Google Cloud Speech-to-Text API (Chirp) + Gemini 2.5 Flash Non-Thinking. Treat it as a searchable index of what was broadcast, not a quotation record.
00:00:00very calm, with many awards and plenty of time to
00:00:03relax
00:00:05face, a smile helps do what he likes best, go for a run through the
00:00:07streets,
00:00:10the little pig, you like dirty things, yes, yes, yes, there he is, like nothing, right, like he's not
00:00:14doing anything, calm, he's calm eating, we'll have to find him a name now, what would we
00:00:18call him, there's your homework, see
00:00:20you,
00:00:29tonight, Telemundo News, Mexico faces a new chilling
00:00:33dimension of violence against
00:00:35us this Labor women, a report documents dozens of clandestine graves linked to
00:00:38femicides, and most were on private properties.
00:00:42Justice for Henry Fonseca: a Venezuelan immigrant is brutally
00:00:45beaten after confronting some individuals who had double-parked,
00:00:49blocking his car. The incident was captured on
00:00:52video. Alive by a Miracle. Two fishermen survived
00:00:55five days adrift in the Pacific Ocean, clinging to a
00:00:59cooler, we have an impressive testimony: the cost of the
00:01:02national debt is 40 trillion dollars, this causes prices,
00:01:06already through the roof, to continue rising because the dollar loses value and it
00:01:09directly hits the consumer's pocket and the divo of
00:01:13Juárez with a millionaire prize, Juan Gabriel is remembered 10 years after his
00:01:16death with a national lottery ticket, that's
00:01:19how we begin Telemundo News
00:01:23tonight with Aránzalo and
00:01:25Saga, welcome and thank you very much for
00:01:28joining us. tonight we begin with the cry for justice from an immigrant
00:01:32Venezuelan father who was brutally beaten and whose assault was recorded on
00:01:36video,
00:01:40this family father was beaten after confronting some individuals
00:01:44who had double-parked there in New Jersey and had
00:01:47blocked his car. Henry Fonseca received blows to the head and
00:01:51face and was transported to the hospital, they hit me in the
00:01:54face, the head, they
00:01:57fractured my hand, the person who... dressed in
00:02:00black, had said they had a weapon and obviously that's
00:02:04fear, the New Jersey police ask for the
00:02:08public's assistance to identify the aggressors and give Henry the justice he
00:02:12deserves. Tonight the brutal murder of a Latina mother in
00:02:15Virginia reopens the debate on irregular immigration, as the
00:02:19main suspect is an undocumented Salvadoran youth
00:02:22whom the White House is using to
00:02:24say you'll be one of point fingers at an entire community. Wendy Castillo
00:02:27reports.
00:02:30This is the trail in Great Falls, Virginia where Carmen Lizette
00:02:33Pusch, 42, was found dead with multiple stab
00:02:37wounds, based on the evidence we had
00:02:40from cameras, phones and people we
00:02:44were able to speak with, we found the person we arrested, that arrested
00:02:47person is Alexis Antonio Cedillos Campos, 19 years old, and according to
00:02:51authorities, he maintained an intimate relationship with Pusch, who was also
00:02:55his co-worker and it was precisely the cameras of this
00:02:59restaurant. where both worked, that captured the
00:03:02suspect taking a knife, latex gloves and a bottle that,
00:03:06according to investigators, he later filled with gasoline, because he
00:03:09tried to pour gasoline on the body as well, the case provoked
00:03:13a quick reaction from the White House, in a message published
00:03:17on X, it described Cedillos Campos as an illegal alien from
00:03:20El Salvador, accused of murdering a mother from Virginia,
00:03:24stating that he was released in the United States during the Biden administration
00:03:28and presented the case as part of President Trump's argument to
00:03:32strengthen the border and deport the most dangerous criminals, that he be
00:03:36deported, for me that these people who pose a danger to the
00:03:39community should be removed, but pro-immigrant organizations ask
00:03:43not to turn an individual crime into an
00:03:46accusation against an entire community. We condemn this
00:03:50crime, but let us not condemn the entire immigrant
00:03:53community. The case of Cedillos Campos, who was arrested in Maryland and, according
00:03:57to authorities, confessed to the homicide, joins others that have
00:04:00fueled the migratory debate. In 2025, the
00:04:04Honduran Óscar Solórzano was accused of stabbing a passenger
00:04:07on the Charlotte light rail. In 2024, the
00:04:11Venezuelan José Antonio Ivarra was sentenced to life in prison
00:04:14without parole for the murder of Lakin Riley in
00:04:18Georgia, and in Houston, two Venezuelans
00:04:21face capital murder charges for the death of Joselin
00:04:24Nungaray, 12 years old, in that same
00:04:272024.
00:04:30judicial process against Cedillos Campos
00:04:31returned. In Mexico, Alejandra continues, the reality is that now a family will have to
00:04:35explain to a little girl of only 4 years old when
00:04:38she asks where her mother is, who has been a victim of a brutal
00:04:42murder. Wendy Castillo, Telemundo
00:04:45News. A very tragic case, Wendy,
00:04:48thank you for the report. The first human case of West Nile
00:04:52virus of the year is confirmed, it occurred in New York and authorities
00:04:55alert of an increase in infected mosquitoes. They also found carrier
00:04:59insects.
00:05:00Tonight, the 20 deportees to Liberia spend their first night in the African country. Liberian authorities had identified them
00:05:12as mostly from Latin America, Cuba, Colombia, and Venezuela, among other nations, and
00:05:16assured that they will be free there and could even ask for asylum, but the
00:05:20experience of other immigrants deported to Africa has not been like that, as
00:05:23this lawyer who represents them before international
00:05:27organizations explains. This ends up having an
00:05:31impact on their psychological
00:05:34health, because this generates anxiety, and
00:05:37anxiety is considered a form of psychological
00:05:41torture. That anxiety is a product of these
00:05:44arbitrary decisions, to what extent,
00:05:47in effect, can that be categorized
00:05:51as a form of voluntary
00:05:55deportation if prior to that there are threats and
00:05:58prior to that there is coercion.
00:06:02Liberia agreed to receive up to 1200 deportees from the United
00:06:05States and joins the list of 10 other African countries such as the Democratic
00:06:09Republic of Congo, the Central African Republic, Guinea, Ecuador.
00:06:12Cameroon, Ghana, Sierra Leone, Uganda and Eswatini.
00:06:16And tonight, on Hour 360, the Telemundo streaming program, Aristides
00:06:20Fernández, a Cuban deported to the Central African Republic, explained
00:06:23that he arrived there after having been arrested at his second immigration
00:06:27appointment after having surrendered at the border, and
00:06:30then he was transferred to nine detention centers here in the country. He says
00:06:34he has no criminal record and learned he would arrive in Africa after 5
00:06:38hours of flight when he asked where are we going. He added
00:06:42that he feels kidnapped, in this
00:06:45country I am nervous about everything, I am
00:06:49anxious, I don't feel any kind of security because this is not an unsafe country at
00:06:53all, I don't know who thought of this, this is a country that
00:06:56has been at war for 50 years because I already studied a bit, it's only 2 years old as a
00:07:00country as such, there is no infrastructure in any country, here there are problems every
00:07:04day where I live, it's like a kidnapping that they have us here, the reality
00:07:08is that, I can't tell more lies, I can't, I can't keep quiet about things,
00:07:12we are... kidnapped because they have given us a paper, they have told us nothing
00:07:15legally and they are psychologically
00:07:17torturing us.
00:07:20Aristides said that he still does not have a lawyer and that he communicates with his relatives
00:07:23in the United States thanks to a cell phone that he shares with six other
00:07:27people. Now 360 is broadcast via streaming from Monday to Thursday
00:07:30at 9 pm ET, 8 pm CT. Mexican
00:07:34immigrants are also deported to third countries. We have already
00:07:38told you about this, but today the government of President Claudia
00:07:41Sheinbaum confirmed it to Telemundo News, the reason possibly to discourage them from
00:07:44returning to the United States, Alejandra Arteaga spoke with an immigrant
00:07:48who was handed over to Honduras and he told her about the journey to be able to return
00:07:52to his native country.
00:07:54With bottles of water clinging to their
00:07:56belongings, Mexican citizens were deported from the United States to a
00:08:00foreign country. The Trump administration has sent more than
00:08:04200 of them since April to Guatemala and Honduras, very far from the border with
00:08:08Mexico. Arriving in
00:08:11another country is an extra concern for Mexican migrants like Arturo
00:08:15Trejo, the deportation, he worked for 16 years as a gardener
00:08:18in Texas, after being arrested on August 7th he asked to be returned to
00:08:22Mexico, that's why he did not expect to land in Honduras,
00:08:26well it's not fair, but you see that right now the presidents
00:08:29do what they shouldn't
00:08:33do, good afternoon,
00:08:36from Mexico Arturo says that it took him 4 days to return to his native
00:08:40Hidalgo. there was no problem that we were going to be transferred
00:08:50to Chiapas, a transfer that costs time and
00:08:53money and that according to the government of Guatemala is an expense that Mexico
00:08:57pays, eh, return them, eh,
00:09:00enter them into Mexican territory in less than
00:09:0324 hours, the government of Mexico explained that it has conveyed to the
00:09:07US authorities its rejection of this practice.
00:09:10meanwhile the Department of Homeland Security responded that the Trump administration
00:09:14is carrying out the largest deportation in history, if it is a tremendous
00:09:18mistreatment, the United States can justify it
00:09:22by saying that it wants to keep these people away from its borders, a
00:09:25practice that has already caused fear among Mexican
00:09:29migrants, they are already being harmed and still
00:09:32sending them to another country I think it's wrong, meanwhile
00:09:35today 14,000 Mexican migrants detained in the United
00:09:39States live with the uncertainty of not knowing where they will be
00:09:44Arteaga, Telemundo News. Immigrants
00:09:47who try to regularize their situation face an extra
00:09:51obstacle: scams. Every year the Federal Trade
00:09:54Commission receives more than 1,600 fraud reports with
00:09:57alleged immigration lawyers, and in many cases they are tricked by simulating
00:10:01official data, as happened to Alexi Quirós. She
00:10:05paid more than $4. to an alleged lawyer to help her pregnant daughter
00:10:08who is detained by ICE in a center in Texas, Dilly,
00:10:12that I went to
00:10:15look for him on social media and it said
00:10:18that they helped, that the consultation was
00:10:22free, that they were non-profit, that they helped
00:10:25families find resources, he told us that the girl had a bail for
00:10:27freedom and he made us pay the
00:10:31bail and then he didn't answer
00:10:34anymore, experts
00:10:36recommend not hiring a lawyer through social media, going to a person's
00:10:40office is better to look for references and consult the official
00:10:44pages of the bar associations in the United
00:10:47States, the national debt reached an all-time
00:10:50high for the first time. It exceeded 40 trillion
00:10:54dollars or trillion in English, already above what was
00:10:57projected for this fiscal year, analysts say that if the government
00:11:01does not control indebtedness, the dollar will lose its value and therefore
00:11:05consumers will pay the price, when the price of all
00:11:08goods and services substantially
00:11:12increases, then you will have access
00:11:15to fewer foods, transportation, entertainment,
00:11:18clothing, housing, etc., life
00:11:22will be much more difficult. At
00:11:25this rate, the growth of the debt is
00:11:28$91 per second, that is,
00:11:315.5 million per minute or 7.9 billion per
00:11:35day. Did you know that adults gamble
00:11:39less than 10 years ago, at least, that's what the
00:11:42results of the most recent survey have shown, where a
00:11:4519% decrease in participation in gambling or
00:11:48games was registered between the years 2016 to 2025. State
00:11:52lotteries, one of the most common games, also showed a
00:11:56decrease of 40% of adults
00:11:59compared to the last decade when they admitted to having gambled.
00:12:039 years later in 2025 it had its strongest
00:12:07drop with 9% of people who stopped buying
00:12:10lottery tickets. These numbers contrast with gambling among young people because
00:12:14it is becoming more frequent, 36% of children
00:12:17and adolescents between 11 and 17 years old, admitted to having gambled last
00:12:21year. Minors under 21 years old, although they cannot enter casinos,
00:12:25do use multiple electronic platforms
00:12:27and those who won in the game of life
00:12:31are two fishermen who were shipwrecked by a storm in Chiapas when their
00:12:34boat capsized, but a cooler became literally their lifeline
00:12:38for 5 days until they could be rescued safely.
00:12:41Alejandro Codina with the details.
00:12:45In the immensity of the ocean, two navy vessels advance between the
00:12:48waves until they reach a blue cooler, the only point of support
00:12:52for two fishermen who spent five days lost at
00:12:57sea, José Luis and Daniel. They had gone fishing from the coast of Chiapas, in southern Mexico, but bad
00:13:01weather hit their boat and left them adrift almost 150 miles
00:13:05from land. After losing communication with them, authorities and
00:13:09relatives began their search. A
00:13:12wave hit. Daniel Guerrero, 55, thought he would not see
00:13:16his family again, he assures that the sun and the absolute lack of water and
00:13:20food were his biggest problems. We felt death, the
00:13:23truth is because we didn't even have how.
00:13:32the second survivor said that a wave hit the boat and caused it to
00:13:36sink without being able to retrieve water or the communication
00:13:39radio, only the cooler, we certainly thought of the
00:13:42family and this and well, the only thing to ask God
00:13:46and wait well, both
00:13:49were evaluated by medical personnel and their health condition was reported
00:13:52stable.
00:13:55from Paredón in the Chiapanecan municipality of Tonalá, where they are from, the
00:13:58news of the rescue was received with joy. God is the one
00:14:02who has control of everything, he is, he was the
00:14:06hope. The family is complete, thank God. In the end,
00:14:10between tears and hugs, the two fishermen returned home and reunited with their
00:14:14families.
00:14:17By the way, Daniel, the older of the fishermen, who, when he was rescued, without hesitation,
00:14:21assured that this experience marked the end of his trade.
00:14:2538 years at sea, he will retire from fishing.
00:14:28Aranza. Alejandro, thank you very much for this story. We
00:14:32stay in Mexico where 92 murdered women were hidden
00:14:35in at least 58 clandestine graves. That is the terrifying
00:14:38figure documented precisely in Mexico between 2020 and 2024.
00:14:4260% of these graves linked to femicides were located
00:14:46in private properties, but the rest in roads, ravines and bodies
00:14:50of water. The report was presented today and is titled
00:14:53Tracing Absence, Walking Hope and don't go away because
00:14:57later, tornadoes, strong winds and floods, that is the danger that
00:15:00millions of people face tonight in the northeast of the country, we have the
00:15:04forecast,
00:15:09at US bank we believe that the most rewarding victories happen when
00:15:13we work as a
00:15:13team,
00:15:19that's why US bank smartly checking and savings are designed to work together
00:15:23and reward you more.
00:15:32That's the power of doing it together, some materials and services
00:15:36might be available only in English, a
00:15:39smile is more than something on your
00:15:43you continue, it's the face with which you decide to face
00:15:46the world, because your smile is your
00:15:49strength.
00:15:52We celebrate the 35th anniversary of
00:15:56Bob's. Many things have changed since we opened in
00:15:59'91, but we still do it Bob's
00:16:03way, that means low prices every
00:16:06day. Dare to compare at Bob's and come
00:16:10celebrate 35 years with Day
00:16:14weekend, we'll throw the house out the window
00:16:171991
00:16:18style.
00:16:23Abused and neglected animals are hungry and need help right
00:16:26now. Many animals are starving, wondering
00:16:30if food will ever come with the unbearable pain that comes with
00:16:33that, and they need our help. There are animals
00:16:37that have... have no idea when their next meal will come. They can't even remember when
00:16:40their last meal was, and they are
00:16:44moments from dying. So I'm
00:16:47here to ask you, will you open your heart to help an animal who's
00:16:51hungry? Go online, call or simply
00:16:54scan this code and
00:16:57donate just $19 a month. You'll help feed
00:17:00a hungry animal. That's just 63 cents a day to
00:17:04fill their empty bowl and show them the love in your
00:17:07heart. There are empty bowls that are sitting there
00:17:11waiting to be filled. You can tell that these dogs are so
00:17:15weak from hunger. They've known no other life
00:17:18but a life of suffering. No animal should have to go
00:17:21hungry. With your support today, you will
00:17:25help feed a hungry animal. You can
00:17:28fill their bowl, but you have to make your urgent life-saving gift
00:17:32today. So please join in the next 10 minutes, and if
00:17:36you do, we'll send you the free welcome kit to thank you for
00:17:39helping an animal today. There's
00:17:42always an empty bowl
00:17:45on the ground that should have food in it, and it's very
00:17:49clear from the appearance of these dogs that that bowl hasn't had food in it
00:17:53for a long time. We urgently need 3,000
00:17:57new donors in the next 30 days. Please
00:18:02them by signing up today.
00:18:05No animal should ever go hungry. And I know you
00:18:08agree. Please make this the moment that you
00:18:12say, I won't stand by while they
00:18:15suffer.
00:18:19Go online, call or scan this code right
00:18:21now.
00:18:26Superserum has more than five powerful ingredients
00:18:28that illuminate my skin with just one use and I maintain that glow with
00:18:32Olay Super Serum body
00:18:33lotion.
00:18:38We have a lot, turn on the TV, it turned on,
00:18:41a goal was scored in the corner, tense soap opera, nobody spoke,
00:18:45news of the day,
00:18:49tension, we feel everything in action, all
00:18:52in Spanish without pressure,
00:18:55adjusted price, a lot,
00:18:58a lot, a lot,
00:19:00a lot,
00:19:04directors like you never imagined.
00:19:10A replica of the earthquake that shook Peru today is reported, although it was of a lesser
00:19:13magnitude than the 7.2 that had occurred at 1 p.m., it was felt in the
00:19:17same Andean area of Parinacochas in the south of the country. Due to the first tremor, at
00:19:21least three people suffered minor injuries and damage was recorded in 22
00:19:24homes, 12 health centers and 11 schools, and now
00:19:28this was the panorama tonight in a field in New Jersey, while the
00:19:32National Weather Service issued a tornado warning for that region,
00:19:36it also warned of... 60 mph wind gusts and the risk of
00:19:39flash floods due to the heavy downpours that have been affecting
00:19:43parts of that state, it's that millions of people are under
00:19:47alert tonight for rains that are causing havoc in the northeast of the
00:19:50country, meteorologist Joseph Martínez tells us how things are
00:19:54at this time, Joseph, good evening, good evening,
00:19:58fortunately this line of severe thunderstorms that affected the northeast
00:20:01of the country, at this time is already moving out and much calmer weather is
00:20:05expected for the early morning hours also for tomorrow
00:20:09Friday, the rain was very intense leaving an accumulation of between
00:20:13two to four inches from Philadelphia to the metropolitan area of
00:20:16New York, in some portions of New Jersey, even between four
00:20:20to six inches of rainfall with this torrential rain,
00:20:24multiple reports of flooding in the metropolitan area of New York, New
00:20:27Jersey also towards the Philadelphia area, even
00:20:31these thunderstorms have also caused damage due to fallen
00:20:34trees and at least one confirmed tornado in the
00:20:38Wilmington area, further south of Wilmington, specifically
00:20:42in the Dover area, in the state of Delaware, more tornadoes could be
00:20:45confirmed, as the meteorological service evaluates
00:20:48the damage during the next hours, good news for
00:20:52tomorrow Friday the weather improves in the entire northeast of the country, a mostly
00:20:56dry Friday is expected so we do not have more risk of floods for
00:20:59tomorrow, temperatures will be quite comfortable in the low
00:21:0380s with low humidity, however there is more rain on the way for the
00:21:07northeast of the country and it would be arriving as early as Saturday morning, for
00:21:11now there is no risk of floods, nor of tornadoes or strong
00:21:14winds, but there are rains that can impact plans to start the weekend,
00:21:18Aranza, Joseph, thank you very much for this weather
00:21:21report and don't go away because upon returning a special tribute for the divo
00:21:25of Juárez Juan Gabriel, could make you a millionaire, we'll tell
00:21:29you.
00:21:37Take
00:21:41a breath, Corona, the beach
00:21:45aways, you have a great day and you need to look fresh, that's
00:21:49why new Onsta gives your clothes 24 hours of continuous
00:21:52freshness, so no matter how long
00:21:54the
00:21:56day is. New
00:22:00Unstoppable Fresh smells unstoppable. With a new
00:22:04Toyota you are prepared, even for what you were not prepared for.
00:22:08Football is over, now I want to go on tour with my
00:22:10marimba cumbia band.
00:22:15Okay, let's go. Come to the national event and find your ideal
00:22:18Toyota. Low APR on all Toyota electric vehicles
00:22:22like 1.99 APR on the new CHR or 0%
00:22:26APR plus a rebate on the Buzzy and the Buzzy Woodland Toyota
00:22:30Let's go together
00:22:33On the weekend nothing unites the family more than some warm
00:22:36hot cakes, stop by McDonald's and order the
00:22:39big breakfast with muffin and hot cakes, a complete
00:22:43hug for only
00:22:45$7.
00:23:02an invitation to feel that you move through the world with an
00:23:05unparalleled presence
00:23:09invitation
00:23:13drive the 2026
00:23:20Area to vacate shelters at the adoption event at the
00:23:24Santa Clara County Animal Services. On August 29th
00:23:27in San Martin. For more information, visit
00:23:30Telemundo48.com.
00:23:32Hello family, this is Raquel from Pollo
00:23:34Supremo, where the authentic Mexican and
00:23:38Cuban flavor is in every dish. We are known for
00:23:42our delicious chicken, but we have much more for you. Hot
00:23:46and comforting chicken soup, flavorful Buffalo wings,
00:23:50fresh fish and of course our famous chicken,
00:23:53homemade, delicious food with authentic seasoning, we
00:23:57await you at Pollo
00:23:59Supremo,
00:24:03the new season of Top Show,
00:24:06VIP on
00:24:07Telemundo,
00:24:13we want to show you the return to the sea of
00:24:16their names are Dumpling Lucky, Jumple and Old English. They
00:24:20returned to the waters of
00:24:23of treatment by experts from the New England Aquarium.
00:24:27When they were rescued at the end of 2025 they presented various
00:24:30medical conditions such as
00:24:33rehabilitated, as you can see, they were released into the sea. And for the
00:24:37farewell, 10 years are about to be completed since the death of the belovedTELEVISION NEWS TRANSCRIPT:
00:24:41unparalleled Juan Gabriel, and for that reason, the National Lottery in Mexico is paying
00:24:44him a very special tribute with a commemorative ticket for the draw
00:24:48on August 28th, the day of his death anniversary. There are
00:24:5210 different designs that are already circulating at various points of sale
00:24:55in the country. The grand prize is worth almost a million
00:24:59dollars, what do you think? We invite you to watch Juan Gabriel, Eternal
00:25:03Love. This is a special program from Noticias
00:25:06Telemundo next Friday, August 28th at
00:25:1010 PM, nine central. Don't miss it. This
00:25:14brings us to the end of this edition of Noticias Telemundo at night. Thank you for
00:25:17joining us and for your viewership. And remember, don't
00:25:20go anywhere because we're going to leave you with the home run. See you next time.
00:25:50This is El Pelotazo
00:25:52Exfinity.
00:25:57Rafa Márquez has not yet debuted as a coach of the.