 1984 was
00:34:55completely destroyed, this is the
00:34:58panorama in many, in many places and in many parts of
00:35:02Manizales, Caldas department and all the Colombian
00:35:06coffee region. In fact, last night, Maribel, friends
00:35:09television viewers from Northern California, I was in
00:35:12front of a building that was completely
00:35:15destroyed, completely in ashes and we spoke
00:35:19with a person who lived right next to
00:35:22that building and he gave us some statements, Maribel,
00:35:26completely heartbreaking,
00:35:29let's hear it.
00:35:32collect more products to send to
00:35:36Colombia, but we have also developed a gofundme and we are going to deliver
00:35:39that aid directly to Colombia in a
00:35:42monetary way.
00:35:46Well, dear viewers, this is
00:35:50the information we can bring you from here,
00:35:53from the Colombian coffee region, more than 4,
00:35:56victims are reported by the authorities, Maribel, and
00:36:00more than 1400
00:36:03destroyed buildings throughout the department
00:36:07of Caldas and right here in the city of Manizales, which is the
00:36:10capital of this department, more than
00:36:1360 buildings also destroyed and hundreds and hundreds
00:36:17of victims and people still
00:36:20missing. Maribel, with this
00:36:23report and with this incredible,
00:36:26so heartbreaking image, I'll
00:36:29return to you in the studio. What a difficult reality, I'm seeing it through
00:36:33these images that are being shared with us, Reinaldo, I've also had
00:36:36the opportunity to follow your stories minute by minute, what
00:36:39you've managed to share with us there from
00:36:42Colombia, however, what about the community,
00:36:46ah, today is a new day, what have you been able to perceive from the community, yesterday
00:36:50were such difficult moments that we saw through those
00:36:53images, but today perhaps the reality is
00:36:57even more difficult for
00:36:58them.
00:37:01Well, there are many communities in rural areas that are still
00:37:05waiting for help, Maribel, in fact there is a rural town
00:37:08called Aranzazu where more than 100 homes
00:37:12were completely in ruins
00:37:15and well, they are still waiting for help, however
00:37:18the situation here in Manizales is a little different, the Manizales
00:37:22coliseum was set up as a
00:37:25center for victims and there the people who were left
00:37:29homeless or who had to leave their homes due to risk of
00:37:32collapse are staying in that place and are receiving assistance from
00:37:36the authorities, but people are
00:37:42happened, many early this morning told me: we couldn't
00:37:45sleep, we are afraid to sleep in case there is an
00:37:49aftershock, and exactly an aftershock of 3.5 was
00:37:52felt this morning in Santander, which is another
00:37:55department here in Colombia, so the Colombian
00:37:59people are really in anguish with everything that has happened in the last
00:38:0324 hours, Maribel. difficult
00:38:06situation and we, of course, in the distance also join the
00:38:10pain of our Colombian brothers, we know that solidarity
00:38:15the different communities. California is no exception, we
00:38:19have also experienced it in the Bay Area Reinaldo de Fernández,
00:38:22thank you very much for that live report from Manizales,
00:38:25Colombia. Thank you, meanwhile let's move on to
00:38:29more information this morning, because the governor of
00:38:33California, Gavin Newsom announced a new initiative, but
00:38:36this time to protect the state from cyber threats
00:38:39driven by artificial intelligence, this plan
00:38:42would create a state cyber defense program
00:38:46with artificial intelligence and they say,
00:38:49it will strengthen coordination between agencies and expand protection
00:38:53measures for critical infrastructure
00:38:55and of course for local
00:38:58governments. And we go to the city of El Grove because changes are also
00:39:01coming from the mayor's office, they are proposing an
00:39:05ordinance to regulate the famous bicycles and
00:39:09electric scooters, if approved, this would force
00:39:13riders to only use them in designated
00:39:16bicycle lanes, unless there is a sign
00:39:19that says otherwise, meanwhile school districts are
00:39:22asking parents, this is important, to teach the
00:39:25importante, enseñar la...
00:39:27importance of wearing a helmet for protection and of course
00:39:31obeying traffic laws and slowing
00:39:34down. Today is National 811 Day
00:39:37and pay attention because it's a
00:39:40reminder for you to contact the
00:39:43relevant authorities before
00:39:46digging, whether to plant a tree or
00:39:49carry out a larger project. It's worth mentioning that in
00:39:532025, there were approximately
00:39:551247 damages to underground lines
00:39:59in the Bay Area due to
00:40:02excavations, but what do experts say?
00:40:05Let's hear it:
00:40:07gas and electricity pipes can be just a few inches below the
00:40:11surface, besides the risk to your safety, damaging an
00:40:15underground pipe while digging can cost you around
00:40:19$3,500 in repairs, you
00:40:21heard it, each incident can cost about
00:40:24$3,500 just in repairs, Remember,
00:40:28call 811 so that
00:40:30you don't have to call 911. At
00:40:346:40 in the morning let's talk about immigration issues, but this time in the city of
00:40:38Rancho Cordova, where a resident claims he was
00:40:41questioned by immigration agents. Ana
00:40:44Casablanca has that report, go ahead. He also tells us that
00:40:48he was walking when the agents asked him to identify himself, now the question is
00:40:52clear, what should be done? A lawyer explains it to us, he
00:40:55looked at me and also asked me if I had papers and I didn't
00:40:59say anything, I didn't answer, this he says, happened this Sunday, August
00:41:039th, around 8:30 in the morning, when reports surfaced
00:41:06of the presence of immigration agents near New Park Drive in Rancho
00:41:10Cordova, and he started asking me where I lived
00:41:14or where I was from, the encounter was captured by his wife,
00:41:17the man tells us that he was heading to his vehicle parked in front of his
00:41:21apartment complex, when, as seen in the video, he was
00:41:25questioned by the agents, the car. it swerved to the side and he
00:41:28asked me what my name was and I told him
00:41:31I couldn't give him my name, no, I had
00:41:35no right to be questioned, however he claims that the
00:41:38encounter continued and that the agents
00:41:41followed him, finally he says, he decided to show them only his
00:41:43identification, since he was not carrying his permanent residence,
00:41:47he gave it to me and then he told me you can go, he said. That
00:41:51same day the organization also warned about the presence of
00:41:55these agents, however, ICE confirmed details of
00:41:58this case to us, but said that this type of targeted operations were
00:42:02carried out daily in California, and this encounter
00:42:05generates a question, are you obliged to show identification
00:42:09if an immigration agent asks for it while you are walking
00:42:12down the street? One, one has the right to exercise those
00:42:15those constitutional rights, with immigration
00:42:19agents, same as with the police, no matter if the person is a
00:42:23citizen or has no legal status, the lawyer explains that a person
00:42:27can exercise their right to remain silent and does not have to answer
00:42:30questions about their immigration status, to avoid fines,
00:42:33other problems it is better to show an immigration
00:42:36officer your residence card, but warns that there is
00:42:40a difference for permanent residents, federal law
00:42:43requires that certain registered foreigners over 18
00:42:46years of age carry their registration document, it serves to
00:42:50detain me, I want to leave, and if they say ok, it's fine, you can
00:42:53leave, the person can leave, if you don't know if you are being
00:42:56detained, the lawyer recommends asking a direct
00:43:00question to avoid other types of charges, exercise
00:43:04your rights and also carry those documents, well that's what the lawyer
00:43:07recommends, that's all my contribution for Noticias en Univision Noticias
00:43:11California, I'm Ana Casablanca.
00:43:14Ana, thank you, well and from immigration issues let's move on to transportation
00:43:17issues, because if you depend on the public transportation system
00:43:20to arrive on time, whether to work or school, it is important to understand
00:43:24that a few minutes can make a big difference, especially
00:43:28when we talk about the VTA system. Enrique Anibal Gutiérrez, has the
00:43:31report. Today Mrs. Gloria had a mishap, since one of
00:43:35the four buses she takes every morning did not pass at the usual
00:43:39time. I arrived at the same time and was waiting for it there sitting
00:43:42until it arrived, and today she arrived late to work, yes, the
00:43:46situation occurred just when several schedule changes for VTA
00:43:50buses came into effect. We modify our bus service
00:43:53schedules four times a year,
00:43:57generally to adapt to traffic
00:44:00conditions. In the case of the August changes
00:44:03we started a specific service for schools
00:44:06that operates only during the school
00:44:09year. The agency's spokeswoman assures that these adjustments
00:44:12allow for more efficient operation throughout the region. The changes
00:44:16primarily affect the bus service,
00:44:19although minor changes have also been made to the light rail
00:44:23service, taking into account
00:44:26traffic conditions and passenger
00:44:29volume, but also to
00:44:32coordinate schedules with the departments. For some passengers the
00:44:36changes were imperceptible. No, it was a normal day, I didn't know
00:44:40about this and I'm just finding out now, while others like Lida, say they have
00:44:44flexibility to wait for their transportation, I don't
00:44:47have a specific time to
00:44:50pick us up, if I arrived fine at a certain time, I sit down, I
00:44:54wait for it and if it passes fine and if not I keep waiting, but Gloria
00:44:58fears that this will impact her daily routine, yes it affects me because since I
00:45:01come from Oakland and I have to start at 8, I won't
00:45:05make it, I arrive half
00:45:09affects my job, that's why the VTA recommends that
00:45:13passengers check schedules before leaving, especially if they use
00:45:17several routes to reach their destination, our website has all
00:45:20the information you need for service, you can also
00:45:23use the transit app on your mobile
00:45:26phone and and social media
00:45:28also we send information
00:45:32through social media as well. Enrique Aníbal Gutiérrez, Noticias
00:45:36N+ Univision California.
00:45:40We wake up again with fog towards the coast area
00:45:45areas that will increase in the afternoon hours
00:45:48while towards the center we will remain with dry conditions, for these coming
00:45:52days the temperature drops, the probability of rain in the mountains increases
00:45:56and we will continue talking about that right away.
00:45:59Imagine going on vacation, coming back and checking your car and
00:46:03discovering that someone might have been sleeping there, that's what
00:46:07happened to a resident in the Bay Area.
00:46:12California Digital Edition from Monday to Friday from
00:46:1512:30 to 1 in the afternoon. Yes, I just arrived from
00:46:18Felipe with the merchandise, thin slices of seasoned meat, roasted onions and
00:46:22peppers and melted Swiss cheese on a soft bakery sub roll,
00:46:26nobody suspects anything.
00:46:29Combo before it's too late. For
00:46:32immigration, accidents or criminal.
00:46:35Life can change in an instant. Accidents can
00:46:38happen when you least expect them, turning your world upside down, if
00:46:42you suffer an accident, do not delay, and most importantly, do not
00:46:45handle it alone, when the unexpected happens, you need a hero by your
00:46:49side, someone who is your shield, your defender against
00:46:53insurance companies 855 855415 855
00:46:56855415
00:46:59for immigration accidents or criminal cases the firm United the Defender
00:47:01League
00:47:07returns to Sap Center from September 4 to 6 presented by BKT
00:47:11tires
00:47:11and
00:47:17come to Lola's Market, a little piece of your land near
00:47:20you. Here you will find the best products. authentic with a wide variety and with the best
00:47:24specials every week, it has fresh fruits and vegetables, premium
00:47:28meats and seafood, and a complete bakery and pastry shop,
00:47:32also enjoy our delicious food at Lolas restaurants with the
00:47:35authentic taste of our land, just as your
00:47:38palate remembers it, Lolas Market has six locations in the counties
00:47:42of Sonoma, Solano, and Napa, Lolas Market continuing the
00:47:45tradition, we await you. Accidents happen in seconds.
00:47:49At Voz Legal, we fight for compensation that... responds for
00:47:53your injuries today and protects your future, a voice
00:47:56by your side, that's Voz Legal, 804 10
00:48:0010 10, with a
00:48:02new Toyota you are prepared, even for what you weren't prepared for.
00:48:05That's it, football is over, now I want to go on tour with my marimba cumbia
00:48:09band.
00:48:15Okay, let's go. Come now to the national event and find your ideal
00:48:18Toyota. Discover the 21 Toyota electric hybrid models.
00:48:22Lease the Corolla Hybrid for 229 a month or the
00:48:26Camry Hybrid for 289 a month. Toyota,
00:48:30let's go together. Hey Kevin, show them how we do it in
00:48:34Philly. Yes sir, your new Philly style bonus Jack combo has roasted peppers and
00:48:38onions, fries, and a drink for
00:48:405.49.
00:48:43Ah the family, new Filly Munchi Mill with new
00:48:45Jibes. Hello, I'm your friend Glorybella and I'll be waiting for you here at
00:48:49Amor 100.3 from Monday to Saturday from 10 to 3.
00:48:52Let's take a look at the weather conditions for the next few hours, temperatures
00:48:56in San Francisco will not have too much variation,
00:48:5958 degrees, 59 degrees at 8 in the morning,
00:49:0265 between 2 and 4 in the afternoon, with mostly
00:49:06cloudy conditions, the most notable variations we will
00:49:09have in the Fresno area, where at 8 in the morning we will be
00:49:12at 77 degrees, rising
00:49:164 in the afternoon with highs even expected up to
00:49:19103 degrees and also for the Sacramento area we will notice
00:49:23cool conditions in the morning with 64 degrees at 8,
00:49:2710 in the morning 72, 4 in the afternoon in the
00:49:3190s and we will go down again in the evening, now I
00:49:35want to show you the precipitation, today we are expecting some very
00:49:38localized storms towards mountain areas, especially on the other
00:49:42side of the mountain, the area bordering the state of
00:49:45Nevada, and notice that tomorrow early we could already be having
00:49:49some very isolated storms towards the valley and... especially the
00:49:53mountain slopes, for Wednesday, it would even be the day
00:49:56with the most storms, the most, let's say, coverage of storms
00:50:00and these will be accompanied by lightning and strong
00:50:04wind gusts, this can generate new wildfires,
00:50:07precisely these lightning strikes generate flames and the wind can
00:50:11spread them towards the valley, so we would have light
00:50:15rain but towards the mountains we could be having
00:50:19briefly intense rain and even small hail.
00:50:23Thank you Lorena for that report, 6:50 in the morning, let's go to the Bay
00:50:26Area, imagine going on vacation and upon returning
00:50:29checking your car and discovering that someone possibly could
00:50:33have been sleeping there, that was precisely what happened to a
00:50:37resident of the city of San Jose,
00:50:41her and she narrates this experience,
00:50:44let's listen, come on, Fernanda took us to the
00:50:47entrance of her building, so anyone walking down this
00:50:50street could enter, the proof is that without using any key
00:50:53we could pass without major problems, there should be
00:50:56controlled access, it says in the contract that there should be a guard here
00:51:00watching. Fernanda has lived in this building in San Jose for a year and a
00:51:03half and in that time the door has worked for only about two
00:51:07months, she has to go down and up every time someone arrives, but she doesn't
00:51:11go down and there is no guard who can restrict access, the first thing I see is
00:51:14that the seat is all the way back, the trash I had
00:51:18here in the doors was all like it had been rummaged through, her suspicion is that
00:51:21someone... went to the garage, opened her vehicle and could have slept there,
00:51:25I went to report it, they just told me like it makes sense that
00:51:29you're angry, if we were too, another one just said call the police,
00:51:32he told me you don't have to come here, yes there is a crime
00:51:36and the owner knew there was that risk or there was another
00:51:39robbery and didn't do something, the owner is
00:51:43responsible, this tenant lawyer says that the responsibility for the owners
00:51:47depends on the contract, but usually there are two types,
00:51:50if there is a robbery after having notified
00:51:52management, the renter can ask for a refund for the lost property,
00:51:56another option could be a reduction in rent,
00:52:00when is it a violation of the contract, the owner if
00:52:04he owes? the rent because he has not
00:52:08he said he would give, but imagine in another
00:52:12scenario where I come to the car and
00:52:15someone is sleeping in the back, for Fernanda, the problem is not only the vehicle,
00:52:19but that one of the security measures has been out of order for months and without a
00:52:23clear idea of when it can be fixed, they rent it to you with the promise
00:52:27that it's a new place, a renovated
00:52:30place, with controlled access, nobody is going to get in here.
00:52:37I mean, maybe he lives here, no, but I mean, people who didn't even go
00:52:41to the front door, well, that there is a door to
00:52:45walk through, there is no need to see if it
00:52:47will go to, oh okay, yes he walked to where the
00:52:51door is, but still, but still, I mean it's
00:52:55very easy to get in, well, Sadam Aguayo Noticias
00:52:58N+ Univisión
00:52:59California
00:53:02this is today's forecast, we have less hot
00:53:05than yesterday, but still warm, the risk of coastal flooding
00:53:08remains in the Bay Area and isolated storms in the mountains that
00:53:12will increase in the coming days, more details in minutes, tune in to your
00:53:16radio to La Qué Buena, and I'll also give you tickets for the best rodeos, spread the
00:53:20word, I introduce you to my best friend, National
00:53:23University supports everything you do, with flexible online
00:53:27courses you can be a student
00:53:30adventurer
00:53:34and... multiple things at
00:53:36once and be a
00:53:39granddaughter and
00:53:41dreamer, she does
00:53:44everything,
00:53:47National University, we support your whole
00:53:50being, summer is coming to an end, but the savings are hot at Big
00:53:53Five, shop the Big Five summer clearance sale with all clearance items
00:53:57now 60% off,
00:54:00save on clothing, footwear, outdoor activity items, summer
00:54:05deals, fall sports and more, browse the clearance areas
00:54:09and discover deals throughout the store, hurry for the best
00:54:13selection save up to 60% on clearance items while supplies
00:54:17last, great brands, great savings Big Five.
00:54:35An invitation to feel that you move through the world with an
00:54:39unparalleled presence, the invitation to Lexus Summer Sales
00:54:43Event. Get special offers on the 2026
00:54:46TX350.
00:54:51Hello, we are Onelia and Jose Duarte, real estate agents,
00:54:55with more than 30 years of experience helping families
00:54:58to buy and sell their home. Your complete center,
00:55:02we are here to advise you and help you find
00:55:05the purpose of your American dream, our
00:55:07passion is to serve our Latino community, always
00:55:11focused on the best outcome for you and your family, count on
00:55:14us for your real estate needs,
00:55:18call us today,
00:55:30you belong here.
00:55:54from Monday to Saturday from 10 to 3, good morning
00:55:566:55 AM, let's talk about those fires that continue to
00:56:00devastate the different regions in Northern California,
00:56:03we start in El Dorado County, where at least one
00:56:06building was burned by the Hug fire. A community northeast
00:56:10of Blasserville had to be evacuated, this between
00:56:14Hugghaven and Grey Rock streets. Authorities
00:56:17maintain vigilance in that area to the evacuees, they are
00:56:21asked to visit the Plazarville library, where they would be
00:56:24receiving the support they need and of course, the
00:56:28resources, and we go to Albor where Call Fire
00:56:31firefighters found two people dead in their
00:56:35home in Nevada County, after reports of a
00:56:38fire on Rodeo Flat street that was consuming the
00:56:41pastures of a property, the identities
00:56:44of the victims have not yet been released. On
00:56:48the other hand, the Bag fire north of Reno continues to
00:56:52increase, this is between the border of California and
00:56:55Nevada, north of the city of Reno, more than
00:56:583,800 homes had to be
00:57:01evacuated, containment is minimal at this time and
00:57:05authorities already assure that under preliminary reports
00:57:07they could say it was caused by
00:57:11human
00:57:12activities.
00:57:16Hello, I'm your friend and I'll be waiting for you here. Amor 100.3 from Monday to Saturday from 10 to
00:57:203. Come to Lolas Market, a piece of your land near
00:57:23you, here you will find the best authentic products with a wide variety
00:57:27and with the best specials every week. It has fresh fruits and
00:57:31vegetables, premium meats and seafood, and a complete bakery
00:57:34and pastry shop. Also, enjoy our delicious food at Lolas
00:57:38restaurants, with the authentic taste of our land. Just as your
00:57:42palate remembers it. Lolas Market has six locations in the counties of
00:57:45Sonoma, Solano, and Napa. Lolas Market continuing the tradition, we
00:57:49await you. In moments like these, you need
00:57:53a lawyer you can trust. A lawyer who fights for you against
00:57:57insurance companies that want to pay as little as possible. The
00:58:01lawyers, Los Dos Hermanos, make a difference. Don't fight
00:58:06receive medical attention, money in advance, repair your
00:58:10car and fair compensation without cost.
00:58:13Call now at 415 36066.
00:58:17or visit
00:58:18losdoshermanos.com
00:58:25family, starting today, especially for tomorrow and the day after tomorrow
00:58:29we will start having storms confined, especially to mountain
00:58:32sectors, but also towards the slopes of the mountains. They are not expected to be
00:58:36severe storms, but they will have numerous lightning strikes,
00:58:39strong wind gusts and watch out for highway 6 and
00:58:43395 in the mountainous sectors and on the other side of the mountains,
00:58:47we have a risk of floods today as well as the day after tomorrow and tomorrow
00:58:51and even some areas of Interstate 80 may also have
00:58:55that risk of floods, for the Sacramento area, temperatures
00:58:59from tomorrow start to drop, they will stay in the
00:59:0290s today, from tomorrow we will be for several days
00:59:06in the 80-degree range, towards Fresno we will also have a
00:59:10notable drop from 103 degrees today and the rounds
00:59:13would be in the 90s from tomorrow and for the
00:59:17Bay Area, the conditions are very little variable, here we will stay
00:59:21with temperatures in the mid- 60s and mostly
00:59:25cloudy skies. Lorena, thank you and remember that although temperatures
00:59:28start to drop, protection
00:59:31continues as part of our daily
00:59:34need, how? by protecting our skin at all times, we must
00:59:37stay hydrated, we must continue to seek that shady
00:59:41spot, because remember that in many regions temperatures will continue
00:59:45to be high, which can be a danger to our
00:59:48health if we do not take the proper precautions and do not
00:59:51forget that training to be prepared and know how
00:59:54to respond to heat stroke, even though we are already starting
01:00:00temperatures, this way it's my turn
01:00:03to say goodbye to you, however we remind you that if you are preparing to leave
01:00:07home, leave early to arrive on time at your destination, even if there are
01:00:11no incidents to regret on our
01:00:14roads, we will wait for you here tomorrow promptly at
01:00:176 AM, thank you for joining us,
01:00:30good morning, it's Tuesday August 11, listen to
01:00:33Despierta América, every second counts in the
01:00:37search for survivors after the powerful earthquake that
01:00:40shook Colombia, the numbers of dead, injured
01:00:46the passing of the hours. We have extensive coverage with a team
01:00:49with testimonies that move.
01:00:52It was as if the earth was swallowing
01:00:54us.
01:00:57The rescue of a live baby from the rubble in
Data courtesy of The GDELT Project (gdeltproject.org), from the Internet Archive TV News Archive. Film strip and transcript are GDELT's, rehosted here under their terms of use, which permit it with this citation.