Google Cloud Speech-to-Text API (Chirp) + Gemini 2.5 Flash Non-Thinking. Treat it as a searchable index of what was broadcast, not a quotation record.
00:02:17Good evening, dear viewers, you are watching sports on
00:02:20N1. It is now official, Amar Dedić is the new
00:02:23footballer of Newcastle United. The representative of Bosnia and Herzegovina
00:02:27signed a five-year contract with the English
00:02:30giant, and for his services the English had to allocate about
00:02:3335 million euros. Dedić comes to a team
00:02:36without much competition in his position. The only two
00:02:40for March 18 in Morocco, at full-backs, Tino Livramento and Luis Hall, are in
00:02:42this team, with Dedić they will have to cover both sides of the field
00:02:46throughout the season, so it is certain that Dedić will find more than
00:02:49enough playing time in the ranks of the Magpies. The Dragon will probably have
00:02:53the opportunity to make his debut already this weekend when Newcastle in the first round of the new
00:02:57season of the English Premiership plays against Liverpool.
00:03:03I played here last year and I already felt how much passion reigns here among
00:03:07the fans who create a great atmosphere, I felt the energy,
00:03:10the fans really love football, that's why I was captivated and wanted to come
00:03:14here, it's a great feeling to play in that stadium, this is a big club and I want
00:03:18to fight for it.
00:03:22And another representative of Bosnia and Herzegovina, Denis Hadžikadunić
00:03:25has a new club and signed for Hajduk. The experienced stopper
00:03:29arrived in Split as a free agent after successfully completed medical
00:03:32examinations, signed a two-year contract with the club from Split.
00:03:36Hadži Kadunić was presented to the Croatian team with a sympathetic video
00:03:40in which the defender waits for the sports director of the club and is served
00:03:43sirnica, promised as it was said a real
00:03:47burek. With the arrival of Hadžikadunić, Hajduk got a very experienced
00:03:51stopper who has a rich international career behind him,
00:03:54he played for Malmö, Mallorca, HSV, Sampdoria, in which he
00:03:58spent last season. After the expiration of his contract with Rostov, he became
00:04:02a free player, he played in the World Cup in the USA, Canada and
00:04:05Mexico.
00:04:09The best Bosnian-Herzegovinian swimmer Lana Pudar spoke out after the completion
00:04:13of her performance at the European Championship in Paris. The Mostar native finished the competition in
00:04:17200m butterfly in seventh place, and after this
00:04:20race she said that she is leaving France with new experience and even
00:04:24greater motivation to continue working. Pudar once again
00:04:27performed among the best European swimmers, but the final
00:04:30result was not what
00:04:33"This tube being empty is a she hoped for, I am finishing the European Championship in Paris with many beautiful
00:04:35moments, experiences and even greater motivation for what
00:04:39is to come. Not every time is the result what
00:04:42I wish for, but even such races are part of the journey. And from each
00:04:46we can learn something, extract something good and continue even more
00:04:49motivated, said the Mostar Siren, among
00:04:52other things. For Pudar, now follows a period of rest after which she will
00:04:56return to training and preparations for the next competitions.
00:05:04The footballers of Sarajevo will play the match of the third round of the domestic championship of Bosnia and Herzegovina
00:05:08against BSK from Banja Luka on Friday at the Bilino Polje stadium in
00:05:12Zenica. And the maroon club decided to open wide the doors of the stands to its
00:05:15fans, after the umbrella association of Bosnia and Herzegovina
00:05:19previously confirmed that Sarajevo will not be able to play this match at its
00:05:22stadium due to the unsuitable pitch at the
00:05:25Asim Berhatović Hase stadium, all the details of the match are now known.
00:05:29Sarajevo will host BSK on Friday at 8 PM, and the
00:05:32club announced that entry to Bilino Polje will be
00:05:35free.
00:05:40Tonight, the first three matches of the play-off for entry into the group stage
00:05:43of the Champions League are on the program. The eyes of the region will be turned to Zagreb where Dinamo
00:05:47plays against Norwegian Viking. The Zagreb team should
00:05:50be big favorites in this duel, although Viking is a
00:05:54team whose project has been going on for almost four years and which has been
00:05:58together much longer than the Blues. The team from Zagreb
00:06:01also has some doubts when it comes to the starting eleven, but besides
00:06:05that they should be able to cope with the unpleasant Norwegians.
00:06:08In other matches that are on the program tonight, Fenerbahçe plays against Lyon,
00:06:12and Levski Sofia will host AEK Athens.
00:06:15Atine.
00:06:18We know, we know, we know what kind of match awaits us, we know it will be very
00:06:21difficult, whoever you play against in this phase of the competition, we know, we know that
00:06:25there are no easy opponents, especially, especially
00:06:28Scandinavian countries, Scandinavian clubs,
00:06:31uh, we know, we know what kind of football they play, we know, we know they are
00:06:35very aggressive, but we will do our best tomorrow, I hope
00:06:38to win,
00:06:41now that we have come to the start, you see these Champions League logos,
00:06:45it's something beautiful, I just mentioned Viking that was built for five or six years
00:06:48to reach the play-off, we are so to speak a new team for a year, and
00:06:52a year of great success, here is a double crown and we started this
00:06:55season well, which was very important, we reached it, the goal was to enter that Champions League
00:06:59happy, satisfied,
00:07:02I don't think too soon, I just know that
00:07:05I always want Dinamo to win,
00:07:09to build success and here, the team, the team... plays
00:07:12well and we deserved that, we deserved that
00:07:15Champions League
00:07:17match.
00:07:20The human rights organization Fair Square asked FIFA to ban
00:07:24Infantino from a new candidacy for president, claiming that he
00:07:28has already served the maximum three terms allowed by the statute.
00:07:32Infantino claims that his first term, which began in 2016 after
00:07:35Sep Blatter's departure, should not be counted because he only completed
00:07:39the mandate that was entrusted to Blatter. Fair Square believes that
00:07:43such an interpretation is contrary to FIFA's rules. Pressure on Infantino
00:07:47is growing ahead of the congress of the world's football governing body scheduled
00:07:52which his candidacy is expected for the period from
00:07:562027 to 2031.
00:07:59UEFA, the Asian Confederation and CONCACAF recently requested a
00:08:02review of his actions, while the Scottish Football
00:08:05Association announced that it would not support his new mandate.
00:08:09Infantino, on the other hand, still has the support of the African and South American
00:08:13football
00:08:13confederations.
00:08:17Chelsea shareholders Mark Walter and Todd Boehly are negotiating
00:08:21the sale of their shares to Clear Lake Capital, the Financial Times reported. Walter's
00:08:24financial empire is under
00:08:28federal investigation, according to reports published last month,
00:08:31investigating ties between investments, his insurance
00:08:35companies and related entities. Walter is also
00:08:38the owner of the MLB team Los Angeles Dodgers, and has reached an agreement
00:08:42to sell the Los Angeles Lakers to investor Joshua Kushner, former
00:08:46Disney CEO Bob Iger for a record $12.5
00:08:50billion. The deal was reached just over a year after
00:08:53Walter bought a majority stake in the NBA club. Chelsea was
00:08:57bought in May 2022 by an investment group led
00:09:01by American businessman Todd Boehly and Clear Lake
00:09:04Capital.
00:09:07Deportivo La Coruña footballers played last night at home a 1-1 draw
00:09:11against Elche in the first round of the Spanish
00:09:14championship. Deportivo took the lead at Riazor in the 21st minute
00:09:18with a goal from experienced Pierre-Emerick Aubameyang assisted
00:09:21by Amatuchi. The new La Liga member held the lead until
00:09:25deep into the second half, but could not win. In the
00:09:2976th minute, pardon, Aguado equalized after
00:09:32Villar's assist for the final 1-1.
00:09:35Deportivo, who returned to La Liga after eight years, will visit
00:09:39Malaga in the second round, and Elche will actually face the
00:09:43current champions
00:09:44Barcelona in the next round.
00:09:47Independiente beat Lanus 3-1 away in the Argentine
00:09:51championship. Lautaro Milan scored two goals
00:09:54for the visitors, the first assisted by Montiel in the 37th minute, while the second
00:09:58goal came in the second minute of the second half.
00:10:01Alan Wilk reduced his team's deficit only three minutes later for
00:10:05Lanus. Independiente's victory was confirmed by
00:10:08Maximiliano Gutierrez with a goal in added time for
00:10:11the final 1-0. Immediately after the final whistle,
00:10:15there was a conflict between players after which Lanus midfielder Ramiro Carrera
00:10:19received a red card for an incident with Kevin
00:10:22Lomacano.
00:10:25Alexander Zverev advanced to the next round of the Cincinnati Masters after
00:10:29defeating Francis Terrence Atmanea, the Frenchman,
00:10:33pardon Teren Saatmanea 7-6, 7-6. The German was down
00:10:363-0 in the first set, but managed to make a comeback and
00:10:40win both sets in a tie-break. Regardless of the final result in
00:10:44Cincinnati, Zverev will return to second place in the ATP rankings and
00:10:48be the second seed at the US Open. The German also achieved his 46th
00:10:51victory in 2026, which means he currently has more victories
00:10:55in the season. Arthur Fils also advanced, defeating Jiří
00:10:59Lehečka 6-1, 6-7, 6-3,
00:11:02while Alex de Minaur was better than Arthur Ferry 7-5,
00:11:057-6. Rafael Hoodar convincingly
00:11:08eliminated Alejandro Tabilo 6-2, 6-1, while Jo
00:11:12Wonseka retired from the match against Christopher
00:11:14O'Connell.
00:11:17In the women's competition, Gašljontek advanced to the round of 16 in Cincinnati after
00:11:21coming back to defeat Maria Sakkari 2-1 in the last
00:11:25set. The exact score was 4-6, 6-1,
00:11:286-1. The Pole, after losing the first set, completely took
00:11:32control and won as many as 12 of the last
00:11:3514 games in this match. The fifth tennis player in the world will play
00:11:38against Frenchwoman Diane Parry
00:11:41in the next round for a place in the quarterfinals. Victories were also recorded by American Jessica
00:11:45Pegula who defeated her compatriot Navarro
00:11:487-5, 6-2 and Amanda Anisimova who was better
00:11:52than Aleksandra Alesa 4-6, 6-4, and
00:11:556-2.
00:11:59Two-time Tour de France winner Jonas Vingegaard will not compete again this
00:12:02season due to recovery from a collarbone fracture, his team Visma-Lease
00:12:05a Bike confirmed. The Dane suffered the injury after a fall during the 15th
00:12:09stage of last month's Tour de France, after which he had to undergo
00:12:13surgery. Due to the injury, he will miss the World Road Cycling
00:12:16Championships which will be on the program from September 20
00:12:19to 27 in Montreal. Vingegaard
00:12:22could potentially have competed in the
00:12:26October Tour de Lombardia, but it has now
00:12:29been confirmed that the 29-year-old will not return to racing
00:12:33before the end of next season, before next season,
00:13:37Ukraine awaits new supplies for empty Patriot systems,
00:13:41Trump's associates are increasingly being discussed, while young Americans
00:13:45think they are worse off than previous generations. Welcome to
00:13:48Global.
00:13:55We start Global with dramatic, never-before-seen scenes from Ukraine, while
00:13:59Russian ballistic missiles continue to rain down on Ukrainian cities, key
00:14:03American Patriot air defense systems stand completely
00:14:06empty. Due to a huge global shortage of interceptor missiles,
00:14:09this country is facing fear and despair, and the citizens
00:14:13of Kyiv, who previously felt protected, are once again vulnerable.
00:14:16A CNN reporter brings an exclusive story about the struggle for
00:14:19survival and the anticipation of much-needed
00:14:21help.
00:14:25moment of absolute desperation. Ukraine's
00:14:29never shown anyone these before. An American made
00:14:32patriot air defense launcher. The interceptors they
00:14:35fire, the only thing that can take down Russian ballistic missiles that
00:14:39rain down on Ukraine, are under huge global
00:14:43supply shortage, but these here are sitting
00:14:46idle, doing nothing, when in Ukraine they could be saving
00:14:50lives almost nightly. Why, they're
00:14:53empty, out of ammo.
00:14:58site really that would spark fear for ordinary Ukrainians
00:15:01and is the product of dozens
00:15:05of phone calls to any ally, all sorts of deal making
00:15:08president Zelensky told me to try and find the
00:15:11interceptors to fill this up. An extraordinary step they're
00:15:15taking by showing us the fact this particular Patriot battery is
00:15:19essentially out of action until interceptors arrive, a sign of
00:15:22desperation. Chief..." Engineer Dimitro says it is
00:15:262 and a half months since this one fired and six
00:15:29weeks since he saw one fire at all.
00:15:33You actually this is really hard break.
00:15:39site when you
00:15:42have equipment, but you're not able to intercept any
00:15:46missile, this is very
00:15:49sad, when you know that ballistic missiles are
00:15:52flying over your head and you are not able to do anything
00:15:56with it, and you know that
00:15:59behind you there are citizens and how did that make you feel
00:16:03knowing that you should help but
00:16:05can't?
00:16:09you learn how to walk, but you're not able to walk
00:16:12or you able, or you you know how to
00:16:16breathe, but you're not able to breathe. he knew the global
00:16:19supply crunch was coming. when we saw how
00:16:23many how many interceptors were launched in
00:16:25middle east? we predicted that we will be in
00:16:28trouble.
00:16:34ukraine has been reluctant to admit if they have. zero
00:16:37interceptors left, president Zelensky telling me every morning he
00:16:41begs allies for more. I do some things which I can't even
00:16:45share, uh, it's not, it doesn't mean that it's out of the
00:16:49law, no, but it's, I, I can't speak about
00:16:52it. Kyev is rocked by a massive ballistic
00:16:55attack, normally once a
00:16:56week.
00:17:00Racing to the subway and shelters, were before, they felt
00:17:04protected, they are not anymore. It is
00:17:08America first in the queue and Ukraine left to
00:17:11anxiety in the rubble. Nick Paintton Mulsh, CNN, Kiev,
00:17:15Ukraine.
00:17:22We move on to the American political scene where the cards are being laid out
00:17:26for the upcoming election cycles, while Democrat Jon Ossoff has solidified
00:17:30his position in the key swing state of Georgia and draws comparisons to
00:17:34Barack Obama as a potential favorite for 2028.
00:17:37In Donald Trump's camp, public attention is drawn to his close
00:17:41associate Natalie Harp, her unusual and unreserved
00:17:44devotion to the president even provoked reactions from the Secret
00:17:47Service. More details on the events within the White
00:17:51House will follow. You
00:17:53reported extensively on the president's working relationship with Natalie Harp in your
00:17:57book. How do you see this reaction from him and the White House Communications
00:18:00team? Well, I didn't see the president actually respond to this at all. In
00:18:04terms of the White House communications team, I think that there's there's two. actually
00:18:11is talented politician, it it doesn't hurt democrats to
00:18:15be compared to Barack Obama. He's still a
00:18:18pretty popular uh politician, particularly among democrats, number one, but number
00:18:22two, Osaf is both in the lead in Georgia, which is key
00:18:25state in terms of his reelection, and separately he is seen as a front runner
00:18:29potentially for 2028. It depends on who you talk to in the white
00:18:32house as to how much any of them are actually focused on what could advance
00:18:362020? but they do seem happy to have something to try to
00:18:40rally their own voters against and are taking any
00:18:43opportunity, the separate piece on Natalie Harp, look, we reported
00:18:47in our book that she had, she is completely devoted to Trump,
00:18:51she left letters in his personal spaces during the
00:18:54campaign, and one of which said, you are all that matters to me,
00:18:57she, her, her, her interest in him and those
00:19:01letters alarmed the secret service at the time, as we reported, Trump
00:19:05has told people around him "you know, she's the only
00:19:08staffer who loves him as much as his wife and children, then you'll all go
00:19:12off and leave me and make money, and she'll never leave me. She's
00:19:16a tax payer, paid staffer in the white house,
00:19:19so I'm not going to get into what assof insinuated about her, that goes
00:19:23beyond our reporting, but it is certainly legitimate to ask about staff in the white
00:19:27house.
00:19:34The American Dream is in question, the latest research shows
00:19:37a shocking decline in optimism among young people in the United States. More than
00:19:41half of respondents under 30 believe that their life
00:19:45opportunities are significantly worse than those of their parents.
00:19:48This growing generational pessimism is already leaving a deep mark on
00:19:52the political scene, bringing a drastic drop in support for Donald Trump
00:19:55among younger voters and threatening traditional
00:19:59Republican strongholds such as Texas. CNN's detailed
00:20:03analysis follows.
00:20:07possible political implications with this now very young man
00:20:11seen in chief data analyst Harry Enton look it's the
00:20:15American ideal that every generation is supposed to do better than
00:20:18their parents generation that's what we all
00:20:21think
00:20:24but it's the great American promise right and these are some of the most
00:20:27depressing stats that I think we, Johnny B and I
00:20:31and you have spoken about and you can see it right here, I mean life
00:20:34opportunities versus your parents generation, worse or...
00:20:37you go back to 2000, mean look at that, 72% said better opportunities
00:20:41versus just 5% said worse, you go back 10 years ago, better was still
00:20:45ahead of worse, but the numbers get a little bit worse,
00:20:4844% said better, 25, 25%
00:20:52said worse, look now at worse though, the
00:20:55plurality, 45% say the life
00:20:58opportunities versus the parents generation is in fact
00:21:01worse compared to just 33% who say better,
00:21:05so since the beginning of the 2000s we've seen nearly a
00:21:0840% drop in the better percentage and a
00:21:1140% rise in the worst
00:21:14percentage, this to me more than anything else tells us about our
00:21:18politics and why we keep seeing this turnover in Washington, yeah,
00:21:21getting from here to here, I got to say is just an extraordinary thing, young
00:21:25people, and I got a couple who are in this age rain, 18 to
00:21:31their opportunities? yeah, okay, so what is really
00:21:34driving this percentage, this 40 point rise, how
00:21:37about those under the age of 30, those of course who are just
00:21:41starting off in their lives, starting off in their professional opportunities,
00:21:44look at these numbers, life opportunities versus the parents
00:21:47generation, uh, age 18 to 29, say worse, who say
00:21:51worse? look at this, it was just 2% in 2000,
00:21:55then it was 23% in 2016, now oh
00:21:58my god, that is what Johnny B is saying on the side of the screen there,
00:22:02the majority, 54%
00:22:05say, in fact their life opportunities versus their parents generation
00:22:08is worse, that is an over 50- point climb in the last
00:22:1226 years since the beginning of this century, this
00:22:16more than anything else tells us so much about our politics right now, this is
00:22:19bleek. I mean this is just incredibly bleek. How about shifts
00:22:23among this group in their opinions toward President Trump? Yeah, I
00:22:26think. We have seen just all this turnover, right? President Trump put up this historically
00:22:30strong performance among those under the age of 30, but now, as he hasn't
00:22:34been able to deliver in their eyes, look at this, under the age of 30, Trump Net approval,
00:22:37it was plus 10 points at the beginning of this presidency, and now way
00:22:41down there, minus 30 points and Johnny B, if
00:22:45you're looking at some districts where you may in fact see the
00:22:48implications of this. go to Texas, one of the youngest states in the
00:22:52nation, go to a district that is very young, well less the median age then
00:22:55what we see nationwide, chance to win in Texas team, this is a
00:22:59plus 18 Trump district, look at this, it's basically dead even
00:23:03race right now according to the cause prediction mark, it's 52% chance for the
00:23:06Democrat, 49% chance for the Republican, and that tells us
00:23:10everything we need to know, younger people just don't see the opportunities that they
00:23:14that those in past generation saw compared to their parents, and you're seeing these big
00:23:18swings as they kind of put
00:24:15The weather forecast is brought to you by your ice cream destination Tropic
00:24:18and Crvena Jabuka.
00:30:25Good evening, dear viewers, this is the N1 Television news, the news of
00:30:28the day.
00:30:33Miners from Breza refused to go down into the pit due to unpaid salaries, and announced a
00:30:37protest in front of the headquarters of Elektroprivreda Bosnia and
00:30:40Herzegovina.
00:30:44In the news, you can also
00:30:45watch.
00:30:50The fight against fires in Bosnia and Herzegovina continues, fires are still burning in the area of
00:30:54Bosansko Grahovo, two air tractors were included in the extinguishing
00:30:58on Plješevica near Bihać, the situation.