Google Cloud Speech-to-Text API (Chirp) + Gemini 2.5 Flash Non-Thinking. Treat it as a searchable index of what was broadcast, not a quotation record.
00:00:04"We hope that the United States will choose the path of wisdom and reason,
00:00:08but if they resort to military options again, we are now better prepared than before and
00:00:12we will take all necessary measures to defend ourselves. If they choose the path of
00:00:16diplomacy, we are ready. The United States has lost
00:00:19in the war of
00:00:20diplomacy in the past.
00:00:24Catalonia has been hit by a strong storm with heavy rainfall that left
00:00:28flooded streets behind.
00:00:30Damaged roads, at least two people have died, and one person is reported
00:00:34missing, authorities said. Firefighters
00:00:37had to rescue drivers trapped in their cars.
00:00:41traffic in Barcelona, as well as
00:00:44railway traffic in the region, according to Spanish
00:00:48media.
00:00:52Voting has begun in Brazil in presidential elections that could
00:00:55mean the country's return to the right-wing course. Thirteen candidates are fighting for the presidency,
00:00:59but the favorites are the current president Luis Ignacio Lula de
00:01:02Silva and Senator Flavio Bolsonaro,
00:01:06son of the former president convicted of attempted coup. For Lula
00:01:09de Silva, one of the icons of the global Left, it would be his
00:01:13fourth term. Flavio Bolsonaro enjoys the support of
00:01:16Conservatives, as well as Washington. Public opinion
00:01:19polls indicate that a second round is inevitable, meaning that no
00:01:23candidate will win the necessary majority in the first round.
00:01:26160 people have the right to vote.
00:01:33I think the future of this country will only be
00:01:36guaranteed if we continue to believe
00:01:39in education. We need to train, train and
00:01:43train more and more young people to
00:01:46prepare them for this industrial digital
00:01:49revolution, for the energy
00:01:51bingobih.ba. In transition, for these critical minerals like rare earths,
00:01:55these are new things that happened, you know, in the
00:01:58world and that we... we will have to take advantage of this for the
00:02:02good of development. We will not do what we did in the gold cycle
00:02:06or in iron ore, just export
00:02:09raw products. We will want to process them here in
00:02:13Brazil, transform and produce things with
00:02:16added value, that's why we need to train our youth.
00:02:30The Bosnian and Herzegovinian national football team will play its fourth-round match
00:02:33in the Nations League tomorrow. Their guests at Bilino Polje in Zenica are the Polish national team.
00:02:37It will be the Dragons' fourth match in 11 days, and Sergej Barvareš says that
00:02:41the team is tired, although at the highest level, every national team
00:02:45faces the same problems. Edin Džeko has left the national team, and this is
00:02:48the biggest handicap for the Dragons, while Robert Lewandowski will not play
00:02:52for Poland. The coach believes that the chances of winning are good
00:02:56and that Bosnia and Herzegovina can get new important three points.
00:03:02As for this upcoming match, I think we all know how to read the table and
00:03:06we all know what could happen with
00:03:08each result, and
00:03:12this, but we will leave that for after
00:03:15the match. Of course, our goal is to try to win
00:03:18this match. We have a little experience from a few days ago
00:03:22with the Polish national team and we will try to
00:03:26go for those three points.
00:03:30The Nations League competition continues tonight, with four matches
00:03:34being played in League A. The focus will be on Portugal, who must find a way to
00:03:37deal with Cristiano Ronaldo's sudden departure from the national team gathering due to
00:03:41disagreements with the coach. The Portuguese
00:03:43play against Norway, who want to record their first win after two
00:03:47defeats. Instead of focusing on the match, the Portuguese had to answer
00:03:50media questions related to Ronaldo. In other matches,
00:03:54Greece, Germany, Netherlands, Serbia and Wales
00:03:58will play.
00:04:05As for Chris, I spoke with him and what I told him is the same
00:04:09as what I will say here. The most important thing is that, no matter what
00:04:12happens, Chris will never stop being the greatest symbol of our
00:04:16national team, the greatest symbol of Portuguese football and
00:04:19probably, actually not probably, but
00:04:22certainly, the greatest symbol of our country, because of everything he has
00:04:25done not only in Portugal, but also worldwide.
00:04:28The Dutchman Verstappen won
00:04:31the Bahrain Grand Prix race. The race was held at the
00:04:35Sepang circuit in Malaysia due to the war in the Middle East. The four-time world champion
00:04:38found himself in an excellent position in everything.
00:04:42In changeable weather, he first lost two positions, and
00:04:45then returned to first place ahead of two Mercedes
00:04:48drivers. George Russell eventually retired from the race, and the top
00:04:52three were completed by Kimi Antonelli and Louis Hamilton.
00:04:55Despite finishing second, Antonelli gained an additional advantage
00:04:59in the overall standings and is now leading with 320 points.
00:05:02Russell is second with 236, while
00:05:05Mercedes convincingly leads the constructors' standings
00:05:08with 556 points. And finally, let's look at the weather
00:05:19forecast. Next week, more clouds,
00:05:23occasional precipitation and temperature fluctuations. The cloud
00:05:27system moving from Central Europe southward will partly
00:05:30affect our country. There will be an increase in cloudiness,
00:05:34but for now it remains dry. During the night,
00:05:37tomorrow morning it will be mostly clear. Tomorrow afternoon. afternoon
00:05:40an increase in cloudiness is expected, but
00:05:44dry weather will remain, and a light north
00:05:47wind will blow. The minimum temperature in Bosnia will be up to 7
00:05:51degrees, warmer in the south up to 16, the highest daily from
00:05:5422 to 28. Longer
00:05:58sunny periods will be on Tuesday and Wednesday, while from Thursday
00:06:01more clouds are expected with more frequent precipitation.
00:06:05The highest daily temperature will be up to 28 degrees, and from
00:06:09Thursday a few degrees cooler.
00:06:13Immediately after the news, do not miss the special broadcast dedicated to the general
00:06:16elections in Bosnia and Herzegovina, with Ajla Šabanović and Amir
00:06:20Krivošija, and you can follow everything on the portal
00:06:23n1info.Ba. Thank you for your attention, have a pleasant rest of the
00:06:26evening.
00:06:36What is a smart loan? Sparkasse housing
00:06:39and unsecured loan, no processing fees, property
00:06:42valuation fees and with the possibility of a lower interest rate for an unsecured
00:06:46Sparkasse Bank
00:06:50loan, pure savings with Feri capsules for 17.95
00:06:52marks, refrigerator organizer for 45
00:06:56marks, bowl with lid for 5 marks
00:06:5845. Find the rest of the offer on
00:07:04your world, speed means more, more space for what
00:07:08you love, from online education to uninterrupted
00:07:11streaming, from seamless gaming to smart homes,
00:07:14dozens of devices simultaneously. That's why
00:07:18the internet must keep up with your pace, every click, every
00:07:21lesson, every stream, without waiting, without interruptions, with
00:07:25internet speeds up to 650 megabits per
00:07:28second, all EON packages, now for the first 12
00:07:31months with 50% discount,
00:07:35Telemach,
00:07:39the most modern solutions for all ophthalmic problems. According to the
00:07:42highest world standards, the first
00:07:45award in Europe for treating child amblyopia
00:07:49Eyes with the world Special Hospital Sveti
00:07:52Vid in the heart of Belgrade Dobračina
00:07:5527. What is a smart
00:07:59loan? Sparkasse housing and unsecured loan without
00:08:03processing fees, property valuation fees and with the possibility of
00:08:06a lower interest rate for an unsecured loan. Sparkasse
00:08:10Bank.
00:09:09Who justified the enormous salaries? Is there principle or
00:09:13among politicians does the saying apply, there are no eternal
00:09:16friends or enemies, only eternal interests? Who
00:09:20builds if the state is destroyed? We monitor the work of institutions because
00:09:23that's where everything
00:09:25begins.
00:09:31Undoubtedly your trust, your support, we open the most important
00:09:35topics, from crime, corruption and constitutional issues. Our goal is
00:09:39a more just society, a society tailored to every citizen of Bosnia
00:09:43and Herzegovina. Through the fight for your rights,
00:09:46we always walk with you. In your name, we search
00:09:49for answers. With you, we are looking for
00:09:52Rosen.
00:09:56Your concern for a better, safer environment, the preservation of natural
00:10:00resources, the improvement of mutual relations, is our
00:10:04focus, because we are also part of Bosnian-Herzegovinian
00:10:07society.
00:10:16Inspiring stories about wonderful people, history, culture and
00:10:19traditions, every day we bring stories to your homes, stories
00:10:23that testify to the beauty of life in these
00:10:26areas.
00:10:30Joy, pride, cheering, disappointment,
00:10:34renewed hope. We bring athletes' stories, record
00:10:38fan reactions, laugh together, and sometimes cry.
00:10:52We learn and grow together every day.
00:10:55Traveling hundreds of kilometers in search of new, unforgettable
00:10:58experiences, stories that have
00:11:00a lesson.
00:11:07It's not always easy, but it's a path we chose and that we walk
00:11:11together with you, the path to the
00:11:13top.
00:11:20Culture in a society of inculture, in culture, who needs it, but who
00:11:24does it bother? We bring you what to read, watch and listen to, but also
00:11:28how to balance between a quality play, book or concert
00:11:31versus everything that social networks bring us in a new
00:11:35normal era.
00:11:48Sarajevo, let's wake up together,
00:11:51awakening, inspiration, gratitude.
00:11:56Meditation, touch with
00:11:58oneself,
00:12:02a smile, good energy moves me, and that's why I
00:12:05selflessly share it with viewers. Good morning,
00:12:09welcome to a new day. It's not easy to stay focused,
00:12:12maintain a good mood and control the situation. I am always on
00:12:16the side of the viewers, because only how good we are
00:12:20today counts, and that's why I strive for every day to be
00:12:23the best new day. I am Minela Jaša Ropardija, and you are
00:12:27watching N1.
00:13:55truth without censorship in a time of social and moral crises,
00:13:58of time that is increasingly missing every day in the struggle for the top
00:14:02that never stops, without manipulation,
00:14:05journalism for social justice, independent and
00:14:08disciplined, not at all sensational, I
00:14:12am Amed Krivoši, you are watching
00:14:14N1.
00:14:17Forbes has arrived in Bosnia and Herzegovina. Every
00:14:20business, every success, starts with
00:14:24an idea. From information, stay informed,
00:14:27follow dynamic events on the business scene
00:14:30with the world's most famous business magazine. On Forbes
00:14:34BiH, business, success. Forbes. Always
00:14:38current, but without sensational lies. We choose topics important
00:14:41for the lives of citizens throughout Bosnia and Herzegovina. Only
00:14:45verified and timely news and stories have a place in
00:14:49N1 daily. I am Marijana Kršo, you are watching
00:14:52N1.
00:15:30Good evening, dear viewers, welcome to another historic
00:15:34election night. Good evening, votes were cast throughout Bosnia and
00:15:37Herzegovina and abroad, by those who
00:15:40wanted to, of course. Tonight we will follow how the new
00:15:44political landscape of Bosnia and Herzegovina will look. These are the first
00:15:46elections in our country where new election technologies were
00:15:49used, biometric identification, scanners for
00:15:53ballots. This is the first time that electronic
00:15:56data is transmitted in this way, which is why we will very soon,
00:15:59Amir, hopefully find out the results. However, technology
00:16:03cannot eliminate all irregularities, but these should be the fairest
00:16:07elections. Have they been? What have they brought us? We will analyze this in the coming
00:16:10hours with our guests in the studio. With us are
00:16:14economist Svetlana Cenić
00:16:17psychologist Ibrahim Prohić.
00:16:19Tonight in the role of analysts of these
00:16:22elections, so don't change the channel, stay with us. This is election
00:16:25night on N1.
00:16:28Our reporters are of course following the atmosphere
00:16:40in the election headquarters, we are following the first reactions, expectations and estimates
00:16:44after the closing of polling stations. Soon we will see where
00:16:47celebrations are taking place, where things are still pending and
00:16:51who is ready to be the first to appear before the cameras. Yes, we will see
00:16:54our reporters now, so all these reporters of ours are
00:16:58in the election headquarters of the largest political
00:17:01parties in Bosnia and Herzegovina, we will certainly bring you the picture and atmosphere from the election
00:17:05headquarters across the country, we will follow all developments live.
00:17:08This night brings us
00:17:26answers to many questions, but before we find them out, let's
00:17:29see where we are and what we
00:17:33voted for, what positions we voted for, we will find out from our colleague Esmir
00:17:37Milović, who will be with us this election night. Esmir, tell us
00:17:41the data that we know so far regarding this election
00:17:44day. Good evening Aila, good evening Amir, what we certainly know at
00:17:48this moment is that by 5 PM
00:17:52just over a million voters had cast their ballots
00:17:55in Bosnia and Herzegovina, specifically 1,097,589
00:17:5997.589
00:18:03voters or 32.20%
00:18:06for approximately.
00:18:16at an enormously large number of polling
00:18:19stations in Bosnia and Herzegovina, more than 500
00:18:23polling stations in Bosnia and Herzegovina
00:18:26were in these elections, and what is also
00:18:29certain is that we will find out a large number of those
00:18:32who were at those elections and were elected
00:18:36to these positions,
00:18:39now we will see the first graphic related
00:18:43to this, a total of 3.4 million voters on the voter
00:18:47list, a total of 5,569
00:18:50polling stations, of which slightly more than 5,000 regular
00:18:54and 385 mobile, and 20
00:18:57diplomatic-consular missions in
00:19:0013 federal
00:19:02states.
00:19:06What is also important to say is that a total of
00:19:10518 officeholders are being elected, of which
00:19:137,028 candidates were
00:19:16a
00:19:21citizens elected the Presidency of Bosnia and Herzegovina,
00:19:25the House of Representatives of the Parliamentary Assembly, the House of Representatives of the
00:19:28Parliament of the Federation, the President and Vice President of Republika Srpska,
00:19:32the National Assembly of the
00:19:34Cantons.
00:19:41"That's what we had so far regarding
00:19:45these figures, of course we expect the first results of this year's
00:19:48elections at 8 PM. Yes, Esmir, thank you for now, we will certainly follow
00:19:52the first results during the night, which, we hope, Amir, will start arriving soon, considering
00:19:56that the Central Election Commission announced that as early as 8 PM
00:20:00we should have the first data, as we said in the introduction,
00:20:03electronic data processing given the use of new technologies, that's
00:20:07right.
00:20:08Yes,
00:20:18you saw our guests in the studio at the very beginning, tonight we are analyzing with
00:20:21Ms. Svetlana Cenić, economist,
00:20:25Mr. Ibrahim Prohić, psychologist, who are tonight in the role of
00:20:28analysts on election night. Good evening, Ms. Cenić,
00:20:32Mr. Prohić, good evening, good evening, Ms. Cenić,
00:20:36before... it remains tense, maybe a little to relax, and
00:20:4010 years ago elections, one of the
00:20:43historic elections in Bosnia and Herzegovina, Ajla and I were there, those were
00:20:47the first elections a television channel covered, you were there.
00:20:50"And now tell me, if we asked you the same questions
00:20:53as 10 years ago, would we get the same
00:20:56answers? You would get them, just with a greater dose of
00:21:00cynicism, nothing else, because now
00:21:03one becomes a cynic with age, whoever lives in Bosnia and
00:21:06Herzegovina, every day adds a crumb of cynicism
00:21:09to their life, because I watch, 10
00:21:13years ago I watched the same characters, just the other day I was walking
00:21:17through the city, now from those billboards." "some just
00:21:20changed parties, nothing else, and they look good, some
00:21:24stayed, some stayed, no, but
00:21:28the billboard worked so that I was surprised, is that it, how does
00:21:32he not age, I look at me, these are technologies, so I say
00:21:35those technologies, we keep up with the times, and all the same characters, I
00:21:39say, these guys have subscribed, elections are just
00:21:43for me to get another mandate, nothing
00:21:46else, there are some newer characters perhaps than..."
00:21:50or some new parties on the scene, but everything
00:21:53else, the same parties, the same characters, moving
00:21:57from party to party, of course the eternal Milorad
00:22:00Dodik in Republika Srpska, it's all just,
00:22:04you say Milorad Dodik, you don't need to list parties or
00:22:08government, or opposition or anything, just Milorad Dodik.
00:22:11Mr. Prohić, we said in the introduction, what kind of new political
00:22:14landscape of Bosnia and Herzegovina awaits us after these elections? Is it
00:22:18even worth mentioning "new," given what Ms.
00:22:22Cenić says, will everything be the same for us? My first
00:22:25association to your question was: some time ago
00:22:29I was looking through my texts that I wrote for
00:22:32Oslobođenje about twenty years ago, and
00:22:36I was defeated by the fact that those
00:22:39texts could be published now and they would look
00:22:41current, just change the date, hmm,
00:22:45and therefore... the conclusion
00:22:49clearly follows that Bosnia and Herzegovina is a society
00:22:53that is not moving, or to be more precise, that is not
00:22:57allowed to move,
00:23:00and uh, some laws of physics, if I
00:23:04remember correctly from high school days,
00:23:07say that when there is no
00:23:10movement, you remain at the level you were
00:23:13before, but there is decay,
00:23:17so like a human body, exactly, exactly. Well, even
00:23:20social being follows some laws like
00:23:23our organism, but look now
00:23:27what it's about, uh, it's not
00:23:30just that you decay if you don't move, but others go
00:23:33forward, mhm, then the distance between the
00:23:36developed and underdeveloped increases, that is, the distance between the rich
00:23:40and the poor, and these are the tendencies that
00:23:43truly have a depressing effect, what
00:23:46my colleague Svetlana is talking about...
00:23:50shows a general state,
00:23:53a mental state in BiH, sociologists call this
00:23:57state anomie, so not anemia, but anomie,
00:24:00in short, it is a state in which people do not believe that
00:24:04they can change anything on the social level, that is, they do not
00:24:08believe they can change anything in their individual
00:24:10existence, this is a devastating
00:24:13state, I have a wise saying for that which relates to what I have
00:24:17said so far, so... "it's not
00:24:20the problem that the situation is bad, or rather, it's not
00:24:24the fundamental problem of what the situation is in a
00:24:27society, the problem is tendencies, mhm,
00:24:30tendencies in BiH are alarming and they are worse
00:24:34than a bad situation,
00:24:37tell me, I just wanted to say, we have come down to that
00:24:41few uh all of Bosnia and Herzegovina, these
00:24:44parties like, but not societies with limited
00:24:48liability, but societies without..." responsibility, so everything,
00:24:52all of them are like private companies, I'm
00:24:55the boss, you're all here, maybe there's some
00:24:58little director, but you're all here, you
00:25:02exist for the purpose of glorifying my image and
00:25:05work, and all such parties have
00:25:09surrounded, employed Bosnia and Herzegovina,
00:25:12and then it's no wonder that voter turnout is lower,
00:25:16because first they scare us with technologies, and second...
00:25:20"when I see the same faces, the same companies, the same everything,
00:25:24it's like having that, you're watching if
00:25:27Lidl will come so you can buy something else, I mean, don't
00:25:31just buy the same goods, it's the same with this, political
00:25:34goods, the same, you mentioned technologies, you both voted,
00:25:38I assume, uh, what is your impression, very
00:25:41simple, I don't know if I spent a minute
00:25:44there, very simple,
00:25:47everything without any problems." "much
00:25:50simpler than back then when you got a basket of
00:25:53papers, and then you had to look who it was, and then it took
00:25:57your ID card, and then they registered it, and then they found you on the list, and then they
00:26:00found your grandmother and great-grandmother and all the other
00:26:04deceased, much, much simpler, I
00:26:08am really very satisfied and
00:26:11uh, I would not forgive myself, even though the offer is
00:26:14such, if I had not gone to the elections precisely because I advocated
00:26:18for something like this, not to count us
00:26:21as if we were Chinese and Indians combined,
00:26:23approximately, that's how long it took to count the votes, when Alja
00:26:27opened the topic of election technologies, Mr. Prohić, what is your experience, what do you
00:26:31say about new elections? Technologies, well, one of
00:26:34the uh important problems in
00:26:38the political field or in the social being of BiH is
00:26:42precisely that constant suspicion
00:26:45of vote rigging, but let me
00:26:48add something else that is a little more subtle. We
00:26:51were actually witnesses to two types of rigging, one rigging
00:26:55in the elections and the other, in quotation marks,
00:26:58rigging, or rather, misuse of voter will or redefinition
00:27:02of voter will, so-called "papci," or rather, those who switch parties, but
00:27:06let me add something now that is very important for
00:27:09the technology of governance, which is present in BiH, these small
00:27:13uh parties are intentionally
00:27:16formed which seemingly
00:27:19deviate from these established large
00:27:22parties, but after the elections, with one or
00:27:26two mandates, they will be in the service of those large parties
00:27:29that founded them, therefore, we
00:27:33had these two types of rigging, this election
00:27:37technology I assume will significantly
00:27:40reduce the possibility of that
00:27:44so-called ordinary rigging, right, or that,
00:27:47give us an estimate, do you remember four years ago there were 400,000 and more
00:27:50invalid ballots, that's right, that's right,
00:27:54I support this this, how many will there be now, I support this
00:27:57technology, but I am not sure that... uh that
00:28:01there will be a small number of invalid votes, a number of
00:28:04people who informed themselves in time, they knew what
00:28:08awaited them there and one acquaintance of mine says that
00:28:12he uh took that instruction and
00:28:15he knew exactly before he went to the elections how to vote,
00:28:18a good number of people didn't know that and it's possible that there
00:28:22will be a large number of votes, my assumption, based on
00:28:26what I don't even know, is that there will be fewer invalid ballots than there
00:28:29were before. "because again, I warn about one
00:28:33tool that was used
00:28:36then, if where
00:28:39they rule, certain political parties
00:28:42are chosen in the polling committees, they had very
00:28:46simple tools to falsify
00:28:49those ballots on which their favorites did not get
00:28:53a vote, just a little more circle on that ballot
00:28:56and the ballot is invalid. Martin Raguš
00:28:59once told me that after his
00:29:03match with Čović some
00:29:06ten or fifteen years ago, people told him that they found
00:29:09bags on Trebević,
00:29:12bags with uh ballots on which he had
00:29:15won. Now a key question arises, how is
00:29:19it possible that Dragan Čović is not in Sarajevo,
00:29:21but his ideological
00:29:25half-brother exists in Sarajevo, who did not
00:29:29want Martin Raguš to win. Therefore, when we talk
00:29:32about this problem of rigging or
00:29:36misuse of voter will, technology will solve only one segment,
00:29:40that is, one type of fraud,
00:29:44the rest is up to the human factor, and the human factor will
00:29:47come into play when coalitions are formed, when
00:29:51the election plan is divided,
00:29:54I will add something that I would like not
00:29:57to forget, so I will say it right away.
00:30:01Now, here in Bosnia
00:30:05and Herzegovina, every valid
00:30:08ideology has been killed, and interest has become the ruling
00:30:11ideology. Ms. Cenić, you are telling us that
00:30:15the press conference of the Central Election Commission will start soon, but we still have a little time before
00:30:18that, so I would like your comment regarding these election irregularities, do you expect
00:30:22that the number has decreased at least ? Well, I will just
00:30:26say that first of all, they were afraid of this
00:30:29technology. And what do I
00:30:33know, for example, in Doboj, you know, the turnout
00:30:37is a wonder, it's
00:30:39a national thing, I don't know
00:30:42what to say, democrats all, we
00:30:46know why and how, and the biggest machinations were in Doboj,
00:30:49but now the turnout is lower, probably precisely because of
00:30:53that propaganda that was
00:30:56uh distrust towards
00:30:59technologies.