United States: Telemundo (KSTS) — Noticias Telemundo California

20261101 06:00 UTC · 00:31:00 · 501 transcript segments · GDELT Visual Explorer · plain-text transcript · Event Map

Se transmiten las noticias de actualidad de California.

Film strip

One frame every 4 seconds, 466 in all. Click a frame to jump the transcript to that moment, or click a line of the transcript to see what was on screen while it was said. Served from apprised.news, so it loads behind proxies that block Google Cloud Storage.

00:00:00
00:00:04
00:00:08
00:00:12
00:00:16
00:00:20
00:00:24
00:00:28
00:00:32
00:00:36
00:00:40
00:00:44
00:00:48
00:00:52
00:00:56
00:01:00
00:01:04
00:01:08
00:01:12
00:01:16
00:01:20
00:01:24
00:01:28
00:01:32
00:01:36
00:01:40
00:01:44
00:01:48
00:01:52
00:01:56
00:02:00
00:02:04
00:02:08
00:02:12
00:02:16
00:02:20
00:02:24
00:02:28
00:02:32
00:02:36
00:02:40
00:02:44
00:02:48
00:02:52
00:02:56
00:03:00
00:03:04
00:03:08
00:03:12
00:03:16
00:03:20
00:03:24
00:03:28
00:03:32
00:03:36
00:03:40
00:03:44
00:03:48
00:03:52
00:03:56
00:04:00
00:04:04
00:04:08
00:04:12
00:04:16
00:04:20
00:04:24
00:04:28
00:04:32
00:04:36
00:04:40
00:04:44
00:04:48
00:04:52
00:04:56
00:05:00
00:05:04
00:05:08
00:05:12
00:05:16
00:05:20
00:05:24
00:05:28
00:05:32
00:05:36
00:05:40
00:05:44
00:05:48
00:05:52
00:05:56
00:06:00
00:06:04
00:06:08
00:06:12
00:06:16
00:06:20
00:06:24
00:06:28
00:06:32
00:06:36
00:06:40
00:06:44
00:06:48
00:06:52
00:06:56
00:07:00
00:07:04
00:07:08
00:07:12
00:07:16
00:07:20
00:07:24
00:07:28
00:07:32
00:07:36
00:07:40
00:07:44
00:07:48
00:07:52
00:07:56
00:08:00
00:08:04
00:08:08
00:08:12
00:08:16
00:08:20
00:08:24
00:08:28
00:08:32
00:08:36
00:08:40
00:08:44
00:08:48
00:08:52
00:08:56
00:09:00
00:09:04
00:09:08
00:09:12
00:09:16
00:09:20
00:09:24
00:09:28
00:09:32
00:09:36
00:09:40
00:09:44
00:09:48
00:09:52
00:09:56
00:10:00
00:10:04
00:10:08
00:10:12
00:10:16
00:10:20
00:10:24
00:10:28
00:10:32
00:10:36
00:10:40
00:10:44
00:10:48
00:10:52
00:10:56
00:11:00
00:11:04
00:11:08
00:11:12
00:11:16
00:11:20
00:11:24
00:11:28
00:11:32
00:11:36
00:11:40
00:11:44
00:11:48
00:11:52
00:11:56
00:12:00
00:12:04
00:12:08
00:12:12
00:12:16
00:12:20
00:12:24
00:12:28
00:12:32
00:12:36
00:12:40
00:12:44
00:12:48
00:12:52
00:12:56
00:13:00
00:13:04
00:13:08
00:13:12
00:13:16
00:13:20
00:13:24
00:13:28
00:13:32
00:13:36
00:13:40
00:13:44
00:13:48
00:13:52
00:13:56
00:14:00
00:14:04
00:14:08
00:14:12
00:14:16
00:14:20
00:14:24
00:14:28
00:14:32
00:14:36
00:14:40
00:14:44
00:14:48
00:14:52
00:14:56
00:15:00
00:15:04
00:15:08
00:15:12
00:15:16
00:15:20
00:15:24
00:15:28
00:15:32
00:15:36
00:15:40
00:15:44
00:15:48
00:15:52
00:15:56
00:16:00
00:16:04
00:16:08
00:16:12
00:16:16
00:16:20
00:16:24
00:16:28
00:16:32
00:16:36
00:16:40
00:16:44
00:16:48
00:16:52
00:16:56
00:17:00
00:17:04
00:17:08
00:17:12
00:17:16
00:17:20
00:17:24
00:17:28
00:17:32
00:17:36
00:17:40
00:17:44
00:17:48
00:17:52
00:17:56
00:18:00
00:18:04
00:18:08
00:18:12
00:18:16
00:18:20
00:18:24
00:18:28
00:18:32
00:18:36
00:18:40
00:18:44
00:18:48
00:18:52
00:18:56
00:19:00
00:19:04
00:19:08
00:19:12
00:19:16
00:19:20
00:19:24
00:19:28
00:19:32
00:19:36
00:19:40
00:19:44
00:19:48
00:19:52
00:19:56
00:20:00
00:20:04
00:20:08
00:20:12
00:20:16
00:20:20
00:20:24
00:20:28
00:20:32
00:20:36
00:20:40
00:20:44
00:20:48
00:20:52
00:20:56
00:21:00
00:21:04
00:21:08
00:21:12
00:21:16
00:21:20
00:21:24
00:21:28
00:21:32
00:21:36
00:21:40
00:21:44
00:21:48
00:21:52
00:21:56
00:22:00
00:22:04
00:22:08
00:22:12
00:22:16
00:22:20
00:22:24
00:22:28
00:22:32
00:22:36
00:22:40
00:22:44
00:22:48
00:22:52
00:22:56
00:23:00
00:23:04
00:23:08
00:23:12
00:23:16
00:23:20
00:23:24
00:23:28
00:23:32
00:23:36
00:23:40
00:23:44
00:23:48
00:23:52
00:23:56
00:24:00
00:24:04
00:24:08
00:24:12
00:24:16
00:24:20
00:24:24
00:24:28
00:24:32
00:24:36
00:24:40
00:24:44
00:24:48
00:24:52
00:24:56
00:25:00
00:25:04
00:25:08
00:25:12
00:25:16
00:25:20
00:25:24
00:25:28
00:25:32
00:25:36
00:25:40
00:25:44
00:25:48
00:25:52
00:25:56
00:26:00
00:26:04
00:26:08
00:26:12
00:26:16
00:26:20
00:26:24
00:26:28
00:26:32
00:26:36
00:26:40
00:26:44
00:26:48
00:26:52
00:26:56
00:27:00
00:27:04
00:27:08
00:27:12
00:27:16
00:27:20
00:27:24
00:27:28
00:27:32
00:27:36
00:27:40
00:27:44
00:27:48
00:27:52
00:27:56
00:28:00
00:28:04
00:28:08
00:28:12
00:28:16
00:28:20
00:28:24
00:28:28
00:28:32
00:28:36
00:28:40
00:28:44
00:28:48
00:28:52
00:28:56
00:29:00
00:29:04
00:29:08
00:29:12
00:29:16
00:29:20
00:29:24
00:29:28
00:29:32
00:29:36
00:29:40
00:29:44
00:29:48
00:29:52
00:29:56
00:30:00
00:30:04
00:30:08
00:30:12
00:30:16
00:30:20
00:30:24
00:30:28
00:30:32
00:30:36
00:30:40
00:30:44
00:30:48
00:30:52
00:30:56
00:31:00

Transcript

Google Cloud Speech-to-Text API (Chirp) + Gemini 2.5 Flash Non-Thinking. Treat it as a searchable index of what was broadcast, not a quotation record.

00:00:03You're going to get through this, my
00:00:04love,
00:00:08we're going to be by your side every step of the way,
00:00:11I'm going to be okay, I'm going to be
00:00:18host the playoffs at home in okay, I'm going to be
00:00:20okay.
00:00:33The Valkyries beat the Lynx 68 to
00:00:3773 in the seventh game. This is how we start this
00:00:43moments that were lived on edition. This is your Telemundo California weekend
00:00:45newscast.
00:00:49Hello, thank you for tuning in
00:00:51hundreds of attendees enjoyed the tonight, a historic night in women's sports. If you don't
00:00:55know, the Golden State Valkyries have won their first
00:00:58WNBA championship. NBA and Carlos Juusis
00:01:01was there at the Chase
00:01:04remains active and they ask for the community's Center or Valhalla where the euphoria was experienced and from
00:01:07there he reports all the details,
00:01:09Carlos, well, that's right, the party continues, the
00:01:13course be at the champions' parade, but for the confetti keeps falling and will keep falling for the next few days because the Golden State
00:01:16Valkyries are WMBA
00:01:18it was a targeted attack, what champions in only their
00:01:21especially in our region, that increase in second year of existence. The team is still here on the court, but let's
00:01:24see how they won this game seven of
00:01:28the finals, before leaving. at halftime, in fact the
00:01:31Valks, well, they hadn't scored many points, they fell behind and were
00:01:35losing by six, but then Gaby
00:01:38Williams would appear in the second half, she had only scored
00:01:42two points in the first two quarters, but she broke out with
00:01:4528, the most for a single
00:01:48half in a finals
00:01:51three, protecting what game and with that she reached 30 and with that the Golden State Valkyries were able to go
00:01:55up on the scoreboard already in the third quarter for the first time
00:01:58since the... first quarter, a
00:02:02block for the fourth quarter and a couple of points to score
00:02:05again, then made it so that with this the Golden State Valkyries achieved
00:02:09the victory 68 to 63 and were crowned
00:02:13champions of the WNBA in only their
00:02:1842 and protect what second year of existence, of course the fans were vital
00:02:20for this to be achieved, let's hear what the fans told
00:02:24us about this
00:02:25triumph.
00:02:31I'm speechless because incredible, incredible
00:02:33and they deserve it and look at all the energy and all the fans
00:02:37and the energy you
00:02:40feel it and it's nice
00:02:4425,995 and with to Voters invite you to our phone see
00:02:45it finally.
00:02:50No, what's special about this team?
00:02:54We've been watching her play since she was in high school, she was
00:02:57we used to watch her play in the...
00:03:05celebrating their first NBA each one has their
00:03:09own style and energy that anyone can be
00:03:12a fan of not just one person but of the
00:03:16team and how they share
00:03:27and well as you can see the team continues on the court celebrating, later
00:03:31we will analyze what were the keys to victory, but for now I return to
00:03:35you, thank you very much Carlos, and we continue
00:03:38talking about the Golden State Valkyries because player Kaylin
00:03:41Chen arrived at the game this Saturday at the Chase Center,
00:03:45dressed as a Hawk Dog, there you see her on
00:03:48screen, she did not miss the opportunity to join
00:03:51the spirit of Halloween and I want
00:03:54to remind you that if you need more information about this
00:03:58and other news with
00:04:04just one click you can visit our website telemundo48.com in Fairfield, authorities continue
00:04:08investigating an act of violence that has shocked the
00:04:11community and has generated concern among residents,
00:04:14just today when Halloween is celebrated, Fernando Ortiz with the
00:04:18latest report and the details known so
00:04:21far.
00:04:30Moments of anguish and terror were experienced by those who were on the night of October
00:04:3430th inside the Spirit Halloween store in the Solano
00:04:38commercial plaza in Fairfield, a relative of a young man who works for
00:04:41that store narrated the concern that as a family
00:04:44they experienced last night, he says: I'm fine,
00:04:47he says, but I thought I wouldn't
00:04:50get out of there alive, that I would get out of there dead
00:04:54blocks in the history of and well it was very sad for us
00:04:56and the investigations continued this Saturday.
00:05:00Fairfield Police Department confirmed through a statement
00:05:03the death of a 31-year-old woman, who, according
00:05:06to relatives, was pregnant at the time of the attack,
00:05:10a condition that must be confirmed by the Solano
00:05:13County Coroner, but the report also details that six other people
00:05:17were injured, of whom four remain
00:05:21hospitalized and in critical condition. The mayor of the
00:05:24city of Fairfield condemned what happened. First of
00:05:28all, I want to express my deepest condolences to the victims, their families and all
00:05:32those affected by last night's shooting. It was undoubtedly a
00:05:35horrific event, however, the city remains committed to the
00:05:39safety and well-being of our community. The
00:05:42incident has generated concern among those who work or frequent this
00:05:46shopping center, it is something extremely regrettable, I pray for the victims
00:05:50and for the people who were injured or lost their lives, it is a
00:05:53very sad situation, it is terrible for families who have to
00:05:56go through this. For its part, the store issued a statement which
00:06:00reads, we are deeply saddened by the tragic
00:06:03incident. Our thoughts and prayers are with the families of
00:06:07the victims of this heartbreaking event. We are fully
00:06:11cooperating with local authorities, the investigation
00:06:16support that if they saw or heard anything, to
00:06:20communicate to the number on screen. So far, the police
00:06:24have not reported any arrests in connection with this
00:06:27case, although authorities believe
00:06:31is certain is that the incident occurred in a public space just hours
00:06:35before the Halloween celebrations, so it doesn't hurt
00:06:38to stay alert to our surroundings, take
00:06:41precautions. and in any case report any suspicious
00:06:44situation, from the Fairfield area, working for
00:06:48you, Fernando Ortiz, Telemundo.
00:06:52And the people who were inside the Spirit Halloween store in
00:06:55Fairfield, recounted what they experienced during the
00:06:58shooting. Well, there you can hear the chaos that people were experiencing
00:07:01during the incident, you can even hear the
00:07:04gunshots. A woman tells us that she and
00:07:07her friends fell to the ground immediately upon hearing those
00:07:11gunshots. In addition. She added that all the people who
00:07:14were inside the place started screaming.
00:07:16gritar.
00:07:26This witness, who spoke by phone with our sister station NBC Bay
00:07:30Area, tells us that she has had nightmares about what happened, both
00:07:33she and her friends are traumatized because of the violent
00:07:37incident.
00:07:40And we have reported to you about the presence of ICE outside the
00:07:44Elmwood jail in the city of Milpitas and early this Saturday
00:07:47morning the presence of immigration agents was reported again. The
00:07:51Santa Clara County Rapid Response Network confirmed the
00:07:54presence of ICE outside the establishment and reported that
00:07:58a volunteer in the area was injured. He was later
00:08:01transferred to Regional Medical Center in San Jose where he received
00:08:05medical attention. In addition, one person was arrested
00:08:08by ICE during this Saturday's operation.
00:08:14Let's continue with a story by Gabriel
00:08:17Huerta:
00:08:19The decision of a federal judge to temporarily block the Trump administration's
00:08:23policies, which according to experts and pro-immigrant
00:08:26groups, were designed to accelerate the
00:08:29deportations of unaccompanied minors seeking
00:08:32asylum in the United States, was received as an important
00:08:35victory for the immigrant community. That is a great relief for these
00:08:39minors who arrived in the United States. I add
00:08:42that as a result of this policy they did not have a
00:08:46real opportunity to prepare
00:08:49and defend these asylum cases. He has
00:08:52suffered a lot because he has no mother, no
00:08:56father, and only has me. The ruling
00:08:59issued today by Magistrate Brendan Hurston stops the directive of the
00:09:03Immigration and Citizenship Service used to give migrant
00:09:07children and their lawyers immediate notifications,
00:09:10sometimes with less than 24 hours' notice, in addition to
00:09:14restricting the possibility of rescheduling them, it is a
00:09:17real injustice for these people, where asylum can
00:09:21determine whether they stay in this country or whether they are
00:09:24returned where they may be at risk of persecution, immigration
00:09:28law specialist Kelly Ortega points out that with this measure lawyers
00:09:31and community organizations that defend the rights of
00:09:35minors will have a reasonable
00:09:39cases. The law since 2008 recognizes
00:09:42that they are a vulnerable population, right, with
00:09:46scarce resources and in their capacity as minors,
00:09:49they have difficulty representing themselves,
00:09:52so the law provides them with this
00:09:56additional protection. The order to establish the
00:10:00block approved by the district judge was requested by the pro-immigrant organizations,
00:10:03Centro América and The Door, who
00:10:06argued that these policies were illegal and incompatible
00:10:10with the legal requirements of... child protection. This does not guarantee that they will
00:10:14not be deported, this does not guarantee that every asylum
00:10:18case will be approved, but it guarantees an opportunity to
00:10:22present a full and complete case. Gabriel Huerta,
00:10:26Telemundo
00:10:2648.
00:10:33The Day of the Dead celebrations have already begun in the city of San
00:10:37Jose and our colleague Joana Ochoa was at two of
00:10:40them and brings us the recap of an afternoon
00:10:43where thousands of families celebrated this beautiful
00:10:46tradition. This Saturday in San Jose the Day of the Dead
00:10:50celebrations began with altars, music and lots
00:10:53of fun. The traditional Aztec
00:10:57dance, one of the Mexican ceremonies where the deceased
00:11:01are honored and represents the cycle of life, was one
00:11:05of the most important
00:11:08Saturday afternoon at History Park in San
00:11:11Jose, where from 2 in the afternoon until 10 at night
00:11:16celebration, and it is very exciting to come, each event
00:11:20is something different but very beautiful because the girls
00:11:24like it.
00:11:26The dances were not missing where participants of
00:11:30all ages were seen, with colorful and traditional
00:11:32costumes. The most important thing for me is
00:11:36to teach our children our culture
00:11:39and for them to also learn and follow the tradition.
00:11:43Local artists also shared their art
00:11:46representing Mexican culture. The Cempasuchil
00:11:49flower means twenty-petal flower and is a very
00:11:53important element in Mexican tradition. It is
00:11:57said that the flower calls the spirits, our loved
00:12:00ones, by its smell, and at home
00:12:04they smell their way to their destination. That same afternoon,
00:12:07but in East San Jose, a party was also held at
00:12:11the Mexican Heritage Plaza. This Day of
00:12:14Altars fell on Halloween,
00:12:16so what we are seeing today is that
00:12:20people are coming with their children in costumes, but also
00:12:23our community is coming to pay respects to a
00:12:26Mexican tradition,
00:12:30it is truly an incredible experience, to see the
00:12:34plaza decorated by members of the community who put their heart
00:12:37and effort into honoring their ancestors. The altars
00:12:40were an important part of the event, exhibiting
00:12:43approximately 40 altars of all sizes, types
00:12:46and colors. They spend, let's say, weeks preparing
00:12:50and have a week, two full weeks to install their
00:12:53altar. In addition, there were vendors outside the venue
00:12:57with different crafts
00:13:00and traditional lucha libre could not be missed.
00:13:04Working for you from San Jose, I am Joan Ochoa, Telemundo
00:13:0748.
00:13:16This is the moment a vehicle exploded in the middle of the highway, leaving
00:13:20people injured. And among the celebrations of the Day of the
00:13:23Dead is traditional, its traditional bread,
00:13:26we visited a place where they make it, and remember that
00:13:30starting tomorrow we set the clock back one hour for winter
00:13:33time.
00:13:36Rain and snow arrived in Northern California, what's not
00:13:39to like for the beginning of November, I'll be back to give you the full
00:13:43forecast for the rest of the
00:13:44weekend.
00:13:47It's Ashley's Black Friday sale, the more you buy, the more
00:13:50you save, up to $1 off storewide.
00:13:54Plus, we have the lowest prices of the year, take advantage of
00:13:580% interest for 72 months at
00:14:01Ashley. Ambiguous language is bad in homework and worse
00:14:05in a law. Proposition 40 allows politicians to
00:14:09expand taxes to anyone and at any
00:14:11time, without voter approval. There are no controls
00:14:15or oversight. The majority of the money can stay with health
00:14:19insurers, instead of with consultants and
00:14:22clinics. We don't just teach subjects, we teach
00:14:25critical thinking, join Governor Newsom,
00:14:28educators, doctors and unions in voting no on
00:14:3240, rest better at Ashley's biggest sale of the year,
00:14:35get a free upgrade to adjustable bases with the purchase of qualifying
00:14:39mattresses, plus save $1 on select Sealy mattresses
00:14:43and take advantage of 0% interest for 72 months at
00:14:46Ashley,
00:14:54tomorrow, Sunday. daylight saving time ends. With
00:14:57this, most people in
00:15:00the United States will have to set their clocks back one
00:15:04hour, that is, they will be able to sleep an hour more. And we say
00:15:08most, because in much of Arizona and Hawaii no
00:15:12changes are made. And on screen, next, you can
00:15:15see some of the recommendations to reduce the impact of the time
00:15:18change. Some of these recommendations are to establish
00:15:22a relaxing routine in the afternoon, take advantage of the morning
00:15:25light since it gets dark earlier, exercise
00:15:29among other things,
00:15:32this is how this panoramic view looks at this time of night
00:15:35of well the city of... San Francisco there we can
00:15:39see the tower, the Salesforce tower to
00:15:43see, look, they are celebrating the victory of the Golden State
00:15:46Valkyries, and we are going to go with Marlin Trujillo and the weather forecast,
00:15:50go ahead Marlin,
00:15:51tell us,
00:15:57very good evening Marlen to all the family that is joining us
00:16:00now to close the month in this last hour and just with the
00:16:04activity that we can see on our satellite and radar of Northern
00:16:07California, right in the Sierra, snow has
00:16:10reached elevated sectors, while not
00:16:13only there are we seeing precipitation, but also in
00:16:16sectors of the northern Bay Area, we are recording
00:16:20some rains not as intensified, but that
00:16:23will definitely make the night feel a little
00:16:26different, especially also combining with somewhat
00:16:29cooler conditions that are directly related to what is
00:16:33happening in the region, now we must take into account that still
00:16:37tomorrow. we will be under that coastal flood advisory
00:16:40until 6 in the afternoon, something that has been with us for several
00:16:44consecutive days and that may extend until tomorrow, while
00:16:48towards the Sierra portion, well we see until 7 in the
00:16:51morning that winter weather, so in general we
00:16:55already see that seasonal change
00:16:59rains which is normal towards the month of November, so we are
00:17:03going to be talking about this in more detail about what we are going to be
00:17:06expecting in the coming weeks, but for now prepare
00:17:10because in the coming hours we will be continuing under those quite
00:17:13cool conditions, San Francisco 53, San Jose 47
00:17:17degrees, Sacramento also in the 40s, while the San Joaquin
00:17:20Valley is not far behind, even within the 50s, we will be
00:17:24descending further in temperatures in the coming hours, in general we
00:17:27expect a cool night and a sunrise that will continue
00:17:31to have some of that activity towards portions of the southern Central Valley,
00:17:35so take that into account for those who tomorrow... start their
00:17:38day early, now on the other hand, how much could we see accumulated in the Sierra?
00:17:42well, we are talking about around one to three inches in the
00:17:46higher elevation zone and at least until Monday, which is when
00:17:50we could be seeing that the activity is a little less
00:17:53intense, in the coming days, in fact we will see how
00:17:56the activity could intensify again on Tuesday,
00:17:59but after that day we will already be having
00:18:03much drier conditions, much more stable and above all with
00:18:07temperatures that will be increasing, the accumulations,
00:18:10yes, for the rest of the weekend could be around below
00:18:14an inch, also towards sectors of the Central Valley, but over the lands
00:18:17where we can see of course those somewhat higher accumulations,
00:18:21as well as in the mountain slope area, so caution for those who
00:18:25were thinking perhaps tomorrow was going to the Sierra, it will not be our best
00:18:28idea, maximum temperatures this Sunday, November 1st, within the range of
00:18:32the 60s in most of our coverage area, only
00:18:36some areas could reach into the 70s, but in
00:18:39general our day will feel quite cool, take it into
00:18:43account, temperatures from mid-week will be
00:18:47increasing, but in general we are already reaching
00:18:50that time of year where rain and cooler temperatures are
00:18:54more common,
00:19:06that was the moment when a vehicle exploded on a highway in Riverside,
00:19:09that's Southern California, end of this month. The California Highway
00:19:13Patrol reported that they responded to a report of a car that was
00:19:17blocking traffic and saw two people pushing it
00:19:20because it had broken down. Minutes later, the vehicle caught
00:19:24fire, leaving two officers injured.
00:19:26Subsequently, the driver of the vehicle was arrested for driving
00:19:30under the influence.
00:19:33In the celebration of the Day of the Dead, the offerings are a tradition full
00:19:37of color and meaning, they honor loved ones
00:19:41who have passed away in altars like this one we are going to
00:19:44see, flowers, candles, food, drinks
00:19:48and of course the bread of the dead cannot
00:19:51be missing. Rogelio Moratagle visited a bakery
00:19:54specializing precisely in this bread, the bread of the dead.
00:19:58muerto.
00:20:00Spongy, sugary. The bread of the dead is a fundamental element of a very
00:20:04special Mexican tradition.
00:20:13one of the few Mexican bakeries in Miami, where little by little the
00:20:17Day of the Dead has gained strength, the yeast, that
00:20:21is essential, that is what really defines the bread of the dead, with these
00:20:24ingredients the bread of the dead begins to come to life, they take it to the
00:20:28mixer then it is Elvis's turn who works the
00:20:31dough, separates it and takes it to a traditional cutter, we
00:20:35already have 36 pieces.
00:20:37which would be 36 loaves, then they are kneaded to turn them into
00:20:41balls, we put them here in this cart that goes like
00:20:45for resting, each ball is the body of a loaf, its circular
00:20:48shape represents
00:20:58there you have the bone, two are put on each loaf with a small
00:21:01ball in the center because it is the ball in the middle is the part of the skull,
00:21:05they are taken to the oven and come out like this and now we are going to decorate them and we are going to
00:21:09decorate them, how are we going to decorate them? if you want you can put
00:21:12butter on them, I put it and I put the sugar with the butter, the sugar
00:21:16sticks to the bread every time I make a bread I relive.
00:21:20I remember my mother, I remember my grandmother, I remember everyone, the
00:21:23traditional one only has sugar and in this case we also made sugar with
00:21:27corn leaf ash and pink sugar, which they tell
00:21:30us children love, so the bread of the dead
00:21:34is ready for those who have left to enjoy it on
00:21:38the altar and for us living to enjoy it thinking of
00:21:41them, in Miami, Florida, Rogelio Moragle, Telemundo News,
00:21:45super colorful, right? So here at the Chase
00:21:48Center the confetti keeps falling because the Golden State
00:21:52Valkyries are WNBA champions, all after the break,
00:22:05from Berkeley working for you, Pilar Niño, Telemundo News
00:22:0948, three reasons to vote yes on
00:22:13Proposition three, Proposition three maintains vital
00:22:16funds for our schools, Proposition
00:22:20three does not raise taxes, it only
00:22:22maintains what the richest 2% of people already
00:22:26pay and with strict accountability, every dollar
00:22:29goes to our schools and not to
00:22:33Sacramento politicians, let's protect our
00:22:36students, let's vote yes on Proposition
00:22:41families have saved is not a partisan
00:22:44idea, but five times politicians in
00:22:47Sacramento have tried to tax your savings
00:22:51and retirement, Proposition 42
00:22:54prohibits politicians from imposing new taxes on your
00:22:58retirement and savings accounts, they already
00:23:01tried it before, they will do it again,
00:23:05vote yes on you have
00:23:08earned.
00:23:11Never touch a downed power line, always assume that
00:23:15it is live and that it is dangerous. If you see a downed
00:23:18line, call 911. and avoid touching anything
00:23:22or anyone who has come into contact with it. Honda
00:23:26San Carlos with your friend Mario Valenzuela with good, beautiful and the best
00:23:29prices. Take advantage of this certified Honda Civic for
00:23:341.99 interest and in our service we will treat you as you
00:23:37deserve, at Honda San Carlos with Mario
00:23:39Valenzuela.
00:23:48How are you, good evening again from the Chase Center where the Golden
00:23:52State Valkyries team continues
00:23:55title, after achieving it in just two years of history, but what
00:23:59were the keys for the Valkyries to lift the title today, let's review them, the
00:24:02first and most important was obviously
00:24:06Gaby Williams, the number one player for the
00:24:09Valkyries, throughout all the playoffs she was
00:24:13the most important player, scoring 30 points
00:24:16today in the last game, the most for a player in
00:24:20the entire history of the playoffs, especially in a team in a
00:24:24final game, but also what was important was
00:24:27winning the battle of the rebounds, Gaby Williams in this
00:24:30play that we see won then the number of rebounds in
00:24:34comparison with the Dream and that helped win the game and finally
00:24:37Valhalla, it's true, this place
00:24:41is the most imposing in the entire WNBA, there's nothing like the
00:24:44home of the Golden State Valkyries and with that they were able to lift the
00:24:48title, let's hear what she said.
00:24:52It started with us, it started with us believing in each other, and that's so
00:24:56that's so special, like we just kept our circle so
00:24:59tight to shut out the outside noise, shut out whatever to
00:25:03talk about, we don't have this or whatever, and we just focused on the good stuff, we focus on the
00:25:07positive, and that was a beautiful thing to come in to every day and feel
00:25:10that,
00:25:14this team has really broken all the records, starting first
00:25:18with being the franchise that wins a title in the fewest number of years
00:25:22since its appearance, being just as I mentioned in this second
00:25:25year of competition, they win the title,
00:25:28also Gaby Williams was the player who scored the most points in
00:25:32a decisive game, in addition to being the player with the most points in
00:25:35one half of a decisive game with 28, then
00:25:39also the Golden State Valkyries became the team with the most
00:25:44the WMBA finals also individually
00:25:47and finally, well,
00:25:50it's the highest number of assists for any WMBA team,
00:25:53so the party continues here and will continue for the
00:25:57next few days, but as here at Telemundo 48, you know we have
00:26:01the best sports information for you. Let's review a little bit of what happened today because there was a lot of activity
00:26:05and we start with the San Jose Earthquakes who today
00:26:07won their last regular season game at home facing
00:26:11Real Salt Lake with a score of 2 to 1 that
00:26:14keeps the Quakes in those four positions to be able to
00:26:20the first round. Let's move on now to Chivas Rayadas del
00:26:24Guadalajara, a game you could watch on Telemundo. Chivas won that game
00:26:274 to 2 and with that they are fighting for
00:26:31the top of the championship to get into
00:26:34the playoffs and finally today we had boxing and Saul
00:26:38Canelo Álvarez faced Christian Mbilli, that was in
00:26:42Saudi Arabia to lift the super middleweight title of the
00:26:45World Boxing Council, thus recovering a belt
00:26:49after winning his first 16 years ago and losing
00:26:53the three he had just in September 2025, but
00:26:57Canelo once again lifted a title and with that he continues to be one of the
00:27:00best in history. So there's the sports
00:27:04information for today, because as you know we are the
00:27:08home of sports in the Bay Area,
00:27:12so the party will continue here, we will of
00:27:15moment I say goodbye from Valhalla, those are the sports, a break and
00:27:18we'll be back. Proposition 40 allows
00:27:22politicians to expand the tax to anyone and at
00:27:25any time, we don't just teach subjects,
00:27:28we teach critical
00:27:31governor and educators in voting no on 40.
00:27:51And what if Xfinity Mobile with Wi-Fi boost made downloading what
00:27:55you want, where you want, less terrifying? Stay
00:27:59connected and cut your mobile bill in half with Xfinity.
00:28:06Proposition 40 caught our attention, what we discovered surprised
00:28:09us, it's forcing businesses to leave California, and if we look at
00:28:13the fine print they can apply these taxes to any of
00:28:16us, we are not going to vote no.
00:28:19Join us at the Oakland Day of the Dead
00:28:23festival, Sunday, November 1st from 10 am to 5 pm on International
00:28:26corner of Fruitvale. Featuring Estrellas de la Bahía, Banda Corazón
00:28:30Ranchero, Banda La Iniciativa. And there's more, for more information visit
00:28:34telemundo48.com Do you have questions about how to
00:28:37register to vote? Telemundo 48 and the League of Women
00:28:43bank, get informed about the whole process this
00:28:46November 2nd from 5 pm until 6:30
00:28:49pm.
00:28:58There you will see an aerial trick, this, well,
00:29:02this is the Hiller Aviation Museum in San Carlos, where the Halloween
00:29:06pumpkin drop took place. This is an annual
00:29:09activity that, according to the Museum, is a museum witch who drops
00:29:13the pumpkin. Employees have informed us that
00:29:16this was the last event of October. And before
00:29:20we say goodbye, this Saturday was the inauguration of the new Lakewood
00:29:23library located inside Lakewood Park in the city of
00:29:26Sunnyvale. And since the inauguration coincided with Halloween, many
00:29:30leaders dressed up on screen. There you can see that some people
00:29:34dressed as Willy Wonka also had
00:29:36little bees, the manager of this new library informed us that this new
00:29:40space will be for all ages, this
00:29:44is a space where we will have something for all
00:29:47ages, children, teenagers, adults
00:29:50and we will have a lot of programming,
00:29:54spaces for children to come do their homework and
00:29:57read. The hours in this new place will be from
00:30:01Monday to Wednesday from 10 am until 7 pm and from Thursday
00:30:05to Saturday from 10 am to
00:30:085 pm, all
00:30:11to promote reading from a young age, right?
00:30:15Well, we want to thank you for tuning in, I hope you had
00:30:18a nice Halloween night, thank you for being
00:30:21with us tonight, have a very good
00:30:24night.
00:30:32Tonight on Noticias Telemundo, the detention of a Venezuelan migrant in North
00:30:36Hollywood, California, sows fear among
00:30:38residents.
00:30:44ICE agents handcuffed him and took him away. During the encounter, one of the
00:30:47agents pointed his weapon at a witness. There are reactions from the
00:30:51mayor of Los Angeles and the governor of
00:30:53California. Three days before the midterm
00:30:57elections, a record number of people have voted.
Data courtesy of The GDELT Project (gdeltproject.org), from the Internet Archive TV News Archive. Film strip and transcript are GDELT's, rehosted here under their terms of use, which permit it with this citation.