Google Cloud Speech-to-Text API (Chirp) + Gemini 2.5 Flash Non-Thinking. Treat it as a searchable index of what was broadcast, not a quotation record.
00:00:00to submit this weekend, we are realistically already in a way
00:00:03in the campaign, as much as possible when the list has not yet been
00:00:07announced, so everything, everything is going
00:00:09of the competent institutions regularly, part of that campaign is what we are promoting, what we think is
00:00:13important, which also carries the name of our coalition European
00:00:16Serbia, that's what we propose, as I said, I don't
00:00:20think that these elections will be decided by whether we will
00:00:24be for Europe or not for Europe, but there are some citizens of Serbia
00:00:27for whom this is an important topic and who will not go to the elections if it is
00:00:31not on offer. We said at that main board meeting in May
00:00:35that this is a big field, that everyone should plough their own piece of
00:00:38land. That's how it had to be set up, you know, because if
00:00:42the question of a referendum atmosphere arises, why it exists or
00:00:46doesn't exist, whether we are destroying it or not destroying it, the referendum atmosphere
00:00:49died at birth, we already gave it a year
00:00:52of remembrance, meaning the moment you don't see that there is a referendum
00:00:56atmosphere, well, there isn't, unfortunately, in the sense that we have one opposition
00:01:00political actor, that would be a referendum atmosphere, meaning
00:01:03an attempt to create a referendum. This is now agitation
00:01:07for one mind, which some people do, I was never for one, I'm not
00:01:10now, I'm for us to get rid of this government and preserve
00:01:14the multi-party system in Serbia.
00:01:17A referendum atmosphere could have been created last
00:01:20year when the student list decided that it was no longer
00:01:23enough, or when the students said, we can no longer wait for
00:01:26this kind of government to resolve our demands, that obviously won't... happen,
00:01:30we have to enter politics and that was a big step, important
00:01:34and good, but at the same time they said they wouldn't go with opposition parties,
00:01:38it followed that the new DSS said they wouldn't go with those who are for Serbia's
00:01:41entry into the European Union. From that moment on, we no longer have
00:01:44a referendum atmosphere in that formal way, that we have
00:01:48one actor on the opposition scene. What remains
00:01:50is to create such a front that cumulatively
00:01:54gives us 50 plus one, or slightly less, and when
00:01:58recalculated, it turns out to be that much, to defeat this government, to get those
00:02:01results. Those who advocate that the student
00:02:04list, that it's a done deal, that a stone can be put in place of cabbage,
00:02:08that it's irresponsible, dishonest, fueling
00:02:11unrealistic expectations is harmful and I think those people should
00:02:16Dr. Max cares about look in the mirror on the 26th. We still have time to
00:02:18do a great job, but what is being done is irresponsible, but
00:02:22what is your operational campaign plan, here you have
00:02:25shown this, so you are somewhere between two actors,
00:02:29one is... the state with all its resources, with its machinery,
00:02:33with money like never before, and the other
00:02:36are the students who are on the rise of these obstructions,
00:02:40on the wave of that, they entered the campaign, submitted the list, today
00:02:43bicycles, so, what is your operational campaign plan? Well, of course, I won't
00:02:47lay out our operational campaign plan here in the middle of the show, but what do you want,
00:02:51I mean, well, no, but it's completely pointless for me to tell you when we're going to Sombor,
00:02:54when we're going to Novi Sad, that's something we definitely won't
00:02:58be paying for expensive commercials on RTS, we don't have money
00:03:02for that, and it's pointless. We will use every opportunity when we get
00:03:05the chance to appear on television, to
00:03:09be active on social media, visit Serbia, so that
00:03:12people can see what we are presenting, because it's important to see what
00:03:16the political offer is, you know, that stirring up of some conflict between
00:03:20us and the student list, I haven't
00:03:23heard anyone from the student side who attacked
00:03:26the opposition so far.
00:03:42When you know what you're
00:03:43an incident, given saving for, OTP bank:
00:03:46crooked, spaced or almost perfect, your smile makes
00:03:50you, you, now make it whiter in just one day. Clinical Intensive
00:03:54whitening with Orlb has unique ionic technology that
00:03:57removes stains and prevents the formation of new ones for... Just one day whiter
00:04:01teeth that everyone loves, clinical intensive whitening with oral
00:04:04b pain, bloating, diarrhea or constipation,
00:04:08these are symptoms of irritable bowel syndrome. Ibesan
00:04:11forte with a double dose of sodium butyrate and only one capsule a day
00:04:15protects the damaged surface of the intestines, relieves and removes gases,
00:04:18soothes pain, Ibesan forte. Maxi basket is not to
00:04:22be missed, every day it brings you low prices for everything you
00:04:25need. Maxi basket, guardian of your budget. Domestic
00:04:29chicken breast and thigh kilogram
00:04:31249.99
00:04:34coffee Bonito 200 g
00:04:35379.999
00:04:38cured meat Martinović 14990
00:04:42so affordable, so
00:04:43Maxi
00:04:46Borotalco deodorant contains innovative activ
00:04:49vegetalk, extra
00:04:52efficiency,
00:04:56Borotalco hugs life. Menu
00:05:00pharmacies, great prices and big savings, probiotic
00:05:03and enterobiotic for only 389 RSD,
00:05:06save even 40% on Centrum products, collect
00:05:10points with every purchase.
00:05:42Your skin will love it yesterday,
00:05:45today and tomorrow, at Lidl it always pays off from Thursday
00:05:49September 17th, fresh domestic chicken, 1
00:05:53kg, 1999,
00:05:56domestic red onion, 1 kg
00:05:5829.999 with Lidl plus offer,
00:06:02Pilos Gouda cheese in block, 250 g,
00:06:062199 with Lidl plus offer,
00:06:09Lidl, it pays off,
00:06:12Karimareti, we prepare bruschetta, on one side
00:06:16with a lot of experience, on the other side with natural spices, with
00:06:20a lot of passion, that's why on the unseasoned side the taste is
00:06:23and on the seasoned side,
00:06:26wow, Mareti bruschetta, two
00:06:29sides of taste, both good, my
00:06:33dear, do you miss us and we
00:06:35miss you, I'm sending you the new blue
00:06:38Lenor, its unforgettable scent that
00:06:41lasts, and
00:06:43lasts.
00:06:46Carry our love with you. With every
00:06:49movement the scent activates and reminds you that you are
00:06:52loved. Until we see each other again and until
00:06:55I hug you again.
00:06:58Love has a scent. Lenor.
00:07:02One drives the other. Buy one of Samsung Galaxy
00:07:05AI phones from the Z or S series and get a
00:07:09Galaxy A57 5G for free until... September
00:07:1330th at authorized Samsung
00:07:15partners. At Doktor Max Pharmacies
00:07:18use 30% discount on all Bioderma
00:07:21brand products. A Beta Vitevit Neuro can be found at a price of
00:07:25599 RSD.
00:09:44announced a protest walk for tonight from the Mechanical
00:09:48Engineering School to the City Hall in Novi Sad where they will paste
00:09:5156 letters for 56 professors who were suspended,
00:09:55fired or whose contracts were not renewed
00:09:59or who no longer want to teach, while the director of that school, Radivoj EP
00:10:03Stojković. I am talking about the situation in Jovina with Professor Rima
00:10:06Grujić. Good day, thank you for speaking to
00:10:10N1 television today. Another protest
00:10:13walk, it seems that the situation in Jovina
00:10:17is not calming down, not
00:10:18being resolved.
00:10:21That's right, the situation in Jovina is not calming down.
00:10:25It is not being resolved because the basic preconditions for resolving
00:10:28the situation do not exist, the clear
00:10:30indications
00:10:34to which Director Stojković refers
00:10:37and for which he says they gave him an order
00:10:41for uh
00:10:43the dismissal of colleagues and other actions that are at
00:10:47least inappropriate, however, the institutions remain silent,
00:10:50they do not comment on this issue. We have already
00:10:54encountered some obstruction of the work
00:10:57of institutions and the education inspection,
00:11:00the labor inspection, so that in the end,
00:11:04we were left with only this kind of struggle, that is,
00:11:08the possibility to emphasize that the situation in Jovina
00:11:11Gymnasium is currently completely unbearable,
00:11:14unsustainable and for students very, very, very
00:11:18unpleasant. Yes, but here we are already
00:11:21in September, what is happening with
00:11:25classes in Jovina, what is happening with the quality of teaching, with
00:11:29students?
00:11:31What I know, since I am suspended and
00:11:34have no direct access to teaching and
00:11:37communication with students, is uh
00:11:41actually an indicator of a very,
00:11:45very unsuccessful organization of teaching in the school
00:11:48and it seems that the director made hasty
00:11:52decisions for which he has no solution.
00:11:55and because of that we come to a very
00:11:57absurd situation in which
00:12:00dismissed colleagues receive an invitation from the director to return
00:12:04to teaching, because obviously there is no staff solution and
00:12:08students are losing a lot of classes, then those
00:12:10colleagues do not receive any contracts, any
00:12:14needs, confirmations of their employment
00:12:17status, and students are collateral
00:12:20damage primarily of the school administration, of institutions that
00:12:23somehow cannot declare
00:12:26uh the situation unsustainable and finally confirm
00:12:30what we have been saying for years that the school administration
00:12:34does not have the capacity to solve the basic and
00:12:37most important needs of our students and
00:12:40what next? It seems that you, your collective, uh,
00:12:43have done everything you
00:12:47could, made all the moves you had at your
00:12:50disposal through the legal system, what
00:12:54what. Furthermore, uh, to be honest,
00:12:58uh,
00:13:01we can only continue to
00:13:04deepen the furrows
00:13:08we have made over the past two years towards the institutions, and
00:13:11then conclude that for some reasons Mr. Stojković
00:13:14is favored by all inspections, especially
00:13:17the education inspection and especially the education inspector
00:13:20Pastonjcki, who has consistently in
00:13:24the orders she gave him been very
00:13:27uh favorable and full of understanding for his
00:13:30actions which have no legal formal or pedagogical
00:13:33basis, even in the permanent orders
00:13:37she sent to him, that is, believe it or not,
00:13:41the basic postulate of the legal status of employees in the school,
00:13:44that is, the decision on a forty-hour work
00:13:47week, she was not able to motivate
00:13:50the director in that sense to get the most
00:13:53basic papers according to which we would
00:13:56be covered regarding our employment status in
00:14:00the school and this year, as in previous
00:14:04years, we have not received any decisions on a forty-hour
00:14:07work week or decisions on annual
00:14:10leave. On this occasion, we have also
00:14:13initiated misdemeanor charges,
00:14:17currently there are 24 misdemeanor
00:14:20charges for these reasons and as far as we have
00:14:23checked the status of these misdemeanor charges which have been
00:14:27pending for almost a year now, we see that
00:14:31Mr. Stojković consistently does not appear at
00:14:34these hearings, but he
00:14:37does, as you know, have his own opinion on how legal
00:14:41institutions should behave.
00:14:44Yes, uh, that's how it is when it seems like you're in
00:14:47a stalemate, that there's no
00:14:51apparent way out, at least not
00:14:55soon.
00:14:58There's no quick solution in sight, although
00:15:00the current competition for
00:15:03director, I personally think that Mr. Stojković
00:15:07has several problems that would prevent him from even
00:15:10being able to apply for
00:15:13the position of director, primarily because of the numerous
00:15:17criminal charges filed against him, and then these misdemeanor
00:15:21charges, and finally
00:15:24there are... in the
00:15:27process of filing uh with the commissioner
00:15:30several tens of complaints regarding
00:15:33the discrimination committed against us, so I think
00:15:37not. Someone who has so many
00:15:39unresolved legal and formal
00:15:43obstacles, essentially could not apply for
00:15:46director, so by November, if
00:15:50not earlier, for example October 25th,
00:15:53our situation could be resolved by
00:15:57appointing a new director and a new
00:16:00school board which, as you know, is permanently
00:16:03temporary with us. Then in that sense, literally, the situation in
00:16:07Jovina Gymnasium would normalize
00:16:10in 24 hours, I think primarily by our
00:16:13colleagues being returned to work, by faculty associates taking
00:16:17over teaching and finally
00:16:20raising the quality of teaching to the level that Jovina
00:16:24Gymnasium deserves. Thank you very much for this
00:16:27interview, tonight another protest
00:16:31walk for Jovina, this was Professor, suspended professor of that
00:16:34school Rima Grujić, informal organization
00:16:37Free University of Niš requested from the University of
00:16:41Niš to urgently and officially announce regarding media
00:16:45reports that the Government of Serbia supplemented its operating license
00:16:48and thereby implicitly assumed
00:16:51the inclusion of the Faculty of Serbian Studies as part of the university
00:16:55as the 15th member. I am talking
00:16:57about this with Natalija Jovanović, former dean of
00:17:01the Faculty of Philosophy in Niš. Good day, thank you for
00:17:04speaking to N1 Television.
00:17:07"Here now your colleagues are asking the
00:17:10rector of the University of Niš to speak out,
00:17:14is it too late for that
00:17:18now or does
00:17:20the rectorate still need to provide
00:17:24certain answers? Good day to you and your
00:17:28viewers, how can I say, with this
00:17:31order, or I don't know, this
00:17:34decision of the Serbian government, practically, the
00:17:38university has been abolished. The autonomy of the university, the
00:17:41Senate, the opinion of the Senate, all
00:17:44institutions have been annulled, and now the government is obviously
00:17:48issuing orders, of course it is necessary for the
00:17:50university to speak out, to defend its
00:17:53autonomy, this is unprecedented, I think, in
00:17:57the world, that by the will
00:18:00of individuals, our salaries are being withheld, already
00:18:04for two full months, what
00:18:06would? "What remains for you, the
00:18:10professors of the university, the Faculty of
00:18:13Philosophy, what remains
00:18:15as a method of further
00:18:19struggle, if the court has spoken, if the Senate
00:18:22has spoken, if all other instances have given
00:18:26their opinion, and the government insists on establishing
00:18:29this faculty, what do professors have at their
00:18:33disposal? Well, professors still have
00:18:36the court at their disposal. I think that criminal
00:18:40charges and lawsuits are being prepared that
00:18:43will be sent to the minister and all those who
00:18:47made such decisions, the ministers who
00:18:50made such decisions. We still haven't received any
00:18:53explanation as to why our salaries
00:18:57have been withheld, therefore, uh, we
00:19:00must react, and
00:19:02this is the only means by which we can react, and I think that
00:19:06a lot of things will be resolved after
00:19:09October 25th, of course, nothing
00:19:12can stop us from supporting the student
00:19:15list. Yes, but when you talk about salaries, it's the
00:19:19second month, do you think that
00:19:22you will get
00:19:25paid before, actually, that
00:19:29you will get, let me put it this way, that you will get paid only
00:19:33after you agree to
00:19:35the formation of this faculty of Serbian
00:19:38studies? You know what, we cannot
00:19:41agree, because the people who should
00:19:45be forcibly transferred
00:19:47there, were not even planned by
00:19:51this small group,
00:19:54or some people who saw themselves
00:19:57hiding somewhere, having their
00:20:01own den where they will
00:20:04carry out some particular
00:20:07personal interests, employing whoever
00:20:11they want for the sake of personal goals and
00:20:15interests. Uh, other people who have
00:20:19integrity, they don't even think of accepting, here
00:20:22they are, even at the cost of losing their jobs, of not having salaries,
00:20:26and the vast majority of employees at the Faculty of Philosophy
00:20:29absolutely support their colleagues, but this is
00:20:32already the second time that the state resorts
00:20:35to that card,
00:20:39to survival, to existence when they were, when they were
00:20:43declared, blockades were declared, then all university
00:20:46professors did not receive salaries and or some minimum,
00:20:50this is already the second time that the state is trying to
00:20:54use salaries as a means of disciplining
00:20:58professors? Well, you know, that's the most primitive
00:21:01way possible, they are playing with our destinies, many
00:21:05people there are on minimum wage who work at the faculty,
00:21:09many people are in debt, our salaries are not that high
00:21:12that we can, I don't know, live lavishly and
00:21:16extravagantly, although the "government elite tried
00:21:20to portray us that way, all of that is not true, as
00:21:23you know, that we conflict with the rest of the
00:21:27population, that's absolutely not true, we have
00:21:30had and still have salaries that are far below the salaries
00:21:33in the region for university professors, but
00:21:37only professors don't work at the faculty, I mean,
00:21:40administration works, people with the lowest
00:21:44salaries work, and all that has been abolished for them, so I'm talking about
00:21:48that." that now our
00:21:51health insurance is actually threatened,
00:21:54that you don't have health insurance, nothing is
00:21:57paid, nothing is paid for health
00:22:00insurance, meaning they are even without salary, without
00:22:04health insurance, without anything at all, so
00:22:08do you think that will be resolved
00:22:11soon or not,
00:22:14as long as
00:22:17this regime is in power, it
00:22:20will certainly not be resolved, because they have decided
00:22:23to discipline other faculties by our
00:22:27example, but if this passes, we will
00:22:30lose both our heads and our minds, because as you know, the head
00:22:34of a society is education, and its mind is
00:22:36the university, they have decided to cut off our
00:22:39head and destroy our mind. Thank you very much
00:22:43for this interview, this was Natalija Jovanović,
00:22:46former dean of the Faculty of Philosophy in Niš, you heard. uh
00:22:50still without salaries and the state insists
00:22:54on the formation of the University for Serbian
00:22:57Studies.
00:23:06When you know what you're saving for. OTP
00:23:09bank. It doesn't matter who put the dishes in the dishwasher.
00:23:12It doesn't matter if they were soaked or pre-rinsed
00:23:16or if you use a short cycle. What matters is that
00:23:19you use. New Fairy Thirty-minute miracle
00:23:21wash. With the power of five cleaning
00:23:25gels, the best Fairy capsule removes even the most stubborn
00:23:29food residues in just 30
00:23:31minutes. That's really
00:23:34important. New. Fairy
00:23:37thirty-minute miracle wash.
00:23:41Anti-aging is a thing of the past. Nivea Cellular Epigenetics
00:23:44Serum. Revolutionary ingredient Epicellin which activates
00:23:47skin longevity and reverses 10 signs of skin aging.
00:23:51Complete your routine with cryo serum and face creams, why
00:23:55do you choose Maxi, I don't wait for them to tell me what's on discount, I already
00:23:59know, whenever I'm out, I find something
00:24:02healthier here, good morning neighbor, good morning, because the fruit
00:24:06and vegetables are always fresh, so he gave me an idea to make
00:24:10guacamole myself,
00:24:12and when I don't make it to Maxi, Maxi comes to
00:24:14me,
00:24:17healthier, so good. So
00:24:20Maxi at Doktor Max pharmacies, use
00:24:2430% discount on all Bioderma brand
00:24:26products, and Beta Vitevit Neuro for the price of
00:24:30599 RSD. Dr. Max cares about you.
00:24:33Sudden leaks shouldn't disrupt your day, your nights should
00:24:37be carefree. Libresse provides up to 100% protection from leaks
00:24:41thanks to its fast-absorbing core and absorption channels.
00:24:44Libresse, protection that understands sudden
00:24:47leaks. I want, I want. "I want
00:24:51to wash, my hair is neat, the sun is medicine, lilies for everything
00:24:55I want, step into your kitchen into a space of complete
00:24:59harmony, a six-sense experience where every
00:25:03detail is created for your perfect
00:25:05experience, new Whirlpool built-in collection, supported by
00:25:09six sense technology, in Benu
00:25:11pharmacies, great prices and big savings, probiotic
00:25:15enterobiotic for only 389 RSD,
00:25:18save even 40% on Centrum products, collect
00:25:21points with every purchase.
00:25:24Benu.
00:25:28Do you get chills from this performance? With Clivet, you have
00:25:31perfect temperature in every season, plenty of hot water
00:25:35to warm up your audience. Choose
00:25:38Clivet heat pumps and air conditioners. You started
00:25:41renovating, but the pain is back, Ibutop cream relieves back
00:25:45pain, muscle strains and sports injuries. Ibutop
00:25:48cream is your ally in pain relief. Before use, read the instructions carefully,
00:25:52indications, precautions, and adverse reactions to the medicine, consult a doctor or
00:25:55pharmacist.
00:25:59Your clothes have lost their magical shine.
00:26:05Perwoll will restore it after only 10 washes.
00:26:08New, no, it was washed with Perwoll. Perwoll
00:26:11Blossom with an enchanting scent. Try it
00:26:14now. At Mareti bakery, we prepare
00:26:18bruschetta. On one side with a lot of experience, on the other
00:26:21side with natural spices, with a lot of
00:26:24passion. That's why on the unseasoned side the taste is and
00:26:28on the seasoned side wow.
00:26:32Yeti Mareti, two sides of taste, both good.
00:26:36Sweating, no thanks. Nivea Derma Control Clinical. Our
00:26:39strongest deodorant yet, developed with 100% expert knowledge
00:26:43for 100 hours of protection from sweat and unpleasant odors.
00:26:46New, Nivea, Derma Control Clinical, Nivea
00:26:50for skin. Once upon a time,
00:26:53a brave dream was born. Weekend.
00:26:5719 years later. From one, eight
00:27:01great stories emerged. Veli Jože knows that the greatest
00:27:05treasure is not what we keep, but what
00:27:08we share, so he brings it to Rovinj, where
00:27:12ideas meet people. Weekend 19.
00:27:16Introducing the new Bosch unlimited desk sensor knows where
00:27:19the dust is. Bosch, when it's clean, the light
00:27:23shines. By purchasing selected models of Bosch
00:27:27home appliances, Bosch offers you a cashback of up to 18,000
00:27:30RSD.
00:27:32Autumn shopping list
00:27:34ready.
00:27:37Home accessories from 270 RSD, autumn
00:27:41fashion favorites from 1,200 RSD. Hurry to
00:27:44Pepko and get ready for autumn. Welcome
00:27:47to the gym for brains. If
00:27:50you want to activate your brain, you'll hardly find a better
00:27:53way. Train your brain to roar. Uroš
00:27:57Petrović, your Laguna
00:27:59and
00:28:02the scent and taste of Grand coffee at just one click. Pour
00:28:05water, add coffee,
00:28:09press the button. While the Beko machine prepares your homemade
00:28:12coffee, you have two extra minutes for yourself. And when
00:28:15you're done, the coffee is ready. Choose your Beko
00:28:19machine and enjoy Grand coffee with a
00:29:08You are watching Studio Live. Chief Specialized Prosecutor Kimberly
00:29:11West welcomed the verdict against former KLA leaders
00:29:15as important for the rule of law in Kosovo and
00:29:18delayed justice for victims. The verdict in
00:29:22The Hague was followed by N1 reporter Sanja
00:29:24Sovarlić. Sanja, yesterday was tense in The Hague. What is
00:29:28the situation a day after the conviction of KLA
00:29:31leaders?
00:29:36Tanja, today the situation is completely calm, but I can
00:29:39say that yesterday, most of the day
00:29:42was calm. Yes, there was
00:29:46that therefore more
00:29:49people, mostly of Albanian nationality,
00:29:52protested and expressed dissatisfaction due to the guilty verdict,
00:29:56earlier, as I said,
00:29:59the incidents we could see yesterday did not happen
00:30:02in front of the Specialized Chambers of Kosovo, but about
00:30:062 km away from
00:30:09the court building itself, and those incidents were very
00:30:12quickly suppressed. The police intervened and most of
00:30:16the day was calm. We could certainly see a larger presence of
00:30:20people on the streets of The Hague carrying KLA symbols,
00:30:23the flag of Albania, the flag
00:30:27of Greater Albania and the like. So,
00:30:30yesterday we could also see those
00:30:33scenes where they carried printed
00:30:36photographs on flags or T-shirts of the four
00:30:39KLA leaders, Jakup Krasniqi, Hashim Thaçi, Kadri Veseli and
00:30:43Rexhep Seljimi, but today it is
00:30:47completely calm. But regarding those reactions you
00:30:51mentioned, i.e., the Specialized Chambers prosecutor,
00:30:54I would add the following reactions, but here,
00:30:58I will read some so I don't..."