United States: Telemundo (KSTS) — Noticiero Telemundo California

20260807 00:30 UTC · 00:30:59 · 527 transcript segments · GDELT Visual Explorer · plain-text transcript · Event Map

Las noticias locales del área de la Bahía de San Francisco; el tiempo, entretenimiento y deportes, así como las noticias nacionales, internacionales y de última hora.

Film strip

One frame every 4 seconds, 465 in all. Click a frame to jump the transcript to that moment, or click a line of the transcript to see what was on screen while it was said. Served from apprised.news, so it loads behind proxies that block Google Cloud Storage.

00:00:00
00:00:04
00:00:08
00:00:12
00:00:16
00:00:20
00:00:24
00:00:28
00:00:32
00:00:36
00:00:40
00:00:44
00:00:48
00:00:52
00:00:56
00:01:00
00:01:04
00:01:08
00:01:12
00:01:16
00:01:20
00:01:24
00:01:28
00:01:32
00:01:36
00:01:40
00:01:44
00:01:48
00:01:52
00:01:56
00:02:00
00:02:04
00:02:08
00:02:12
00:02:16
00:02:20
00:02:24
00:02:28
00:02:32
00:02:36
00:02:40
00:02:44
00:02:48
00:02:52
00:02:56
00:03:00
00:03:04
00:03:08
00:03:12
00:03:16
00:03:20
00:03:24
00:03:28
00:03:32
00:03:36
00:03:40
00:03:44
00:03:48
00:03:52
00:03:56
00:04:00
00:04:04
00:04:08
00:04:12
00:04:16
00:04:20
00:04:24
00:04:28
00:04:32
00:04:36
00:04:40
00:04:44
00:04:48
00:04:52
00:04:56
00:05:00
00:05:04
00:05:08
00:05:12
00:05:16
00:05:20
00:05:24
00:05:28
00:05:32
00:05:36
00:05:40
00:05:44
00:05:48
00:05:52
00:05:56
00:06:00
00:06:04
00:06:08
00:06:12
00:06:16
00:06:20
00:06:24
00:06:28
00:06:32
00:06:36
00:06:40
00:06:44
00:06:48
00:06:52
00:06:56
00:07:00
00:07:04
00:07:08
00:07:12
00:07:16
00:07:20
00:07:24
00:07:28
00:07:32
00:07:36
00:07:40
00:07:44
00:07:48
00:07:52
00:07:56
00:08:00
00:08:04
00:08:08
00:08:12
00:08:16
00:08:20
00:08:24
00:08:28
00:08:32
00:08:36
00:08:40
00:08:44
00:08:48
00:08:52
00:08:56
00:09:00
00:09:04
00:09:08
00:09:12
00:09:16
00:09:20
00:09:24
00:09:28
00:09:32
00:09:36
00:09:40
00:09:44
00:09:48
00:09:52
00:09:56
00:10:00
00:10:04
00:10:08
00:10:12
00:10:16
00:10:20
00:10:24
00:10:28
00:10:32
00:10:36
00:10:40
00:10:44
00:10:48
00:10:52
00:10:56
00:11:00
00:11:04
00:11:08
00:11:12
00:11:16
00:11:20
00:11:24
00:11:28
00:11:32
00:11:36
00:11:40
00:11:44
00:11:48
00:11:52
00:11:56
00:12:00
00:12:04
00:12:08
00:12:12
00:12:16
00:12:20
00:12:24
00:12:28
00:12:32
00:12:36
00:12:40
00:12:44
00:12:48
00:12:52
00:12:56
00:13:00
00:13:04
00:13:08
00:13:12
00:13:16
00:13:20
00:13:24
00:13:28
00:13:32
00:13:36
00:13:40
00:13:44
00:13:48
00:13:52
00:13:56
00:14:00
00:14:04
00:14:08
00:14:12
00:14:16
00:14:20
00:14:24
00:14:28
00:14:32
00:14:36
00:14:40
00:14:44
00:14:48
00:14:52
00:14:56
00:15:00
00:15:04
00:15:08
00:15:12
00:15:16
00:15:20
00:15:24
00:15:28
00:15:32
00:15:36
00:15:40
00:15:44
00:15:48
00:15:52
00:15:56
00:16:00
00:16:04
00:16:08
00:16:12
00:16:16
00:16:20
00:16:24
00:16:28
00:16:32
00:16:36
00:16:40
00:16:44
00:16:48
00:16:52
00:16:56
00:17:00
00:17:04
00:17:08
00:17:12
00:17:16
00:17:20
00:17:24
00:17:28
00:17:32
00:17:36
00:17:40
00:17:44
00:17:48
00:17:52
00:17:56
00:18:00
00:18:04
00:18:08
00:18:12
00:18:16
00:18:20
00:18:24
00:18:28
00:18:32
00:18:36
00:18:40
00:18:44
00:18:48
00:18:52
00:18:56
00:19:00
00:19:04
00:19:08
00:19:12
00:19:16
00:19:20
00:19:24
00:19:28
00:19:32
00:19:36
00:19:40
00:19:44
00:19:48
00:19:52
00:19:56
00:20:00
00:20:04
00:20:08
00:20:12
00:20:16
00:20:20
00:20:24
00:20:28
00:20:32
00:20:36
00:20:40
00:20:44
00:20:48
00:20:52
00:20:56
00:21:00
00:21:04
00:21:08
00:21:12
00:21:16
00:21:20
00:21:24
00:21:28
00:21:32
00:21:36
00:21:40
00:21:44
00:21:48
00:21:52
00:21:56
00:22:00
00:22:04
00:22:08
00:22:12
00:22:16
00:22:20
00:22:24
00:22:28
00:22:32
00:22:36
00:22:40
00:22:44
00:22:48
00:22:52
00:22:56
00:23:00
00:23:04
00:23:08
00:23:12
00:23:16
00:23:20
00:23:24
00:23:28
00:23:32
00:23:36
00:23:40
00:23:44
00:23:48
00:23:52
00:23:56
00:24:00
00:24:04
00:24:08
00:24:12
00:24:16
00:24:20
00:24:24
00:24:28
00:24:32
00:24:36
00:24:40
00:24:44
00:24:48
00:24:52
00:24:56
00:25:00
00:25:04
00:25:08
00:25:12
00:25:16
00:25:20
00:25:24
00:25:28
00:25:32
00:25:36
00:25:40
00:25:44
00:25:48
00:25:52
00:25:56
00:26:00
00:26:04
00:26:08
00:26:12
00:26:16
00:26:20
00:26:24
00:26:28
00:26:32
00:26:36
00:26:40
00:26:44
00:26:48
00:26:52
00:26:56
00:27:00
00:27:04
00:27:08
00:27:12
00:27:16
00:27:20
00:27:24
00:27:28
00:27:32
00:27:36
00:27:40
00:27:44
00:27:48
00:27:52
00:27:56
00:28:00
00:28:04
00:28:08
00:28:12
00:28:16
00:28:20
00:28:24
00:28:28
00:28:32
00:28:36
00:28:40
00:28:44
00:28:48
00:28:52
00:28:56
00:29:00
00:29:04
00:29:08
00:29:12
00:29:16
00:29:20
00:29:24
00:29:28
00:29:32
00:29:36
00:29:40
00:29:44
00:29:48
00:29:52
00:29:56
00:30:00
00:30:04
00:30:08
00:30:12
00:30:16
00:30:20
00:30:24
00:30:28
00:30:32
00:30:36
00:30:40
00:30:44
00:30:48
00:30:52
00:30:56

Transcript

Google Cloud Speech-to-Text API (Chirp) + Gemini 2.5 Flash Non-Thinking. Treat it as a searchable index of what was broadcast, not a quotation record.

00:00:00Life is better with a best friend by your side, the one who
00:00:04keeps you moving and always knows when you need more
00:00:07love. Today, local shelters care for thousands of
00:00:11pets awaiting a connection. Throughout
00:00:14August, NVC and Telemundo stations are once
00:00:17again partnering with local shelters to help clear the
00:00:21shelters. Adopt or help an animal in
00:00:24need, because your best friend is
00:00:26waiting for you.
00:00:29Now at . and 30 Salvadorans who have a work permit under
00:00:33TPS could be affected after a judicial decision. We are going to
00:00:37explain it to you, so let's begin.
00:00:40This is your Telemundo California newscast at
00:00:46made. Erica, director of 5:30. Hello, good afternoon, I'm César
00:00:48Bayona, and I'm Dayana Monroy. Thank you very much for joining us here on your Telemundo
00:00:52California newscast. Well, thousands of Salvadorans with TPS are
00:00:55now facing a new
00:00:58motorcycle or truck accident, scenario of total uncertainty. This is after a federal judge
00:01:01lifted restrictions that prevented the government from applying
00:01:05changes to their work permits. Joriasenón informs us that after
00:01:09this decision by the judge, immigration lawyers and the national
00:01:13TPS alliance have reacted.
00:01:15Yes. I don't know what they will be able to
00:01:19decide, what the companies, the job
00:01:22compañías, los puestos de
00:01:24Sacramento, a good part of the Bay positions will decide, what is lost last
00:01:27is hope and faith in God. Federal Judge
00:01:30Natanael Gordon in a Massachusetts court invalidated the
00:01:33restrictions that prevented the government from applying the new limitations to
00:01:37work permits. Unfortunately, it
00:01:39on Saturday and will extend until 10 at is bad news, right, that there are people who may
00:01:42be sent home for not having continuous authorization
00:01:46to work, but
00:01:49there is a possibility that there will be an emergency
00:01:52appeal to the Federal Circuit Court
00:01:55to request a review and a different
00:01:59determination. According to the National TPS Alliance, the
00:02:02impacts are already being seen, many are
00:02:06already receiving determination letters, right, regarding permits,
00:02:09and that is something that will strongly
00:02:13impact the community. The impact of the decision also reaches
00:02:17employers, says the lawyer, from a company, an employer can
00:02:21be penalized by the federal government for employing
00:02:24people without permission. TPS remains in effect until September
00:02:289th, but the lawyer recommends beneficiaries prepare for
00:02:32possible scenarios and it's very important, especially for Salvadorans,
00:02:35if you obtained TPS in 2001, but prior to that
00:02:4090 degrees, see what will be had some intervention with ICE
00:02:42crossing the border, had an application and you don't
00:02:46know what consequences those records have for your case if
00:02:50TPS is removed, take advantage now to search
00:02:53for those cases, to search for those records to know
00:02:56what you are exposed to if TPS ends. We requested a
00:03:00reaction to this decision from the White House and the Department of Homeland
00:03:05much Orlando, and well, with this return to Security, but so far we have not
00:03:07classes, because we also have to talk about returning to received a response. The National TPS Alliance assures that it is analyzing an emergency
00:03:11appeal to try to overturn this judicial decision. Jonny
00:03:15Asenón, Telemundo. And President Donald Trump signed two
00:03:19executive orders to once again restrict birthright citizenship,
00:03:22car, motorcycle or truck accident, what but this time the restriction would apply to the children of women
00:03:26who traveled to the United States solely to give birth. What is known as
00:03:30birth tourism, would also apply to nationalities classified as
00:03:34foreign enemies, to children of diplomats who
00:03:37were born on U.S. soil. These presidential
00:03:40decrees come after the Supreme Court ruled against
00:03:44restrictions on the right to
00:03:47been a symbol of what birthright citizenship in general, which occurred in June.
00:03:49This Thursday, police announced the arrest of a subject on charges of setting
00:03:53fire to a condominium complex in Foster City. This was the
00:03:56scene recorded last Sunday. You're seeing it there. Well,
00:04:00his name is Keith Lambert
00:04:02Wednesday and we are going to fully Tompkins, who, according to authorities, is a resident
00:04:05of that complex and is now facing several charges, including
00:04:09starting that fire which resulted in injuries to firefighters.
00:04:13Damián Trujillo from our sister station NBC Bay Area has more
00:04:16details.
00:04:18The prosecutor's office here says they don't have the case yet, but they do
00:04:22confirm the arrest and are awaiting the conclusion of the
00:04:25police investigation. Takako Nimi came today to see what
00:04:29was left of the condominium in Foster City, hoping
00:04:32to retrieve some of her belongings, but she was removed
00:04:35from the area. Among those belongings are her husband's
00:04:38ashes stored in an
00:04:41urn.
00:04:43She says she lost everything and today we inform you that police arrested
00:04:47her neighbor Keith Lambert Tompkins in connection with the
00:04:50fire. She says she is very surprised since
00:04:54she knew him and his mother. Tompkins spoke with
00:04:57NBC Bay Area several times this week. In front of the units
00:05:01that were damaged by the fire. On
00:05:05Sunday, police said that an unattended gas grill
00:05:08caused the fire. The flames spread approximately
00:05:1250 units, 150 residents were
00:05:15displaced, four firefighters were injured, other
00:05:19residents, who preferred not to show their faces, said they had not
00:05:23heard about their neighbor's
00:05:25arrest.
00:05:28Police say the suspect also faces charges for
00:05:32obstructing a police investigation and for deliberately
00:05:35obstructing or delaying an arson investigation,
00:05:38however, he has not yet been formally charged
00:05:42by the district attorney's office. Police and fire
00:05:45departments declined to give interviews today.
00:05:48Meanwhile, Takaco says that for now she is staying at a
00:05:52friend's house and that all she wants is to recover her husband's
00:05:56ashes. Damián Trujillo, Telemundo California
00:06:00newscast. And another similar situation is that several people were
00:06:03evacuated after a fire that broke out early this morning in a
00:06:07residential building in the Alamo Square area in San Francisco.
00:06:10Firefighters indicate that 18 people were rescued from
00:06:14the second and third floors of the three-story
00:06:18building located on Fillmore Street. One person
00:06:21was injured but is expected to recover. The flames were
00:06:25brought under control around 3:30 a.m. In total,
00:06:2819 residents from four units were
00:06:30evacuated while authorities investigate the cause of this
00:06:34fire. Meanwhile, firefighters report that the Woodside fire, in
00:06:37Sonoma County, is almost contained. Calfire
00:06:40indicates that the fire is now 90% contained
00:06:44and teams are already focusing on putting out the
00:06:47so-called hot spots and thus securing the
00:06:50affected area. The fire has consumed more than 150
00:06:54acres very close to Soult Point State Park
00:06:57since it started last Friday. No injuries have been reported,
00:07:00but the flames destroyed four structures, and damaged three
00:07:04more. Authorities expect to complete containment efforts this
00:07:08Thursday. Well, and more fires, one dead person and one person
00:07:11arrested. That is also the result of an investigation, of the investigation conducted
00:07:15by authorities regarding the GAN fire, this in Calaveras,
00:07:19yes, Nacilo Pisano tells us what is known so far about this
00:07:22incident, go ahead
00:07:24Nacieli,
00:07:27good afternoon, colleagues, I tell you that I am at the
00:07:31Angels Camp fire station where various crews have
00:07:35left from here 24 hours a day to fight the
00:07:38GAN fire, meanwhile, the something's office
00:07:42has confirmed that according to the investigation, a deceased
00:07:45person was found in a burned house.
00:07:49Likewise, authorities reported that a person identified
00:07:53as Herbert Wayne Smith, 65 years old, was
00:07:56arrested as the alleged person responsible for having caused this
00:07:59fire. Speaking specifically about the fire, the Calfire spokesperson
00:08:03assures that 1 additional officers have joined to
00:08:06extinguish the flames, totaling more than 2,600
00:08:10firefighters to contain the fire that... Monday afternoon,
00:08:13according to Calfire information, the fire has
00:08:17consumed more than 10,000 acres and has so far
00:08:20had 26% containment.
00:08:23The spokesperson explains the work that the
00:08:26firefighters are carrying out in the disaster area, let's
00:08:29listen to her. This area here is already
00:08:33controlled, the black. The red is where
00:08:37there is still some danger. Today I went
00:08:41to this division, the mountains, and they are working in this
00:08:44area because there are 1000 acres that have not burned. At this moment they are
00:08:48working on locating the heat points of the
00:08:51fire inside. Ah, that means that the
00:08:55firefighters go and locate the hot
00:08:58trunks, the trees, the embers and with
00:09:02their ah
00:09:04hand tool ah they try to
00:09:07extinguish it.
00:09:10So far it has been confirmed
00:09:13that four zones have been evacuated and three more
00:09:17are on alert for evacuation. On the other hand, PGNE
00:09:20crews have joined this effort as
00:09:24approximately 280 users do not have electricity
00:09:28service, either due to precautionary cuts or the
00:09:31fire itself. On the other hand, the Red Cross
00:09:34shelter opened another one in the town of Abby
00:09:38to provide resources to those affected. This is my
00:09:42report from Calaveras County, I am Nacieli Pisano,
00:09:45and indeed, all the situations that a fire
00:09:49generates, right, all the displaced people, but well, there is
00:09:52help from the authorities, yes, thank you very much Naciele for taking us on that tour and for
00:09:55updating us on the situation, and well, taking advantage of the fact that we are talking about fires,
00:09:59what do you say we also update on the situation of what is happening in the state of Washington, because
00:10:03fire crews are working precisely to contain three fires that
00:10:07are burning in that region, the Otm fire is the most active
00:10:11and has consumed more than 58,000
00:10:12acres
00:10:15in Spokane County and also has
00:10:1813% containment. Authorities
00:10:21issued evacuation orders, although some people were able to
00:10:25return to their homes this Wednesday, around
00:10:28700 structures have been damaged due to these
00:10:32incidents. We're going to a break, extreme heat is already affecting
00:10:36crops, shortly we will tell you how much the losses could
00:10:39amount to, and in Mexico, the former governor of the state of Guerrero
00:10:43is arrested in connection with the case of the 43 disappeared from
00:10:47Oyotzinapa, we will have
00:10:48details.
00:10:51Do you have a medical debt that you haven't been able to pay, you could receive a
00:10:55letter informing you that you no longer owe anything, I'll explain
00:10:58how a program that has eliminated millions of dollars
00:11:02in medical debt here in California works, the
00:11:06intense heat is extending throughout a large part of our region, practically the entire state of
00:11:09California will be experiencing the highest temperatures so far
00:11:13this summer, of course later, the full
00:11:15report,
00:11:19if you have suffered injuries in a car,
00:11:23what happens next could change everything, that's why having the right law
00:11:26firm is fundamental, call the legal
00:11:30team you can trust, call Sweet
00:11:32James, with a new Toyota you are prepared, even for what you were not
00:11:36prepared for, oh, soccer is over, now I want to go
00:11:40on tour with my marimba-cumbia
00:11:41band,
00:11:46okay, let's go, come to the national event and find your ideal
00:11:50Toyota, discover the 21 Toyota electric
00:11:54hybrid models. Lease the Corolla hybrid for 229 a month or
00:11:57the Camry hybrid for 289 a
00:12:00month. Toyota, let's go places.
00:12:04We are one of the largest law firms in the United States.
00:12:07Our specialized group is here to help you.
00:12:11Had an accident, call us today.
00:12:13In Mexico, after more than 10
00:12:22years, authorities provided new information in
00:12:26the Ayotzinapa case and the disappearance of 43
00:12:29students from the Isidro Burgos Normal School. This happened in the municipality of
00:12:33Iguala in the state of Guerrero. Let's go with Ivet Solórzano who has more
00:12:37information. That's right, just as you
00:12:40mentioned, almost 12 years had to pass for the
00:12:44parents of these 43 young people to receive such
00:12:47news, that the former governor of Guerrero, Ángel
00:12:51Aguirre, was arrested this afternoon by the
00:12:54authorities. The former official is being investigated for his
00:12:57possible participation in the concealment of evidence to
00:13:01find out the whereabouts of the normalistas, for which
00:13:04an arrest warrant was issued. Aguirre was
00:13:07governor of that state in 2014 when these
00:13:11young people disappeared on the night of
00:13:14September 26th and 27th. This
00:13:17became the arrest of the highest-ranking official
00:13:20to date. The possible participation
00:13:23of Ángel. The governor of the state of
00:13:27Guerrero in the destruction of
00:13:30evidence to find out the whereabouts of the
00:13:33students. For his part, the legal
00:13:37representative of the Parents, in an interview for Telemundo,
00:13:40Felipe Cruz, who is also the father of one of the
00:13:43survivors, said that there were more officials who
00:13:46still needed to fall. We continue to insist
00:13:50that there are responsible parties who are still free. If it is supposed
00:13:54to be a state crime, as parents or as a group of parents, we have
00:13:57already submitted a document petitioning the prosecutor's office to have them
00:14:01called to testify as witnesses.
00:14:05This arrest signifies a new line of
00:14:08investigation in a case that has
00:14:12it means to have a disappeared child in this
00:14:15country. I return to you in the studio. Thank you very much for
00:14:19that report and we are going to stay in Mexico. In fact, Mexican health authorities are investigating
00:14:22cases of cyclospora
00:14:25after tourists reported having contracted the disease.
00:14:28Authorities reported that they are aware of at least 33
00:14:32cases of Mexicans, two of them reported in
00:14:36Jalisco and in fact they are people who traveled to Canada and the United
00:14:39States. For its part, the government deployed five brigades to inspect
00:14:4316 hotels in Quintana Roo. Now they are waiting for the
00:14:46results. We have a very strong hotel
00:14:50sector that always tries to give its best
00:14:53in facilities and in service, and what else
00:14:57in terms of health care, protection against any
00:15:00alert, whether health or any danger. The Ministry
00:15:04of Health indicated that they are providing care to all patients who remain in
00:15:08the country and that they maintain open investigations related to
00:15:11reports from travelers from the United States and also from the United Kingdom who visited
00:15:15the Riviera Maya. And attention, pistachio lovers, as
00:15:19very soon you could pay more for this dry fruit. This is due to the extreme
00:15:23heat in the region, according to leaders.
00:15:25The late rains and the increase in temperatures during
00:15:29March disrupted the flowering period, which
00:15:32reduces the amount of fruit on the trees. Now, the
00:15:36losses of pistachio crops in the Central Valley could
00:15:39exceed 400 million
00:15:43dollars, so part of the effects
00:15:46of this situation that is occurring is obviously affecting
00:15:50farmers economically, but also
00:15:53people who have to buy pistachios that they like, right? Besides, they are very
00:15:57expensive, they are already expensive, now imagine if there is also that reaction,
00:16:00they will continue to rise in price, yes, that extra, no, it's that the heat we had in
00:16:04March was historic, let's remember that in March we had an atypical
00:16:08heat wave with temperatures even in the triple digits, which was really rare for
00:16:11us in California and at that time of year 90s in San
00:16:15Francisco in a month of March, that had never been recorded and of course
00:16:19we are feeling the effects of what happened months ago and how we are going to
00:16:22stay in these days, a lot of heat, especially caution because we could be registering the
00:16:26highest temperatures so far this summer, we are going to talk about what will be
00:16:29happening especially in some cities in the central valley, that heat warning
00:16:33will extend to a large part of our region. As I was
00:16:37mentioning, the most intense heat so far this summer, even in some places we could be
00:16:41exceeding 110 degrees, much caution this weekend, especially
00:16:45Sunday will be the peak of the heat, see this heat warning is already
00:16:49in effect for cities like Fresno, a good part of the south of the
00:16:52central valley until Sunday, we will continue with these warm conditions, but
00:16:56the heat warning extends, for example, to cities like
00:17:01Area, for example San Jose, the East Bay, note that San Francisco
00:17:05will not be entering this heat warning because in the case of San Francisco
00:17:09and a good part of the Bay Area, this heat warning will begin at
00:17:1312, at 10 in the morning, excuse me,
00:17:17night on Sunday, very warm conditions also for the Bay with
00:17:20temperatures at least in the East Bay that will be reaching 100
00:17:24degrees, the west of the country we are feeling the effects of this intense
00:17:27heat, heat of this time of year in some sectors as I was
00:17:31mentioning, those temperatures will be increasing even more and that will be the
00:17:35case for the city of Fresno, we could be registering the
00:17:38highest temperatures so far this summer, the highest we have registered to date
00:17:42is 108 hours, for Sunday I am forecasting 109 degrees, if
00:17:46we contrast with the record for that date which is 111 degrees,
00:17:50fortunately we will be slightly below that temperature record,
00:17:53but of course we have to be monitoring any forecast changes for
00:17:56the coming days, let's take a look at current temperatures, see towards the south, especially
00:18:00Mendota, Madera, Fresno, 104, 103 degrees, cities like
00:18:04Sacramento, temperatures currently in the triple digits. Bay Area quite
00:18:08pleasant right now 84 degrees in San Jose, this
00:18:12weekend in San Jose we will definitely be reaching very high temperatures above
00:18:17happening in Fresno, especially caution Saturday and Sunday, we will be
00:18:21quite close to 110 degrees, even next week we will start with intense
00:18:25heat, also for the city of Sacramento in the triple digits throughout the
00:18:29weekend, starting Monday little by little that temperature will be easing and
00:18:33as I was commenting, south of the Bay Area those temperatures in the mid-90s
00:18:36for this coming weekend, by the way, heat advisory,
00:18:39thank you very
00:18:45classes, more protections for minors on social
00:18:48networks also arrive, the Children's Online Safety Act will
00:18:52require social media platforms to offer
00:18:55children, teenagers ways to disable addictive
00:18:58features such as algorithmic recommendations or rather
00:19:02to parents, I don't think children will deactivate it themselves, but well the
00:19:06bill now moves forward to a full Senate vote,
00:19:09but it is unclear whether lawmakers will bring it to a vote before the
00:19:13August legislative recess, we will be very attentive and an important
00:19:17scientific review questions the idea that consuming more protein
00:19:21is better, well, researchers found that
00:19:25reducing this intake of certain protein
00:19:28amino acids could promote healthier
00:19:32aging and thus improve
00:19:35metabolism, although high-protein diets remain very popular in the United
00:19:39States, experts point out that for those who already consume
00:19:42enough protein, increasing their intake could
00:19:46offer few benefits and even they say it would limit some advantages
00:19:50associated with lower intake. And two
00:19:53prestigious Bay Area hospitals receive top honors by
00:19:57being ranked among the best in the country. I am referring to the
00:20:01U.S. News Award Report, which included Stanford Hospital
00:20:04and UCSF Medical
00:20:07Center among the 20 best hospitals in the entire United
00:20:10States. Medical centers across the country are evaluated based on their
00:20:14patient outcomes, including also the success
00:20:18of medical procedures, mortality rates, and the quality of
00:20:22their specialized advanced programs, good for them, well yes, it's
00:20:25good that they are among the best, but we also have to talk about this, medical
00:20:29bills, which is indeed a true financial
00:20:32concern for millions of families, definitely also among the best and most
00:20:36expensive, and Hernández from Telemundo 48 Responde, explains
00:20:40how and who can get this
00:20:42help.
00:20:44There is a non-profit organization that in California has
00:20:48eliminated 550 million dollars for more than
00:20:51260,000 Californians, I'll explain
00:20:54what it is and how it works.
00:20:57Roberto Gallo lost his job during the pandemic, during
00:21:01that time certain debts accumulated, among them
00:21:04the medical expenses for some appointments I
00:21:08had to go to. Roberto's medical debt reached about $2,
00:21:11while he tried to cover basic expenses such as
00:21:14housing, transportation, and food, calls from collectors
00:21:18began, they start calling, they start
00:21:20obviously they sell it to a third party who wants to collect
00:21:24so that person is a little more aggressive than the hospital itself, so
00:21:27all this comes on top of you, but months
00:21:31later he received unexpected news, his debt had
00:21:34been canceled through RIP Medical Debt, a non-profit
00:21:38organization that buys medical debt directly from
00:21:41hospitals, health systems, and collection agencies for a
00:21:44fraction of its value to then eliminate it completely. To
00:21:48qualify, a person must have income equivalent to or less
00:21:52than 400% of the federal poverty level, approximately
00:21:56$100,000 a year for a family of three, or have a
00:21:59medical debt that exceeds 5% of their annual
00:22:03income. People do not have to apply for the benefit, they are
00:22:07chosen when the organization buys a package of debts. Affected
00:22:11people will receive a letter by mail, with this good
00:22:14news, there is no need to submit any application
00:22:18or fill out any form.
00:22:20and you don't have to give anything back, if you receive a letter from us
00:22:24you can be sure that the debt listed
00:22:28in it has been canceled. Roberto received a letter
00:22:31and no longer has that medical debt. Yes, very happy, the truth is that I
00:22:35am very happy with them. The Medical Debt organization operates with
00:22:38donations and says that for every dollar
00:22:41donated, it manages to eliminate $100 of
00:22:45medical debt. For more information on how the program
00:22:48works, you can visit.
00:22:50org,
00:22:53Arlin Fernández informed you, I'll be back with you. Thank
00:22:57you very much, Arlen, remember that you can have all the updated information at the moment
00:23:00it happens in the palm of your hand, just download our applications on
00:23:04your mobile to receive information about your city. You can find us under
00:23:08Telemundo 48 Bay Area, Telemundo 33
00:23:11Sacramento or Telemundo 51 Fresco.
00:23:14We'll be back.
00:23:18From San Jose, I'm.
00:23:23Get ready for the Santa Clara County Fair from August 19 to 23
00:23:27at the Fairgrounds, enjoy fun rides,
00:23:30food, music and more, there are amusements for the whole
00:23:34family, don't miss it, buy your tickets now at thefair.org.
00:23:51Exfinity Mobile connects you to Wi-Fi in millions of places to
00:23:555G when you
00:23:56need it most.
00:23:59Reduce your mobile bill by half. Plus,
00:24:02try Exfinity Mobile free for a year.
00:24:06Exfinity, imagine it.
00:24:09If you have suffered injuries in a
00:24:12you do next is very important. Call the law firm
00:24:16that will be by your side when you need it most. Call.
00:24:20James,
00:24:24don't miss clearing the shelters, a special from Telemundo
00:24:27and NBC stations, dedicated to pet adoption,
00:24:30Friday, August 7 at 11:30, 10:30 Central
00:24:33on Telemundo, clearing the shelters is sponsored by Hills
00:24:37Pet
00:24:38Nutrition.
00:24:44And you always order a chicken, everyone orders
00:24:48one for only.
00:24:58We have to talk about the Colombian singer Karol G, who has already announced
00:25:02the songs of her new album,
00:25:05exactly with Silvana Efio who has this and other entertainment
00:25:08news for us. Hello, how are you, friends, we start with the
00:25:12entertainment news, offering you an update
00:25:16on what happened with the popular entertainment influencer.
00:25:20Peres Hilton after he did a live
00:25:22self-harming, his family has shared a
00:25:26message and they said this, I'll read it to you literally, this has
00:25:29been incredibly difficult for us and even more
00:25:32complicated because very little information has been made available to our
00:25:36family, while we continue to wait for more updates
00:25:40we remain hopeful, as well as
00:25:42all of us send him our prayers and good
00:25:46thoughts, a lot of strength also to the family of Pérez Hilton,
00:25:49meanwhile, on a very different topic, we are going to talk about the Colombian
00:25:53Karol G, who has brought us good news because she has already revealed the list of
00:25:56songs from her new album, ladies and gentlemen, and what has surprised
00:26:00many is that it includes collaborations with Bruno Mars, with Drake as well and
00:26:04other artists and we are going to tell you, it will be released this
00:26:07August 7 through a publication on Instagram, the
00:26:10singer announced the 14 songs so awaited by
00:26:14her fans, among the collaborations on the album, as I was saying,
00:26:18Bruno Mars, Drake and the Spanish artists Judelin
00:26:21and Russowski also stand out, and the singer Greg González who is
00:26:25the vocalist of Cigarettes After Sex, how do you
00:26:29see it, many successes for the Colombian with this new album. I also want
00:26:32to tell you that yesterday in Operación Triunfo, Guido was eliminated by the
00:26:36public, remaining one step away from the semi-final, but saying goodbye to that
00:26:40great dream he had of reaching the grand final of Operación Triunfo United
00:26:43States, very regrettable, on the other hand, the decision was
00:26:48the academy, revealed the choice of the teachers and Carol
00:26:52obtained the pass to the semi-final as the
00:26:55first finalist, look how beautiful, many
00:26:58successes and remember that you don't want to miss the grand final of Operación
00:27:02Triunfo live this Monday at 7:6
00:27:06Central only on Telemundo, you know, I am
00:27:09Silvana Efio, we see each other every morning through Total
00:27:12Access and yes, because the Panamanian Carol
00:27:16is one of many people's favorites, right? Yes, many of the people here
00:27:19behind the camera always tell us that, that she is one of the favorites, so good
00:27:23for her and good for the dreams of those kids who are just starting, I think that programs like
00:27:27this are just the beginning, that's right. Well, we're going to a break, a minor
00:27:31of 10 years old. Look at this road accident in
00:27:34Oakland that has left a woman in critical condition and authorities
00:27:38from Santa Clara County reject a petition that would have allowed the popular
00:27:42San Jose school to continue giving classes for adults, we
00:27:45tell you what the option is for them now, we'll be right back,
00:27:58for immigration, accidents or criminal matters, the united firm, the defender's league. After
00:28:02a car or work accident, you may not know what to do, here at the defender's league
00:28:06we help you, thousands of doctors, we help you, the repair of
00:28:10your car, we help you, your pain and suffering, we help you,
00:28:14money in your pocket, we help you, remember, with the defender's league we do not
00:28:17charge, if we don't win, call us today 855
00:28:218554155, 855
00:28:24855415, the united firm, the defender's
00:28:28league, we like costume parties, I brought
00:28:31guacamole, I brought the beans, I brought the meat to
00:28:35grill, everyone wants to show off, that's why we go to Chávez
00:28:39Super, there we find everything in one place, tomatoes,
00:28:42onions, chilies, good avocados,
00:28:45the best fresh meat to grill, even the
00:28:48tortillas, everything to eat deliciously, we love each other and we
00:28:52say it with a lot of flavor, but good flavor, Chavez
00:28:56Super, good flavor,
00:28:59friends from the Bay Area, the fire is...
00:29:02starting again, I will make my rivals tremble, 20
00:29:06brave celebrities will face the biggest
00:29:09challenge of their lives to take the title and the grand prize, here no one
00:29:12gives anything away, their courage will be tested, challenges
00:29:16motivate me, he who doesn't risk doesn't win, Top Chef
00:29:18VIP is only for the
00:29:22brave, new season, Tuesday
00:29:2511 on Telemundo
00:29:2748,
00:29:31now on Telemundo news. Two children under
00:29:3410 years old would be responsible for causing that accident that
00:29:38left a woman seriously
00:29:40injured.
00:29:42President Donald Trump again tries to end birthright
00:29:46citizenship, we'll tell you more. Next.
00:29:49continuación.
00:29:52This is your Telemundo
00:29:5348 news.
00:29:56Hello, good afternoon, César Bayona greets you. I am Dayana Monroy, thank you very much
00:30:00for joining us here on your Telemundo 41 news. Today
00:30:05think about Oakland, where look what happened this morning,
00:30:08a road accident left a woman in critical
00:30:11condition, well, but what has surprised residents the most
00:30:14is that the incident was caused by a driver who would be
00:30:18under 10 years old and who later
00:30:22crashed the car into a house where there were also
00:30:26other minors, everything is unbelievable, Andrés Brender was
00:30:29actually one of the first reporters who arrived there where everything happened
00:30:33in Oakland and well, he has the latest for us,
00:30:36Andrés.
00:30:39This is how this vehicle ended up on 35th Street in Mangles, Oakland, crashed into
00:30:43a house. According to the police, the drivers were two children under 10 years old.
00:30:46He assures that the driver lost control, ran over
00:30:49a person before ending up
00:30:52crashed into the house. These images from a security camera show moments before the
00:30:56accident. A white car is observed that apparently.
Data courtesy of The GDELT Project (gdeltproject.org), from the Internet Archive TV News Archive. Film strip and transcript are GDELT's, rehosted here under their terms of use, which permit it with this citation.