Croatia: N1 Croatia

20260808 17:00 UTC · 00:31:00 · 360 transcript segments · GDELT Visual Explorer · plain-text transcript · Event Map

Film strip

One frame every 4 seconds, 466 in all. Click a frame to jump the transcript to that moment, or click a line of the transcript to see what was on screen while it was said. Served from apprised.news, so it loads behind proxies that block Google Cloud Storage.

00:00:00
00:00:04
00:00:08
00:00:12
00:00:16
00:00:20
00:00:24
00:00:28
00:00:32
00:00:36
00:00:40
00:00:44
00:00:48
00:00:52
00:00:56
00:01:00
00:01:04
00:01:08
00:01:12
00:01:16
00:01:20
00:01:24
00:01:28
00:01:32
00:01:36
00:01:40
00:01:44
00:01:48
00:01:52
00:01:56
00:02:00
00:02:04
00:02:08
00:02:12
00:02:16
00:02:20
00:02:24
00:02:28
00:02:32
00:02:36
00:02:40
00:02:44
00:02:48
00:02:52
00:02:56
00:03:00
00:03:04
00:03:08
00:03:12
00:03:16
00:03:20
00:03:24
00:03:28
00:03:32
00:03:36
00:03:40
00:03:44
00:03:48
00:03:52
00:03:56
00:04:00
00:04:04
00:04:08
00:04:12
00:04:16
00:04:20
00:04:24
00:04:28
00:04:32
00:04:36
00:04:40
00:04:44
00:04:48
00:04:52
00:04:56
00:05:00
00:05:04
00:05:08
00:05:12
00:05:16
00:05:20
00:05:24
00:05:28
00:05:32
00:05:36
00:05:40
00:05:44
00:05:48
00:05:52
00:05:56
00:06:00
00:06:04
00:06:08
00:06:12
00:06:16
00:06:20
00:06:24
00:06:28
00:06:32
00:06:36
00:06:40
00:06:44
00:06:48
00:06:52
00:06:56
00:07:00
00:07:04
00:07:08
00:07:12
00:07:16
00:07:20
00:07:24
00:07:28
00:07:32
00:07:36
00:07:40
00:07:44
00:07:48
00:07:52
00:07:56
00:08:00
00:08:04
00:08:08
00:08:12
00:08:16
00:08:20
00:08:24
00:08:28
00:08:32
00:08:36
00:08:40
00:08:44
00:08:48
00:08:52
00:08:56
00:09:00
00:09:04
00:09:08
00:09:12
00:09:16
00:09:20
00:09:24
00:09:28
00:09:32
00:09:36
00:09:40
00:09:44
00:09:48
00:09:52
00:09:56
00:10:00
00:10:04
00:10:08
00:10:12
00:10:16
00:10:20
00:10:24
00:10:28
00:10:32
00:10:36
00:10:40
00:10:44
00:10:48
00:10:52
00:10:56
00:11:00
00:11:04
00:11:08
00:11:12
00:11:16
00:11:20
00:11:24
00:11:28
00:11:32
00:11:36
00:11:40
00:11:44
00:11:48
00:11:52
00:11:56
00:12:00
00:12:04
00:12:08
00:12:12
00:12:16
00:12:20
00:12:24
00:12:28
00:12:32
00:12:36
00:12:40
00:12:44
00:12:48
00:12:52
00:12:56
00:13:00
00:13:04
00:13:08
00:13:12
00:13:16
00:13:20
00:13:24
00:13:28
00:13:32
00:13:36
00:13:40
00:13:44
00:13:48
00:13:52
00:13:56
00:14:00
00:14:04
00:14:08
00:14:12
00:14:16
00:14:20
00:14:24
00:14:28
00:14:32
00:14:36
00:14:40
00:14:44
00:14:48
00:14:52
00:14:56
00:15:00
00:15:04
00:15:08
00:15:12
00:15:16
00:15:20
00:15:24
00:15:28
00:15:32
00:15:36
00:15:40
00:15:44
00:15:48
00:15:52
00:15:56
00:16:00
00:16:04
00:16:08
00:16:12
00:16:16
00:16:20
00:16:24
00:16:28
00:16:32
00:16:36
00:16:40
00:16:44
00:16:48
00:16:52
00:16:56
00:17:00
00:17:04
00:17:08
00:17:12
00:17:16
00:17:20
00:17:24
00:17:28
00:17:32
00:17:36
00:17:40
00:17:44
00:17:48
00:17:52
00:17:56
00:18:00
00:18:04
00:18:08
00:18:12
00:18:16
00:18:20
00:18:24
00:18:28
00:18:32
00:18:36
00:18:40
00:18:44
00:18:48
00:18:52
00:18:56
00:19:00
00:19:04
00:19:08
00:19:12
00:19:16
00:19:20
00:19:24
00:19:28
00:19:32
00:19:36
00:19:40
00:19:44
00:19:48
00:19:52
00:19:56
00:20:00
00:20:04
00:20:08
00:20:12
00:20:16
00:20:20
00:20:24
00:20:28
00:20:32
00:20:36
00:20:40
00:20:44
00:20:48
00:20:52
00:20:56
00:21:00
00:21:04
00:21:08
00:21:12
00:21:16
00:21:20
00:21:24
00:21:28
00:21:32
00:21:36
00:21:40
00:21:44
00:21:48
00:21:52
00:21:56
00:22:00
00:22:04
00:22:08
00:22:12
00:22:16
00:22:20
00:22:24
00:22:28
00:22:32
00:22:36
00:22:40
00:22:44
00:22:48
00:22:52
00:22:56
00:23:00
00:23:04
00:23:08
00:23:12
00:23:16
00:23:20
00:23:24
00:23:28
00:23:32
00:23:36
00:23:40
00:23:44
00:23:48
00:23:52
00:23:56
00:24:00
00:24:04
00:24:08
00:24:12
00:24:16
00:24:20
00:24:24
00:24:28
00:24:32
00:24:36
00:24:40
00:24:44
00:24:48
00:24:52
00:24:56
00:25:00
00:25:04
00:25:08
00:25:12
00:25:16
00:25:20
00:25:24
00:25:28
00:25:32
00:25:36
00:25:40
00:25:44
00:25:48
00:25:52
00:25:56
00:26:00
00:26:04
00:26:08
00:26:12
00:26:16
00:26:20
00:26:24
00:26:28
00:26:32
00:26:36
00:26:40
00:26:44
00:26:48
00:26:52
00:26:56
00:27:00
00:27:04
00:27:08
00:27:12
00:27:16
00:27:20
00:27:24
00:27:28
00:27:32
00:27:36
00:27:40
00:27:44
00:27:48
00:27:52
00:27:56
00:28:00
00:28:04
00:28:08
00:28:12
00:28:16
00:28:20
00:28:24
00:28:28
00:28:32
00:28:36
00:28:40
00:28:44
00:28:48
00:28:52
00:28:56
00:29:00
00:29:04
00:29:08
00:29:12
00:29:16
00:29:20
00:29:24
00:29:28
00:29:32
00:29:36
00:29:40
00:29:44
00:29:48
00:29:52
00:29:56
00:30:00
00:30:04
00:30:08
00:30:12
00:30:16
00:30:20
00:30:24
00:30:28
00:30:32
00:30:36
00:30:40
00:30:44
00:30:48
00:30:52
00:30:56
00:31:00

Transcript

Google Cloud Speech-to-Text API (Chirp) + Gemini 2.5 Flash Non-Thinking. Treat it as a searchable index of what was broadcast, not a quotation record.

00:01:42I'm Ben Weedeman from CNN and you're watching N1, the
00:01:45exclusive news channel affiliate of CNN when
00:01:48news breaks in Croatia turned to N1 for the
00:01:52a warning, an appeal at latest.
00:02:02Enjoy the flavors of Asia at Lidl prices. From
00:02:06Monday, spring rolls
00:02:082.29, Baobanz buns euro
00:02:1269 and Chao main pasta
00:02:1589
00:02:16cents.
00:02:20Lidl, it pays
00:02:22off.
00:02:31From early morning I bring you
00:02:32news,
00:02:38I check all current information so that I can provide you with accurate
00:02:41data in real time. My goal is for you
00:02:44not to be deprived of what you have
00:02:46who works at the right to know, it is my duty to convey it to you
00:02:50immediately.
00:02:53I am Mirela Bačić, watch me on N1
00:02:56Info.
00:08:16The ball with which the famous Argentine footballer Diego Armando Maradona
00:08:19scored a goal with the so-called Hand of God against England in
00:08:23the quarter-finals of the 1986 World Cup,
00:08:26will be at an auction which will be held from August
00:08:2921st to 23rd by the American auction
00:08:33house Heritage Auctions, it is expected to fetch a selling
00:08:37price of 10 million dollars. The starting price for
00:08:40the ball with which Maradona scored the first goal in the match that
00:08:44ended with Argentina winning 2:1
00:08:47will be 2.5 million dollars, the auction house
00:08:51Heritage confirmed the authenticity of the ball with a letter they
00:08:55received from the match referee Tunisian Ali Benasser
00:08:58in 2023, confirming that
00:09:02he kept the only ball used during the match, which was
00:09:06in his possession for more than 30 years, the ball also
00:09:09bears the signatures of his assistants. Of that
00:09:12duel. Four years ago, a jersey worn by Maradona
00:09:16in the match against England in 1986 was sold at auction for
00:09:209.3 million dollars.
00:09:51Politics is not just a struggle for power, but a story about people and
00:09:54their everyday choices, choices
00:09:57that shape our society, even when they are not on the ballot
00:10:00paper, because changes only begin when we accept
00:10:04the responsibility that all this concerns us. That's
00:10:07why we seek answers persistently and without
00:10:10compromise towards the truth. I. I am Maja Štrbac, you are watching
00:10:14N1
00:10:14Television.
00:10:33Worrying crisis at Volkswagen, slavery
00:10:37in Europe, problems of Roma in Greece.
00:10:50Good day to you. Germany has been in crisis for a long time. The symbol of that
00:10:54crisis is the former symbol of success and strength,
00:10:57Volkswagen. The news coming from this German automotive
00:11:01giant is one after another getting worse. The last one
00:11:05arrived before the summer holidays. There is talk of abolishing around one hundred
00:11:09thousand jobs and even a possible closure of four
00:11:12production locations. Among them is one of
00:11:15Volkswagen's most modern production facilities, the one in
00:11:19the East German city of Zwickau. The closure
00:11:22of the factory would threaten the entire region. Therefore, the local
00:11:25residents and authorities announce a determined fight against Volkswagen's
00:11:29plans.
00:11:33They are angry, disappointed, desperate. Volkswagen
00:11:36employees in Zwickau, Saxony, learned from the newspapers that
00:11:40their factory is on a list of four Volkswagen
00:11:44locations that this car manufacturer could
00:11:47close. It's like a world
00:11:50collapsing.
00:11:53One thinks a lot, one. Has anger in the belly, because one gives
00:11:56their best here every day, it's an
00:11:59emotional chaos that is simply indescribable.
00:12:01The closure of the factory would be a disaster for
00:12:05numerous supplier companies and for the entire Zwickau
00:12:08region. The entire region depends on it, we have
00:12:12suppliers here, we are talking about easily several thousand jobs
00:12:16and also the small baker or butcher, the trade, everything depends
00:12:20on it, if people simply don't earn money
00:12:22anymore.
00:12:25Reinhold knows that well. In his bakery, most of the work is during
00:12:28shift changes at the factory. Reinhold
00:12:31runs a small bakery with his wife for the third
00:12:34generation. Many customers he serves work at
00:12:38Volkswagen. When the night shift at the factory was abolished,
00:12:41sales fell, and the bakery had to lay off two of its 15
00:12:45employees.
00:12:49Uncertainty, so no one knows where the journey is going. Yes, so I also think
00:12:52about the family, I think about the employees who then
00:12:56built something here, who of course also pay off
00:12:59their houses, and so on, the crisis at
00:13:03Volkswagen is all they talk about even in the narrow streets of the historic
00:13:07center of Zwickau, after all almost every family has someone
00:13:11the factory.
00:13:19She started working for VW last
00:13:22year, as a mixer.
00:13:33You notice consumer behavior, people who are afraid for their jobs might not go shopping
00:13:37as much anymore, they don't go to restaurants anymore, because they simply save
00:13:41their money, we also notice that in the construction sector, when people no
00:13:44longer invest in residential properties or perhaps also in the commercial sector.
00:13:48And that's what they want to fight for here, says the deputy
00:13:51mayor. For every job. And that's if
00:13:55Volkswagen actually implements its
00:13:57plans. The scenario looks
00:14:01like this: there is a shortage of labor in the market, which
00:14:04leads to a search for workers mostly abroad. On
00:14:08one side are intermediaries who are looking for workers for their own
00:14:11benefit, on the other are those who want a job. Intermediaries then
00:14:15find a job, help with obtaining visas and you happily
00:14:19think that all you need to do is diligently
00:14:22do your job. However.
00:14:25The moment you invoke your contractual rights,
00:14:29harassment, threats, abuse
00:14:32from those who helped you begin. Those who gather
00:14:36the strength to oppose it pay a high price.
00:14:39Some paid with their lives, as in this example from
00:14:43Italian fields. These
00:14:45terrible images shocked Italy. In June, four
00:14:49foreign agricultural workers burned at a gas station.
00:14:53They were locked in a vehicle and had no chance of survival.
00:15:07and often what they find is this, this cruelty, this
00:15:07cruelty.
00:15:11workers were allegedly killed by criminal intermediaries because they protested
00:15:14against the conditions they worked in. that event drew attention to
00:15:18the exploitation of agricultural workers and the networks behind it.
00:15:22We are
00:15:24in southern Italy on the Ionian coast between Calabria
00:15:28and the Basilicata region. Strawberries, peaches, apricots, melons
00:15:31and kiwi are grown in a new fertile area and exported throughout
00:15:35Europe. Four agricultural workers also worked
00:15:38here. The agreement was that they would be paid 45 euros
00:15:42per day for eight hours of work. They received their last
00:15:45payment in April. We meet Gervasio Mungolo,
00:15:48a farmer and founder of an association that aims to raise
00:15:52awareness about the exploitation of workers. With him, we
00:15:55return to the place where the four men
00:15:57died.
00:16:01What agriculture is like in Italy, in Europe, it makes no
00:16:05difference if they are Pakistanis, Afghans, Bangladeshis,
00:16:08Africans, this is what we see
00:16:11every year in our countryside, there is
00:16:14very little desire to reason about the
00:16:17true causes of these
00:16:20tragedies.
00:16:23that at least 200,000 people in Italy alone work in discriminatory and
00:16:27slave-like conditions like the four victims from
00:16:29Amendolara.
00:16:33But the problem starts with resettlement. Many seasonal
00:16:35agricultural workers come and... in detail with a valid visa, to work for
00:16:39companies that then turn out to either not exist or
00:16:43disappear.
00:16:45And so they often become prisoners of intermediaries in finding
00:16:49work.
00:16:51Union members Federica Pietramala and Alessandro Dicalo
00:16:55try to free workers from such employment relationships. Like this
00:16:58group of Nepalese agricultural workers who worked in the same
00:17:01environment as the four men killed from
00:17:04Amendolara, for the same criminal post.
00:17:09they have reported, so now they have also been included in a
00:17:13protection and assistance
00:17:16project, both regarding their residence permit
00:17:20and regarding housing. Never
00:17:24again slavery, this sentence now stands at the gas station in
00:17:27Amendolara,
00:17:30the place where four people were burned
00:17:33alive.
00:17:39Poverty, lack of education, living in special
00:17:43violence, isolation, and thus non-integration into society and
00:17:46culture. That is what marks the lives of Roma in
00:17:49Greece. But how to solve this problem? The Greek authorities
00:17:53hope that a greater police presence could contribute
00:17:56to greater safety in Roma settlements and thus improve the situation
00:18:00there. But the Roma see this as
00:18:03a sign of distrust and racism.
00:18:07Zefiri is a Roma settlement in northern Athens, more than
00:18:1110,000 people live there, it is characterized by high
00:18:14unemployment, low levels of education, and a high
00:18:18crime rate. Some people call Roma
00:18:21settlements ghettos, claiming that
00:18:24it is not safe to go there alone, especially at night. The police
00:18:27want to improve safety by introducing patrols that operate 24
00:18:31hours
00:18:32a day.
00:18:45The police try to be highly visible, using large vehicles
00:18:48that no one else in this area drives, uniforms and weapons are visible. According to police
00:18:52data from 2024,
00:18:55Roma are involved in a greater number of criminal acts than other
00:18:58residents. According to these data, they are responsible for
00:19:0258% of burglaries and thefts in
00:19:04Athens. According to official statistics. "In
00:19:08Greece, just under 120,000 Roma live,
00:19:11but the actual number could be significantly higher. As
00:19:14a marginalized minority, they are generally not sufficiently integrated
00:19:18into Greek culture and society.
00:19:22Most residents do not want to be filmed. Many people in
00:19:25Zefiri oppose filming their houses.
00:19:28Stigmatization is obvious. Many Greeks believe that if a Roma
00:19:32lives in a nice house, not in a shack, it must mean that
00:19:36he is a criminal." "One older woman is willing to
00:19:39talk, she doesn't want her face to be seen on camera, but
00:19:43allows us to film the interior of her home, she has a clear
00:19:46opinion on the new regular police
00:19:49patrols.
00:19:53Who is
00:19:53to blame?
00:19:59And our palace, they have a bond with us.
00:20:06The problem is the lack of education and opportunities, says
00:20:09the president of the National Federation of Roma, Eftimiu
00:20:13Dimitriu. He is disappointed with how little has
00:20:16been achieved, despite the connections he has with Roma
00:20:19communities and with Greek
00:20:21politicians.
00:20:24The goal is to recruit Greek Roma into
00:20:27all services, into decision-making centers, to have
00:20:30Greek
00:20:32Roma within the various services, so that they can
00:20:36smooth things out. and serve the people, and we do not want
00:20:40crime, nor theft,
00:20:43nor fraud, nor drugs.
00:20:46Originally, there was even an idea to recruit members of the Roma community
00:20:50for police patrols as a step towards
00:20:53integration, but it has not yet been realized, and the police are
00:20:57still focused on Roma
00:20:58settlements.
00:21:01Meanwhile, a police patrol is on its evening rounds of
00:21:04the settlement, even the police officers themselves were surprised by the picture
00:21:08of life in Roma
00:21:09settlements.
00:21:16We suffered a cultural shock, we didn't know what we were seeing, the conditions were terrible.
00:21:20But the police officer says that some residents are starting to develop
00:21:24trust in this, predominantly young police
00:21:27unit. Who among us, in the age
00:21:31of artificial intelligence, will keep their job? The answer to
00:21:34this question is not even dared to be given by the best experts in this
00:21:38field. And while on one side numerous professions
00:21:42are threatened, in craft occupations there are still not
00:21:45enough workers. In Germany, for years
00:21:48they have been unsuccessfully trying to make such
00:21:51occupations more attractive to young people. Here is an example
00:21:54of how it is still possible.
00:21:57Marlon spends a year gaining practical craft
00:22:01experience. Today, this twenty-year-old is installing
00:22:04an electrical line for a new charging station for
00:22:07bus batteries. This is part of the voluntary craft year program at
00:22:11Electro Brightling. Young people are given the opportunity to try out
00:22:14various professional occupations. During the year, they will
00:22:17go through four areas of IT.
00:22:51is a voluntary craft year, says electrical engineer Jonas Gentner, he is
00:22:55Marlon's mentor during three months of work in the field
00:22:58of energy and construction
00:23:00technology.
00:23:06other working conditions and yes, you talk more, you, you
00:23:10do more together and then it always works better, of course, if you can
00:23:14teach them more and if you know that you can trust them, you can also give them more
00:23:17responsibility and let them do more too.
00:23:21The possibility of trying out different crafts without the obligation
00:23:24to immediately start a three-year vocational training attracts
00:23:28many young people. The attractive earnings of 2.0 euros
00:23:31per month for a year of practical experience.
00:23:35Instructor Christoph Kolz says that it is money well spent,
00:23:38because when participants once start full
00:23:42vocational training, they almost never
00:23:44leave it.
00:23:50find someone who also wants to do the job, who feels called
00:23:54to craftsmanship, who is passionate about craftsmanship. has,
00:23:57this one-year program was launched by
00:24:02the director of the company fight
00:24:06in 2021.
00:24:14but also a high dropout rate among
00:24:17academics, and there is simply a need for something where
00:24:21you can offer people a perspective, where they can try themselves out
00:24:24to gain experience, to
00:24:27also, yes, for themselves to find out whether craftsmanship,
00:24:31if academia is not for them, whether craftsmanship is an
00:24:34option for them. Marlon Ritter now knows what
00:24:38profession suits him, after completing the one-year
00:24:42program, he will train as an electrical engineer for
00:24:45energy and construction
00:24:47technology.
00:24:51This was a brief overview of events in Europe which is
00:24:54facing numerous challenges, about them, but also
00:24:57many other topics, you can find more information on our
00:25:01online platform as well as our YouTube channel. See
00:25:04you!
00:25:10AI changes the rules of the game, or has it already changed them? In
00:25:14the AI central point, we discover innovations that push
00:25:17boundaries from smart algorithms to technology. that
00:25:20is already shaping our future, who is leading
00:25:23the race, who is lagging behind, and what does that mean for
00:25:26humanity, don't miss AI central point, the place
00:25:29where the future begins on Thursdays at 8
00:25:33PM only on N1 Television.
00:25:54Moving mountains at the push of a
00:25:56button.
00:26:00It might sound like science fiction. but in the Swiss Alps it may
00:26:04soon become reality. in the
00:26:07Gothard massive, researchers at the University of Zurich
00:26:10hope to trigger a small earthquake. If it
00:26:13works, it could reveal more about how earthquakes
00:26:16start and whether they can be
00:26:18predicted.
00:26:23All this and more groundbreaking stories on DW's science
00:26:26show. Welcome to Tomorrow
00:26:28Today.
00:26:35The big moment is just days away. Researchers at
00:26:38ETHH Zuric University are hoping to do something that's never been
00:26:42done in quite this way before, deliberately triggering a small
00:26:46earthquake.
00:26:49But first, there's still plenty of work to
00:26:51do.
00:26:53A narrow road leads two and a half kilometers deep into the Gottat
00:26:57Masif. The Bedreto tunnel underneath the mountain
00:27:01range is more than 50. years old and no longer in
00:27:04use, and now it's a perfect natural
00:27:06laboratory, here the team hopes to make ancient fault
00:27:10deep inside the rock slip ever so
00:27:12slightly. we're here because of this fault
00:27:16zone, you can see the boundary here clearly, a thin
00:27:19line. in the middle, there's this very briddle
00:27:22material called fault gouch.
00:27:26that's evidence that the rock is slipped along this line
00:27:29before. this is where we're hoping to trigger.
00:28:03If we understand the underlying physics better, perhaps one day we'll be able to make
00:28:07better forecasts.
00:28:10Men, Andren Maya and his 70 member team have been planning and
00:28:13building this experiment for 5 years. They've installed
00:28:17more than 200 sensors inside the mountain, hoping to capture
00:28:21every moment of the earthquake as it
00:28:23unfolds.
00:28:26Here's how they plan to trigger it. The fault has
00:28:29slipped naturally before, producing tiny earthquake.
00:28:37To reach it, the team has excavated new tunnel branching
00:28:40off from the Bagetta lab.
00:28:44From here, they'll pump water through three bore holes directly
00:28:48into the fault.
00:28:51As water pressure increases, the rock begins to shift. The
00:28:55existing stresses in the rock are released, triggering micro
00:28:59earthquake.
00:29:02Using six high pressure pumps, they'll inject around
00:29:062,0 cubic meters of water into the bore holes to bring the
00:29:09fault to the point where it slips.
00:29:13The pump system operates at pressures approaching 200 bar,
00:29:17demanding test for the equipment and a potential
00:29:20hazard for anyone inside the
00:29:21tunnel.
00:29:25These are the anchoring systems. They're
00:29:27secured with chains and anchor pins in case the pressure becomes too
00:29:31high and part of the pipe work.
00:30:18the test will
00:30:19begin
00:30:23one last systems check at the badretto lab 100 km
00:30:27away.
00:30:31it's been a... busy night and morning, but everything looks good and we're ready to
00:30:35go, the researchers are
00:30:39optimistic, the pumps are ready and the safety systems are in
00:30:43place,
00:30:46so this is button is to manually stop the
00:30:49pump, so we can press this button, once we have it pressed
00:30:52for about eight seconds, the pumps in the tunnel will stop
00:30:55automatically, and this is safety procedure that will allow
00:30:59to have a bit more control.
Data courtesy of The GDELT Project (gdeltproject.org), from the Internet Archive TV News Archive. Film strip and transcript are GDELT's, rehosted here under their terms of use, which permit it with this citation.