Bosnia and Herzegovina: N1 Bosnia and Herzegovina

20260812 14:00 UTC · 00:31:00 · 499 transcript segments · GDELT Visual Explorer · plain-text transcript · Event Map

Film strip

One frame every 4 seconds, 465 in all. Click a frame to jump the transcript to that moment, or click a line of the transcript to see what was on screen while it was said. Served from apprised.news, so it loads behind proxies that block Google Cloud Storage.

00:00:00
00:00:04
00:00:08
00:00:12
00:00:16
00:00:20
00:00:24
00:00:28
00:00:32
00:00:36
00:00:40
00:00:44
00:00:48
00:00:52
00:00:56
00:01:00
00:01:04
00:01:08
00:01:12
00:01:16
00:01:20
00:01:24
00:01:28
00:01:32
00:01:36
00:01:40
00:01:44
00:01:48
00:01:52
00:01:56
00:02:00
00:02:04
00:02:08
00:02:12
00:02:16
00:02:20
00:02:24
00:02:28
00:02:32
00:02:36
00:02:40
00:02:44
00:02:48
00:02:52
00:02:56
00:03:00
00:03:04
00:03:08
00:03:12
00:03:16
00:03:20
00:03:24
00:03:28
00:03:32
00:03:36
00:03:40
00:03:44
00:03:48
00:03:52
00:03:56
00:04:00
00:04:04
00:04:08
00:04:12
00:04:16
00:04:20
00:04:24
00:04:28
00:04:32
00:04:36
00:04:40
00:04:44
00:04:48
00:04:52
00:04:56
00:05:00
00:05:04
00:05:08
00:05:12
00:05:16
00:05:20
00:05:24
00:05:28
00:05:32
00:05:36
00:05:40
00:05:44
00:05:48
00:05:52
00:05:56
00:06:00
00:06:04
00:06:08
00:06:12
00:06:16
00:06:20
00:06:24
00:06:28
00:06:32
00:06:36
00:06:40
00:06:44
00:06:48
00:06:52
00:06:56
00:07:00
00:07:04
00:07:08
00:07:12
00:07:16
00:07:20
00:07:24
00:07:28
00:07:32
00:07:36
00:07:40
00:07:44
00:07:48
00:07:52
00:07:56
00:08:00
00:08:04
00:08:08
00:08:12
00:08:16
00:08:20
00:08:24
00:08:28
00:08:32
00:08:36
00:08:40
00:08:44
00:08:48
00:08:52
00:08:56
00:09:00
00:09:04
00:09:08
00:09:12
00:09:16
00:09:20
00:09:24
00:09:28
00:09:32
00:09:36
00:09:40
00:09:44
00:09:48
00:09:52
00:09:56
00:10:00
00:10:04
00:10:08
00:10:12
00:10:16
00:10:20
00:10:24
00:10:28
00:10:32
00:10:36
00:10:40
00:10:44
00:10:48
00:10:52
00:10:56
00:11:00
00:11:04
00:11:08
00:11:12
00:11:16
00:11:20
00:11:24
00:11:28
00:11:32
00:11:36
00:11:40
00:11:44
00:11:48
00:11:52
00:11:56
00:12:00
00:12:04
00:12:08
00:12:12
00:12:16
00:12:20
00:12:24
00:12:28
00:12:32
00:12:36
00:12:40
00:12:44
00:12:48
00:12:52
00:12:56
00:13:00
00:13:04
00:13:08
00:13:12
00:13:16
00:13:20
00:13:24
00:13:28
00:13:32
00:13:36
00:13:40
00:13:44
00:13:48
00:13:52
00:13:56
00:14:00
00:14:04
00:14:08
00:14:12
00:14:16
00:14:20
00:14:24
00:14:28
00:14:32
00:14:36
00:14:40
00:14:44
00:14:48
00:14:52
00:14:56
00:15:00
00:15:04
00:15:08
00:15:12
00:15:16
00:15:20
00:15:24
00:15:28
00:15:32
00:15:36
00:15:40
00:15:44
00:15:48
00:15:52
00:15:56
00:16:00
00:16:04
00:16:08
00:16:12
00:16:16
00:16:20
00:16:24
00:16:28
00:16:32
00:16:36
00:16:40
00:16:44
00:16:48
00:16:52
00:16:56
00:17:00
00:17:04
00:17:08
00:17:12
00:17:16
00:17:20
00:17:24
00:17:28
00:17:32
00:17:36
00:17:40
00:17:44
00:17:48
00:17:52
00:17:56
00:18:00
00:18:04
00:18:08
00:18:12
00:18:16
00:18:20
00:18:24
00:18:28
00:18:32
00:18:36
00:18:40
00:18:44
00:18:48
00:18:52
00:18:56
00:19:00
00:19:04
00:19:08
00:19:12
00:19:16
00:19:20
00:19:24
00:19:28
00:19:32
00:19:36
00:19:40
00:19:44
00:19:48
00:19:52
00:19:56
00:20:00
00:20:04
00:20:08
00:20:12
00:20:16
00:20:20
00:20:24
00:20:28
00:20:32
00:20:36
00:20:40
00:20:44
00:20:48
00:20:52
00:20:56
00:21:00
00:21:04
00:21:08
00:21:12
00:21:16
00:21:20
00:21:24
00:21:28
00:21:32
00:21:36
00:21:40
00:21:44
00:21:48
00:21:52
00:21:56
00:22:00
00:22:04
00:22:08
00:22:12
00:22:16
00:22:20
00:22:24
00:22:28
00:22:32
00:22:36
00:22:40
00:22:44
00:22:48
00:22:52
00:22:56
00:23:00
00:23:04
00:23:08
00:23:12
00:23:16
00:23:20
00:23:24
00:23:28
00:23:32
00:23:36
00:23:40
00:23:44
00:23:48
00:23:52
00:23:56
00:24:00
00:24:04
00:24:08
00:24:12
00:24:16
00:24:20
00:24:24
00:24:28
00:24:32
00:24:36
00:24:40
00:24:44
00:24:48
00:24:52
00:24:56
00:25:00
00:25:04
00:25:08
00:25:12
00:25:16
00:25:20
00:25:24
00:25:28
00:25:32
00:25:36
00:25:40
00:25:44
00:25:48
00:25:52
00:25:56
00:26:00
00:26:04
00:26:08
00:26:12
00:26:16
00:26:20
00:26:24
00:26:28
00:26:32
00:26:36
00:26:40
00:26:44
00:26:48
00:26:52
00:26:56
00:27:00
00:27:04
00:27:08
00:27:12
00:27:16
00:27:20
00:27:24
00:27:28
00:27:32
00:27:36
00:27:40
00:27:44
00:27:48
00:27:52
00:27:56
00:28:00
00:28:04
00:28:08
00:28:12
00:28:16
00:28:20
00:28:24
00:28:28
00:28:32
00:28:36
00:28:40
00:28:44
00:28:48
00:28:52
00:28:56
00:29:00
00:29:04
00:29:08
00:29:12
00:29:16
00:29:20
00:29:24
00:29:28
00:29:32
00:29:36
00:29:40
00:29:44
00:29:48
00:29:52
00:29:56
00:30:00
00:30:04
00:30:08
00:30:12
00:30:16
00:30:20
00:30:24
00:30:28
00:30:32
00:30:36
00:30:40
00:30:44
00:30:48
00:30:52
00:30:56

Transcript

Google Cloud Speech-to-Text API (Chirp) + Gemini 2.5 Flash Non-Thinking. Treat it as a searchable index of what was broadcast, not a quotation record.

00:00:18Good afternoon, dear viewers, you are watching N1
00:00:21Info.
00:00:25Due to the fire in the Konjic area, a state of natural disaster has been declared,
00:00:29and international assistance
00:00:30has been requested.
00:00:33Nova Željezara Zenica officially entered
00:00:35bankruptcy.
00:00:39More than 240 people died in the earthquake in
00:00:43Colombia. Search operations continue for
00:00:45survivors.
00:00:51Forest fires in the areas of Konjic and Neum are still active, and
00:00:54due to the very difficult situation in the city of Konjic, a state
00:00:58of natural disaster has been declared. International assistance for aerial
00:01:02firefighting has been requested, as the fire is spreading in multiple directions. Inaccessible terrain
00:01:05and high temperatures make extinguishing the fire difficult, which destroyed
00:01:09several abandoned buildings during the past night. All available forces
00:01:13from Konjic, the fire department of Prenj Forestry,
00:01:16Neretvica, firefighters from Hadžići and Tarčin,
00:01:20and more than several dozen residents and hunters are involved
00:01:23in the firefighting effort. A helicopter from the Armed Forces of Bosnia and
00:01:26Herzegovina has also been sent to Konjic, which ceased operations in the area
00:01:30after the fire in that area spread towards a potentially
00:01:33mined area. In the municipality of Neum, the fire that has been active
00:01:37since Saturday is spreading in two
00:01:39branches.
00:01:42Currently, the situation at the fire site is alarming, meaning
00:01:45the fire is constantly spreading. All our available
00:01:49resources and capacities are on the ground. The fire
00:01:52is spreading towards the village of Brđani and towards Džebska Mountain,
00:01:55i.e., towards the municipality of Hadžići. During
00:01:59the past night, the city civil protection headquarters of the city
00:02:02of Konjic convened. A state of natural disaster was declared in the city of Konjic
00:02:06due to large forest fires and
00:02:09international assistance was requested for aerial firefighting of forest
00:02:12fires.
00:02:1811 vehicles with British license plates were temporarily seized
00:02:21in an operation by the Border Police of Bosnia and Herzegovina in the Foča area.
00:02:24A 58-year-old man, a citizen of Bosnia and
00:02:27Herzegovina from Serbia, was arrested, suspected of smuggling and offering bribes and other forms
00:02:31of benefits. After the arrest at the Krstac border crossing, by order of the
00:02:35Court of Bosnia and Herzegovina, the suspect, his
00:02:39vehicle and family home, and a car junkyard in the
00:02:42Foča area were searched. 11 vehicles
00:02:44and eight British license plates were found
00:02:48which, according to the Border Police, belonged to smuggled
00:02:51vehicles. A report will be submitted to the Prosecutor's Office of Bosnia and Herzegovina
00:02:55against the suspect.
00:02:59Nova Željezara Zenica is officially in bankruptcy. The Municipal Court in Zenica
00:03:03opened bankruptcy proceedings, and Jasmin
00:03:06Hadžiirašidović was appointed as the bankruptcy administrator.
00:03:09Creditors have 30 days from the publication of the decision in the official
00:03:12newspapers of the federation to submit their claims. The company management
00:03:16states that they do not see bankruptcy as the closure of the ironworks, but as an opportunity
00:03:20for reorganization and financial recovery. They state that workers'
00:03:23rights will be respected in accordance with the agreement with the Union and
00:03:27the law. Ahmed Hamzić, co-owner. The general director of the new
00:03:31ironworks said that they are not talking about the end of a story, but
00:03:34about the beginning of a process that should ensure a healthier, stronger, and long-term
00:03:38sustainable company. The management's plan is to transform the new ironworks into an
00:03:42industrial-logistics park with new jobs and development
00:03:45based on modern technologies and green
00:03:48energy. The examination and reporting hearing in
00:03:52the bankruptcy proceedings is scheduled for December
00:03:548.
00:04:05Search and rescue operations continued in western Colombia
00:04:08after the region was hit by an earthquake of magnitude
00:04:117.4 on the Richter scale. A woman who
00:04:14had been trapped for about 30 hours under the rubble of a residential building in
00:04:18the city of Cali was rescued. Reuters states that the death toll has risen to
00:04:22250. Soldiers, rescuers, and family members
00:04:25are searching the rubble, manually removing large pieces
00:04:28of concrete. By last night, more than 2,700
00:04:32people were reported missing. The European Union announced emergency aid of two million euros
00:04:35and satellite mapping of the terrain for easier finding
00:04:39of survivors.
00:04:43US President Donald Trump confirmed that in July, after
00:04:46the NATO summit in Turkey, he was secretly transferred from the presidential plane to a smaller
00:04:50military aircraft due to a credible threat from Iran. US
00:04:54officials suspect there was a danger of a rocket-propelled grenade attack
00:04:57at Ankara airport. Journalists and some White House
00:05:01staff remained on Air Force One, unaware that the
00:05:04president had been transferred in a food delivery vehicle. Due to this
00:05:08operation, reactions do not subside; Democrats are demanding a briefing in Congress,
00:05:12while politicians and journalists' associations are asking why the media were misled
00:05:15and exposed to potential
00:05:17danger.
00:05:22There must be a briefing in Congress, because this is only
00:05:25about the President's safety. I want to know what measures
00:05:28were taken to ensure that all passengers on that Air Force One, which was
00:05:32deemed too dangerous for the President to fly on, were
00:05:36safe. It is clear that the defense systems on the old
00:05:40Air Force One, as well as on the new aircraft, are not able to cope with
00:05:43immediate threats at all times. That's why
00:05:47we need to find out more about the specific details of this
00:05:50threat.
00:05:54The International Energy Agency warns that the reopening
00:05:58of the Strait of Hormuz is urgent because global oil supplies are rapidly falling
00:06:02below 7.9 billion barrels. Supply is expected to
00:06:05fall by 4.3 million barrels per day, pushing oil prices
00:06:09higher, with Brent reaching 88 dollars
00:06:12per barrel. Maritime traffic has drastically slowed to only a few ships
00:06:16per day, while the US president claims that the US controls
00:06:20the pass and threatens Iran. Actual data shows the opposite, and an agreement
00:06:23on the unblocking is still not in
00:06:25sight.
00:06:30Ukrainian forces carried out a massive drone and missile attack on a Russian
00:06:33naval base and port, hitting port infrastructure and anti-aircraft
00:06:37defenses. A grain terminal was damaged in the attack, and Russian authorities report that
00:06:41two people died.
00:07:01Another report from the negotiating team, we
00:07:04submitted our proposals to the American
00:07:07side, and America can
00:07:10help our defense.
00:07:13Primarily with the PPW and pressure on Russia so that the plans are
00:07:17different, to prepare for the end of the war, and not
00:07:20for prolonging it.
00:07:26Thousands of people have been evacuated from the vicinity of Beijing due to the danger of floods and
00:07:30landslides brought by Typhoon Dolphin. In the next 24
00:07:34hours, up to 200 mm of rain is expected in the Chinese capital,
00:07:38which is more than a third of its annual amount. An orange
00:07:41warning is in effect in the city: hundreds of tourist locations and
00:07:45camps are closed, while access to dangerous zones is forbidden for more than
00:07:491,300 tourists. Although the winds of Typhoon Dolphin weakened after
00:07:52making landfall, heavy rainfall continues to cause great damage, and
00:07:56railway traffic has been partially suspended. Dolphin is the third typhoon
00:07:59to hit Asia
00:08:01this week.
00:08:05Let's also look at the weather forecast.
00:08:09Warm greetings, dear viewers, the heat continues today.
00:08:12Temperatures will be highest in the Herzegovina area; showers with
00:08:16thunder are possible later in the afternoon, precisely in the south of the country, so in
00:08:20Herzegovina, there may be transient instabilities that
00:08:23may be accompanied by thunderous activity, temporarily increased
00:08:27wind. However, this will be a rare phenomenon; we are still under
00:08:30the influence of an anticyclone, so in most of Bosnia and Herzegovina in the continuation
00:08:34of the afternoon, we expect predominantly sunny
00:08:37conditions. I say local instabilities may mostly occur in the
00:08:40Herzegovina area. In the coming hours,
00:08:44in most areas, a northeasterly wind will prevail and continue to blow
00:08:47with weak to moderate intensity. The wind will be moderate to strong
00:08:51in the Herzegovina area, in the area of the southwestern part
00:08:54of Bosnia. There, we expect the highest temperatures, so in the south, in
00:08:58Herzegovina, up to 40 degrees, in Bosnia generally from 28 to
00:09:0134 degrees, but the continuation of the week will still bring
00:09:05gradually less hot conditions, especially towards the end
00:09:08of the week, then in the new week, it seems that a sudden change will follow
00:09:12significantly... more unstable conditions that would result in a sudden
00:09:15drop in temperatures towards the end of the upcoming
00:09:18week.
00:09:21That's all for the news, all current events are on n1info.Ba, thank you for your attention.
00:09:47The weather forecast is brought to you by your ice cream destination,
00:09:51Tropic and Crvena Jabuka.
00:10:05By the end of the week, we expect mostly sunny, very warm weather,
00:10:08temperatures up to 39 degrees in the south, and from Sunday, an additional
00:10:12rise in temperature in most parts of the country, locally up to
00:10:1540 degrees. The weather will be stable with no significant
00:10:19precipitation, there will be plenty of sunshine, occasionally with small to
00:10:22moderate cloudiness, light wind
00:10:25to moderate, predominantly northerly and northeasterly. On Thursday,
00:10:29the weather will be mostly sunny, with light daytime cloudiness
00:10:32expected, and the wind will be light. Morning
00:10:35temperatures will range from 15 to 21 degrees, with slightly
00:10:39warmer temperatures in the south, over 25 degrees, while daytime
00:10:42temperatures will be from 27 to 33
00:10:45degrees, and even warmer in the south, up to
00:10:4739 degrees.
00:10:49On Friday and Saturday, it remains sunny, very warm, temperatures
00:10:53mostly up to 34 in Bosnia.
00:10:55somewhat warmer, up to 38 in Herzegovina, nights will
00:10:59also be warm, maximum temperatures will further increase from Sunday.
00:11:03In the coming days, meteorological and hydrological warnings remain in force.
00:11:21Weather information brought to you by your ice cream destination,
00:11:25Tropic and Crvena Jabuka.
00:11:42A new day begins, friend of the show
00:11:45Medicana Health
00:11:46Group.
00:11:56While film stars traditionally appear on the Red Carpet of the Sarajevo Film
00:12:00Festival, for the third consecutive year, those who send perhaps the most important message
00:12:03of the festival will also walk on it. Members of the "Give Us a Chance" association,
00:12:07children and people with developmental difficulties and their
00:12:10families, will once again be part of the festival's
00:12:13glamour on August 14, thanks to an initiative
00:12:16that the association is implementing in cooperation with the Tourist Board
00:12:19of Sarajevo Canton, about the importance of inclusion,
00:12:22visibility, and breaking down prejudices. This morning I am talking with Haris
00:12:26Fazlogić, President of the Tourist Board of Sarajevo
00:12:29Canton, and Ines Kavalec, director of the "Give Us a Chance"
00:12:42you are organizing the walk on the Red Carpet of the Sarajevo Film Festival. So let's
00:12:45go back a bit to the beginning, how did the idea actually come about that
00:12:48members of the "Give Us a Chance" association would be part of such
00:12:52an event? Well, yes, this is the third year that
00:12:56we are performing. This well, three years ago, somewhere
00:12:59watching, you know, following the Sarajevo Film Festival, we all somehow
00:13:03eagerly awaited that event, it's a big event, then
00:13:06many films talk about inclusion, talk about people with
00:13:10disabilities, so we witnessed that, but then it occurred to me, but in practice,
00:13:14on the red carpet, we don't have those people we talk about during
00:13:17the Sarajevo Film Festival, and why wouldn't
00:13:21we implement inclusion on the red carpet? Uh, so...
00:13:25Haris, you know, the president of the Tourist Board, I called
00:13:29him, scheduled a meeting, presented the idea, if
00:13:31it was possible, and I must say it was close, as they say in jargon, with
00:13:35the first time, three years ago when the first walk of
00:13:39people with disabilities on the Red
00:13:42presented the idea, which was realized within 24 hours.
00:13:46Uh, I think that, as you announced, your announcement
00:13:49of glamour is wonderful, here we expect, you know, famous
00:13:52personalities. And dressed up, beautiful, in
00:13:56principle, those people with disabilities carry a much
00:13:59stronger message than that glamour. In this
00:14:02way, we influence all those who directly or indirectly participate in
00:14:06the Sarajevo Film Festival that inclusion is
00:14:09everywhere around us and that inclusion should not have prejudices. So
00:14:12whether it is glamour, whether it is the red carpet, whatever
00:14:16the case may be, people with disabilities, and their
00:14:20families must be part of social
00:14:23events, especially when it comes to
00:14:27the Sarajevo Film Festival, because then we combine theory, or
00:14:30cinematography, with what is in practice, what people
00:14:34can see, that these people, that is, these
00:14:37families, exist and deserve,
00:14:40absolutely deserve to walk the red carpet. Exactly,
00:14:44it's nice to hear that such an initiative was met
00:14:46with understanding and approval and acceptance, that
00:14:50you have been together in this story for three years. Mr. Fazlagić,
00:14:54why was it important for you to be part
00:14:57of this story? How did you actually understand
00:15:01everything Ines is talking about, that is, the moment when she called you and proposed
00:15:05to you such
00:15:07an initiative? How did you hear
00:15:10and see that? Well, personally, it
00:15:13was quite normal for me, because
00:15:16before my position in the Tourist Board, I
00:15:19worked as the marketing manager in the famous Sarajevo sports and recreation center
00:15:23"Fis," where we even collaborated with
00:15:27some other associations, where we
00:15:30launched mm sports for
00:15:33all accessible sports facilities... halls and so
00:15:36on. So it was nothing new where
00:15:40I worked on making
00:15:43it accessible for children, youth, and all
00:15:47associations that engage
00:15:50and want us to make
00:15:52it accessible for them to come to the sports and recreation center, so that all our halls
00:15:55and sports facilities are accessible to them. So when
00:15:59I came here, where I am now,
00:16:02it was quite normal that when Ines appeared, we immediately clicked.
00:16:05That was actually... "our, our
00:16:09personal collaboration. We, as a socially
00:16:13responsible company, that is, as a Tourist Board, everyone enthusiastically accepted
00:16:17it in our collective and
00:16:20our brand Visit Sarajevo, because
00:16:23that is exactly what everyone was somehow talking about. They were glad that
00:16:27idea, because we also through our public calls all
00:16:30stimulated associations and people with disabilities, we helped
00:16:34as much as we could to co-finance their projects." so
00:16:37everyone was delighted and we as a socially responsible company, as one of
00:16:41the most positive perhaps in this country, in this city, it was quite normal for us
00:16:45and it somehow completed us to
00:16:47have something for everyone. Now it's truly
00:16:51for everyone, as we all work now, we have everything. Ines often
00:16:55says that visibility is the first step towards inclusion. What does such
00:16:58a walk actually mean for children, young people, and their
00:17:01families? I will never forget that
00:17:05first walk on the Red Carpet. And so
00:17:08we just had to, you know, inform the families, the members
00:17:11of the "Give Us a Chance" association, that we were going with this project, and whoever wanted to
00:17:14apply. We have Damir who will be going for the third time, he has already become
00:17:18a kind of protective face of the Sarajevo Film Festival and
00:17:22probably the girl Lejla.
00:17:24Uh, uh, so their
00:17:27parents, how much it made me happy,
00:17:30but at the same time sad, how we are not yet sufficiently aware as a
00:17:34society that it is completely okay and normal at every...
00:17:37wedding, at every event to see
00:17:40a person with disabilities, that it doesn't have to be some wow
00:17:43topic. But here, it's important that we started with that, that today
00:17:47it's not some wow topic for us, but we are just looking forward
00:17:51to the renewed, you know, event. Their
00:17:54parents - they simply couldn't believe it.
00:17:58Their parents were so
00:18:01excited that they wanted to dress
00:18:05their children in the most beautiful clothes possible. And
00:18:08Lejla, then Lejla who was on the Red Carpet for the first time, and
00:18:12Damir, um, they felt
00:18:14so important, I must say, really important. When they
00:18:18walked the red carpet, I'm talking about
00:18:21people with disabilities who completely understand, you know, at an
00:18:24intellectual level where you can completely communicate with them. Everything
00:18:28else, they have those physical difficulties, you know. What
00:18:32we aimed for, there was a slight fear
00:18:35that something wouldn't happen, that the red carpet wouldn't fall
00:18:38during their walk. They walked with such dignity,
00:18:42there was even a fall,
00:18:45Lejla stumbled a bit, she got up, you know, she
00:18:48got up, brushed herself off and went
00:18:51forward. I want to say that it boosted their confidence
00:18:54so much, their personal confidence, that this is
00:18:57a message to all of us. When I say all of us,
00:19:01and I always say, we all create inclusion. It's not just
00:19:04ministers, politicians, so we are all... and
00:19:08this is a message to all of us that we can be a person with a
00:19:12disability tomorrow. I always really say
00:19:14that there is no difference and that we want to continue
00:19:18participating and being part of this society. I think this is for
00:19:21the parents, when it happened for the first time, but now that
00:19:25we are working on the organization, you know, for the
00:19:2714th of August, the opening of the Sarajevo Film
00:19:31Festival, that this is a message to the parents, that we
00:19:34see you as a system, we recognize you. And
00:19:38you are important to us, you are important to us because you exude
00:19:41courage, you send a message of courage, sincere
00:19:44love, dignity. That is what I think our society
00:19:48really needs, to promote such stories.
00:19:51So this is not just a benefit that they will go on the red carpet, that is
00:19:55the least, you know. But all of this, everything I just
00:19:58listed, is the benefit of this event, that we will, you know,
00:20:01make 0.1% of the citizenry aware
00:20:05that people with disabilities, those who are different, exist, that their
00:20:09parents are parents like any other parent who
00:20:13have needs, besides being parents, to also be friends,
00:20:16to be socially active and seen. If
00:20:20we make 0.1%
00:20:23of the citizenry aware, I say, that is success, that is the only
00:20:27way to work on being a more aware,
00:20:31more humane, more socially ordered society, precisely through this
00:20:35way, you know, of visibility.
00:20:50Medicana Sarajevo:
00:20:53Aspirin Protection 100 mg is recommended for people at
00:20:57high and very high risk of cardiovascular diseases, to
00:21:01reduce the risk of acute heart and brain stroke. Before
00:21:04use, carefully read the leaflet for information on indications and possible side effects of the medicine,
00:21:08consult a doctor or pharmacist.
00:21:10Bayer.
00:21:33I am all that I am, I am
00:21:36totally me. DM, I'm human here,
00:21:39I shop here, bring style into your
00:21:42kitchen, with 50% discount on
00:21:45Ambition Linear products, from
00:21:48July 15th to... October 15th, only at
00:21:51Bingu.
00:21:58Dragana, why is collagen so important for our body? Everyone
00:22:02talks about it. Collagen is the basic protein of skin,
00:22:05joints, and connective tissue. Its production rapidly declines
00:22:09with age, leading to wrinkles, reduced skin elasticity,
00:22:13and joint pain. That's why it's very important to
00:22:15replenish it. Why is it especially important during warmer periods?
00:22:19Do you have a recommendation for a specific collagen? During
00:22:22warmer weather, the skin is exposed to sun
00:22:25dehydration, so additional support is needed.
00:22:29Collagen helps the skin stay firm, hydrated, and to age
00:22:32slower. As for recommendations, yes, Bio
00:22:35Stil, Powder Collagen. It contains
00:22:38hydrolyzed collagen which is best absorbed, vitamin C which
00:22:42improves absorption, a novelty that is very important. Hyaluronic
00:22:45acid, which has additional benefits such as skin hydration and
00:22:50how should I put it, lubrication of joints and cartilage. Dragana,
00:22:53who do you think would benefit most from collagen?
00:22:57I would recommend BioStel to everyone who feels
00:23:01stiffness, difficulty moving, fatigue, pain,
00:23:03or inflammation in bones and joints, also for
00:23:06osteoarthritis, rheumatism, arthritis,
00:23:10for muscle weakness, inflammation, or muscle cramps, for
00:23:13damaged cartilage and knee problems, for back problems
00:23:17or for very poor
00:23:21circulation, broken capillaries, or varicose
00:23:24veins. It can also be used for high blood pressure and
00:23:27cholesterol. It is very important
00:23:30to note, also after recovery from operations,
00:23:33injuries, or serious illnesses. Also for problems
00:23:36with skin when it comes to cracked skin, eczema, and when
00:23:39it comes to age-related diseases, allergies, stretch marks,
00:23:43cellulite. Also for hair loss or poor tooth
00:23:46quality. Dear viewers, By calling
00:23:500805057 with free
00:23:53shipping, you can
00:23:56order collagen with an amazing 50%
00:23:59discount. Choose your flavor,
00:24:02I at one moment
00:24:05realized I couldn't get up
00:24:09from bed by myself. After a few
00:24:11days, I'm not sure if it was
00:24:15five days or ten days, I drink collagen
00:24:19according to the instructions. Suddenly, one morning,
00:24:22my leg, I practically jumped
00:24:24up. Oh, I was thrilled,
00:24:28I was really thrilled. I thought, there's nothing like Slovenians. What else could
00:24:31I do but kiss
00:24:35your commercial when it appears.
00:24:39Call now 0800 50057
00:24:42order your favorite collagen with a 50%
00:24:45discount and free shipping. Supplies are
00:24:48limited 08:
00:24:51557 Aspirin Protect 100
00:24:54mg is recommended for people at high and very
00:24:57high risk of cardiovascular diseases to
00:25:00reduce the risk of acute heart and brain stroke. Before
00:25:04use, carefully read the product leaflet for information on indications, precautions, and adverse effects of the medicine.
00:25:07Consult a doctor or pharmacist.
00:25:09Bayer.
00:25:12We return to the show, New Day. Friend of the show General
00:25:16Hospital Medicana Sarajevo.
00:25:26Whenever society does something for people with disabilities, or for people
00:25:30with difficulties, it actually does it for
00:25:33society. It is always a mutual benefit
00:25:37and it is very important when such images go out into the world. How much
00:25:41do such initiatives, Mr. Fazlagić, contribute to
00:25:45the image of Sarajevo as an open and socially
00:25:48responsible city? Exactly so. 100%. And these images
00:25:52that go out into the world, I just want to mention here to praise
00:25:56the Sarajevo Film Festival, since Ines mentioned earlier that it was
00:25:59literally done in 24 hours for the first time.
00:26:03I also called Dževad Mujan, who is, you know, one of
00:26:07the directors of the Sarajevo Film Festival, to let him know that he
00:26:10made everything possible for me.
00:26:14He agreed without question. And that image I was watching
00:26:17behind you, I remember that
00:26:21when we were entering and coming to the stairs, then Jovan
00:26:24Marijanović, the director of the Film Festival, was standing there, who didn't even know
00:26:28about it, because, you know, he didn't know and he just kept saying, "Bravo, Haris! Bravo,
00:26:31Haris!" I'm telling you how much... these guys at the Sarajevo
00:26:35Film Festival, we must not leave them out of
00:26:38this, and how much they helped, how cooperative they actually
00:26:41are, and they want it. The most important thing is that that image goes
00:26:45out, just as the Sarajevo Film Festival generally does the most beautiful promotion of Sarajevo and Bosnia.
00:26:49and Herzegovina, here for 32 years, and I'm glad
00:26:52that they are actually uh,
00:26:55with us, that they want
00:26:58those most beautiful images of Sarajevo, that's what it is.
00:27:02Sarajevo and society as we want it, and this is
00:27:05something that the world could look up to us for. I don't know
00:27:08how common it is at all for people with disabilities to be at some world
00:27:12film festivals, how they even came up with this idea, Ines,
00:27:16I think it's really great and exactly what I said, it's beautiful when such an image goes out to
00:27:20the world, it helps all those young people and
00:27:23their families when they appear on the red carpet, somehow they feel, as you said,
00:27:27seen and accepted, that they are part of society, that they are there
00:27:30at all events. that belong to all of us
00:27:34in the end, I haven't
00:27:37seen anything similar in the world like this, I haven't
00:27:40seen it, I don't know if it exists, I mean, I haven't, I haven't seen it,
00:27:44and the idea is, well, I
00:27:46live with those parents somehow,
00:27:50I know that it means a lot to them,
00:27:53I start with myself, doesn't it
00:27:56mean a lot, the idea was
00:27:59precisely mm...
00:28:04Why are we promoting the story of inclusion, thank God
00:28:08we're talking about inclusion, it's present in all segments
00:28:11of society, right? So from education, social work, culture,
00:28:15sports and so on, but why exactly when it's glamorous, when many eyes are focused
00:28:18on it, right? So there, the red
00:28:22carpet, Sarajevo Film Festival, so there are many
00:28:25tourists, why not practically show
00:28:28that these people exist, mm
00:28:31and to me "that idea came to me in
00:28:33a second, I say, I live that
00:28:36somehow I understand that parents don't have
00:28:40the strength, they don't have the time to deal with things, to say yes, we
00:28:43are missing from this story, we want to be in this story, they deal with
00:28:47much more serious things, right, which
00:28:50somehow in the system need to be improved,
00:28:54but I was quite sure
00:28:57that this idea will mean a lot to parents,
00:29:01I didn't, I didn't miss, as they would
00:29:04say, uh,
00:29:07I live them, I feel them and somehow I know what else they would
00:29:11need in life so that their quality of life is at least
00:29:14similar to the quality of life that families
00:29:18who don't have children with developmental disabilities live,
00:29:21we just talked about it, it's not much, but
00:29:24it is a lot, this event is a lot, here, as we have now enumerated
00:29:28all the benefits, what messages we send around
00:29:31the world. but how we represent our Sarajevo, so
00:29:35that our story is not just theory, but that we actually
00:29:38implement inclusion in practice,
00:29:41that it can be better, more, always possible, there are new ideas and
00:29:45they will be realized, but this is something
00:29:48that I think opens doors for us as the city
00:29:52of Sarajevo for further
00:29:55more serious, even more serious stories, why
00:29:58not, we also mentioned tourists, I assume there are only positive reactions considering
00:30:02the fact that very often we have negative reactions when we talk
00:30:05about who else, beyond
00:30:08film stars, is on that red carpet, and then people complain that
00:30:12politicians suddenly turn into some main stars that we also see
00:30:16on the red carpet, all sorts of people who perhaps, according to
00:30:19the opinion of citizens, don't have any special merits to
00:30:23be there, some honorary guests who walk around, then
00:30:27we finally see such images and people who someone remembered, who
00:30:30truly deserve to... be visible, who deserve to
00:30:34be part of such events, so the message we send is very important,
00:30:37that visibility that we are here, is a very important message that we
00:30:41send, that the film festival sends, that
00:30:44Sarajevo sends, that our society sends, that is
00:30:48the most important message that goes out to the world, the attitude towards, as Ines
00:30:51talked about the association, towards people, now we will have
00:30:55parents who are heroes, right, this.
00:30:58li, ovaj.
Data courtesy of The GDELT Project (gdeltproject.org), from the Internet Archive TV News Archive. Film strip and transcript are GDELT's, rehosted here under their terms of use, which permit it with this citation.