Google Cloud Speech-to-Text API (Chirp) + Gemini 2.5 Flash Non-Thinking. Treat it as a searchable index of what was broadcast, not a quotation record.
00:00:00the powers of certain countries, like former Chancellor Angela
00:00:03Merkel, who saw in Vučić a potential reformer
00:00:06and pragmatic politician who can ensure peace and stability in
00:00:10the region. I think that this illusion,
00:00:13this image of Vučić, has
00:00:16long become very transparent,
00:00:20and everyone in the European Union, in Brussels, in Germany, and
00:00:23anywhere in the capitals, has realized that Vučić is not that
00:00:27pragmatic politician who will bring about changes. Mr.
00:00:31Džihić, thank you very much for your time and for appearing on N1
00:00:35Television's morning program. Thank you for
00:00:37the invitation.
00:00:47Aspirin Protect (100 mg) is recommended for people at
00:00:51high and very high risk of cardiovascular
00:00:54diseases, to reduce the risk of acute heart and brain
00:00:57stroke. Before use, carefully read the drug leaflet or consult your pharmacist.
00:01:02or pharmacist. Bayer.
00:01:0525 years of trust. More than
00:01:08600,000 satisfied patients. 80
00:01:11top ophthalmologists and state-of-the-art technology
00:01:14guarantee knowledge and quality. Even the most famous
00:01:17world stars have entrusted us with their eye health. Choose the best. Visit us in
00:01:21Zagreb, Split, Sarajevo, Budva, and Skopje. Clinic
00:01:24Svjetlost.
00:01:26Svjetlost.
00:01:32Good day, dear viewers, today many collagen products are sold,
00:01:36it is impossible for all of them to be equally good quality and have the same
00:01:39good effect. What are the differences between them and how to choose
00:01:43a collagen that really has an effect? What do you say,
00:01:47Aida, as someone who has been involved in this profession
00:01:50for years? Yes, first it is important to check which source of collagen
00:01:54is contained in the product we bought. Each source is
00:01:57intended for something. Beef collagen, for example, is excellent for
00:02:00building muscles, strengthening bones, and is good for the intestines.
00:02:04Chicken collagen, for example, is useful for building cartilage, regenerating
00:02:07joints, and has anti-inflammatory effects. The well-known
00:02:10fish collagen is excellent for skin, hair, and blood
00:02:13vessels, and eggshell membrane collagen is good for all
00:02:17connective tissues. This Slovenian collagen from Dr. Majić has the advantage
00:02:21of containing all four sources, isn't that right,
00:02:24Aida? That's right, this is the only collagen on the market with four
00:02:28collagen sources in three different types
00:02:31in hydrolyzed form, which our
00:02:34body can best utilize. The composition is additionally
00:02:37enriched, meaning it contains hyaluronic acid,
00:02:40quercetin, vitamin C, mumijo, silicon, all from
00:02:44natural sources. Clinical studies were conducted in Slovenia for this collagen.
00:02:48What did the results show? For the skin, hydration, elasticity,
00:02:51and firmness of the skin increased,
00:02:55and it has an anti-aging effect, meaning it reduces wrinkles, the visibility
00:02:58of dark circles, redness, and acne. Regarding hair, it
00:03:02reduces its brittleness and hair loss, and as for
00:03:06joints, it has been proven to contribute to greater
00:03:08flexibility, less feeling of morning stiffness,
00:03:11swelling of joints, thus
00:03:15contributing to easier movement. To whom do you recommend collagen for
00:03:18use? I would say absolutely everyone who has difficulty
00:03:21moving, if you have any inflammation, pain in bones,
00:03:24joints, muscles, of course for rheumatism, arthritis,
00:03:28damaged cartilage, and
00:03:30also for poor circulation, varicose veins, of course for problems with
00:03:33cracked skin, age wrinkles, allergies,
00:03:37or if your hair is falling out, incredible
00:03:40results, this is a collagen that is clinically proven to work,
00:03:44the formulation is doctoral, produced in Slovenia under controlled
00:03:48production, call now
00:03:5008050057
00:03:52and take advantage of the special offer while it lasts,
00:03:5650% discount today you get on every
00:04:00ordered collagen, and if you order two collagens for
00:04:03two months of use, with a 50% discount, you will also
00:04:07receive a collagen shower gel as a gift, which will
00:04:11additionally take care of your skin externally,
00:04:16equipment. So this is a problem plus free shipping 0800 500
00:04:1957, so don't wait another moment, call
00:04:230857.
00:04:26If you order two collagens today for two months of use,
00:04:30with a 50% discount, you will receive a collagen shower gel
00:04:33completely free of charge as a gift, along with free
00:04:36shipping. Every saving is a step towards a goal and turns dreams
00:04:40into reality. He who saves, creates. Term savings campaign in KM or
00:04:44EURS - fixed rate. Sparkasse Bank.
00:04:46Sparkasse Bank.
00:05:01For several days now, a fire has been burning in the municipality of Drvar, in the local community of
00:05:04Prekaja. A state of natural disaster has been declared due to the rapid
00:05:08spread of the fire, which is also threatening homes. Our guest today is
00:05:11Dušica Munić, Mayor of the municipality of Drvar. Good morning and thank you for
00:05:15speaking to New Day.
00:05:18Good morning, greetings to you in the studio, greetings to all
00:05:21viewers of N1 television. Madam
00:05:24Lunić, what is the situation in Drvar this morning? Is
00:05:27the fire still spreading and which areas are currently most
00:05:31threatened?
00:05:33Well, let me tell you, it's the fifth day of the fire. The fire started
00:05:37on Saturday in the morning hours, and today,
00:05:40compared to previous days, the situation is slightly
00:05:44better. Yesterday afternoon the fire
00:05:47was brought under control in those areas where it threatened
00:05:50houses in populated areas, as these are villages,
00:05:53border villages, bordering the municipality of Glamoč,
00:05:57while the fire is still active in high forests
00:06:00along the route between Drvar and Glamoč, meaning it covers a part
00:06:04of the territory of the Drvar municipality and a part
00:06:08of the territory of the Blama municipality.
00:06:13According to information this morning from the field, although they were on duty
00:06:16all night, the fire reignited several times last
00:06:20night, but they quickly brought it under
00:06:23control. Today we hope that
00:06:26no new fire areas will emerge,
00:06:29and that they will be able to keep it under control. Tomorrow, as they say,
00:06:33without God's help, the fire in the high forests will not be able to be
00:06:37extinguished. Rain is announced for
00:06:41Friday, which we are waiting
00:06:44for. Until then, we will continue with vigils, and
00:06:48gratitude to all teams and all
00:06:51organizations and institutions that responded to
00:06:54the call, from neighboring municipalities, meaning
00:06:57teams from Glamoč have been with us on the ground since day one, numerous
00:07:01volunteers, residents,
00:07:04mm, armed forces of Bosnia and Herzegovina, civil
00:07:08protection of Canton 10, civil protection of
00:07:11Canton 1, because parallel to this
00:07:15fire, there is also an active fire
00:07:17in the village of Boboljusci, which is on the other side of the city. Yesterday in
00:07:21Drvar, at some points, it was simply
00:07:24impossible to breathe normally and visibility
00:07:28was reduced because from both
00:07:31sides of the valley, smoke was rising,
00:07:34and yesterday, a fire brigade from Bihać also arrived there
00:07:38and brought under control at least the part that threatened houses.
00:07:42The fire continues to burn in the high forest, given that there is a canyon
00:07:45of the Una river there, very inaccessible
00:07:49terrain. We received support yesterday from the Republican
00:07:52Civil Protection Administration of Republika Srpska, who provided us
00:07:55with two free fire units
00:07:58from the cities of Laktaši and Banja Luka,
00:08:02and they are still in Drvar on the ground. So
00:08:05I thank everyone and I hope that
00:08:09we have passed
00:08:12and the worst is behind us. Yes, Ms.
00:08:15Runić, you mentioned the help
00:08:19from numerous teams and from other
00:08:22cantons, but how much can a municipality
00:08:25like Drvar
00:08:28do to strengthen these capacities? I just spoke with the Civil
00:08:31Protection from Konjic, where
00:08:35there are also many active fires
00:08:38and where the capacities of that municipality
00:08:43are not sufficient to cope with what
00:08:46is currently happening on
00:08:47the ground?
00:08:50mm, well, the problem of most municipalities, especially extremely
00:08:54underdeveloped municipalities like Drvar, because according to all
00:08:57criteria, we fall into the category of extremely underdeveloped municipalities, is
00:09:01always the same. It's a problem of financial nature. In order for us to
00:09:04establish a professional fire brigade, we
00:09:07must be prepared to secure sources of income
00:09:10throughout the year
00:09:14and funds that will be sufficient
00:09:18and necessary for the salaries of those people who will be employed.
00:09:21I won't even mention the cost and
00:09:24value of the necessary
00:09:28that we all together, starting from the municipalities, through
00:09:31cantonal and federal civil protection, need to
00:09:35work on with joint forces and ensure
00:09:39sufficient
00:09:41equipment, because the first night we arrived on the scene, we found ourselves
00:09:45in a situation where we didn't have enough equipment. So we have at
00:09:48our disposal one tanker that is, I can say,
00:09:52already old, worn out, and almost technically
00:09:54unsound. We have two permanently employed
00:09:57firefighters, because we don't have the financial means to have
00:10:01more. As for auxiliary equipment,
00:10:04we have some, but it's insufficient, and the situation is similar
00:10:08in Glamoč and Bosansko Grahovo, in other municipalities, as you said in Konjic,
00:10:11I believe that even many financially better-off
00:10:15municipalities don't have it. I really was in a
00:10:19situation where five active fires were in the Federation
00:10:22area at the moment when the fire also started with us,
00:10:26mm, and we simply found ourselves in a situation where there were no
00:10:30available fire tankers and vehicles,
00:10:33and there were no available ones to send them to
00:10:37anyone on the ground, because everyone was, so to speak, busy with their own problems
00:10:40or didn't have working equipment, mm, so
00:10:44this is a big problem, and if
00:10:47the summers in the coming period, in the coming years, continue to be
00:10:51like this, uh,
00:10:56"We all together must work on solving this,
00:10:59joining, maybe more municipalities
00:11:01or, in some way,
00:11:05uh, to ensure that we are always
00:11:09ready for such situations. If we hadn't received
00:11:13help from all these people, I don't know what would have happened today. So,
00:11:17and first, tell me,
00:11:19tell me,
00:11:21I wanted to say, so for three days we had under..."
00:11:25armed forces that were simultaneously
00:11:28and in parallel extinguishing the fire in Drvar on
00:11:32Plješevica near Bihać, there were still three active fire sites in the Federation
00:11:35area at that moment when they were in Drvar, Prozor Rama Kalesija,
00:11:39I don't know where the third one was, I don't remember where the third one was,
00:11:43uh, they acted from the
00:11:46air. The next day we managed
00:11:49to get an air tractor from the cantonal civil
00:11:53protection, that's one air tractor
00:11:55that three cantons have at their disposal, and they also
00:11:58had to decide whether they would come to Drvar or go to
00:12:02Tomislavgrad or extinguish the fire on
00:12:05Dinara. Simply this
00:12:08is equipment, but at one point, these are
00:12:12dry periods when there are high temperatures and when the
00:12:15risk of fire is, shall we say, highest, when it is
00:12:19very difficult to determine priorities. Even the
00:12:22armed forces at one point sent
00:12:25a reconnaissance helicopter to assess which
00:12:28fire was the largest, in order
00:12:32to make a decision where to direct
00:12:35uh their helicopters
00:12:38for extinguishing. At that time, we received
00:12:41information from them that the fire in Poljice was indeed one
00:12:45of the largest fires, because it was a high coniferous
00:12:49forest, it looked on the ground as if a volcano had erupted. We even received some
00:12:52footage, uh,
00:12:55which can be found on the Internet, that the fire
00:12:58can be seen from some images from
00:13:02space, so uh, these are huge problems and
00:13:05yesterday our people were at one point in a situation
00:13:09where their lives were threatened because the fire started to
00:13:13surround them, so they had to act from the side because at
00:13:16that moment, for example, two tankers that were
00:13:20on the field went to the city for refilling, because those
00:13:24villages that are burning do not have their own water
00:13:27and do not have their own springs, they do not have, of course, hydrants or all the
00:13:31equipment needed for refilling, so these are
00:13:34numerous problems that need to be addressed
00:13:38by, first, the municipalities to which it is assigned according to
00:13:41their competencies, but the municipalities alone cannot do it without
00:13:44the support of higher levels of government, so cantonal and federal
00:13:48and even state institutions must be involved.
00:13:51Yes, you mentioned at the beginning that houses
00:13:55were only 500 meters from
00:13:58the houses, you say you defended them, believe
00:14:01me mhm last
00:14:05Saturday night some houses burned down in the municipality of
00:14:08Glamoč. I was present on the ground with
00:14:12the locals uh
00:14:15houses in the municipality of Drvar, the fire came within
00:14:195 meters of the houses, meaning
00:14:22within 5 meters of the houses people manually
00:14:26defended that line,
00:14:30digging trenches with shovels, picks,
00:14:33and all possible available tools we had
00:14:36at that moment. At one point, I didn't know what to do,
00:14:40and then we went to the municipality to get fire extinguishers
00:14:44from our institutions, to take them to those people there
00:14:47to have just in case, because it happened that
00:14:51in the evening the fire would be extinguished, we would leave the area around
00:14:55two o'clock, the police would wake up the firefighters that they had to
00:14:58go to the area again, that in those places where we thought it was
00:15:02extinguished, it had ignited even bigger than it
00:15:05was, because it was dry
00:15:07terrain, these are houses that are not all
00:15:11inhabited, these are houses that serve as weekend homes,
00:15:14where people come periodically, people who did not return, they
00:15:18rebuilt their houses, but it is not regularly mowed, there is not enough
00:15:22livestock that used to be there in previous years,
00:15:25before the war, and it saved it. So now what
00:15:29was a meadow has become
00:15:32low vegetation. That is the problem of all these sparsely populated
00:15:36municipalities. There are territories that
00:15:39simply have sometimes one or none
00:15:43inhabitants per square kilometer.
00:15:46Yes, how much did your population help in extinguishing these
00:15:49fires?
00:15:52maximally. Indeed, the people who live there and from neighboring
00:15:56villages who are on the other side of that regional road, because the
00:15:59fire is directly near the Drvar-Glamoč
00:16:03regional road, people made available all
00:16:07the water they had in their wells, they made available
00:16:10their tractors, trucks,
00:16:13their own tankers
00:16:17with which they transport water for livestock, meaning they were left
00:16:21without drinking water in their wells, to fill up
00:16:24the boilers, to fill up the tankers that
00:16:27were used for extinguishing the fire. And
00:16:31indeed, for the working-age population that is
00:16:34there and the people who live there, and the people who are from neighboring
00:16:38villages, who defended the houses of their neighbors, really
00:16:42a big, uh, a big thank you
00:16:45for the solidarity and for the volunteers who responded to our
00:16:48appeal. There are not many of them, they are rare, but as
00:16:51they say, chosen, they really
00:16:54helped a lot on the ground.
00:16:57Yes, is the cause of these fires known,
00:17:00Ms. Runić? Well, the cause
00:17:03of the fire is known. It started in the village of Glamoč, in a village that
00:17:07belongs to the municipality of Glamoč, during a
00:17:11tragic, sad event,
00:17:14during a funeral. One man's car accidentally
00:17:18caught fire, and people at that moment
00:17:21didn't know how to react, which is
00:17:24natural, I mean, the funeral was ongoing, the car was burning,
00:17:27they didn't at that moment, there weren't even
00:17:31enough of them to extinguish the fire, and
00:17:34from that fire, this fire
00:17:37in Poljice towards
00:17:40Glamoč started. And
00:17:43the cause of the fire is presumed
00:17:47in the village of Boboljici. The fire there started on
00:17:51Friday, meaning the day before,
00:17:54where some group of
00:17:56hikers by the river
00:18:00were making a fire or whatever we call it here, and
00:18:04it is presumed that they did not properly
00:18:07extinguish the fire when they left that place. It spread until Saturday
00:18:11morning and is still
00:18:14burning. Yes, a state of natural disaster
00:18:17has been declared. Now, what does that specifically mean for
00:18:20the population? What measures are in
00:18:22place?
00:18:24Well, regarding the decision to declare a state of natural
00:18:28disaster, we made it on Monday at the regular
00:18:31session of the Crisis Staff of the Drvar municipality, which was
00:18:35scheduled due to other problems with which we
00:18:37are facing.
00:18:40Uh, that means, in case, since we declared
00:18:44a state of natural disaster, at the moment
00:18:47when the fire threatened houses, we wanted to
00:18:51ensure that homeowners have the
00:18:54right to compensation for damages, because according to the
00:18:57legally prescribed procedure, damage compensation
00:19:00cannot be claimed without declaring a state
00:19:04of natural disaster. The next step was for
00:19:07the damage assessment commission to go to the field, to assess the damage,
00:19:11for the report on damage assessment to be adopted
00:19:15by the municipal council, so that then the municipality of Drvar can
00:19:19claim part of the funds from higher levels of government
00:19:22for compensation for that damage. Ms. Runić, I wish you good luck,
00:19:26we hope these fires will no longer flare up
00:19:29when it comes to the municipality of Drvar,
00:19:33I hope that these problems you listed
00:19:36will also be gradually resolved. Thank you once
00:19:39again. Thank you for your interest. Goodbye.
00:30:19Good day, dear viewers, events
00:30:21of the day.
00:30:25Fires reactivated in the Trnovo
00:30:27area.
00:30:30Three arrested in the Amadeus operation handed over to the Prosecutor's Office of Bosnia and Herzegovina.
00:30:34Amadeus.
00:30:37Vučić called elections in Serbia for October
00:30:4025.
00:30:46A large forest fire at the Repovica location at the entrance to the city
00:30:50of Konjic, which threatened residential buildings yesterday, was localized overnight and
00:30:53brought under control. However, in the municipality of Trnovo, fires have
00:30:57reactivated, reports Fedža Kulina.