United States: Univision (KDTV) — Noticias 14 Edicion nocturna

20260820 06:00 UTC · 00:35:57 · 556 transcript segments · GDELT Visual Explorer · plain-text transcript · Event Map

Las últimas noticias dirigidas al público hispano en San Francisco.

Film strip

One frame every 4 seconds, 541 in all. Click a frame to jump the transcript to that moment, or click a line of the transcript to see what was on screen while it was said. Served from apprised.news, so it loads behind proxies that block Google Cloud Storage.

00:00:00
00:00:04
00:00:08
00:00:12
00:00:16
00:00:20
00:00:24
00:00:28
00:00:32
00:00:36
00:00:40
00:00:44
00:00:48
00:00:52
00:00:56
00:01:00
00:01:04
00:01:08
00:01:12
00:01:16
00:01:20
00:01:24
00:01:28
00:01:32
00:01:36
00:01:40
00:01:44
00:01:48
00:01:52
00:01:56
00:02:00
00:02:04
00:02:08
00:02:12
00:02:16
00:02:20
00:02:24
00:02:28
00:02:32
00:02:36
00:02:40
00:02:44
00:02:48
00:02:52
00:02:56
00:03:00
00:03:04
00:03:08
00:03:12
00:03:16
00:03:20
00:03:24
00:03:28
00:03:32
00:03:36
00:03:40
00:03:44
00:03:48
00:03:52
00:03:56
00:04:00
00:04:04
00:04:08
00:04:12
00:04:16
00:04:20
00:04:24
00:04:28
00:04:32
00:04:36
00:04:40
00:04:44
00:04:48
00:04:52
00:04:56
00:05:00
00:05:04
00:05:08
00:05:12
00:05:16
00:05:20
00:05:24
00:05:28
00:05:32
00:05:36
00:05:40
00:05:44
00:05:48
00:05:52
00:05:56
00:06:00
00:06:04
00:06:08
00:06:12
00:06:16
00:06:20
00:06:24
00:06:28
00:06:32
00:06:36
00:06:40
00:06:44
00:06:48
00:06:52
00:06:56
00:07:00
00:07:04
00:07:08
00:07:12
00:07:16
00:07:20
00:07:24
00:07:28
00:07:32
00:07:36
00:07:40
00:07:44
00:07:48
00:07:52
00:07:56
00:08:00
00:08:04
00:08:08
00:08:12
00:08:16
00:08:20
00:08:24
00:08:28
00:08:32
00:08:36
00:08:40
00:08:44
00:08:48
00:08:52
00:08:56
00:09:00
00:09:04
00:09:08
00:09:12
00:09:16
00:09:20
00:09:24
00:09:28
00:09:32
00:09:36
00:09:40
00:09:44
00:09:48
00:09:52
00:09:56
00:10:00
00:10:04
00:10:08
00:10:12
00:10:16
00:10:20
00:10:24
00:10:28
00:10:32
00:10:36
00:10:40
00:10:44
00:10:48
00:10:52
00:10:56
00:11:00
00:11:04
00:11:08
00:11:12
00:11:16
00:11:20
00:11:24
00:11:28
00:11:32
00:11:36
00:11:40
00:11:44
00:11:48
00:11:52
00:11:56
00:12:00
00:12:04
00:12:08
00:12:12
00:12:16
00:12:20
00:12:24
00:12:28
00:12:32
00:12:36
00:12:40
00:12:44
00:12:48
00:12:52
00:12:56
00:13:00
00:13:04
00:13:08
00:13:12
00:13:16
00:13:20
00:13:24
00:13:28
00:13:32
00:13:36
00:13:40
00:13:44
00:13:48
00:13:52
00:13:56
00:14:00
00:14:04
00:14:08
00:14:12
00:14:16
00:14:20
00:14:24
00:14:28
00:14:32
00:14:36
00:14:40
00:14:44
00:14:48
00:14:52
00:14:56
00:15:00
00:15:04
00:15:08
00:15:12
00:15:16
00:15:20
00:15:24
00:15:28
00:15:32
00:15:36
00:15:40
00:15:44
00:15:48
00:15:52
00:15:56
00:16:00
00:16:04
00:16:08
00:16:12
00:16:16
00:16:20
00:16:24
00:16:28
00:16:32
00:16:36
00:16:40
00:16:44
00:16:48
00:16:52
00:16:56
00:17:00
00:17:04
00:17:08
00:17:12
00:17:16
00:17:20
00:17:24
00:17:28
00:17:32
00:17:36
00:17:40
00:17:44
00:17:48
00:17:52
00:17:56
00:18:00
00:18:04
00:18:08
00:18:12
00:18:16
00:18:20
00:18:24
00:18:28
00:18:32
00:18:36
00:18:40
00:18:44
00:18:48
00:18:52
00:18:56
00:19:00
00:19:04
00:19:08
00:19:12
00:19:16
00:19:20
00:19:24
00:19:28
00:19:32
00:19:36
00:19:40
00:19:44
00:19:48
00:19:52
00:19:56
00:20:00
00:20:04
00:20:08
00:20:12
00:20:16
00:20:20
00:20:24
00:20:28
00:20:32
00:20:36
00:20:40
00:20:44
00:20:48
00:20:52
00:20:56
00:21:00
00:21:04
00:21:08
00:21:12
00:21:16
00:21:20
00:21:24
00:21:28
00:21:32
00:21:36
00:21:40
00:21:44
00:21:48
00:21:52
00:21:56
00:22:00
00:22:04
00:22:08
00:22:12
00:22:16
00:22:20
00:22:24
00:22:28
00:22:32
00:22:36
00:22:40
00:22:44
00:22:48
00:22:52
00:22:56
00:23:00
00:23:04
00:23:08
00:23:12
00:23:16
00:23:20
00:23:24
00:23:28
00:23:32
00:23:36
00:23:40
00:23:44
00:23:48
00:23:52
00:23:56
00:24:00
00:24:04
00:24:08
00:24:12
00:24:16
00:24:20
00:24:24
00:24:28
00:24:32
00:24:36
00:24:40
00:24:44
00:24:48
00:24:52
00:24:56
00:25:00
00:25:04
00:25:08
00:25:12
00:25:16
00:25:20
00:25:24
00:25:28
00:25:32
00:25:36
00:25:40
00:25:44
00:25:48
00:25:52
00:25:56
00:26:00
00:26:04
00:26:08
00:26:12
00:26:16
00:26:20
00:26:24
00:26:28
00:26:32
00:26:36
00:26:40
00:26:44
00:26:48
00:26:52
00:26:56
00:27:00
00:27:04
00:27:08
00:27:12
00:27:16
00:27:20
00:27:24
00:27:28
00:27:32
00:27:36
00:27:40
00:27:44
00:27:48
00:27:52
00:27:56
00:28:00
00:28:04
00:28:08
00:28:12
00:28:16
00:28:20
00:28:24
00:28:28
00:28:32
00:28:36
00:28:40
00:28:44
00:28:48
00:28:52
00:28:56
00:29:00
00:29:04
00:29:08
00:29:12
00:29:16
00:29:20
00:29:24
00:29:28
00:29:32
00:29:36
00:29:40
00:29:44
00:29:48
00:29:52
00:29:56
00:30:00
00:30:04
00:30:08
00:30:12
00:30:16
00:30:20
00:30:24
00:30:28
00:30:32
00:30:36
00:30:40
00:30:44
00:30:48
00:30:52
00:30:56
00:31:00
00:31:04
00:31:08
00:31:12
00:31:16
00:31:20
00:31:24
00:31:28
00:31:32
00:31:36
00:31:40
00:31:44
00:31:48
00:31:52
00:31:56
00:32:00
00:32:04
00:32:08
00:32:12
00:32:16
00:32:20
00:32:24
00:32:28
00:32:32
00:32:36
00:32:40
00:32:44
00:32:48
00:32:52
00:32:56
00:33:00
00:33:04
00:33:08
00:33:12
00:33:16
00:33:20
00:33:24
00:33:28
00:33:32
00:33:36
00:33:40
00:33:44
00:33:48
00:33:52
00:33:56
00:34:00
00:34:04
00:34:08
00:34:12
00:34:16
00:34:20
00:34:24
00:34:28
00:34:32
00:34:36
00:34:40
00:34:44
00:34:48
00:34:52
00:34:56
00:35:00
00:35:04
00:35:08
00:35:12
00:35:16
00:35:20
00:35:24
00:35:28
00:35:32
00:35:36
00:35:40
00:35:44
00:35:48
00:35:52
00:35:56
00:36:00

Transcript

Google Cloud Speech-to-Text API (Chirp) + Gemini 2.5 Flash Non-Thinking. Treat it as a searchable index of what was broadcast, not a quotation record.

00:00:01Well, let's start with the
00:00:03anyone who owns shares in news of today, exactly we tell you how they seek
00:00:06to buy eh Waymo, we have the information of
00:00:09this note, besides listen to a migratory
00:00:13alert, precisely on September 18 the new public
00:00:16charge rules of USCIS come into force that
00:00:20will evaluate if an immigrant has received government
00:00:23aid, and the Golden State Valkyries
00:00:26celebrate in our roots, the team joined... San
00:00:30Francisco Latina Social Club at the Chase Center for
00:00:33a night of Latin heritage with great Hispanic
00:00:36pride and a quite hot mid-week for
00:00:40some cities still inland with temperatures that exceeded
00:00:4490 degrees but the good news is coming because temperatures drop
00:00:47I tell you when in just minutes.
00:00:51Hello, Michel Benítez speaking, we start this evening's
00:00:55edition like this, there is a reaction from the Mexican government to the
00:00:58deportations of Mexicans
00:01:00from the United States to third countries. The Foreign Ministry
00:01:03rejected that Mexican citizens be sent to Guatemala and
00:01:07Honduras instead of returning to Mexico. The Secretariat of
00:01:11Foreign Relations said that Mexico accepts the return of its
00:01:14nationals and seeks to guarantee a safe
00:01:17and dignified return. And continuing with the migratory
00:01:20issue, Liberia will accept up to
00:01:231200 deportees sent by the United
00:01:26States from third countries. The first group of
00:01:2920 people will arrive this Thursday. The agreement
00:01:32includes immigrants from Africa, South America and the Caribbean.
00:01:36Liberian authorities say that they could apply for asylum
00:01:40or leave the country when they want. And pay
00:01:43attention, if you are looking for permanent residence here in the United
00:01:47States, because the Citizenship and Immigration Service issued new
00:01:50guidelines on the public charge rule, as Francisco
00:01:55suspect was a relative of Cobo explains, this details how officers will evaluate certain cases and what specific
00:01:58factors. They will come into force from September
00:02:0218. The Citizenship and Immigration Service
00:02:06revived the public charge
00:02:08critical condition. Several residents of policy for applicants for permanent residence and
00:02:11issued updated guidance that explains how they will determine if a
00:02:14foreign national will become a burden to the government at some
00:02:18point. Among other things, five factors will now be taken into account to
00:02:22decide if the applicant
00:02:26Excel and you won't security and are working to has applied or will apply for government aid in the future: applicant's age, health
00:02:30the Aztec country because the status, family situation, financial status and education
00:02:34skills. Lawyers described this list of requirements
00:02:38flooded this Wednesday the home of as discriminatory. Just because you're poor
00:02:41right now, doesn't mean you're going to need help from
00:02:44the United States government. Immigration officials will also
00:02:47consider five factors established by law as
00:02:51proof of receipt of public benefits, such as cash
00:02:54income assistance, housing assistance, food
00:02:58stamps, aid for university studies or
00:03:02any other similar benefit.
00:03:05to come, fueling the pride of As of September 18, if the officer determines that they could become
00:03:07a public charge, the applicant has the option of paying a
00:03:11bond that will be in accordance with what their potential burden
00:03:15could be in the next 5 years. Not all families will
00:03:19be able to cover those expenses, so it will be an
00:03:22additional obstacle. The new policy offers an exception to
00:03:26certain categories of immigrants. If they don't ask for a bond and you
00:03:30get an automatic denial, you are subject to having a deportation
00:03:34case opened against you, according to the publication, everything is at the discretion of the Citizenship
00:03:37and Immigration Service officer based on the new
00:03:41guidelines, we are in a situation that
00:03:44we have not seen before and it is a clear attack
00:03:49negotiations continue with against legal immigration to the United States. Francisco Covos, N+
00:03:53Univision. Changing information, a ridesharing
00:03:57platform proposes in the
00:03:59Madrid team with long term that vehicle drivers can become
00:04:02owners of autonomous cars.
00:04:04Peru, Colombia, you're not seeing what's María Antonieta Mejía spoke with information, at 6 in the afternoon and at 11 at them and has the
00:04:07report for us: through this platform that functions as a
00:04:11cooperative, members hope
00:04:14divided into three shifts, in that in the future they themselves could be the owners of their
00:04:16own robot taxi. A driver of a ridesharing
00:04:20platform called Faircoup, contacted
00:04:24very big honestly with all that our newsroom to share that he, along with other drivers, seek to have
00:04:28the possibility of acquiring taxis like those of Waymo.
00:04:32Yes, this new platform can
00:04:36give up, so they help us in the future to own autonomous cars, even more than one, even
00:04:38passengers can own
00:04:42Waymo-type autonomous cars so we
00:04:45would not be replaced by autonomous cars, we would own
00:04:49them and we would not lose our income. However, this proposal,
00:04:52which is currently not viable because Waymo cars are owned by Alphabet
00:04:56company, is just a project that the members.
00:05:12in a public company and
00:05:16the company would have the possibility with those
00:05:19shares to buy an autonomous vehicle, according
00:05:22to Israel who, in addition to working on this new platform,
00:05:25has also been a Lift driver for several years, his
00:05:29work has decreased due to the existence of robotaxis like
00:05:33Waymo. Yes, since last year I noticed how
00:05:36our income dropped too much, there are hardly any
00:05:39trips, there is also a lot of competition. It's a bit
00:05:43contradictory that today they tell me that
00:05:46drivers are affecting humanity, however at the same
00:05:50time as a cooperative they would like to own a vehicle that does not
00:05:53have a driver, I believe that autonomous cars are inevitable
00:05:57that they will arrive and stay, so to
00:06:00prepare ourselves and not be replaced and lose our income, it is better
00:06:04to own that car that will work for us. I
00:06:07also contacted Waymo representatives to know their opinion, but
00:06:11so far I have not received a response. Today this
00:06:15platform is not so well known, only time will tell if in the
00:06:18future it will compete with Uber and Lyft. Reporting
00:06:22from Redwood City, María Antonieta Mejía, N+ News,
00:06:25Univision, Bay Area.
00:06:28Remember that at N+vision Bay Area, we want to talk to you.
00:06:32What do you think of this information? Contact us at
00:06:35the phone number you see on the screen, it's
00:06:38415-538
00:06:408014, also our email address you can see it there,
00:06:44remember that you can contact us through a message on
00:06:48WhatsApp or call us by phone directly and talk to
00:06:51N+ Univision, we are here to talk to
00:06:54you. The suspect of causing a fire that killed a
00:06:57five-year-old boy and a 47-year-old man was
00:07:00arrested in Richmond. This fire started on Tuesday
00:07:04night, according to the police, the
00:07:07the victims and is the son of the deceased man and uncle of
00:07:11the two children. A 33-year-old woman and her 2-year-old
00:07:15daughter were also inside the house and remain in
00:07:20the area reacted to the crime, one is also
00:07:24aware because one is a parent and we feel sorry for
00:07:28the innocent lives that pay for adult
00:07:31things, let something be done, let justice be done for the children. Investigators
00:07:35classify the fire as arson, the suspect was
00:07:39arrested at the scene and faces two murder charges and
00:07:43two counts of arson with serious injuries. Police
00:07:46say there is no threat to the
00:07:49public. We go to Santa Rosa where authorities are looking for more
00:07:53possible victims of a man arrested for several sexual
00:07:56assaults. Kia Brooks, 28, was arrested on
00:07:59July 29. Detectives say the man
00:08:03contacted women through social media using the name
00:08:06Tiawai. The investigation remains active. Authorities
00:08:10confirmed the finding of human skeletal remains in south
00:08:13San Jose, in the area of Santa Teresa Boulevard and Bailey's
00:08:17Drive. Now the Santa Clara County medical examiner
00:08:20has taken control of the case, so far the identity and cause
00:08:24of death of this person are unknown. Attention
00:08:27drivers in San Mateo, because the police will hold a checkpoint
00:08:30this Friday for drivers under the influence of alcohol
00:08:34and drugs. It will be from 6 in the afternoon until 2 in the
00:08:37morning, near South Norfolk Street, a
00:08:41Shoreview. Authorities remind that it is also
00:08:44illegal to drive under the influence of marijuana and certain
00:08:48medications, the objective of this is to remove dangerous
00:08:51drivers from the streets and prevent crashes, your safety
00:08:55is the most important thing at this time and Nayari, night has already
00:08:58fallen, that's why we greet you, tell us what we can expect from the
00:09:02weather conditions at this hour, well Michel, I tell you that you have
00:09:06to drive with great caution because dense fog is also expected again
00:09:09tonight, we are noticing that for San Jose the panorama is quite pleasant
00:09:13at this hour, temperatures at 62, a little more
00:09:16clear, but for my people, Santa Rosa, Auckland, also towards Gilroy, San
00:09:20Francisco, quite cloudy and quite cold with
00:09:23temperatures in those high 50s, next
00:09:27hours, that dense fog covering the Bay Area, but remember
00:09:30the difference, dense fog, that is, that which reduces
00:09:34visibility to less than half a mile and now the mist
00:09:38is that you can see a little more than that half a mile, it is not so
00:09:41dense, those water droplets are not suspended
00:09:44in high concentration, but now yes, pay
00:09:48attention because the temperatures early for my people in San Jose will
00:09:52be at 59, quite cold, I give it a
00:09:55B-minus rating, but yes, in the afternoon the most pleasant temperatures
00:09:58would be in the 82 degrees, but I have the whole forecast for you, the
00:10:01temperatures
00:10:03later,
00:10:05for now we go to a break, but upon returning the Golden State Valkyries
00:10:09celebrate our roots, the team joined. ESF
00:10:13Latina Social Club at the Chase Center for a night of
00:10:17Latin heritage with much Hispanic pride and in
00:10:20terms of security the DEA director says that the Secretary of Security of
00:10:24Mexico. is a trusted partner and a good friend of
00:10:27the United States, we'll be right back, don't change the channel.
00:10:47An invitation to feel that you move through the world with an
00:10:50unequaled
00:10:51presence.
00:10:57All wheel drive from
00:10:582026,
00:11:03why would you do that? If you are paying high interest on
00:11:06credit cards, you are burning your money, we are
00:11:10Consolidated Credit and we have more than 30 years
00:11:14helping people with their debts, we work with your
00:11:17creditors to reduce your total payments by up to
00:11:2150%, reduce the high interest on your credit cards
00:11:25and so that you stop dealing with multiple payments, we help
00:11:29you pay your debts faster than if you did it on your
00:11:32own and we save you thousands of dollars in interest
00:11:36charges, consolidate your credit card debts into a
00:11:39single monthly payment, you don't have to be a money
00:11:43expert, that's our job, call today at
00:11:46800513497
00:11:49for a free consultation, call Consolidated Credit at 800
00:11:53513497.
00:12:34In an afternoon where sport and culture came together, the
00:12:37Bacaliers, well, opened the doors to the celebration of Latin
00:12:41heritage. Enrique Díval Gutiérrez was present and
00:12:44brings us the details of this event. How are you,
00:12:48Michel? Latin culture was once again the protagonist on a multitudinous
00:12:51platform where music, dance and art
00:12:55came together to celebrate the roots and identity of our
00:12:58community, colors, flags and Latin rhythms
00:13:03the Golden State Valkyries, the professional women's basketball team
00:13:07of the Bay Area recognized and celebrated Latin heritage,
00:13:11we need more events like this that give recognition
00:13:14to who we are and the good strong presence we have here, so we are very
00:13:18proud and very grateful to Golden State Warriors,
00:13:22Golden State Valkyries for recognizing the community. From early on,
00:13:26the music set the tone for what was
00:13:30having Latin American blood in our veins, it represents a lot
00:13:33for me, especially because I am Honduran, for all my family,
00:13:36for all this Latin community, look, listen to all the music, this I
00:13:40love, an afternoon with a special color, with
00:13:43Amordo Samba in charge of the Brazilian rhythms and
00:13:47Chavalos Danzas representing the culture of Nicaragua, while
00:13:51DJ Agana showed his talent on the canvas to round off the...
00:13:55and this event is like an explosion of
00:13:58culture because we have dance, we have music, we have
00:14:01sport, we have art, we have like
00:14:05a live, flavorful atmosphere
00:14:08that people can enjoy and enjoy life it is
00:14:11necessary, for their part the young artists from Corazón de la Misión
00:14:15Baila were able to perform on the main stage before a
00:14:18completely full arena understanding the magnitude of the moment
00:14:22is too important because as we know
00:14:25right now we are having a very negative narrative towards Latinos and
00:14:29this represents who we really are and the support of the
00:14:33Valkyries shows everyone else that we all can and that together
00:14:36we move forward. The Valkyries fans were able to enjoy this
00:14:40celebration, but also highlighted the team's support for the
00:14:44Latino community in a time of uncertainty. Oh, it's
00:14:49has been happening in the United
00:14:52States so that... the team says, no,
00:14:56you know what, it's here in the Bay Area, we have our
00:15:00Latinos, we have immigrants, it's something
00:15:03that I'm very proud to be a fan of the
00:15:07Warriors, it was a night when basketball took a backseat
00:15:11and culture, art and pride for Latin roots took center
00:15:14stage, I'm Enrique Níbal Gutiérrez, Michel, back
00:15:18to you, thanks Enrique, the truth is
00:15:22what a beautiful event, several countries were present. many
00:15:25cultures, a lot of dancing, I saw that Enrique and Rubén, the
00:15:29cameraman who went today didn't dance, we missed their little dance,
00:15:32I was waiting for the video of them dancing samba, but it's a good thing I
00:15:36came dressed in the same color that represents them, oh yes, right?
00:15:39But it was incredible, let's see if that dance can be repeated, who knows how the
00:15:43weather conditions are the other days, that's right, well, the temperatures
00:15:47will drop, so there's no excuse for them not to do the samba dance for us yet, we'll
00:15:51be waiting for Enrique's forbidden
00:15:54steps, but the temperatures this afternoon were
00:15:57maximums of 93 for my people, Livermore 92 towards
00:16:00Concord, the heat was also present, but very pleasant conditions
00:16:04in San Francisco where Enrique was. Those
00:16:07temperatures will drop or at least that's what we expect for tomorrow, although
00:16:11this afternoon it was 93, for tomorrow we are talking about maximums
00:16:15that are projected at 86 for my people in Livermore, so a
00:16:19break from the heat despite the fact that I know that 86 is not that
00:16:23cool but better than the 90s and we are also talking
00:16:26about drops for Concord 82 in San Jose, a little cloudiness
00:16:29for my people in Morgan Hill almost reaching 90 degrees so
00:16:33drink plenty of water and my people in Santa Rosa and Napa in the low
00:16:3870s for Oakland in fact and in the range of
00:16:4160 for the coastal line next days the temperatures
00:16:45remain a little more constant, we are talking about
00:16:48those 60 towards the coast, 70 in some areas as well as towards
00:16:52Napa, my people from Santa Cruz and dropping now for what is the
00:16:55interior, they remain in the range of 80 degrees, a little
00:16:59warm for my people in 88 for
00:17:02Saturday is that we will still have the dominance
00:17:06in the interior of this high pressure system and if we look towards the coast it is cooler
00:17:10due to this low pressure system that has us with that
00:17:13cloudiness, but as I say, this system will still be causing
00:17:17those somewhat warmer temperatures towards the interior, tomorrow
00:17:21the panorama will be a little cloudy again, I do not rule out
00:17:25some sprinkles that could fall and strong winds that
00:17:28will also make us feel those quite cold minimum temperatures
00:17:31that are projected in the range of 50 degrees, wind gusts
00:17:35that will exceed 20 miles per hour. So wear a jacket
00:17:38early in the morning and in the afternoon loosen your
00:17:41clothes. That's right Nayari, now we go to Mexico
00:17:45where an operation against the Jalisco New Generation Cartel in
00:17:49Michoacán left nine detainees. The arrests
00:17:52occurred this Wednesday and blockades and burned vehicles were
00:17:56registered on several roads. Authorities
00:17:59assure that they reinforced
00:18:02keep the streets safe and we continue in
00:18:08DEA director called the Secretary of Security Omar
00:18:10García Harchuff a trusted partner and
00:18:14good friend of the United States, for his part,
00:18:17the politician also highlighted that the exchange of
00:18:21information between both countries has accelerated, cooperation
00:18:24advances despite bilateral tensions, and in
00:18:28Mexico this Wednesday concluded the unprecedented
00:18:31second round of admissions to UNAM, thousands of applicants
00:18:35repeated the exam in person after irregularities
00:18:39detected in the online test. Valeria
00:18:42León has all the details.
00:18:46Thousands of aspiring students to enter the National Autonomous University of Mexico
00:18:49have gathered here at the Palacio de los Deportes,
00:18:53from early hours on this last date, who for
00:18:57the second time will take this admission
00:19:00exam after an alleged fraud using artificial
00:19:04intelligence the first time that this university
00:19:07carried out the online exam, this is
00:19:11how these students feel in their second
00:19:14attempt to enter the university, well
00:19:16nervous because they say that the questions did change and
00:19:20I don't know what, but well I hope that what I studied was useful, well
00:19:24it's repeating the whole process, but well trusting in my
00:19:27knowledge and that I reinforced it these days studying, it's not
00:19:31fair, I think, for everyone that people who didn't make an effort
00:19:34enter, so I think it was necessary. it
00:19:38ended up being double the work just for doing it online, they should have done it
00:19:42in person from the beginning and they wouldn't have to do all this mess
00:19:46they're doing. On this last date, the exam application was
00:19:51the morning, in the afternoon and the last at 5 in the afternoon to
00:19:557 at night, local time, that is why many parents
00:19:59accompanied their children and waited for them here
00:20:02outside these gates of the Palacio de los Deportes for hours
00:20:06until their children completed this admission
00:20:09test, I trust her a lot too, we have to give her that
00:20:13support, confidence more than anything, derived from this great
00:20:16scandal that put the National Autonomous University of Mexico
00:20:20in the center of the controversy, admission
00:20:23for this new school year
00:20:252026-2027 was delayed for thousands of
00:20:29students, who today are looking for this admission
00:20:32pass to the great university, one of the oldest
00:20:36and most prestigious in Latin America. Valeria
00:20:40León, Mexico
00:20:41City.
00:20:44Thank you, Valeria, when we return, the mass deportations by the federal
00:20:48government have left migrants from several countries stranded
00:20:52in Guatemala. In addition, the Trump administration pauses for three
00:20:55days the entry into force of new tariffs on
00:20:58Canada.
00:21:03Your Honda dealers in NorCal are always with you with savings
00:21:06in the Honda Summer of Deals. Lease a new Honda Accord for
00:21:09229 a month, the sporty and reliable Accord for
00:21:13229 a month. Plus tax at your local
00:21:16Honda dealer. I started to feel discomfort, my
00:21:20knee would swell, my elbow would swell, my
00:21:23spine bothered me a lot and well, I ended up very
00:21:26tired and very sore, what would you say to people
00:21:30who have lost hope of being able to live without
00:21:32pain and who are watching us right now, all I can
00:21:36tell the viewer is that I know Omega Excel,
00:21:39it works, don't lose hope, have faith that there is a
00:21:43way to deal with your pain, give Omega Excel a chance,
00:21:46the pain you feel can be manageable,
00:21:50controllable and can be relieved. There's no reason to give up.
00:21:53Omega Excel contains powerful natural compounds
00:21:56called SPMs, which are
00:22:00more effective in fighting inflammation than the omega-3
00:22:04fatty acids in fish oil. Fish oil contains
00:22:07mainly two fatty acids: EPA and
00:22:10DHA, Omega Excel contains these, but also has
00:22:14more than 90 fatty acids, which makes it
00:22:1716 times more potent than fish oil,
00:22:20what would you say to someone who feels pain and finds no
00:22:24relief? There is no reason to interrupt your life with debilitating pain,
00:22:28millions have already tried Omega Excel and it works for everyone, I can already do my
00:22:31exercises, walk, I feel
00:22:35happy to take Omega Excel because it has
00:22:38achieved what other products have not achieved in me,
00:22:41to feel good and healthy, are you ready to live
00:22:45a more active life, Omega Excel can
00:22:48help you, call the number on your screen and receive a special offer from Dr.
00:22:52Polo, buy one Omega Excel and we will send you a second bottle absolutely
00:22:56free, you will also get a free bottle of Vitamin Excel D3 for your
00:23:00overall health, buy one, get two free, a total value of more than
00:23:03$115, all for only $49.995 and
00:23:07now shipping is free, Omega Excel is backed by a money-back
00:23:11guarantee, so call now, try Omega
00:23:16regret it, get the best Honda.
00:23:20Certified used, get a 7-year or
00:23:23100,000-mile warranty, a 182-point inspection and the first
00:23:26year of free oil changes, find your local
00:23:30Honda dealer
00:23:31today.
00:23:34The federal government's mass deportations have left immigrants
00:23:38from several countries stranded in Guatemala. Erica Porras spoke with
00:23:42some immigrants who were expelled from the United
00:23:44States. These migrants arrive in
00:23:48Guatemala from the United States, it has transpired that
00:23:52some could be of Mexican origin, I come from San
00:23:55Rafael California, look, his flight brought
00:23:59Hondurans, Nicaraguans, we were not only Mexicans and
00:24:01Guatemalans, Alvin assures that along with the
00:24:05Mexican migrants he suffered mistreatment by
00:24:08the authorities, badly fed and
00:24:12handcuffed hands and feet they have one, Sergio Orozco was waiting for his
00:24:15son who was also deported and was
00:24:18surprised that... Mexican migrants also
00:24:22arrived, to the worst misfortune, now why are
00:24:25they throwing these people over here, Raul is Venezuelan and
00:24:29he has been in Guatemala for several days. I was deported from Venezuela
00:24:32from the United States and we are gathering some money to be able to
00:24:36continue moving forward. Here he met his compatriot María and
00:24:40her 12-year-old son, who have run out of
00:24:43resources to continue their journey. We are
00:24:46really being discriminated against in all countries. Sad because it's not
00:24:50just Mexicans, everywhere it's
00:24:54happening in Colombia, if they deport us from here to Colombia, they throw us in Colombia, they send us to
00:24:58Venezuela, we are like dogs, they don't want us anywhere, as
00:25:01if we don't want to work, Honduran migrants were also
00:25:05deported to Guatemala, they deported me here, they left me
00:25:09in Guatemala and well, here I am waiting a little while because the passage is difficult right now
00:25:12due to the throne, who deported you here to Guatemala, uh
00:25:16Mexico, you could say from Piedras Negras, Coahuila, Zaragoza.
00:25:20Neither Andrés nor his travel companions are willing to
00:25:26will soon begin their journey again to
00:25:29the United States, while this young
00:25:32Guatemalan woman was deported with her children aged 7 and 10
00:25:35years, they are doing many things, they are destroying
00:25:39many families. This year, more than 42,000 Guatemalan
00:25:42migrants have been deported, registering
00:25:46an increase of 35% compared to last year.
00:25:52We go now with a preview of the national news of N más Univision Edición
00:25:55Nocturna. Thank you very much and good evening.
00:25:59Virginia authorities arrested an undocumented immigrant from El Salvador
00:26:02on suspicion of stabbing a Hispanic woman. The White House has already
00:26:06reacted to this murder. Also,
00:26:09be careful with this because every day it is much more difficult to
00:26:13pay for childcare, but we have financial
00:26:16aid available and we will tell you who qualifies. With this and much more, we
00:26:19await you in minutes here on your news program, Univision Edición
00:26:23Nocturna. Univision Bay Area has its
00:26:26channel on WhatsApp. Scan the QR code on screen or press follow and activate
00:26:30notifications with the bell that appears on your screen. This way you will have the news from
00:26:34your city in the palm of your hand. Univision Bay Area, now on
00:26:37WhatsApp, join now.
00:26:41Segment sponsored by los dos hermanos, accident
00:26:45attorneys. In moments like these, you need
00:26:49an attorney you can trust, an attorney who will fight for you against
00:26:52insurance companies that want to pay as little as possible. The
00:26:56attorneys, los dos hermanos make a difference. Don't fight
00:27:00alone, call us. We will receive medical attention,
00:27:04advance money, repair your car and fair
00:27:08compensation at no cost. Call now at 415
00:27:11360666 or visit
00:27:14losdosermanos.com
00:27:16many times it is difficult to perceive the repair and
00:27:20replacement costs of the equipment that surrounds us, but no
00:27:23more, stop seeing these costs and start saving with a
00:27:27First American home warranty. First American
00:27:30covers the appliance systems you use
00:27:33every day like your air conditioner, refrigerator, washer and
00:27:36dryer, plumbing, electrical, even your
00:27:39garage door opener and much more. In the last 2
00:27:43years I've had four claims with them, all four things were
00:27:46fixed, one was replaced which was the water
00:27:50heater. When an appliance or system breaks
00:27:53down, First American sends a quality contractor to
00:27:56repair it. And if the covered item cannot be
00:27:59repaired, we replace it with a new one. I can
00:28:03assure you that something will always go wrong in your home, that's why I tell all
00:28:07my clients to contact First American before their next
00:28:10repair. Our members pay low monthly costs, with no
00:28:14claim limits, customer service every day
00:28:17all hours and filing a claim will not increase your
00:28:21monthly cost. Having First American Home Warranty, if something breaks
00:28:25down and is covered, it will be replaced or
00:28:29repaired. First American has been a trusted name
00:28:32for decades and is highly rated by its customers on
00:28:36important review pages. In the years we've
00:28:39had First American, we've saved thousands of dollars, the
00:28:42replacement of our air conditioner unit, that
00:28:45alone paid for the plan. Secure a low
00:28:48monthly rate. All plans include a no-questions-asked
00:28:52money-back guarantee, options for flexible payments and you'll never
00:28:55pay for covered repairs. Call
00:28:581-800-257-5116.
00:29:02or visit our website to get a free quote, call
00:29:061-800 257 51
00:29:0916 1-800 257 51
00:29:1316
00:29:21Contacto Deportivo is sponsored by
00:29:23Toyota, let's go
00:29:25together,
00:29:31welcome, welcome, this is Contacto Deportivo, I'm Ramón Aranza, here
00:29:34we start with the most important news of the
00:29:37moment
00:29:39and we do it with Atlético de Madrid who faced Malaga, this
00:29:43was at the Metropolitano and in the end 2
00:29:46to 0 the victory for the "colchonero" team against Malaga, at
00:29:4969, South Korean Kang Ingli broke the tie with a well-placed
00:29:52left-footed shot, then Alex Baena sealed the home victory
00:29:562 to 0, a win for the Atlético de
00:30:01Lozano as a starter, the LA Galaxy defeated San
00:30:05Jose Earthquakes 1-0, the match was decided in the second
00:30:09half, where despite being down a man, the Galaxy managed to break the
00:30:13tie in the 79th minute with a solo goal from Joseph Paiin,
00:30:16Lozano played 68 minutes and in the California classic,
00:30:20the Galaxy won 1-0 over San
00:30:22Jose.
00:30:26This is how we come to the end of Contacto Deportivo, I'm Ramón Aranza, you know,
00:30:30we'll see and hear from each other very soon.
00:30:36Contacto Deportivo is sponsored by Toyota, let's go
00:30:40together, with a new Toyota you're prepared, even for what you weren't prepared for.
00:31:02from 2.99 on the Tundra or lease a new
00:31:064Runner for only 389 per month. Toyota, let's go
00:31:10together. On the weekend, nothing unites
00:31:13the family more than...
00:32:45at your door because I am inevitable, something expensive
00:32:49is about to happen, it's the water heater, the plumbing, the air
00:32:52conditioning, the wiring, the garage door, the oven,
00:32:56but we already have home insurance, in reality home insurance is for
00:33:00unexpected disasters, a home warranty covers normal wear and tear
00:33:03that sooner or later causes appliances and systems to
00:33:07fail, call First American, First American has
00:33:10supported me for years, with just one call
00:33:14they send a contractor.
00:33:49My people, it's one month and two days until the autumn
00:33:53equinox, September 22nd in the northern
00:33:56hemisphere, meaning the days will be a little shorter, the nights
00:34:00longer, we're saying goodbye to those sunsets at 8 o'clock at
00:34:03night which I don't like, honestly, and the temperatures will be dropping, also
00:34:07the leaves on the trees will be changing color due to the
00:34:10decrease in chlorophyll production which gives plants their
00:34:14pigment, so we'll start to notice those slightly more
00:34:17yellowish, more orange, more reddish landscapes, but for now, let's focus
00:34:21on tomorrow, Thursday, with the most pleasant temperatures of
00:34:2460, 70, 80 degrees, warmer for my people in
00:34:28Morgan Hill, 82 in San Rafael, San Francisco at
00:34:3168 and a greeting to my people in Hayward, this is how the
00:34:34forecast looks for these coming days, maximum temperatures in the 70s
00:34:38and some slightly cloudy afternoons, minimums quite cold in
00:34:42the 50s Michelle, thank you. And we say goodbye with
00:34:46this note, listen, Trump paused the 50% tariffs on
00:34:49Canadian products and assures that both countries reached
00:34:53an agreement, the president announced the decision this
00:34:56Wednesday from the White House, the new taxes are
00:34:59suspended until August 21st while
00:35:04Prime Minister Mark Carney, that's how we
00:35:07say goodbye for now, but remember that the information continues now with the
00:35:11national news of NMAS Univision and with us
00:35:14tomorrow, more local
00:35:18night also digitally, for now
00:35:20rest,
00:35:23these are the news you need to know before your
00:35:26day ends: an undocumented immigrant, 19
00:35:30years old, accused of fatally stabbing a woman with whom
00:35:33he had an intimate relationship, the White House's reaction was
00:35:37immediate. Mexico responds to revelations that the
00:35:40Trump administration is secretly deporting hundreds
00:35:44of immigrants to third countries. We tell you what
00:35:47U.S. authorities are seeking with this practice, although I know
00:35:51he is alive, this is comparable to
00:35:54mourning a deceased loved one, a traffic stop
00:35:58changed the destiny of a
Data courtesy of The GDELT Project (gdeltproject.org), from the Internet Archive TV News Archive. Film strip and transcript are GDELT's, rehosted here under their terms of use, which permit it with this citation.