United States: Telemundo (KSTS) — Noticiero Telemundo 48

20260820 00:00 UTC · 00:31:00 · 521 transcript segments · GDELT Visual Explorer · plain-text transcript · Event Map

Las noticias locales del área de la Bahía de San Francisco; el tiempo, entretenimiento y deportes, así como las noticias nacionales, internacionales y de última hora.

Film strip

One frame every 4 seconds, 466 in all. Click a frame to jump the transcript to that moment, or click a line of the transcript to see what was on screen while it was said. Served from apprised.news, so it loads behind proxies that block Google Cloud Storage.

00:00:00
00:00:04
00:00:08
00:00:12
00:00:16
00:00:20
00:00:24
00:00:28
00:00:32
00:00:36
00:00:40
00:00:44
00:00:48
00:00:52
00:00:56
00:01:00
00:01:04
00:01:08
00:01:12
00:01:16
00:01:20
00:01:24
00:01:28
00:01:32
00:01:36
00:01:40
00:01:44
00:01:48
00:01:52
00:01:56
00:02:00
00:02:04
00:02:08
00:02:12
00:02:16
00:02:20
00:02:24
00:02:28
00:02:32
00:02:36
00:02:40
00:02:44
00:02:48
00:02:52
00:02:56
00:03:00
00:03:04
00:03:08
00:03:12
00:03:16
00:03:20
00:03:24
00:03:28
00:03:32
00:03:36
00:03:40
00:03:44
00:03:48
00:03:52
00:03:56
00:04:00
00:04:04
00:04:08
00:04:12
00:04:16
00:04:20
00:04:24
00:04:28
00:04:32
00:04:36
00:04:40
00:04:44
00:04:48
00:04:52
00:04:56
00:05:00
00:05:04
00:05:08
00:05:12
00:05:16
00:05:20
00:05:24
00:05:28
00:05:32
00:05:36
00:05:40
00:05:44
00:05:48
00:05:52
00:05:56
00:06:00
00:06:04
00:06:08
00:06:12
00:06:16
00:06:20
00:06:24
00:06:28
00:06:32
00:06:36
00:06:40
00:06:44
00:06:48
00:06:52
00:06:56
00:07:00
00:07:04
00:07:08
00:07:12
00:07:16
00:07:20
00:07:24
00:07:28
00:07:32
00:07:36
00:07:40
00:07:44
00:07:48
00:07:52
00:07:56
00:08:00
00:08:04
00:08:08
00:08:12
00:08:16
00:08:20
00:08:24
00:08:28
00:08:32
00:08:36
00:08:40
00:08:44
00:08:48
00:08:52
00:08:56
00:09:00
00:09:04
00:09:08
00:09:12
00:09:16
00:09:20
00:09:24
00:09:28
00:09:32
00:09:36
00:09:40
00:09:44
00:09:48
00:09:52
00:09:56
00:10:00
00:10:04
00:10:08
00:10:12
00:10:16
00:10:20
00:10:24
00:10:28
00:10:32
00:10:36
00:10:40
00:10:44
00:10:48
00:10:52
00:10:56
00:11:00
00:11:04
00:11:08
00:11:12
00:11:16
00:11:20
00:11:24
00:11:28
00:11:32
00:11:36
00:11:40
00:11:44
00:11:48
00:11:52
00:11:56
00:12:00
00:12:04
00:12:08
00:12:12
00:12:16
00:12:20
00:12:24
00:12:28
00:12:32
00:12:36
00:12:40
00:12:44
00:12:48
00:12:52
00:12:56
00:13:00
00:13:04
00:13:08
00:13:12
00:13:16
00:13:20
00:13:24
00:13:28
00:13:32
00:13:36
00:13:40
00:13:44
00:13:48
00:13:52
00:13:56
00:14:00
00:14:04
00:14:08
00:14:12
00:14:16
00:14:20
00:14:24
00:14:28
00:14:32
00:14:36
00:14:40
00:14:44
00:14:48
00:14:52
00:14:56
00:15:00
00:15:04
00:15:08
00:15:12
00:15:16
00:15:20
00:15:24
00:15:28
00:15:32
00:15:36
00:15:40
00:15:44
00:15:48
00:15:52
00:15:56
00:16:00
00:16:04
00:16:08
00:16:12
00:16:16
00:16:20
00:16:24
00:16:28
00:16:32
00:16:36
00:16:40
00:16:44
00:16:48
00:16:52
00:16:56
00:17:00
00:17:04
00:17:08
00:17:12
00:17:16
00:17:20
00:17:24
00:17:28
00:17:32
00:17:36
00:17:40
00:17:44
00:17:48
00:17:52
00:17:56
00:18:00
00:18:04
00:18:08
00:18:12
00:18:16
00:18:20
00:18:24
00:18:28
00:18:32
00:18:36
00:18:40
00:18:44
00:18:48
00:18:52
00:18:56
00:19:00
00:19:04
00:19:08
00:19:12
00:19:16
00:19:20
00:19:24
00:19:28
00:19:32
00:19:36
00:19:40
00:19:44
00:19:48
00:19:52
00:19:56
00:20:00
00:20:04
00:20:08
00:20:12
00:20:16
00:20:20
00:20:24
00:20:28
00:20:32
00:20:36
00:20:40
00:20:44
00:20:48
00:20:52
00:20:56
00:21:00
00:21:04
00:21:08
00:21:12
00:21:16
00:21:20
00:21:24
00:21:28
00:21:32
00:21:36
00:21:40
00:21:44
00:21:48
00:21:52
00:21:56
00:22:00
00:22:04
00:22:08
00:22:12
00:22:16
00:22:20
00:22:24
00:22:28
00:22:32
00:22:36
00:22:40
00:22:44
00:22:48
00:22:52
00:22:56
00:23:00
00:23:04
00:23:08
00:23:12
00:23:16
00:23:20
00:23:24
00:23:28
00:23:32
00:23:36
00:23:40
00:23:44
00:23:48
00:23:52
00:23:56
00:24:00
00:24:04
00:24:08
00:24:12
00:24:16
00:24:20
00:24:24
00:24:28
00:24:32
00:24:36
00:24:40
00:24:44
00:24:48
00:24:52
00:24:56
00:25:00
00:25:04
00:25:08
00:25:12
00:25:16
00:25:20
00:25:24
00:25:28
00:25:32
00:25:36
00:25:40
00:25:44
00:25:48
00:25:52
00:25:56
00:26:00
00:26:04
00:26:08
00:26:12
00:26:16
00:26:20
00:26:24
00:26:28
00:26:32
00:26:36
00:26:40
00:26:44
00:26:48
00:26:52
00:26:56
00:27:00
00:27:04
00:27:08
00:27:12
00:27:16
00:27:20
00:27:24
00:27:28
00:27:32
00:27:36
00:27:40
00:27:44
00:27:48
00:27:52
00:27:56
00:28:00
00:28:04
00:28:08
00:28:12
00:28:16
00:28:20
00:28:24
00:28:28
00:28:32
00:28:36
00:28:40
00:28:44
00:28:48
00:28:52
00:28:56
00:29:00
00:29:04
00:29:08
00:29:12
00:29:16
00:29:20
00:29:24
00:29:28
00:29:32
00:29:36
00:29:40
00:29:44
00:29:48
00:29:52
00:29:56
00:30:00
00:30:04
00:30:08
00:30:12
00:30:16
00:30:20
00:30:24
00:30:28
00:30:32
00:30:36
00:30:40
00:30:44
00:30:48
00:30:52
00:30:56
00:31:00

Transcript

Google Cloud Speech-to-Text API (Chirp) + Gemini 2.5 Flash Non-Thinking. Treat it as a searchable index of what was broadcast, not a quotation record.

00:00:00in consideration, of course, and for everyone to take their time to grieve, because we
00:00:03all experience it in such a different way, but talking about it and getting it out of
00:00:07our hearts, above all, helps us to heal, I hope this somehow
00:00:10helps you and thank you for having
00:00:13joined us, we'll see you tomorrow with another appointment for live news, thank you, until
00:00:17tomorrow.
00:00:27Today on your Telemundo 48 newscast, a child and his
00:00:30grandfather die in a fire set in a house in
00:00:34Richmond, authorities make an unexpected arrest in the
00:00:38case. Also, the return to classes at an elementary school in Heyward
00:00:41featured a special guest, it's not another student. We'll
00:00:45explain.
00:00:50uh, This is your Telemundo 48 newscast.
00:00:54Hello, good afternoon, Miriam Villarreal greets you with pleasure, thank you for
00:00:58tuning in to Telemundo 48.
00:01:00Unfortunately, we begin with a tragedy in the East Bay, a 5-year-old
00:01:03child lost his life along with his
00:01:07grandfather when a fire broke out in their house, which,
00:01:11according to authorities, was set by a
00:01:15family member, the child's mother and little sister
00:01:16permits directly also with are also in critical condition. Pilar Niño is
00:01:20outside Richmond City Hall with more details about
00:01:24this sad news,
00:01:25Pilar.
00:01:29That's right. Good afternoon, and the suspect, the
00:01:32accused of starting this fire, is the
00:01:35uncle of the minor who died,
00:01:39his name is Sergio Rivera Vega, 32 years
00:01:42old, he has already been
00:01:44affecting portions of the arrested, but let's see the images of what
00:01:47happened last night, this is a
00:01:50video from a security camera, in it you can see
00:01:54how firefighters were putting out a fire in the
00:01:57200 block of 15th Street here in...
00:02:00at around 8:15 p.m. this Tuesday, when they were
00:02:04notified that there was another
00:02:07school that is part of fire just two doors away, that's the thick smoke
00:02:09you see on the right in the images, and according to
00:02:13authorities, upon entering that property
00:02:16they found four victims, a 47-year-old man
00:02:20who died at the scene, there were also two small children and a
00:02:25payment. At Ashley's 33-year-old woman who were all taken to the
00:02:27hospital, unfortunately the 5-year-old child died while
00:02:31his mother and little sister are currently in critical
00:02:34condition, some of the injuries they have are
00:02:38burns and let's hear what
00:02:40active participation from one of the neighbors told us this morning:
00:02:44six Mexicans and very good people, good
00:02:47neighbors,
00:02:50it hurt me a lot to hear the news of what
00:02:54had
00:02:54happened.
00:02:58Now, as I was telling you, the firefighters were attending to a first
00:03:01fire, according to authorities, that
00:03:04one was also intentional and a woman was arrested for
00:03:08it, however, they emphasized in the press conference that the first
00:03:12incident has nothing to do with the second,
00:03:15there are two different suspects and the flames of the
00:03:18second were not caused by the
00:03:21first, regarding Sergio Rivera Vega, he
00:03:24faces murder charges among others and is
00:03:28arrested with a bond of
00:03:30$2.5
00:03:32million. Working for you from Richmond, I am Pilar Niño, Telemundo
00:03:3648 News. Thank you, Pilar, for explaining those details,
00:03:40and we want to send a lot of strength to that family, thank you,
00:03:43Pilar. Let's move on to other news in San Jose, the city's
00:03:47firefighters are responding to a two-alarm fire in a
00:03:50residential structure in the 2000 block of Santiago Avenue
00:03:54we find more homes for in San Jose. There are two affected homes, and in both,
00:03:58the damaged
00:04:00gas meters were feeding the fire,
00:04:04helped more than 3 million according to reports, now PG&E has already secured the gas lines, a dog has
00:04:08also been rescued and
00:04:10votes. Whoever wins will no injuries have been reported so far, authorities ask that
00:04:13you avoid that area if possible, meanwhile in
00:04:16Oakland, the loved ones of a man fatally shot by the
00:04:19police demand
00:04:21justice.
00:04:29It's about José Santos Castillo, a 43-year-old
00:04:32Honduran who died on July 13th, the police
00:04:36claim he was carrying two knives and lunged
00:04:39at the officers, while his family states
00:04:42that he was going through a mental health
00:04:45crisis, he had been homeless for some
00:04:49time for whatever reason, he was not well in his
00:04:52head, because he was using other substances,
00:04:56the Alameda County Prosecutor's Office continues to investigate this case.
00:05:00Meanwhile, in Santa Rosa, a 9-year-old boy was
00:05:04seriously injured after being run over. According to the
00:05:06authorities' report, the minor was crossing Yulupa Avenue
00:05:10when he was hit by a Ford Mustang. Police believe the
00:05:14child was in a marked crosswalk. As for the
00:05:17driver, he remained at the scene and cooperated with
00:05:20investigators. Authorities are investigating the speed of the
00:05:24vehicle and whether the crosswalk lights were
00:05:27activated. Following complaints from street
00:05:30vendors in East San Jose about an apparent increase in
00:05:34inspections, the City of San Jose assures that they offer
00:05:37resources including financial support. On Monday,
00:05:41Telemundo spoke with some merchants, who, despite having
00:05:44certain permits, were receiving notifications from the
00:05:48city, warning them that they could face
00:05:51fines of up to $20,000 per day if they continued
00:05:55operating without complying with all requirements, and in response, the
00:05:59city reported that this year a new grant program
00:06:03for small businesses was launched and that the City Council
00:06:07approved the elimination of the insurance requirement, and
00:06:10precisely this with the purpose
00:06:13of reducing barriers for vendors, organizations
00:06:16such as the Latino Business Foundation of Silicon Valley also say that they
00:06:20offer free advice, how
00:06:23to get your city licenses, county licenses, some
00:06:29the police department and
00:06:32also how to set up your bank accounts for
00:06:36your small businesses, sometimes access to capital
00:06:39as well. Flores adds that many street vendors
00:06:43do want to formalize their businesses with adequate
00:06:46permits, but the costs of some can reach up to $10,000
00:06:50depending on the business, so at 6 p.m.
00:06:53we will have more information on how to access some of
00:06:57these resources and the response from the East San Jose councilman
00:07:00to the vendors' complaints at 6 p.m. Meanwhile,
00:07:03hundreds of schools in
00:07:07California could soon adopt a new system with
00:07:10a comprehensive care approach for each student, and to discuss
00:07:14this, the governor and his wife arrived in Hayward at a
00:07:20the 2500 public schools that are offering mental health,
00:07:23social services and much more. Flavio Lacayor will
00:07:27explain how much money will be invested exactly and
00:07:30how many new schools will be part of this
00:07:33project.
00:07:37California will focus on having another 3,700 public
00:07:40schools implement the system called community
00:07:44schools where students receive physical and mental
00:07:47health services, social services, and also encourages
00:07:53families and the neighborhood. Over the past 5 years,
00:07:57California has invested in this model and
00:08:01today we have 2,500
00:08:03community schools throughout the state. Newsom and his
00:08:06wife arrived in Hayward this Wednesday, where they announced the
00:08:10commitment to institutionalize
00:08:12more schools with funds from Proposition
00:08:1598.
00:08:19While Washington D.C. is dismantling public
00:08:22education, California is building and making history. Community
00:08:26schools break the traditional scheme, as they explain to
00:08:29us. Sometimes they are given transportation means like bus
00:08:32passes, different things so they can come to school, we sometimes
00:08:36give them, there have been occasions where we give them cell
00:08:40phones so they can communicate. Sometimes
00:08:42in some cases housing also, they can stay in a hotel
00:08:46for a few days, but that's the thing, we need to know. With
00:08:50this effort, it is estimated that 60% of all public
00:08:54schools in California would adopt the community
00:08:57school format, and at Shafer Park Elementary School in Hayward,
00:09:01these funds directly help students, we have a community
00:09:05school specialist, also a person
00:09:08who works with parents in particular.
00:09:12The community schools aim to improve academic performance and
00:09:16offer more help to families who need it, among other
00:09:19things. Working for you, Flavio Lacayo, Telemundo
00:09:2348 News. Let's move to Oakland, where there are new
00:09:27warning signs about the finances of its schools.
00:09:30The agency called Fitch awarded the School District a negative
00:09:34outlook for the current fiscal year, citing
00:09:37financial pressures, loss of reserves, and doubts about its
00:09:41stability. Now, this evaluation contrasts with the
00:09:45district's position, which recently claimed to have a
00:09:48balanced budget. It is worth mentioning that the school
00:09:52district has not yet commented on
00:09:54this report. Meanwhile, Marin County is preparing for a
00:09:58winter with an increased risk of flooding. The plan
00:10:01includes improving alert systems, identifying vulnerable areas, and
00:10:05preemptively placing mobile pumps and
00:10:08sandbag stations. Additionally,
00:10:12they will be conducting drills between various agencies,
00:10:16precisely to respond more quickly to the
00:10:19possibility of strong storms that could occur in
00:10:23any area.
00:10:25And precisely yesterday, Orlando Aúrquia, you already
00:10:28told us how the state is preparing for the El Niño phenomenon that could
00:10:32also impact our region in a certain way.
00:10:36How about Orlando, it's important to prepare, sometimes we think winter is a long way off,
00:10:40but now is the time, isn't it? Yes, especially with this heat, good afternoon everyone at
00:10:43home, especially with this summer heat that is still being felt, but winter
00:10:47is far away, we need to prepare, there are several months
00:10:51left and this climatic phenomenon that is observed with these very
00:10:55very high temperatures in the Pacific Ocean, well, really the
00:10:58effects do not only stay with this heat in the ocean, but affect the climate of the entire
00:11:02planet, including us in the Bay Area, so we need to prepare, that is the
00:11:06message, yes, how it contrasts right now with the hot temperatures, right? How is the
00:11:10panorama, completely, but what do you think if we see how this
00:11:13climatic effect of El Niño transforms into the
00:11:17impact for us here in the state of California, I will explain it to you here in a very
00:11:21graphic, very simple way, it is that the winds in the Pacific
00:11:24Ocean sometimes change direction, pushing those pockets of
00:11:28warm water from one side to the other of the ocean, at this
00:11:32moment what is happening is this: the wind is pushing those pockets of
00:11:36warm water towards South America and that
00:11:40warm water that is here off the coasts of countries like Ecuador, like
00:11:44Peru, really has an impact on the climate of the entire planet, in what way,
00:11:47it modifies the way storms move, for what
00:11:51reason, because in our atmosphere there are these highways of
00:11:55humidity that when we have in winter, in this case the El Niño climatic
00:11:58phenomenon, this humidity highway called the jet stream approaches
00:12:02northern Mexico more, especially southern California, also
00:12:05del estado de California también
00:12:09Bay Area, bringing more humidity and that translates into more storms that arrive
00:12:13in our region, that's why that forecast is indeed looking
00:12:16wetter, rainier for us in the
00:12:20Bay Area, the message is definitely to stay informed about
00:12:23the forecast that will be issued once those storms begin to
00:12:27approach our region, but really the temperatures are indicating that winter is very
00:12:31far from the Bay Area, you see those values in the East Bay, even here in
00:12:34Brentwood at 97 degrees, that will be the trend in the coming
00:12:38days, East Bay especially in Contra Costa and Alameda, temperatures will
00:12:42be exceeding 90 degrees, however cities like San Jose, a
00:12:46quite pleasant afternoon by the way, we have stayed in the low
00:12:4980s this afternoon, our coastal area by the way more
00:12:53pleasant, for what reason? Because we have that presence of the marine layer along
00:12:57our coast, see San Francisco with temperatures at 66 degrees,
00:13:01Oakland marking 72 towards the North Bay also temperatures
00:13:05in the 80-degree range, in the coming days, we will not have much
00:13:08change in weather conditions, sunny afternoons in San Jose, yes,
00:13:11cloudy mornings, see the temperatures quite pleasant and of
00:13:15course, you have to take into account that cloudiness in the city of San
00:13:19Francisco and if you drive very early in the morning, you have to know that we will
00:13:22have fog banks, I will be telling you about that at
00:13:256 p.m. Thanks, Orlando. Upon returning, the
00:13:28San Jose Council voted on an ordinance under which they
00:13:32seek to build affordable housing, we tell you
00:13:35what the final decision was. Also, in
00:13:38immigration matters, a lawyer explains to us about the
00:13:41new guidelines regarding the public charge, this and more, shortly.
00:13:45breve.
00:13:48Working for you from East Palo Alto, I'm Jessica Gallegos, Telemundo
00:13:5248 News. Do you want to sleep better? We can
00:13:55help you, it's Mattress Firm's best sale of the year, save up to
00:13:59$1,400 on Tempur-Pedic split king sleep systems and receive
00:14:03an instant gift of $300, for the rest you
00:14:06deserve, visit mattressfirm. If you've been
00:14:09in a car accident, you know you have limited time to act, every day you
00:14:12spend without calling a lawyer, the insurance company works against you,
00:14:16they could delay payments, complicate the process and wait
00:14:20for you to get tired and accept less than you deserve, the advocates
00:14:24are here to support you throughout the process, they have already
00:14:29Latinos, call 1800 636
00:14:3236 36, 1800
00:14:35636 36 36.
00:14:38Do you want to sleep better? We can help you. It's Mattress Firm's best
00:14:42sale of the year. Save up to $700 on
00:14:46Sealy Posturepedic and get a free adjustable
00:14:49base. For the rest you deserve, visit
00:14:52mattressfirm.
00:14:56In San Jose, a new initiative is closer to being
00:15:00implemented, the council gave the green light to a
00:15:03re-zoning ordinance to build between four and
00:15:0710 multi-family units in single-family
00:15:10housing areas. Supporters say this
00:15:14would generate more affordable housing, while
00:15:17opponents fear more congestion and also
00:15:21parking problems. The final vote would be soon.
00:15:26On the other hand, city leaders in San Jose
00:15:29will also hold a public forum focused on regulations for
00:15:32data centers, seeking to establish clear and
00:15:36consistent standards. The community's priorities while the
00:15:40city evaluates possible proposals, the feedback collected
00:15:43will help define oversight policies before a
00:15:47final proposal is presented to the council later
00:15:51this year. Tonight's forum begins at
00:15:546 p.m. at City Hall. In
00:15:58other news, U.S. Citizenship and Immigration Services is making an important
00:16:01update. They have just published an expansion of the public
00:16:05charge criteria
00:16:07that apply when evaluating an adjustment of status. Marisett Berení will
00:16:11inform us about a guide to this rule that could have
00:16:15consequences for those seeking to adjust their status and obtain
00:16:18permanent residency as well.
00:16:21también.
00:16:24September 18th marks a before and after for thousands of
00:16:28immigrants seeking residency, this after
00:16:31USCIS presented a new guide that establishes the criteria that
00:16:34will begin to apply from that date.
00:16:38The new policy expands the benefits that can be considered
00:16:42in a public charge evaluation, those who have
00:16:45submitted their application before September
00:16:4818th will continue to be evaluated under the rules that
00:16:51were in effect in the past. People
00:16:54who apply for residency or who want to enter the United
00:16:58States with residency, with a work visa, with an investor visa,
00:17:02with a tourist visa will be subject to the public
00:17:05charge determination. This public charge determination not
00:17:09only affects people who want to apply for residency, but
00:17:13also those who enter with any type of
00:17:16visa. The change considerably expands the type of government
00:17:19aid that can be considered, among
00:17:23them, cash assistance, public
00:17:26or subsidized housing, financial aid for university
00:17:30education, food assistance, government-funded
00:17:33medical coverage, and other
00:17:36similar benefits that will be evaluated by USCIS as
00:17:40part of the applicant's economic situation, but
00:17:43receiving them does not automatically mean that you will
00:17:47be considered a public charge, officials
00:17:49must evaluate the complete case, including
00:17:53age, health, income, resources,
00:17:57family situation, education, skills
00:17:59and a key point, benefits
00:18:02received directly by children or other family members are not
00:18:06automatically attributed to the immigrant,
00:18:09however, they can influence the evaluation of their financial
00:18:12situation, if they are related to the applicant's
00:18:16income or resources. If at
00:18:18any point the immigration officer says
00:18:22"I believe you will be a public charge," they can give us the
00:18:25option to pay a guarantee payment, a
00:18:28bond, which is basically "I promise you with this money that
00:18:32I will not ask for public assistance for 5 years," for the first 5 years
00:18:36of residency. According
00:18:40to the new guidelines, this bond is not automatic.
00:18:44USCIS will determine the amount case by case, with a
00:18:47minimum of $1.
00:18:51There is hope for immigrants who face multimillion-dollar fines
00:18:55for not complying with a deportation order. A man in Florida
00:18:58managed to get a penalty of $1.8 million
00:19:01canceled after appealing his case. His lawyer
00:19:05says that the Board of Appeals found flaws in the
00:19:08process, it's a victory, if the board
00:19:12found a fault, the Board of Appeals, all the
00:19:15lawyers, my colleagues are also doing the
00:19:18same. In view of this, experts recommend
00:19:22seeking legal advice to explore the available options for
00:19:26you.
00:19:30The race for the 14th Congressional District remains
00:19:33very close, with votes still being counted, State Senator
00:19:36Aisha Wahab leads with
00:19:3951% against Melissa Hernández's 49%.
00:19:43The difference is about 1,300
00:19:48represent communities such as Fremont, Hayward, Union
00:19:52City, and Pleasanton. We will be keeping an eye on that.
00:19:55Also, we are less than 3 months away from the midterm
00:19:59elections when voters will determine the direction of the country
00:20:02and which party will control both chambers of
00:20:05Congress. Last night in Florida, where primary elections were
00:20:09held, another social democrat practically claimed
00:20:12victory, it is the most recent figure from the progressive
00:20:16wing to defeat a traditional candidate. Randy
00:20:19Serrano has more from Washington.
00:20:22Washington.
00:20:27Another surprise in the battle for control of Congress, this
00:20:30time in Florida, where Ang Nixon, a democratic socialist
00:20:34candidate, achieved a victory.
00:20:50ordinary, common people are more powerful than corporations and
00:20:53billionaires.
00:20:55The state legislator defeated the retired
00:20:58colonel who had raised at least $15
00:21:02million more than her. The president
00:21:05, who has lashed out at the progressive wing and its figures, reacted on
00:21:09his social media by simply saying that he had lost against
00:21:12a radical left-wing lunatic.
00:21:16Nixon now joins figures like Abdul El Sayed.
00:21:21Daria Lisa Avila Chevalier and other democratic socialists who are increasingly
00:21:25attracting more attention by defeating traditional
00:21:28Democratic Party candidates, they are speaking in a
00:21:31simple language, in a language that everyone understands, in a
00:21:35language that,
00:21:40hits a nerve with what everyday
00:21:43life is like, but the truth is that for them the battle has just
00:21:47begun, in less than three months they will face
00:21:50Republican candidates who are fighting to maintain control of both
00:21:53chambers of Congress, also the governorships of
00:21:57several states will be decided,
00:22:00as in Florida, where Congressman Byron Donald, an ally of the
00:22:03president, could become the first black governor of that
00:22:07state, there are still several pending primary elections
00:22:10in more than one state, in Washington, Randy Serrano,
00:22:13Telemundo. The list of
00:22:17nominated artists for the MTV
00:22:20Awards has been announced. Several Latino singers are among them,
00:22:24we'll tell you who they are. Also, when looking for a job, it's a good idea
00:22:28to do everything possible for the future employer to remember
00:22:32you, and having a resume or CV that stands
00:22:36out, they say it's a good idea, so at
00:22:395:30 we'll tell you how you can
00:22:40achieve it.
00:22:43Today the Santa Clara County Fair opens its doors in the city of San
00:22:46Jose, with double the food vendors and more. actions, we will
00:22:50tell you how much admission costs and until when you can come to
00:22:54enjoy.
00:22:57From San Jose, I'm Joan Ochoa, Telemundo 48 News,
00:23:01working for you. At Ashley's Labor Day sale, hot
00:23:04prices for every room starting at $499.
00:23:08Buy now and pay later with 0% interest for
00:23:1260 months with no down
00:23:15Labor Day sale. If you have
00:23:17suffered injuries in a car,
00:23:20motorcycle, or truck accident, what you do next is very
00:23:23important, call the law firm that will be by your side when you need it
00:23:27most, call sweet
00:23:28James,
00:23:32get ready for the Santa Clara County Fair from August 19th to 23rd,
00:23:36at the Fairgrounds, enjoy fun attractions,
00:23:39food, music and more, there's fun for the whole
00:23:43family, don't miss it, buy your tickets now at
00:23:46thefair.org. We are human.
00:23:50We make mistakes, we forget about others,
00:23:53our phones distract us, we don't see that
00:23:57cyclist,
00:24:02that red light, that family,
00:24:06we can do better, slow down,
00:24:10drive sober, share the road and share the
00:24:13responsibility, drive carefully,
00:24:16California.
00:24:43Whatever moves you, choose it public transport and protect the
00:24:47air. Ashley's Labor Day sale has arrived. Save
00:24:50$00 on selected Silly mattresses and get a
00:24:54free upgrade on selected adjustable bases, plus
00:24:570% interest for 72 months,
00:25:01only at
00:25:01Ashley.
00:25:06Before the end of this edition, we are going to talk about the MTV Video
00:25:09Music Awards, and this year there are several Latin artists who have
00:25:13been nominated, but we are going to go with Silvana Efio
00:25:16and she will tell us exactly who they are. Hello,
00:25:20friends, there is a lot to tell you about in the world of entertainment because the nominees for the MTV
00:25:24BMAX 2026 have already been announced.
00:25:28Among them are Shakira, Bad Bunny and Karol G, Rosalía. They are the
00:25:31Latinos who are standing out on this occasion, and Shakira has
00:25:35three nominations, in the Latin video category she has Choka
00:25:38Choca with Anita and die Day also with Burna
00:25:42Boy, in that same category also compete Bad Bunny
00:25:45with New York, Karol G with Papacito, Rosalía with
00:25:49Jarit. and her essence with La Perla, Fuerza Régida
00:25:53with Tu Sancho and Ryan Castro, Capo and Gangza
00:25:56with La Villa, let's see who wins those awards and well, on
00:26:00this occasion these awards are extra
00:26:04special because Madonna, who is already a veteran in the music world, has
00:26:07received the most nominations for the MTV Video Music Awards
00:26:112026, surpassing Taylor
00:26:14Swift, you heard right, and this happens just four
00:26:17decades after Madonna made history at the event with one of her most
00:26:21iconic performances, this time she has
00:26:24received 11 nominations including video of the year for
00:26:27Confessions 2, The Film and Artist of the Year also surpassing
00:26:31the nine nominations of Taylor Swift, which hadn't been achieved
00:26:35for a long time. Well, changing the subject, yesterday on Top
00:26:39Chef VIP, after deliberating, the judges reported
00:26:42that immunity went to Lupillo, Gaby for having
00:26:46made the basket that Lupillo worked with, she won the
00:26:49four spoons, but Romano was not
00:26:53very happy, you are seeing it on screen tonight on Top Chef
00:26:56VIP after an unexpected visit, a new salvation challenge
00:27:00unleashes chaos, controversy and
00:27:03makes conflicts explode again, all of this is
00:27:07unmissable today at 7:6 central on Telemundo and on
00:27:10Peacock as well, you know that I am Silvana Efio and we see each other every morning
00:27:14through Acceso Total. Very good,
00:27:18thank you and we are going to continue with more information here with César Bayona, how about
00:27:21that and hungry after seeing Top Chef right? Well, at 5:30 we are going
00:27:25to be talking about how the state has a program that gives monetary aid to
00:27:29people or families affected by a residential fire, we will tell you how it
00:27:32works and what legal actions Mexico is taking regarding the death of
00:27:36Mexican immigrants in ICE detention centers,
00:27:40so stay with us because we will be back with this and other
00:27:43news after this
00:27:45break.
00:27:55do you want to sleep better? We can help you. It's the best sale
00:27:58of the year at Mattress Firm, save up to $1400 on Temper-Pedic
00:28:03split king sleep systems and receive an instant gift of $300.
00:28:06For the rest you deserve, visit Mattress
00:28:09Firm. Today we explain the provisional waiver for those seeking
00:28:13residency, even if they have been here without permission. We are
00:28:17joined by attorney Letie from The United Firm, La Liga
00:28:20Defensora. Welcome. Thank you very much. The provisional waiver is
00:28:24processed in the United States when the main fault is illegal
00:28:27presence. If approved, you go to the interview with
00:28:31more security. Who can consider it? Spouses of
00:28:34citizens or residents and some children and parents if the
00:28:38only serious problem is having overstayed without
00:28:41permission, it must be proven that denying it would cause
00:28:44serious difficulties to the qualified family. And what
00:28:47common errors can be observed normally in this process? Well,
00:28:51hiding arrests or departures, believing in
00:28:54shortcuts, submitting weak evidence, remember that
00:28:57success requires a clear history and solid documents
00:29:01also remember that at La Defensora, we don't judge,
00:29:04we help. Thank you very much,
00:29:06thank you.
00:29:10Everyone in San Francisco deserves an opportunity to get ahead, but
00:29:14changes in the rules for accessing public benefits are affecting
00:29:17thousands of families. The San Francisco Human Services Agency
00:29:21is here to help you. To keep your Medi-Cal and CalFresh,
00:29:24keep your contact information updated, be aware of
00:29:28official notifications and complete the required activities and documents
00:29:31on time. Visit
00:29:33sfhsa.org for more
00:29:36information.
00:29:40do you want to sleep better? We can help you. It's the best
00:29:44sale of the year at Mattress Firm. Save up to $700 on
00:29:47Sealy Posturepedic and get a free adjustable
00:29:50base. For the rest you deserve, visit
00:29:54Mattress Firm. How can
00:29:57pets? Let's see, team, we need ideas to increase
00:30:01adoptions. Great idea, and everyone smelling like wet
00:30:04socks, and no, what if we buy a bunch of tennis
00:30:07balls? Oh, González, you and your great ideas, I have an idea, that families
00:30:11come to local shelters and adopt, that's it, and
00:30:14we can adopt a kitten, they can dream it, you can make
00:30:18it happen, this month help a pet find its family with
00:30:22emptying the shelters.
00:30:26Now at 5:30, people or families who were affected by a residential
00:30:30fire could receive
00:30:32aid through a program, we will tell you which one and what you should do, so
00:30:36let's begin.
00:30:38This is your news, Telemundo California at
00:30:425:30.
00:30:44Hello, good afternoon, César Bayona here. I am Miriam Villarrial,
00:30:48thank you for tuning in. Look, for the second consecutive day, Whitland
00:30:52High School, which is north of Sacramento, received
00:30:55a bomb threat which was allegedly generated with artificial intelligence.
Data courtesy of The GDELT Project (gdeltproject.org), from the Internet Archive TV News Archive. Film strip and transcript are GDELT's, rehosted here under their terms of use, which permit it with this citation.