Google Cloud Speech-to-Text API (Chirp) + Gemini 2.5 Flash Non-Thinking. Treat it as a searchable index of what was broadcast, not a quotation record.
00:00:19Good day, you are watching N1 info, the event
00:00:21of the day.
00:00:25General elections in Bosnia and Herzegovina have begun, polling stations are open, citizens are electing a new
00:00:29government. For the first time with the help of new
00:00:31technologies.
00:00:35will be offered at the beginning of October at The beginning of election day, however, did not pass without difficulties, at
00:00:37several locations, the start of voting was postponed due to technical difficulties
00:00:41with devices for scanning ballots.
00:00:43listića.
00:00:47German Chancellor, on an unannounced visit to Kyiv, promises additional
00:00:51aid
00:00:51to Ukraine.
00:00:58Bosnia and Herzegovina is electing a new one today. For the next four years, polling stations
00:01:02across the country opened at 7 AM, and citizens will until 7 PM
00:01:05elect members of the Presidency of Bosnia and
00:01:08of Oasis guitarist is also at Herzegovina, representatives in the state and federal parliament, the president and vice-presidents of the Republic of
00:01:12Srpska, deputies to the National Assembly of the Republic of Srpska, and
00:01:15representatives in cantonal assemblies. More than
00:01:193.4 million voters are registered on the central voter
00:01:22list, while among the 7,28 certified candidates, a total of
00:01:25518 mandate holders will be elected.
00:01:285,500. 69 polling stations were formed, these are the first elections
00:01:32in Bosnia and Herzegovina that are conducted using biometric
00:01:35voter identification, ballot scanners, as well as with
00:01:39rapid transmission of election results. According to the information
00:01:42collected so far, municipal and city election commissions
00:01:45have accredited about 25,000 observers
00:01:48from political entities, and it is estimated that about
00:01:5130,000 observers
00:01:53will monitor the elections in total.
00:01:56By 11 AM, in the general elections in Bosnia and Herzegovina, voters had cast their votes.
00:02:01voters, announced the president of the Central Election Commission of Bosnia and Herzegovina
00:02:05Jovan Kalaba. At the same time, at some polling stations, problems were recorded
00:02:08with new election technologies, due to which some
00:02:12polling stations had to be temporarily
00:02:14closed after opening. Some polling stations in Bosnia and Herzegovina
00:02:18did not open exactly at seven o'clock. According to information from municipal and
00:02:22city election commissions, a smaller number of polling stations are not yet open or
00:02:26opened and then closed due to problems with the operation of ballot
00:02:29scanners, which is being resolved by
00:02:32replacing the scanner. By
00:02:3511 AM in Bosnia and Herzegovina,
00:02:38406,847
00:02:41voters, or 11.94%, had voted.
00:02:45For comparison, at the same time in the general elections
00:02:48of 2022, 15% of voters had voted.
00:02:52As you can see on the screen,
00:02:53that number
00:02:56is changing and we already have 413.
00:03:02Among those who voted by 11 AM,
00:03:0544.10% were women and
00:03:0755.90
00:03:10percent were men. We are happy that by 11 AM,
00:03:145,757 voters who, after
00:03:18reaching 18 years of age, voted for the first time
00:03:21had also voted. Also, voter verification takes on
00:03:25average 37, 35 seconds from search to
00:03:28printing the confirmation. uninterrupted
00:03:31communication with the election administration in the field. There was
00:03:35a problem with the operation of the identification device for a small number of
00:03:38voters, mainly with newly issued ID cards, and for
00:03:41that problem, we sent clear instructions to the field. We had
00:03:45reports from voters that the candidate lists given to voters
00:03:49during voting were already marked by the previous voter. We gave
00:03:53instructions that the voter must receive candidate lists without
00:03:56markings, that any marks must be removed by erasure. by the
00:04:00polling committee, these are the candidate lists that are given
00:04:03with the ballots, according to
00:04:07our information, most of the problems were
00:04:10in Bijeljina and according to the latest information, the
00:04:14situation there has stabilized, we only have one polling
00:04:18station that was not opened by 11
00:04:20AM,
00:04:24while citizens of Bosnia and Herzegovina today elect a government for the next four years, the N1
00:04:28team spoke with Mostar residents about what they expect after the closing of
00:04:31polling stations. Citizens' responses range from complete disappointment
00:04:35to the belief that nothing will change, to the hope that
00:04:38the elections might still bring a better, more secure
00:04:41future. After the elections, we just
00:04:44need to know what, will it change, will it not, we hope
00:04:47for better, but oh my, that's what it is
00:04:51and I expect nothing, a little harder, much
00:04:54harder situation than it has been so far, unfortunately, that's how it
00:04:57is, we'll wait for new elections, that's it...
00:05:00"to hope, to hope that it will be better for us,
00:05:04to start something,
00:05:06so that people here are cheered up by
00:05:09something and so on, it's not important anymore how much
00:05:13in some security,
00:05:16political security, so that people can be
00:05:19calm, not fear that there will be some
00:05:22conflict, that intolerance among peoples will stop,
00:05:26there is no, no reason whatsoever, all
00:05:29the best, better than before, that's what we
00:05:33hope for, we hope for it, it should be, because we wouldn't
00:05:36have come out if we didn't
00:05:37hope.
00:05:40Polling stations in Banja Luka opened. This morning at 7 AM, a large number of citizens
00:05:44have been recorded coming to vote since the opening. The atmosphere at the
00:05:48polling stations is calm, the election process is proceeding without visible tensions. Members of the
00:05:52polling committees are guiding citizens through the procedure, while special attention
00:05:55is paid to the application of new election technologies. At certain
00:05:59moments, shorter queues also form while citizens patiently
00:06:02wait to cast their votes.
00:06:05There was a delay this morning at several,
00:06:08I think nine polling stations, as far as the technical aspect is concerned.
00:06:13several places where the polling committee failed
00:06:16to count all the received
00:06:19ballots by 7 AM, given that these are
00:06:22now ballots that are somewhat
00:06:26harder paper compared to earlier elections, and that's why
00:06:29the counting process was somewhat
00:06:32slower, overall, we have no reported
00:06:36cases of any breach of public
00:06:39order and peace. "We had no problems at the
00:06:43polling stations, 25 mobile teams went
00:06:47to the field this morning, where
00:06:501166 voters will vote
00:06:53through mobile
00:06:55teams, from the very first
00:06:59minute, we had problems with the scanner, but we resolved that, then later
00:07:02on the ID card reader, but we resolved
00:07:06it, meaning it's important that people who
00:07:09know this type of operation, right, the actors,
00:07:13can solve it, and we who are, right, someone who
00:07:17has worked with a copier or a scanner can very easily
00:07:20come to a solution, you know,
00:07:24because everything is written in Serbian, it's very simple when you open it, you see what it is, what
00:07:28it's about, and it's removed, so
00:07:31the operators were only needed at the beginning, and everything
00:07:35else happens by itself.
00:07:39And what would I like, I would like... "everyone
00:07:43to do their job and
00:07:46what has been so far is not bad, but it can probably
00:07:50be better, changes and nothing
00:07:52more, just changes, we have mostly always participated
00:07:56in elections, so I think today we will fulfill
00:07:59our civic duty. And what we
00:08:03vote for, we probably think and want them to do
00:08:07their best, to have some changes, to have some..." better, this
00:08:10has been terrible so
00:08:14far, so I expect maybe some
00:08:16change, something a little better for us to generally
00:08:19start
00:08:21All 138 polling stations in the Brčko District were opened this morning
00:08:25on time, and two mobile teams are active. The election process is proceeding with minor
00:08:29technical difficulties, mainly due to new election
00:08:32technologies. I expect that we will give politicians the same
00:08:35salary so that they can argue, maybe it will be better
00:08:38for us, maybe, maybe, maybe, maybe, I expect some changes.
00:08:43for the better, we expect nothing, meaning it's all the same faces, the same
00:08:46people, it will only be worse, especially in the Brčko District,
00:08:49I expect something better than what has been so far,
00:08:52and I hope so.
00:08:55Most polling stations in the Tuzla area opened on time this morning, voters
00:08:59have a total of 154 regular polling
00:09:02stations available, as well as one polling station for absentee voting. Voting is
00:09:06taking place at 52 locations, and nine mobile teams were engaged for the needs of the
00:09:09election process.
00:09:12I expect big changes because of that little piece of paper we
00:09:16get with a picture, actually they get it, it's known
00:09:19who votes, I'm very glad that the dead no longer vote,
00:09:23nothing, believe me, these old ones should all be
00:09:26removed, 30-something years
00:09:29we've been waiting for better, this is God save us, so I expect things to move
00:09:33forward a little and for the better, I think it's
00:09:36time, we must have realized over the past four
00:09:39years what is better for us
00:09:43so let's leave it at that.
00:09:46What do I expect, what can I
00:09:48tell you, I've voted, voted, voted, voted,
00:09:52so many times and nothing special has ever
00:09:56been done. I don't know what to tell you what I
00:09:59expect. It's the
00:10:02same.
00:10:04Election day in Bihać is proceeding without major problems. All polling stations
00:10:08are functioning, as are the four mobile teams. At several polling stations, minor
00:10:12delays were recorded in the opening of polling stations. According to preliminary
00:10:15data, over 4,000 citizens
00:10:19had voted in Bihać by 11 AM. I will fulfill my civic
00:10:23duty, but as for hoping for something, I don't.
00:10:26Everyone should fulfill their civic duty, especially I appeal
00:10:30to the youth, the youth are the ones who can do something
00:10:34for this country to make our tomorrow better, so it
00:10:38was good, it's just that they were a bit late, that annoys me,
00:10:41it wasn't seven o'clock as announced, since we pensioners came, there were more
00:10:45of us, we had to wait a bit, but it's okay, and it's a bit harder
00:10:49to vote, you have to pay the colors, really, now everything is going
00:10:52great, the electron...
00:10:55I hope that the best ones who deserve it will get
00:10:59the votes, I especially hope that as many women as possible
00:11:02will pass, so I congratulate them all and wish them success,
00:11:06we'll see what happens, I can't know what will happen,
00:11:10good.
00:11:14Ukraine will intensify its attacks on Russian refineries in response to
00:11:18the intensification of Russian attacks on Ukrainian energy and
00:11:21infrastructure, Ukrainian President Volodymyr Zelensky said in an interview with Reuters.
00:11:25He said that Ukrainian intelligence services had found documents on a
00:11:28new Russian doctrine, according to which, he said, Russia is expanding the list
00:11:32of its targets to include civilian objects, with the aim of forcing
00:11:35Ukrainians to leave
00:11:36cities.
00:11:42We must respond as we can. After their attacks
00:11:45on our energy, we must respond with attacks on theirs. First of all,
00:11:49refineries that give them money to wage war, but we will not
00:11:52target, unlike them, civilian objects. We cannot do
00:11:56that because we are a different people, we are
00:11:58human.
00:12:02German Chancellor Fredrik Merz arrived on an unannounced visit
00:12:06to Ukraine to promise additional assistance in defense against Russian attacks. "If
00:12:10Russia is not stopped, its war machine will sooner or later
00:12:13turn against us," Merz said upon arrival. Merz arrived in Kyiv
00:12:17accompanied by directors of German defense companies to
00:12:20show support for President Volodymyr Zelensky amid increasingly frequent
00:12:24Russian attacks on provincial
00:12:27cities. Today I will tell President Zelensky, you can continue to count on our help, Merz
00:12:30said.
00:12:33And finally, let's look at the weather forecast. Good
00:12:36day, what kind of weather awaits us today until the
00:12:39end of the day, and the beginning of next week.
00:12:43According to the satellite image,
00:12:46we see that we are still in a field of clear skies, while a smaller
00:12:50amount of unstable air has penetrated
00:12:53over the western Mediterranean countries, and over
00:12:56Spain, we have strong development of daily cloud cover and
00:13:00showers that also have tropical
00:13:03characteristics.
00:13:05The weather situation here is influenced by a high-pressure
00:13:09field that extends from the east over our
00:13:12regions. This field is slowly weakening before the arrival
00:13:16of this cyclone that will be moving from Spain
00:13:20towards the Gulf of Genoa, bringing
00:13:23a change in weather here, but...
00:13:25only sometime in the middle of the week, from the middle
00:13:29of the week onwards. Today,
00:13:31sunny, relatively warm, with increased
00:13:35bora wind only in the far south of the Adriatic, while in the rest
00:13:38of the Adriatic, the maestral
00:13:41wind will blow. In the interior,
00:13:44temperatures will be around 20°C. In
00:13:48Herzegovina and on the Adriatic, 25 to
00:13:5026°C. Sea temperature is
00:13:54between 22 and
00:13:5624°C.
00:14:00Further development of the weather situation will be under the influence of the cyclone
00:14:03that will be approaching our
00:14:06regions and starting to affect the weather
00:14:09sometime on Wednesday already with a change in
00:14:12circulation, it will start from the south,
00:14:16on Thursday, cloud cover will start to
00:14:19gather from the west, on Thursday we can already
00:14:22expect occasional rain.
00:14:25This change in weather will also be connected
00:14:29with a slight drop in
00:14:32air temperature, so the air temperature will be somewhere in the
00:14:36interior around 12°C,
00:14:39maximum daily in Herzegovina somewhere around
00:14:4218°C, and morning temperatures
00:14:46will remain at the same level as
00:14:49before, with occasional frost in
00:14:53basins.
00:14:55So, today, sunny, warm,
00:14:59maestral, enjoy this
00:15:01week, more about the weather you can follow
00:15:05on our info channels.
00:15:08That's all for this news overview, continue to follow all current events on