Google Cloud Speech-to-Text API (Chirp) + Gemini 2.5 Flash Non-Thinking. Treat it as a searchable index of what was broadcast, not a quotation record.
00:00:00time to use
00:00:301.99% interest and in
00:00:36So, in a colorful atmosphere with dance,
00:00:39traditional costumes, music and a lot of tradition, this is how the city of
00:00:51healthcare are their the development manager of Arte importance of keeping this Auckland celebrates Day of the Dead, but there are also more details about the shooting at a costume shop in Fairfield that happened last Friday, we're going to share it with you, so
00:00:52let's get started,
00:00:55this is your Telemundo California weekend
00:00:58newscast. Thank you for tuning in this Sunday,
00:01:02November 1st, Fátima Navarrete
00:01:04the time change, the cooler greets you with pleasure, we begin this afternoon from the east of the Bay
00:01:07where one of the most popular and crowded Day of the Dead
00:01:12pediatric epilepsy center, the largest on celebrations in our region is concentrated, thousands of people
00:01:15joined the event in Auckland that this year had the
00:01:18Katrina as one of its great protagonists, but also in Fresno, in
00:01:21the central valley, there have been activities around this
00:01:25program is at the forefront of date, so we have team coverage with Pilar Niño and Abraham
00:01:28Peña, let's start with you. Pilar, tell us how that
00:01:32great celebration went
00:01:36families have there, thank you, well, the celebration
00:01:39here ended an hour ago, at 5 in the afternoon, but the Katrina
00:01:43is still here and people are still taking photos, videos, nobody
00:01:46wants to miss the opportunity to take home a souvenir of
00:01:50this beautiful and monumental Katrina that is
00:01:53here, the Katrina of the city of Auckland, which we just
00:01:57discovered, has a luminous heart, look at her... how beautiful
00:02:01and actually, talking to the merchants, the residents of the area
00:02:04tell us that the Katrina has been quite a
00:02:08sensation, since she arrived in October they have seen an increase in
00:02:11people traffic, customers in the area, in
00:02:15fact there was some concern that with the recent immigration operations in the
00:02:18Bay Area, people would not come to the
00:02:22This happened on Friday night inside celebration today, but in reality, along with the
00:02:25Katrina, people came and with a lot of
00:02:29music coming... to enjoy this Day
00:02:32of the Dead, we saw several band music
00:02:35groups, hundreds of food stalls,
00:02:38handicrafts, there was also a lot of security, we saw
00:02:42police officers present,
00:02:45died. The plane let's hear what some attendees told us about their experience
00:02:48with the Katrina and with the celebration in general, what
00:02:52did you feel when you saw her, oh beautiful because my
00:02:56Area also, however roots I have 100%
00:02:58but the man died at Mexican blood, I love my culture. Much more
00:03:00people than last year, are you surprised, yes,
00:03:04of course, many people who before, last year there were,
00:03:08but now it was packed,
00:03:11now another thing that we also
00:03:16observed in this Day of the Dead celebration is that there were
00:03:19information tables because they also wanted to make
00:03:23this event not only a celebration, but also an
00:03:27event to... empower the community, so they were
00:03:31distributing a lot of information about what people should do and what they can
00:03:34do in cases of immigration operations, in fact
00:03:38we took these eh pamphlets that are for
00:03:41hanging on doors, they
00:03:43stay in women's sports but in caught our attention because basically it says we
00:03:46have rights, this is
00:03:49interesting sports project with so you can put it on the door and have the rapid response line
00:03:51number handy, at the end you have
00:03:55the card with the rights that you can detach. And well, it's a
00:03:59practical way to have this resource handy, because
00:04:02we know that when an
00:04:05as opposed to emergency happens, sometimes people don't even know what to do, this is a practical
00:04:08way to have it. This is all the details I have right now
00:04:11about this Day of the Dead celebration in Oakland, working for you, I'm Pilar
00:04:15Niño, back to you in the studio. Very important resource
00:04:18Pilar, especially because it connects very well with the message of this year's
00:04:22Oakland celebration. The struggle continues, that is, there is tradition, but also
00:04:26in a context and under the reality we are in. Thanks for that report, likewise,
00:04:31the little ones had their space, their space to
00:04:34celebrate this Day of the Dead, look at how today's day unfolded
00:04:37at the Children's Museum of San José, there was Aztec
00:04:41dance, a procession as you can see of Calacas, led by the
00:04:44theater group Familia Astlán, also other
00:04:48activities for the whole family, they were able to paint
00:04:51their little skulls and this is a program that it must be said receives support from the
00:04:55office of cultural affairs of the municipality. of San
00:04:59José and in the central valley there have also been activities around
00:05:02the offense, but also at the this date, this afternoon the community taxes, it only maintains what gathered in downtown
00:05:07a greater participation than Fresno to honor their loved ones during the Day of the Dead
00:05:09celebration of the cultural center and museum Artes
00:05:13Américas. Abraham Peña is at that location and
00:05:17explains the meaning of this event and with the details also of until what time
00:05:20you can attend,
00:05:23Abraham. A photograph, a candle or the memory of a loved one with that
00:05:26invitation Arte Américas called the community to share a tribute to those
00:05:30who are no longer with us. The procession started from the Warners theater towards
00:05:34Plaza Paz as part of Cala Galagala. The meeting point was
00:05:38the theater where the call began. at
00:05:425:30, the organizers invited people to
00:05:44bring photographs, rattles and drums to participate
00:05:48dressed as a catrina or as each person prefers, about
00:05:52the meaning of the procession and the
00:05:56tradition alive in Fresno, we spoke with
00:05:59Américas Edgar Olivera. Every year, since
00:06:031975, Arte Américas has had the procession
00:06:06as part of the celebration where we come
00:06:09it's like a parade, we all come
00:06:12walking here this with rattles, with
00:06:16clappers, making noises this eh with music and
00:06:19we arrive here to start the celebration officially, this
00:06:23year Leti and the Catrina Baisilia are not received, everyone arriving
00:06:26here, the arrival at Plaza Paz is scheduled for
00:06:296:20 in the afternoon, here the celebration includes offerings,
00:06:33dance, music and art activities for families, if
00:06:37you live nearby you can still join us, the celebration continues
00:06:40until 9 at night and it is totally free, for information
00:06:44on access and registration you can visit
00:06:47arteamericas.org, working for you from Fresno, Abraham
00:06:50Peña, Telemundo. Abraham,
00:06:53thank you very much for that overview and to know more about the Day of the Dead
00:06:57and also about the celebrations that have been in Mexico, you just have to
00:07:00visit our website Telemundo
00:07:0448.com with a single click, there we have all
00:07:07the coverage on that matter. Let's go now with an
00:07:11update on the shooting at a costume shop in the city of
00:07:14Fairfield, a shooting that happened last Friday, two
00:07:18non-profit organizations, Broken by Violence and
00:07:21Saint Sart organized what they called a healing
00:07:25space for the community after that shooting that left a
00:07:29pregnant woman dead and six other people injured.
00:07:35the Spirit store. Today's community meeting took
00:07:38place at 1545 North Texas Street.
00:07:42and the objective was to offer resources to the people
00:07:46affected by this tragic incident. On the other hand, the
00:07:49authorities are asking for residents' help after another shooting
00:07:53that occurred on Saturday afternoon in the city of Vallejo. It happened
00:07:57on Simonton Street around 4
00:08:00in the afternoon. Officers arrived at the scene and found a man
00:08:04with a gunshot wound. Fire crews tried to help him,
00:08:10the scene. The motive for this
00:08:12violent incident is still under investigation and in more
00:08:16news, now from San Francisco, a stabbing occurred this Sunday
00:08:20morning at 24th and South Bank Nest streets,
00:08:23authorities reported that upon arriving at the scene they found an injured
00:08:27man, he was subsequently transferred to a hospital and is
00:08:31expected to recover from those injuries, so far no arrests have
00:08:34been made in connection with this
00:08:37case.
00:08:41We are less than 48 hours away from the midterm elections and both
00:08:45parties continue with campaign events in search of control of the
00:08:48Congress and a new poll by our sister network NBC News,
00:08:52reveals that Democrats have more support. Monserrat Torres with
00:08:56these details. 63% of those surveyed said they were very
00:08:59interested in this Tuesday's elections and it seems that the economy continues
00:09:03to be on many people's minds. Two days before the midterm elections,
00:09:07a new NBC News poll conducted among a thousand registered
00:09:11voters shows that 52% want Democrats to control the
00:09:14Congress,
00:09:1745% who seek Republican control.
00:09:20Republican Senator Tim Scott declared
00:09:26this Sunday on the Meet the Press program, that they will have a majority in the Senate,
00:09:30he assured that on the Democratic side is the most radical and dangerous group
00:09:34of Senate candidates, when asked about Donald
00:09:38Trump's work as president, 40% of those surveyed said they
00:09:41approve of it, while 60% said they
00:09:45disapprove.
00:09:46The governor of Illinois details that the energy
00:09:51not only in that state, but throughout the country is very high, that they are seeing
00:09:54a higher participation from Latino voters, from
00:09:58young people and from African Americans. He added that that
00:10:01is good for Democrats. Regarding the state of the US
00:10:05economy, 4% expressed being very satisfied, while
00:10:0850% said they were very dissatisfied, in this
00:10:12case there is a phenomenon that people
00:10:15are animated, which indicates that there will be
00:10:19is not common, that of midterm,
00:10:23obviously, it can be the motivation for the
00:10:26costs, inflation,
00:10:29something as simple as that, no, filling up
00:10:33the car with gas and seeing how it's possible that I don't have enough,
00:10:36no, the survey was conducted from October 28 to 30, the margin
00:10:39of error is plus or minus 3.1%.
00:10:43Moncerra Torres, Telemundo, pay attention
00:10:46because this year almost 50 million Americans from Generation
00:10:50Z have the right to
00:10:54vote, 74% of them say
00:10:56they plan to do so this month, according to a survey by
00:11:00the Williams Institute at UCLA, the young
00:11:03respondents indicated that they clearly lean towards Democratic
00:11:07candidates running for Congress, they also indicate that
00:11:10the rising costs of housing and
00:11:16priorities. So we make our first break this afternoon, but in
00:11:19a moment, get your wallet ready if you have plans to travel.
00:11:23during the end of the year, because the prices
00:11:26of those trips are increasing,
00:11:29and after a weekend with
00:11:33rain and some coolness, we are expecting some changes
00:11:37for this first week of November, I'll be back to give you the full
00:11:40forecast.
00:11:42Proposition 40 allows
00:11:46politicians to expand the tax to anyone and
00:11:49at any time, not just we teach subjects
00:11:52we teach, Join Governor Newsom and
00:11:56educators in voting no on 40, protecting what
00:12:01saved, is not a partisan idea, but five
00:12:05times politicians in Sacramento have tried to tax
00:12:08your savings and retirement. Proposition 42
00:12:11prohibits politicians from imposing new taxes on your
00:12:15retirement and savings accounts, they tried it
00:12:18before, they will do it again. Vote
00:12:22yes on 42 and protect what you have
00:12:25earned, proposition 40 caught our
00:12:29attention, what we discovered surprised us, it is forcing
00:12:33businesses to leave California and if we read the fine print they can
00:12:36apply these taxes to any of us, no,
00:12:40we are going to vote no.
00:12:43This second segment opens from
00:12:45Florida where a private plane
00:12:51with nine people on board, crashed around
00:12:5512:50 p.m. this Sunday, in a residential area of
00:12:58Palm Beach County, according to the FAA. The Secretary of
00:13:02Transportation of the United States, Shan Doffi, confirmed that the
00:13:05nine people who were traveling on board the aircraft
00:13:10had taken off from Austin, Texas and was headed to the
00:13:13videos captured by
00:13:16witnesses show the magnitude of that tragedy. Look at the
00:13:19enormous crater surrounded by the Florida Governor Ron DeSantis spoke out about this tragedy and
00:13:23enorme cráter rodeado de l
00:13:35expressed that he does not know if any of them, of the fatal
00:13:38victims
00:13:40were local residents of Florida, he also said that the
00:13:44impact was like that of a missile that generated that
00:13:47enormous explosion with debris flying everywhere
00:13:51and ended by saying that he sends his thoughts and prayers to the affected
00:13:55families, the cause of this mishap is still
00:13:58unknown, changing completely the subject, if you plan
00:14:02to travel for the end of the year they recommend that you start organizing
00:14:05your accounts because the prices of those trips will rise
00:14:09considerably, at least that's what experts indicate, but there are a
00:14:12couple of tips for you to follow and save,
00:14:16Lis González shares with us what they are.
00:14:19Air travel prices
00:14:22during the... the 2026 holiday season will be
00:14:26the highest in at least a decade, according to the booking
00:14:30portal Hopper.
00:14:32Tickets for Thanksgiving and
00:14:35Christmas have increased by more than 25%,
00:14:39exceeding $400. He said
00:14:42that consumers should buy their tickets as soon as
00:14:45possible, because prices will continue to rise
00:14:48and will remain high as long as fuel prices do not
00:14:52drop. But Tuesday after Thanksgiving,
00:14:55known as Travel Deal Tuesday, is the day with the
00:14:59best deals on flights and hotels.
00:15:02This will be the best day to get
00:15:07a good deal for a trip in 2027 and for last-minute
00:15:11tickets for Christmas, if you are flexible with
00:15:15dates and destination. In fact, he says that
00:15:18flexibility is the factor that will determine how much you can
00:15:21save. Consider traveling on Saturday or Monday after
00:15:25Thanksgiving to save hundreds of dollars, he does not recommend
00:15:29traveling on Sunday when prices are higher and there is more
00:15:32congestion at airports. He advises checking. Now is the
00:15:38travel credits or
00:15:40reward points to reduce the
00:15:44price, in addition
00:15:46he says you can find a better
00:15:50price if you travel on the morning of Thanksgiving,
00:15:54Christmas Eve, Christmas, to avoid being impacted by delays and
00:15:57cancellations, he recommends booking the first flight of the
00:16:00day, downloading the airline's application and activating
00:16:04notifications. And speaking of trips, for
00:16:08those looking for that white winter blanket, I tell you that
00:16:11in Palisades Tahoe you can already see the accumulated
00:16:14snow, that is, there is already white landscape in the
00:16:18Sierra Nevada, this is how it looks, although it is a good sign, despite
00:16:22all this, the slopes of the station are still closed, it is still not
00:16:26enough to open to the public, the opening of the ski
00:16:29season in Palisades is scheduled for November
00:16:3325th which is one day before Thanksgiving
00:16:37Day, how beautiful, how beautiful, it's just that with
00:16:42days and the rain also this morning, that autumn
00:16:46finally feels, let's go with Marlen Trujillo so she can
00:16:49tell us how this first week of November looks, Marlen, good
00:16:53afternoon.
00:16:55Very good afternoon Fátima, oh
00:16:58it's just that as you well mention, this much more autumnal panorama
00:17:01is already felt here in Northern California and look at how we were.
00:17:05these last 18 hours with that activity present, the most
00:17:09recent thing is those somewhat clear skies, but during the
00:17:12night and early morning we had that snow present in a large part of the Sierra
00:17:16Nevada, but as we already mentioned we are not going there yet,
00:17:20we have to wait a bit for it to be safer, we will continue to have
00:17:23some games with cloudiness in the coming hours while temperatures remain
00:17:27a bit cooler in the Central Valley where we see that
00:17:31difference a bit more marked compared to the last 24 hours, with
00:17:34this I tell you: that we will be having those temperatures rising again in the
00:17:38coming days, for the moment today we had temperatures in several
00:17:42sectors below average in sectors of the Central Valley, while
00:17:46the Bay Area also had those temperatures between 3 and 4
00:17:49degrees below normal for this time of year, but with
00:17:53this end of the week we will be having something opposite in the
00:17:57coming days, at least right now temperatures within that range already between
00:18:01the 60s and some areas the 50s, so we will continue to drop
00:18:05temperatures. on the thermometer, prepare for a night that will become
00:18:08even cooler, expecting to reach from 10 at night in some
00:18:11sectors like Santa Rosa and Hayward, temperatures within the 40s
00:18:15range, something that will continue during the early morning and in this way
00:18:19we could start our day tomorrow within that range of low 50s, already
00:18:23by noon again being within the 60s
00:18:26range, now then, the highs will be right there in the high
00:18:2960s in the Central Valley, while the Bay
00:18:33the biggest difference is that we will have a little more cloudiness here in
00:18:37comparison to sectors of the Central Valley, through the San Joaquin Valley we could even
00:18:41have some games with a little more sun, but in
00:18:44general conditions are already going up in the coming days and that is the trend we
00:18:48see at least for the next 10 days, temperatures above
00:18:51normal, but also with a combination of still precipitation in our
00:18:55region, so when is our next round, Tuesday, so you
00:18:58carry the umbrella with you, especially because during the day
00:19:02we will be having some rounds of rain, especially from between
00:19:0510 in the morning and 12 noon the Bay Area will have the
00:19:09first precipitations, I am expecting showers, as
00:19:12such, the trend of strong storms, not yet in our
00:19:15region, the Sierra could even again have wintry precipitation
00:19:19in high sectors, but in general conditions that will remain
00:19:22below an inch regarding the accumulations,
00:19:26after this rain on Tuesday the reality is that we will have
00:19:29mostly calm conditions,
00:19:32we will even raise temperatures again to the 70s in the
00:19:36highs in the Central Valley. already next weekend continuing under
00:19:40those extremely pleasant conditions, yes, the coastal area of the
00:19:43Bay Area, this is where we could see that rain a little more extended,
00:19:46especially the San Francisco and Oakland sector, while sectors of the
00:19:50interior of the Bay will also raise temperatures from this
00:19:54Thursday, but we will stay there within the comfortable low
00:19:5770s range.
00:20:02Thank you very much Marlen, we are ready for sports and
00:20:06of course we are going to talk about the team of the moment,
00:20:09the Golden State Valkyries, that they are
00:20:12champions.
00:20:22From Berkeley, working for you, Pilar Niño, Telemundo
00:20:2548 newscast. Three reasons to vote yes on
00:20:29Proposition three. Proposition three maintains vital
00:20:33funds for our schools. Proposition
00:20:36three does not raise
00:20:39the richest 2% of people already pay
00:20:42and with strict accountability, every dollar goes
00:20:45to our schools and not to Sacramento
00:20:49politicians, let's protect our students, let's vote
00:20:52yes on Proposition three.
00:20:55Never touch a fallen power line, always assume it
00:20:59is live and dangerous, if you see a fallen
00:21:02line call 911 avoid touching anything
00:21:06or anyone who has come into contact with it. Honda
00:21:10San Carlos with your friend Mario Valenzuela with good, nice and the best
00:21:14prices. Take advantage of this certified Honda Civic for
00:21:17$25,995 and with
00:21:20our service we will serve you as you deserve at Honda San Carlos with
00:21:23Mario Valenzuela.
00:21:26While preparing a family
00:21:28recipe, Julián remembered that his uncle's birthday was coming up.
00:21:32He took the opportunity to send him a little gift to Mexico with Express Send directly
00:21:36from the Wells Fargo app. And the money reached him before
00:21:40he finished the recipe. Send money
00:21:43quickly abroad with Express from
00:21:46Wells Fargo. The only major bank
00:21:49in the United States with remittance service from the
00:21:52app.
00:21:57Ambiguous language is bad in homework and worse in a
00:22:00law. Proposition 40 allows politicians
00:22:03to expand the tax to anyone and at any
00:22:06time, without voter approval. There are no
00:22:10controls or supervision. A majority of the money can remain with
00:22:13health insurers, instead of consultants and
00:22:16clinics. We not only teach subjects, we teach
00:22:20critical thinking, join Governor Newsom, educators,
00:22:23doctors and unions in voting no on
00:22:2640. Domina la acción, is presented by
00:22:30Toyota, when adventure calls, Toyota answers,
00:22:33Toyota, let's go together, and
00:22:36of course we start with them, with the girls who
00:22:40won the WBNBA championship and
00:22:43since they arrived, they have charmed Northern California, of course,
00:22:47the Golden State Valkyries.
00:23:11This is a project that started less than
00:23:142 years ago and in their second season the
00:23:18Valkyries are already champions. the WB NBA and of course
00:23:22we have to give credit also to the
00:23:24board led by this gentleman
00:23:27Joe Lacob who obviously is also the top
00:23:31executive of the Golden State Warriors who assembled a great
00:23:35roster and above all he chose
00:23:38Natalie Nakase, the architect of the
00:23:42technical part to guide the Valks to be champions and
00:23:45she before talking about her players thanked
00:23:48him.
00:23:58believed in me you know and he set the standard like look whoever takes this
00:24:01job has to win in five years and so I was like yes that's going to happen but
00:24:05even faster I'm impatient I'm obsessive but it's cuz he
00:24:09pushes me he pushes me he leads he says look we're going to take care of you we're
00:24:13going to get all the resources you want and so that's what I'm saying is like someone who
00:24:17invests in women's sports like this is the results. starts with Joe,
00:24:20his leadership, his care factor for us, he shows up, Joe shows up
00:24:24for every playoff game, like with that type of support, he shows up, that that means
00:24:28everything to me, I appreciate you, we
00:24:33the NWSL, where in the Bay Area, there is another
00:24:39BFC but unfortunately in 2026
00:24:42it did not have the best results and today in
00:24:46Paypal Park the season closed with decision day where unfortunately BFC
00:24:50fell once again in this game.
00:24:54case yielding to San Diego Wave 1
00:24:570 for a coach
00:25:00change, also uh
00:25:03a lot of work to do in the long term, this
00:25:06somewhat affected the sports aspect of BFC
00:25:10in this 2026 that concluded in the 14th
00:25:13position of the regular season.
00:25:16Surely next season will be better. We are going to
00:25:20close with the NFL where the San Francisco 49ers
00:25:23rested this weekend, but their next opponent, who also has
00:25:27a lot of support in our region, celebrated in a
00:25:31dramatic game, we are talking about the Raiders
00:25:35who are now in Las Vegas, but remember they have their heart in
00:25:38Oakland, they came from behind to defeat the
00:25:42Jets on the East Coast, with a great Kier
00:25:45Cousins with three passes for touchdowns, Brock Bowers,
00:25:49too. Obviously important
00:25:52most important moment, this interception
00:25:56confirmed the 38- to-33
00:25:59victory for the Raiders, who remember,
00:26:02will visit the Niners at Levi's Stadium next
00:26:06Sunday, so it will be a very, very special
00:26:09game and we will be there with the
00:26:13coverage, final yard in that sports review, a break and we will
00:26:16be back with more. Dominant action was presented
00:26:20by Toyota, when adventure calls, Toyota
00:26:23answers, Toyota, let's go
00:26:26together. Casa Círculo Cultural invites you to the
00:26:30free Day of the Dead celebration in Redwood City, this
00:26:33year you can enjoy the theme inspired by the history and vibrant
00:26:37traditions of Tlaxcala, come and honor our ancestors with a
00:26:41variety of activities, there will be altar competitions, a cemetery
00:26:44and art installations. Don't miss the various special
00:26:48performances, food and activities for children. See you in
00:26:52Redwood City. For more information, visit
00:26:54telemundo48.com slash
00:26:56community. The world-renowned pediatric epilepsy experts at
00:27:00Stanford Medicine Children's Health treat children with some of the
00:27:04most complex and severe epilepsies. Epilepsy can be a devastating disease
00:27:08both physically and emotionally for children and their families. The
00:27:14the West Coast, offers patients greater access to comprehensive,
00:27:17multidisciplinary care. We are accredited as a Level Four
00:27:21epilepsy center that offers evaluation and treatment of the highest
00:27:24level. Our
00:27:28innovations and therapies for
00:27:31epilepsy that increase precision, reduce
00:27:35time in surgery, and improve safety. Neuromodulation
00:27:38treatment can
00:27:41help with seizures. For patients who 10
00:27:45years ago might have been considered untreatable.
00:27:49Novel therapies like explosion. Nine people who
00:27:52outcomes and give hope for the
00:27:55future.
00:27:58Ambiguous language is bad in a task and worse in a
00:28:01law. Proposition 40 allows politicians to
00:28:05expand the tax to anyone and at any time, without
00:28:08voter approval, there are no controls or
00:28:11oversight, most of the money can remain with health
00:28:15insurers instead of clinics and
00:28:18offices, we don't just teach subjects, we teach
00:28:21critical thinking, join the governor,
00:28:24educators, doctors and unions in voting no on
00:28:2840. We are already preparing our
00:28:31edition. At 11, we will have more details of the plane crash in
00:28:35which nine people lost their lives in Florida, also little time left
00:28:39for the mid-term elections, expectations are growing among many
00:28:42Hispanic voters who hope to see changes in issues that directly
00:28:46impact their families, with this and more, we await you at
00:28:5011 and we are going to say goodbye, but first we want to
00:28:53share that thousands of runners participated in
00:28:56a half marathon this Sunday morning in the city of San
00:29:00Francisco, look at them there. running
00:29:03under that great emblematic landscape
00:29:07of the Golden Gate, a race that started near Aquatic
00:29:10Park, then the runners crossed Golden
00:29:13Gate twice and finished at Ghirardelli
00:29:16Square. 7500 people
00:29:19participated in this race, a 28-year-old man won the half
00:29:23marathon with a time of 1 hour, 9 minutes, and
00:29:2658 seconds, and a woman won in the
00:29:30obviously female category with a time of one hour, 20 minutes
00:29:33and 3 seconds and before
00:29:36we say goodbye, the San Jose Firefighters Association
00:29:40also the non-profit organization called "Los Bomberos" (the firefighters),
00:29:44formed precisely by active and retired firefighters,
00:29:47held their first toy drive. The
00:29:50event took place this Sunday morning at the San
00:29:54Jose Fire Museum. The organizers reported that they will help
00:29:57more than 300 families this Christmas. The
00:30:01gifts are already starting to be distributed, Max, look, from November,
00:30:05I think once Halloween ends,
00:30:08we are automatically in Christmas mode and it's
00:30:12something very beautiful, isn't it, precisely because it lends itself to this type of
00:30:15activities, to solidarity and to sharing, the time change,
00:30:19you can already feel that Christmas atmosphere, even in the weather too,
00:30:22winter, Christmas, everything is good, we are ready, see
00:30:26you, Fridays and
00:30:28Sundays.
00:30:33This afternoon on Noticias Telemundo, a private plane that was going from Austin to the
00:30:36Bahamas crashed in Palm Beach county in southern
00:30:39Florida.
00:30:43The aircraft impacted forcefully in the middle of a street causing this
00:30:47were on board died, the authorities
00:30:50are investigating.
00:30:55Congressmen call for an investigation into a millionaire 10-year contract in Tacoma,
00:30:58Washington with Group.