Google Cloud Speech-to-Text API (Chirp) + Gemini 2.5 Flash Non-Thinking. Treat it as a searchable index of what was broadcast, not a quotation record.
00:00:00she swallowed seawater while swimming at her local beach and was
00:00:03hospitalized afterwards. What is it like for you to see
00:00:06this happening up and down the
00:00:09country
00:00:12repeatedly? What is it like for you as family who have lost a
00:00:15daughter? It it's a mixture, there's
00:00:18anger, real anger, but also
00:00:22there's a deep sadness,
00:00:26because when I had my meeting with the Secretary of State and the
00:00:30Secretary for Water, the Minister for Water, sorry, I
00:00:33said to them really clearly, I am not going to
00:00:37stop until something changes, because I
00:00:41cannot allow this to happen to another child and
00:00:44another family. I can't, because it's
00:00:48horrific, and you can't, you can't ignore the
00:00:51fact that this is a public health crisis. The
00:00:55sewage system, its primary function is to
00:00:59protect public. And it's not doing
00:01:02that. And so I just cannot understand why
00:01:06there are all these people in power, all these people that
00:01:09have the authority, they must have children, they must have
00:01:13families, they must feel, they
00:01:16must understand, and yet they continue
00:01:19to do the same things over and over
00:01:23again, such as discharging sewage into bathing
00:01:26water. Why would you do that? Why would you run
00:01:30risk on your watch, the
00:01:32possibility of another death. Why would you do that? Final question,
00:01:36Julie. Um, water safety became a mandatory part of the
00:01:39curriculum in the UK in
00:01:42schools to do with water safety. We had an unprecedented number of deaths this year
00:01:46from people getting into difficulty, open water
00:01:48swimming. It didn't include water quality. We
00:01:52know that that does get taught as part of
00:01:55geography lessons. But in your case, you've actually brought our
00:01:59guide with charity service against sewage to make people
00:02:02aware, because that's the thing. People go to the
00:02:05seaside and they don't always have an app to check what
00:02:09the quality of water is like. But you want to educate
00:02:13young people, because while they're perhaps not being looked after by the state or water
00:02:17companies, they need to look after themselves. What do you want to see in schools?
00:02:20Well, the people that are taking them on the trips, doing the risk assessments,
00:02:24doing a full risk assessment, looking at water quality, including that
00:02:28in the risk assessment, and also making children aware. I mean how
00:02:32many, I mean I know, I cuz I used to work in education, if kids got
00:02:35dirty, just rinse your hands in the water when you're in the outdoor ed, just give your hands
00:02:39and it's like now, that's not the case. That is not a safe
00:02:43place to actually make sure you're clean. You know, use some wet
00:02:46wipes, use antiback, use something, don't touch your lip, you
00:02:50know, all that kind of basic stuff, don't touch your lips, wash your
00:02:53hands before eating, hygiene, think of the
00:02:56water as potentially contaminated. Don't
00:03:00assume it's not. Because we can't assume
00:03:04that the water companies, the environmental agency, the
00:03:07government are looking after us at the moment. They
00:03:10aren't. So we have to protect ourselves and that's my
00:03:14big message at the moment is, don't
00:03:17assume, take care, look after your children, keep them
00:03:20safe, the water isn't
00:03:22safe.
00:03:39Life in a new country, what's it like to move from the United
00:03:42States to Valencia?
00:03:46Challenges for locals, how young people in London cope with
00:03:49high living costs, a favorite
00:03:53gathering place for loyal guests, what makes pub culture in Dublin so
00:03:56special? These and other stories are brought to you in today's edition of Euromax.
00:04:15Moving to another country is a big life step and requires a lot of
00:04:19courage. This is exactly what an American family decided, finding a new home
00:04:23in Spain. We met with them to
00:04:27find out what life is like in Valencia. "I had
00:04:30never traveled outside of America before, I barely ever left
00:04:33the East Coast. Laura and Jeff Apple moved from America to
00:04:37Valencia with their six-year-old son, wanting to start a new
00:04:41life in Spain. We are thrilled that we moved, in everyday life
00:04:45we are much safer, but it was
00:04:47not easy, from saying goodbye to family to navigating the Spanish
00:04:50language.
00:04:52I mostly speak in the present tense, and with a lot of
00:04:55stammering. In Spain, in 2025, there were
00:04:59...Americans, which is 10% more
00:05:03than the year before. Many of
00:05:05them settled in Valencia, the third largest city in the country after
00:05:09Madrid and Barcelona. Laura and Jeff moved to this
00:05:13Mediterranean city in 2025 from the
00:05:16Washington area.
00:05:19Everything is much livelier here, you feel like you're part of a
00:05:22community.
00:05:26In the United States, we often just sat in
00:05:29the car, drove to the store and went home, that's practically the whole
00:05:32day. In America, we almost never walked anywhere,
00:05:36and here we go for walks even when the weather is bad. We don't even
00:05:40have a car, and I don't think we need one.
00:05:47The metro in Valencia works great, and you also have buses and
00:05:50trains.
00:05:52Taxes are high, but in return you see concrete results in
00:05:56everyday life, whether it's about healthcare or public
00:06:00transport.
00:06:04They enrolled their son in an international school because he had speech
00:06:07difficulties. They hoped that this would make it easier for him to learn Spanish, which
00:06:11they themselves found difficult.
00:06:16Do you have a bigger one, uh, how much
00:06:19does it cost?
00:06:24He listens more, I sometimes talk more, and together we function as one whole
00:06:28person. Excuse me, my Spanish is even
00:06:31worse in the morning. If we need, say, a
00:06:34plumber, he starts explaining some technical
00:06:37details, then it gets much harder. It's important for us to learn Spanish so
00:06:41we can communicate.
00:06:45Laura and Jeff live in a residential area outside the historic city center.
00:06:49Jeff is co-owner of a design firm, and Laura works as a freelance
00:06:53graphic
00:06:53designer.
00:06:57Laura's Filipino background and political conditions in America during Donald
00:07:00Trump's term were key reasons for their
00:07:03relocation.
00:07:08A week after the inauguration, we realized that things were changing,
00:07:11we thought that they wouldn't improve so quickly, that
00:07:15because of that we had to leave.
00:07:19I had never traveled outside of America before, I barely ever left the East
00:07:22Coast. The way the administration treats immigrants
00:07:26is very worrying. I am a child of an immigrant who moved to
00:07:30the United States. I don't look like a typical white
00:07:33American. That's why we were afraid that I might become a
00:07:36target.
00:07:41Another reason for the relocation was the frequent shootings in American
00:07:45schools. I remember leaving my son at school every morning
00:07:48and watching him, so small, leave with that big backpack, entering
00:07:52the school. I wondered, is this perhaps the last time I will
00:07:55see him?
00:07:58Could that really happen to you? Who knows? In any case,
00:08:02why risk it, if you have the opportunity to live better somewhere else,
00:08:06why wouldn't you take advantage of it?
00:08:10Going to a restaurant for dinner is one of the activities.
00:08:23Saying goodbye to family in America was one of the biggest
00:08:25challenges. Our parents come to visit us, but
00:08:29it's hard to be so far from them and know that they are getting old
00:08:33and soon might not be able to
00:08:35travel anymore.
00:08:41Exactly. Nevertheless, their son's future
00:08:45is most important to them. I think he will have a more fulfilling,
00:08:49beautiful life here. The very fact that his education will be much
00:08:52more accessible means a lot to
00:08:54us.
00:08:58Despite the challenges, Laura and Jeff do not regret their
00:09:01decision. Our lives, our health,
00:09:05everything has drastically improved here.
00:09:08I stopped taking anxiety medication, it's just pretty
00:09:11different here, I can say, you feel
00:09:15somewhat
00:09:15relieved.
00:09:22And can you imagine yourself starting a new life in another
00:09:25country?
00:09:28Every year, London attracts millions of visitors, but for
00:09:31many young people living there, it is becoming increasingly
00:09:34unaffordable. British-Iranian student Avesta
00:09:38shows us what his life is like and what he needs every
00:09:41day here.
00:09:44London is a special city, it is the epitome of multiculturalism, growing up in
00:09:48its very center is truly a wonderful experience. With
00:09:52about 9 million inhabitants speaking more than 300 languages,
00:09:55London is one of the largest, but also most expensive cities in
00:09:59Europe. We were interested in how young people live
00:10:02there. I am Avestavarimer, I am
00:10:0522 years old, I study physics and computer science, I was born and
00:10:08raised in London. A
00:10:11Vesta's day begins with a walk through his neighborhood, Ealing in West
00:10:14London. As much as 47% of London
00:10:18consists of green spaces, which is why it is considered one of the greenest cities
00:10:22in the world.
00:10:27Hello, welcome, come in,
00:10:30for about five months a year when there are no lectures, Avesta lives with
00:10:34his parents in their apartment which his father bought about thirty
00:10:38years ago. The day usually begins with breakfast with
00:10:41his mother. This is Iranian quince
00:10:44jam. I like to eat it with sweet
00:10:46clotted cream. It's a thick, sweet
00:10:49cream.
00:10:56His parents are originally from Iran, his mother moved to
00:10:59England 25 years ago.
00:11:03At home, we don't speak English at all, we speak Farsi, that is,
00:11:06Persian. Practically everything at home is
00:11:09Persian. We don't have many things that are typical of
00:11:13a British household. I first tried real British food
00:11:17when I went to
00:11:18university.
00:11:25I am Iranian, but I was born and raised in Great Britain, which is
00:11:28typical for London, many here can say that they don't have just one, but
00:11:32several cultural identities, British-Indian,
00:11:35British-Iranian or British in combination with some
00:11:38other. It is very important for me to nurture both the culture of the country
00:11:42I come from and the culture of the country where I was born and
00:11:45raised.
00:11:49This is my room. It's a bit nostalgic to think that I've lived here
00:11:53for 22 years. Here is my small multicultural
00:11:57library with books in different languages.
00:12:01I am fluent in four languages, quite good in three more,
00:12:04I speak English, German, Persian and French fluently, and
00:12:07I can use Chinese, Russian and
00:12:09Swedish.
00:12:12However, Avesta does not study languages, but physics and computer science at
00:12:15Durham University in the northeast of England. It is one of
00:12:19the best universities in the country. Unlike
00:12:22many European Union countries, higher education in Great Britain is not
00:12:25free. Tuition fees at Avesta's university
00:12:29amount to approximately 11,000 euros
00:12:31per year.
00:12:34I receive a full student loan because both my parents are pensioners. In addition, I also receive
00:12:37a scholarship. However, I also have two jobs. I work in a bar and
00:12:41in a university laboratory.
00:12:45After studying, Avesta has a meeting in central London today. It takes
00:12:49him about an hour to get there by
00:12:51metro. Every day, different.
00:12:55London Underground carries up to 5 million passengers.
00:12:58Tourists in the city center often create additional
00:13:01crowds.
00:13:03And the city center is, one could say, expensive. Avesta here cannot
00:13:07often afford to go to a restaurant. Today, with
00:13:11three colleagues, he is meeting in Chinatown where, in just a few
00:13:14streets, there are about 80 restaurants. For Avesta, it
00:13:18is a place where he can practice his language skills.
00:13:22I have a quick question, where are you from?
00:13:36This is one of my favorite places in London, here you can really
00:13:40feel the true spirit of the Chinese community.
00:13:44South Bank is a popular meeting place, partly because
00:13:47you can sit here for free and socialize by the
00:13:50Thames. Living costs in London are rising, the average
00:13:54monthly rent for new apartment leases is about 2,100
00:13:57pounds, or 2,500 euros.
00:14:01Young people cannot afford to live in London, they simply cannot live
00:14:05here. If you want to buy a house, unless you've
00:14:08won the lottery or made a huge fortune, it's very
00:14:11unlikely that you will achieve that goal in London during
00:14:15your lifetime. Avesta will finish his undergraduate
00:14:18studies next year, and hopes to then work either in the tech sector or in
00:14:22diplomatic service.
00:14:25I wouldn't be who I am if I hadn't grown up in London. Here everyone speaks
00:14:28different languages, there isn't just one language everyone
00:14:31speaks.
00:14:34Appearances can be deceiving. In one of the most beautiful regions of Southern
00:14:38Germany, Nazi dictator Adolf Hitler
00:14:41planned many of his crimes. Today,
00:14:44crimes from the Nazi period are investigated there, it is a place that is
00:14:47also a popular tourist
00:14:49destination.
00:14:52Hello everyone, I'm in the Berchtesgaden area in
00:14:55Bavaria, I don't think I'm exaggerating when I say that this is one of the most beautiful regions
00:14:59in
00:14:59Germany.
00:15:03Here we find magnificent mountains nestled in Bavarian
00:15:06towns. Here is also one of the most beautiful mountain
00:15:10lakes in Germany.
00:15:13However, amidst this alpine idyll in Berghof in Obersalzberg,
00:15:17horrific crimes were planned.
00:15:18zločini.
00:15:25We begin our journey in the town that gave its name to the entire region,
00:15:28Berchtesgaden.
00:15:29gaden.
00:15:33Large salt deposits brought great wealth and
00:15:37prosperity to this town
00:15:38and its inhabitants.
00:15:42Its idyllic location in the Alps also contributed to this, so the word about
00:15:46this place quickly
00:15:48spread. Initially, Bavarian kings came here
00:15:52in the summer, later the place was popular among scientists,
00:15:56industrialists, artists, and even Nazis.
00:15:59And who comes today? Mostly tourists like
00:16:01me. Lake Königssee is considered the jewel
00:16:05of the German Alps.
00:16:13Steep cliffs practically descend vertically into
00:16:16the water, which is why there are no roads or hiking
00:16:19trails around the lake, you can only explore it by
00:16:22boat. The main attraction of every tour is the famous Echo Wall.
00:16:52My next destination is Obersalzberg, not far from
00:16:55Berchtesgaden.
00:16:57Here, where today there is a dense forest, 100 years ago there were several farms and
00:17:01guesthouses. It was here that Nazi dictator Adolf Hitler loved to
00:17:05spend his holidays. First in a small house, then in the
00:17:08spacious
00:17:09Berghof.
00:17:14The Berghof was strictly closed to the public because, along with Berlin, it became
00:17:18Hitler's second seat of
00:17:19power.
00:17:23Hitler did not just rest here, he spent a quarter
00:17:26of his reign here.
00:17:29In Berghof, he received high-ranking guests and state officials, and here
00:17:33political and military decisions on persecutions, war,
00:17:37and genocide were made. After the war, the estate was blown
00:17:41up. Today, very little remains of Hitler's
00:17:44Berghof, only these retaining
00:17:48walls have been preserved.
00:17:51Today, only a few tourists come here, in the place where they
00:17:54take photos, once stood the large terrace of
00:17:57the Berghof.
00:18:02Hitler's partner Eva Braun filmed these scenes with her small
00:18:06film camera. These are images of a deceptive
00:18:09idyll.
00:18:16Hitler last stayed at Berghof in 1944.
00:18:19In April
00:18:221945, the Allies bombed this
00:18:25complex, and its ruins were blown up in
00:18:291952. After the war, silence reigned on Obersalzberg. Only
00:18:32in 1999,
00:18:35a few hundred meters from the former Berghof, a documentation center
00:18:39was established. The interest of visitors from all over the world was
00:18:43so great that the center had to be renovated and expanded and reopened
00:18:46in 2023 with a new exhibition.
00:18:49What
00:18:54do visitors take away as a lesson from the documentation center?
00:18:57When we see that injustice is being done, we must immediately
00:19:01speak up, because if we don't speak up in time,
00:19:05it can happen to us later.
00:19:09It is inconceivable that one man could have conceived of such a thing, of course with
00:19:12the help of others, that it then led to such devastation
00:19:16and such
00:19:17brutality.
00:19:21You understand how powerful Hitler was and what he managed to achieve while he was
00:19:25in power. All of this is truly very interesting, full
00:19:29of information and actually very
00:19:31educational.
00:19:41I don't think I exaggerated at the beginning, there are few places in the world
00:19:44where idyllic beauty and a terrible past are combined
00:19:48in such a striking way as in the Berchtesgaden
00:19:50area.
00:19:56You can find an Irish pub in almost every country in the world, but
00:19:59what makes an original pub so special? We traveled to
00:20:03Dublin to find out what the real Irish pub experience truly looks
00:20:12like. Hello, welcome. I'm Kieran Hoard, bar manager here at
00:20:15O'Neill's, a Victorian pub and guesthouse in Dublin. Come
00:20:19with me, I'll show you what a real Irish
00:20:22pub is like.
00:20:26I've been here since 1997. So, for
00:20:2928 years now. Every day you meet new people,
00:20:33new colleagues. No two days are practically
00:20:36the same.
00:20:39Many people know me, we have many regular customers, they
00:20:43work nearby so they come for lunch, sometimes dinner or they come back for a drink
00:20:47after work. I'm on first-name terms with many of them.
00:20:51I come to this pub about twice a week, the service is good, the staff is
00:20:55friendly and that's it, and this place has its history, which makes
00:20:59it even
00:20:59more interesting.
00:21:03O'Neill's opened in 1885 and until the early
00:21:072020s, it was owned by the same family,
00:21:10but more on its history later, first let's get acquainted
00:21:13with some drinks. When you approach the bar to order a drink,
00:21:17you'll notice several types of beer, typical of
00:21:20all of Ireland. This is Harp, another famous Irish lager
00:21:24beer, it's a European-style lager, light and refreshing for a nice
00:21:27warm day. Such days are rare in
00:21:30Ireland, though. This is Smithwick's, a traditional Irish red
00:21:34ale, it has a malty roasted barley flavor, I think it dates
00:21:37back to the 1790s, probably the most famous red ale in
00:21:41Ireland. Then there's Guinness, probably the most famous Irish beer, it has
00:21:45a creamy, velvety taste with bitter notes reminiscent of chocolate and
00:21:49coffee. It's creamy due to the mixture of carbon dioxide and nitrogen,
00:21:52and nitrogen is precisely what gives it that thick, velvety texture.
00:21:56When pouring it, first fill about 3/4 of the glass, just above
00:22:00the harp mark, then wait for it to settle and top it up. The nitrogen
00:22:03then creates that distinctive creamy head.
00:22:07Irish pubs are not just for adults who come for
00:22:10a drink. Everyone is welcome in many Dublin pubs, food is also served
00:22:14today, so they have a diverse clientele. Families come,
00:22:17people with children come, older guests come. You don't just come to a pub
00:22:21for a drink. Before entering a pub, it would be
00:22:25good to know a few Irish expressions: 'fáilte'
00:22:28means welcome, 'go raibh maith agat' means thank
00:22:31you,
00:22:33'slán', for example, goodbye, quite simple, and 'sláinte' means
00:22:37cheers. Many even practice these phrases before coming
00:22:41here, often asking if they pronounced them correctly. And
00:22:44what is desirable and what is not in an Irish
00:22:46pub?
00:22:50Don't order a Black and Tan or an Irish Car Bomb. The term Black and Tan here has
00:22:54a different meaning than in the rest of the world, especially in the USA. The Black and
00:22:57Tans were a British paramilitary unit that terrorized Ireland in the early 20th century,
00:23:01and never order an Irish Car Bomb because people not far from here died
00:23:05from car bombs. These are things that in Ireland are simply
00:23:09not done.
00:23:11Tipping is welcome, but it is expected as in the USA, the service will be
00:23:15the same. Whether you leave a tip or not. Behave
00:23:18courteously, it's quite simple. When you enter a pub, you'll immediately
00:23:22feel the atmosphere. Here, for example, we don't want yelling and
00:23:25screaming. There are thousands of Irish pubs around the world,
00:23:29but what makes those in Ireland different from those abroad, and how do you
00:23:32recognize an authentic Irish pub?
00:23:36Some are really great, some don't look like an Irish pub at all. Maybe they're
00:23:40decorated in that style, but to me as an Irishman, they don't give the feeling
00:23:43of a true one.
00:23:46When you start seeing the same faces in the same pub, you'll know that it's not a place that
00:23:50only tourists pass through.
00:23:53In an Irish pub, it's easy to start a conversation with a stranger. People come to
00:23:56Ireland to experience a real Irish pub. They like the atmosphere as
00:24:00well as the way it all works. These
00:24:03pubs are copied all over the world, but I think no one has managed to completely
00:24:06replicate them. How do you experience a classic Irish
00:24:10pub?
00:24:13Have you ever heard of Afroletics? Isaak Kire
00:24:16from Berlin, inspired by African dance and fitness, wants to
00:24:20turn everyone
00:24:20on.
00:24:25When Isaak Kire, dancer, choreographer and fitness trainer from Berlin, invites people to
00:24:29exercise in the park, the air is filled with the energy of African
00:24:32rhythms.
00:24:35This is no wonder because his fitness program, Afroletics,
00:24:39combines African dance movements with African
00:24:42rhythms.
00:24:48Afroletics is a fitness concept that I developed myself. It combines
00:24:51dance, interval and cardio training with African rhythms.
00:24:55The essence is that people dance and at the same time they
00:24:57sweat.
00:25:03Parts of the training are based on different African dance
00:25:06styles such as Endenbolo, Amaapana and
00:25:10Afrohsa.
00:25:12The first style, Endombolo, comes from Congo, its main characteristic
00:25:16are hip movements. You always have to be in a slight squat.
00:26:07Isaac is very busy, in 2020 he published the African
00:26:10Dance Dictionary, an online guide to African dance
00:26:13styles. In the videos, dance
00:26:17steps and their historical origin are explained with instructions for
00:26:20practice.
00:26:23I would like people to appreciate our culture more and help those who
00:26:26want to learn more about
00:26:27it.
00:26:31Isaac is a successful dancer and choreographer, he collaborates with
00:26:34famous artists, he works as an entertainer and content
00:26:37creator, he has more than 11 million followers on TikTok.
00:26:41ljudi.
00:26:43His videos feature celebrities like American
00:26:47singer Jason Derulo and Nigerian singer Tiwa
00:26:50Savage, but he didn't achieve success overnight, but through hard
00:26:53work. He was born in 1991 in Ghana, when
00:26:57he was four years old, he moved with his family to Germany, first to
00:27:01Duisburg. After the sudden death of his mother, he moved with
00:27:04his father and three brothers to Berlin.
00:27:08To a district known for social
00:27:10challenges.
00:27:14Although we never had much money, we lived well, because we had each
00:27:17other.
00:27:20We realized that mom wasn't there anymore, but dad was. We knew
00:27:24that he would somehow take care of us. Our job was not to cause
00:27:27problems and to keep
00:27:29going.
00:27:36Isaak started dancing at this youth center. As a teenager,
00:27:39he spent several hours here every day with his brothers and
00:27:42friends, they danced hip-hop and
00:27:45krumping, an expressive African-American style that originated in America
00:27:49in the early
00:27:492000s.
00:27:55Dance is a form of freedom. Every time I came home from school
00:27:59in a bad mood, I would come here and meet with my
00:28:02family, and we would train together and invent new moves,
00:28:06that gave us a sense of
00:28:08fulfillment.
00:28:14In 2006, Isaak and his brothers won the German
00:28:18Krumping Championship. This created the MIC Family.
00:28:21so monsters incramp) majencent and
00:28:25ski. Isak won individual titles including
00:28:29the best dancer title. In addition, he completed a master's degree
00:28:32in industrial engineering.
00:28:35I never thought that one day I would reach this point, I had
00:28:39a difficult start, and now I am here side by side with international names on
00:28:43world
00:28:43stages.
00:28:49Isak has registered his exercise Afroletics as
00:28:52a trademark and his dream is for
00:28:55Afroletics to become a global movement, to be danced everywhere, and for this
00:28:59energy from Mower Park to spread to the whole world.
00:29:07African rhythms are in Isak's blood, and his training is not
00:29:11just fitness, but enjoyment of
00:29:13life.
00:29:16And that would be all for today, but on our social networks you will find
00:29:20more fascinating stories from the world of culture and the European way of life.
00:29:24Thank you for your attention, see you next
00:29:26week.
00:30:14Take some time for yourself and find yourself in the role you have always
00:30:18dreamed of, even for an hour and a half or two in the dark
00:30:22of a movie theater, you will surely meet someone
00:30:25with similar cinematic dreams there. Welcome to
00:30:28the movie top 10 channel N1.