Serbia: N1 Serbia

20260920 13:30 UTC · 00:30:59 · 328 transcript segments · GDELT Visual Explorer · plain-text transcript · Event Map

Film strip

One frame every 4 seconds, 465 in all. Click a frame to jump the transcript to that moment, or click a line of the transcript to see what was on screen while it was said. Served from apprised.news, so it loads behind proxies that block Google Cloud Storage.

00:00:00
00:00:04
00:00:08
00:00:12
00:00:16
00:00:20
00:00:24
00:00:28
00:00:32
00:00:36
00:00:40
00:00:44
00:00:48
00:00:52
00:00:56
00:01:00
00:01:04
00:01:08
00:01:12
00:01:16
00:01:20
00:01:24
00:01:28
00:01:32
00:01:36
00:01:40
00:01:44
00:01:48
00:01:52
00:01:56
00:02:00
00:02:04
00:02:08
00:02:12
00:02:16
00:02:20
00:02:24
00:02:28
00:02:32
00:02:36
00:02:40
00:02:44
00:02:48
00:02:52
00:02:56
00:03:00
00:03:04
00:03:08
00:03:12
00:03:16
00:03:20
00:03:24
00:03:28
00:03:32
00:03:36
00:03:40
00:03:44
00:03:48
00:03:52
00:03:56
00:04:00
00:04:04
00:04:08
00:04:12
00:04:16
00:04:20
00:04:24
00:04:28
00:04:32
00:04:36
00:04:40
00:04:44
00:04:48
00:04:52
00:04:56
00:05:00
00:05:04
00:05:08
00:05:12
00:05:16
00:05:20
00:05:24
00:05:28
00:05:32
00:05:36
00:05:40
00:05:44
00:05:48
00:05:52
00:05:56
00:06:00
00:06:04
00:06:08
00:06:12
00:06:16
00:06:20
00:06:24
00:06:28
00:06:32
00:06:36
00:06:40
00:06:44
00:06:48
00:06:52
00:06:56
00:07:00
00:07:04
00:07:08
00:07:12
00:07:16
00:07:20
00:07:24
00:07:28
00:07:32
00:07:36
00:07:40
00:07:44
00:07:48
00:07:52
00:07:56
00:08:00
00:08:04
00:08:08
00:08:12
00:08:16
00:08:20
00:08:24
00:08:28
00:08:32
00:08:36
00:08:40
00:08:44
00:08:48
00:08:52
00:08:56
00:09:00
00:09:04
00:09:08
00:09:12
00:09:16
00:09:20
00:09:24
00:09:28
00:09:32
00:09:36
00:09:40
00:09:44
00:09:48
00:09:52
00:09:56
00:10:00
00:10:04
00:10:08
00:10:12
00:10:16
00:10:20
00:10:24
00:10:28
00:10:32
00:10:36
00:10:40
00:10:44
00:10:48
00:10:52
00:10:56
00:11:00
00:11:04
00:11:08
00:11:12
00:11:16
00:11:20
00:11:24
00:11:28
00:11:32
00:11:36
00:11:40
00:11:44
00:11:48
00:11:52
00:11:56
00:12:00
00:12:04
00:12:08
00:12:12
00:12:16
00:12:20
00:12:24
00:12:28
00:12:32
00:12:36
00:12:40
00:12:44
00:12:48
00:12:52
00:12:56
00:13:00
00:13:04
00:13:08
00:13:12
00:13:16
00:13:20
00:13:24
00:13:28
00:13:32
00:13:36
00:13:40
00:13:44
00:13:48
00:13:52
00:13:56
00:14:00
00:14:04
00:14:08
00:14:12
00:14:16
00:14:20
00:14:24
00:14:28
00:14:32
00:14:36
00:14:40
00:14:44
00:14:48
00:14:52
00:14:56
00:15:00
00:15:04
00:15:08
00:15:12
00:15:16
00:15:20
00:15:24
00:15:28
00:15:32
00:15:36
00:15:40
00:15:44
00:15:48
00:15:52
00:15:56
00:16:00
00:16:04
00:16:08
00:16:12
00:16:16
00:16:20
00:16:24
00:16:28
00:16:32
00:16:36
00:16:40
00:16:44
00:16:48
00:16:52
00:16:56
00:17:00
00:17:04
00:17:08
00:17:12
00:17:16
00:17:20
00:17:24
00:17:28
00:17:32
00:17:36
00:17:40
00:17:44
00:17:48
00:17:52
00:17:56
00:18:00
00:18:04
00:18:08
00:18:12
00:18:16
00:18:20
00:18:24
00:18:28
00:18:32
00:18:36
00:18:40
00:18:44
00:18:48
00:18:52
00:18:56
00:19:00
00:19:04
00:19:08
00:19:12
00:19:16
00:19:20
00:19:24
00:19:28
00:19:32
00:19:36
00:19:40
00:19:44
00:19:48
00:19:52
00:19:56
00:20:00
00:20:04
00:20:08
00:20:12
00:20:16
00:20:20
00:20:24
00:20:28
00:20:32
00:20:36
00:20:40
00:20:44
00:20:48
00:20:52
00:20:56
00:21:00
00:21:04
00:21:08
00:21:12
00:21:16
00:21:20
00:21:24
00:21:28
00:21:32
00:21:36
00:21:40
00:21:44
00:21:48
00:21:52
00:21:56
00:22:00
00:22:04
00:22:08
00:22:12
00:22:16
00:22:20
00:22:24
00:22:28
00:22:32
00:22:36
00:22:40
00:22:44
00:22:48
00:22:52
00:22:56
00:23:00
00:23:04
00:23:08
00:23:12
00:23:16
00:23:20
00:23:24
00:23:28
00:23:32
00:23:36
00:23:40
00:23:44
00:23:48
00:23:52
00:23:56
00:24:00
00:24:04
00:24:08
00:24:12
00:24:16
00:24:20
00:24:24
00:24:28
00:24:32
00:24:36
00:24:40
00:24:44
00:24:48
00:24:52
00:24:56
00:25:00
00:25:04
00:25:08
00:25:12
00:25:16
00:25:20
00:25:24
00:25:28
00:25:32
00:25:36
00:25:40
00:25:44
00:25:48
00:25:52
00:25:56
00:26:00
00:26:04
00:26:08
00:26:12
00:26:16
00:26:20
00:26:24
00:26:28
00:26:32
00:26:36
00:26:40
00:26:44
00:26:48
00:26:52
00:26:56
00:27:00
00:27:04
00:27:08
00:27:12
00:27:16
00:27:20
00:27:24
00:27:28
00:27:32
00:27:36
00:27:40
00:27:44
00:27:48
00:27:52
00:27:56
00:28:00
00:28:04
00:28:08
00:28:12
00:28:16
00:28:20
00:28:24
00:28:28
00:28:32
00:28:36
00:28:40
00:28:44
00:28:48
00:28:52
00:28:56
00:29:00
00:29:04
00:29:08
00:29:12
00:29:16
00:29:20
00:29:24
00:29:28
00:29:32
00:29:36
00:29:40
00:29:44
00:29:48
00:29:52
00:29:56
00:30:00
00:30:04
00:30:08
00:30:12
00:30:16
00:30:20
00:30:24
00:30:28
00:30:32
00:30:36
00:30:40
00:30:44
00:30:48
00:30:52
00:30:56

Transcript

Google Cloud Speech-to-Text API (Chirp) + Gemini 2.5 Flash Non-Thinking. Treat it as a searchable index of what was broadcast, not a quotation record.

00:00:00no, I cannot explain, I need
00:00:04the name, that dam was not needed, it
00:00:07shouldn't have been
00:00:09here,
00:00:11we could have used that water
00:00:14without
00:00:16a dam, as it is still used today, here, now all
00:00:20those municipalities have the same water
00:00:24here, well, I know
00:00:27many who worked on... on that project
00:00:31up there, who claim
00:00:35that if they had done those investigations,
00:00:38that dam would never have been in that
00:00:41place,
00:00:43because they did some part of the job and
00:00:46what do I know, they drilled all sorts of boreholes
00:00:49and and this, and they
00:00:53stumbled upon some caves. I
00:00:56also worked on the drill when I started working up there.
00:01:00And this, I also drew the attention of my
00:01:03bosses to the fact that when I
00:01:06drill for some anchors, my drill bit goes down
00:01:103-4 meters, meaning I hit some cave, I hit something,
00:01:14as long as there's nothing to drill the Svračkovo dam
00:01:17and the Sačkovo accumulation are being built
00:01:20on a limestone terrain prone to crises. The dam will be
00:01:2468 meters high. The dam is
00:01:27located in a gorge 7 km upstream
00:01:30from Arilje, meaning 7 km upstream in
00:01:33the gorge. That gorge leads
00:01:36into a basin where the town of Arilje is located.
00:01:40Now there are those who are opportunistic, who claim
00:01:43that if the dam breaks, a 70m dam
00:01:47if it broke,
00:01:51there would be no Požega, no Arilje, no
00:01:54Lučani.
00:01:57That's it. Just if you climb up to... the cliffs above
00:02:01the transparent river, and you pass the hills of places that
00:02:04are renewed by air and water,
00:02:07you will see nature that many have not
00:02:11recognized. One of the most beautiful places in Serbia, a river
00:02:15that awakens some emotions, thoughts in everyone. It is enough
00:02:19just to sit by it, in silence, no music
00:02:22is needed, because here music is created by birds,
00:02:25otters, fish that swim in this
00:02:27river,
00:02:30"We shouldn't be selfish and keep to ourselves, but
00:02:33leave it for some new generations, so they can sit
00:02:37by that river, learn something, hear themselves, their thoughts in this
00:02:41noise that is getting louder around us, and
00:02:44I think that for for
00:02:46raspberries, everything has
00:02:50an impact, that clean water, everything
00:02:53has, that's it here now.
00:02:56And besides that raspberry, the neighbor is involved in it. And
00:03:00growing cabbage in that field below, he watered it
00:03:03with with with Rzav water, pure
00:03:07extra quality, extra quality. People from Morava
00:03:11also had it, and they also
00:03:13watered it, it wasn't good, meaning
00:03:17for me, clean water, clean
00:03:20nature, that's it. That's not a postcard
00:03:24with greetings and good wishes, nor
00:03:27is it a path of wide roads crammed with huge buildings
00:03:31with glittering advertisements. This is
00:03:34that luxury that every thoughtful
00:03:37person who knows what the essence actually is, craves. A picture
00:03:40of the life of those people who do not allow the crazy
00:03:43world to transform and destroy
00:03:46meaning. To put it anywhere, people
00:03:50no longer look for those places to come and have
00:03:53coffee, to go further, but they want to come, leave
00:03:56their car, and continue on some path, some... that is
00:04:00half-overgrown, to reach some place, discover something
00:04:04new, have their peace and quiet, and so on. That's what people are looking for, it's
00:04:07no longer about building a good local cafe to
00:04:11drink coffee or some viewpoint with a great
00:04:14view, but rather some
00:04:17environment that is untouched, that
00:04:21preserves everything that has passed, grown, and so on for centuries.
00:04:25A modest activist camp, Rzav
00:04:28calls you, enthusiasts. Naturalists,
00:04:31Rzav people, and all those who want to preserve everything
00:04:35mentioned related to the gifts of Rzav and nature in one
00:04:39place, by the river, along the river, on the paths and
00:04:42ravines, where large birds with wide wings
00:04:46are slowly returning, surveying the territory
00:04:49of their ancestors. For us, Rzav
00:04:52bit of ham, is, they say that small towns, small nations always have an
00:04:55anchor that holds them, something that defines them. For Arilje, I would
00:04:59say that we have two sanctuaries: one is the Arilje church of Saint
00:05:02Achillius and one is the river Rzav, raspberries,
00:05:05cotton, cotton products, actually other cities have those, but they don't have
00:05:09such a river and such a church, there aren't many cities and...
00:05:12Even, if I can make a comparison, not to be misunderstood as
00:05:15some kind of devoutness, Arilje church was indeed created by
00:05:19divine providence, but it is still the work of human hands, the work of man. This
00:05:22here, this river, that is the work of the Creator, that is God's
00:05:26work. Marko has traveled the world, mostly
00:05:29mountains, waters and forests, and he knows how
00:05:32to recognize them. I just came back from South
00:05:36America three weeks ago after a month and I can't say that
00:05:40I had a morning here while drinking coffee
00:05:43by this river and thinking about all that we have, the conclusion
00:05:47is a lot of it. We don't need to go thousands
00:05:50of kilometers away, we have such parts very close to the city or wherever
00:05:54we live, such nature that is unique and
00:05:58we must try to preserve it
00:06:01purely because in order
00:06:04to make ourselves aware again, those generations that are just
00:06:08arriving, does it have a price? It has no
00:06:11price, that's why we are all... here, because here, here we all
00:06:14come just for socializing, for enjoyment and
00:06:18for that future. It's not a matter of price, no, there is no price
00:06:21for this. In one place, youth, experience,
00:06:25old people in their good years who know
00:06:28the paths of the region, drawn for a healthy life,
00:06:32even from ancient times and this
00:06:35beauty and this beauty
00:06:37of mine, well, you didn't tell me, I poured
00:06:41water on my boots. Let me see, but I don't see
00:06:44any here, maybe they got
00:06:46scared. No, I
00:06:49don't see any.
00:06:53Trout, brown trout. 20 years ago you couldn't
00:06:56cross it without stepping on fish. Now it's much poorer,
00:07:00trout was the main one, gudgeon, we call it gudgeon, brown barbel,
00:07:03chub, it used to have small and large barbel, now
00:07:07it doesn't. Crayfish, now some are starting to appear.
00:07:10"The path was on that side
00:07:14and I always came
00:07:18on foot from that side, the path
00:07:21to come
00:07:22here.
00:07:28Those are just memories,
00:07:32you understand me, if it's not a memory, then what kind of
00:07:36life has a man lived?
00:07:39A memory is one thing, and life is
00:07:42one thing. There are no two
00:07:46lives.
00:07:49One memory and one
00:07:52life, and it must be
00:07:55respected.
00:07:57Life must be dedicated to
00:08:01children.
00:08:04Kristina is at higher education,
00:08:08with a group of students in an activist
00:08:10camp, I think that...
00:08:12"actually now in people that moment is awakening that should exist, where people try
00:08:16to connect with their essence, which is
00:08:20nature, and return to it. So I think that this is precisely one of those steps
00:08:24that need to be taken. And
00:08:28now, uh, all of this gives me hope
00:08:32and it seems to me that people also have hope.
00:08:35It doesn't seem to me, even though in a way that young momentum in
00:08:39Serbia has died out, where young people leave, which is undeniable.
00:08:43But it still seems to me that all of that, uh, that people
00:08:46are working on it in the sense of, uh, no one
00:08:50dreams of going to live in the city anymore. Uh, now
00:08:53it's quite the opposite. People are returning and looking to
00:08:57do something they can do from nature, from such an environment. In
00:09:01Serbia, places like Arilje and any places
00:09:04that are connected to nature, rich in nature, offer much more
00:09:07than a metropolis or
00:09:11or. or some, I would say, more urban
00:09:14environment. So, I think that everything is going its course and perhaps
00:09:18such a strategy doesn't need to exist because everything is already moving
00:09:21in the right direction. So, I think
00:09:25again, perhaps there is no recipe, but all
00:09:29that young people are doing and how they act according to their
00:09:32youthful nature, I think all of that truly goes in
00:09:36the service of preserving youth in a rural Serbia
00:09:39which truly has nature that should be... utilized.
00:09:43And just by the river, there were two experienced cooks,
00:09:46and everyone could not only refresh themselves but also
00:09:50replenish their energy thanks to the water from
00:09:53Rzav, the one that gave taste and strength
00:09:56to everyone and everything. Beans with
00:10:00dried ribs, a little bit of bacon, a little
00:10:05and our product from here. And this, what is this? This is dry
00:10:08cold, what I would call a roux, a cold roux. Let's... let
00:10:12those who don't know hear now.
00:10:14Flour, a little bit of red
00:10:18paprika, a little bit of hot if there is any, but we won't because there are children, we don't put
00:10:22hot. Water for... mix
00:10:26it and when the beans are done add
00:10:30that's it. The man says here you breathe with full lungs. Here, I inhaled for the first time.
00:10:33Yes, yes, but you breathe with full lungs, there's no
00:10:37pollution, no factories, no
00:10:40some
00:10:42polluting the air. How can I explain it to you? It's poorly
00:10:46sown, there's no fertilizer or those artificial ones. And who knows better
00:10:50than me here, I live down in the city.
00:10:53So, there you go. "People today talk, you should
00:10:57eat this, you should eat that, all sorts of things. A person spent a lot
00:11:01of time searching for what they should eat today.
00:11:04Since you are this chef and you cook everywhere, you told
00:11:07me, uh, what is good for a healthy life, actually?
00:11:11What should you eat? What should you? You eat beans,
00:11:15cabbage, boiled wedding cabbage, a little
00:11:18prosciutto, a little bacon, garlic, onion
00:11:21and cheese, and how far
00:11:24To a hundred, but by the Rzav, by the Rzav.
00:11:28That's right. I'm from here by birth, I'm here, I used to
00:11:31jump into the water from these rocks, I used to swim.
00:11:35Otherwise, this river, I think there's none more beautiful in
00:11:38Serbia. A well-thought-out story,
00:11:41lectures, hiking, getting to know nature with
00:11:44an experienced guide, educational film screenings,
00:11:47a night by the fire with people longing
00:11:51for a breath by the ancient river. We can
00:11:54make... that Latin saying a little different,
00:11:57I came, I saw, I stayed. Yes, that would definitely be
00:12:01a better option. I observed all these people who
00:12:04wake up, the river that shapes and calls,
00:12:07landscapes that live even when the snow falls,
00:12:11far from urban areas, a
00:12:14building that, after completion, could change
00:12:17everything, just like many similar ones that submerged
00:12:21and changed both nature and history and people.
00:12:25"In principle, we are engaged in the destruction of anything in
00:12:28nature for money. That is, I will give you the information
00:12:32that, for example, in European Union countries, which have about 450 million
00:12:36inhabitants, not a single large dam for water supply has been built in the last 10
00:12:39years, because they understood something that we
00:12:43obviously didn't, that Rzav is not only in Europe, in Serbia, but in
00:12:47Europe, one of the wildest rivers, not only the cleanest, but also
00:12:51the wildest. Is a dam, conceived long ago,
00:12:54started again,
00:12:57upgraded, a trigger for a sincere touch
00:13:00of people with the bountiful world that was there
00:13:04beside all of us for so long? That
00:13:07is a scar, a scar on the face of nature,
00:13:11uh, which I don't know how we can remove.
00:13:14I mean, we can stop its spread, but
00:13:17complete removal, probably never.
00:13:21I'm really sorry, because we have such nature, such a...
00:13:25river, which, I repeat, doesn't exist, this doesn't exist in Serbia
00:13:28so much, one or two rivers in our entire country. Someone is
00:13:32ready for some gain, something that we cannot clearly
00:13:36define, but we can clearly sense. Someone is ready to destroy it, to
00:13:39turn an entire region into a region
00:13:43that has nothing else to be recognized by, because if
00:13:46the Rzav suffers, then agriculture will also suffer
00:13:50and generally and raspberries, the microclimate will change.
00:13:53Hmm, the question is what will
00:13:56happen with that stability. What, of course, worries us as
00:14:00Arilje residents, that needs to be known and that needs to be clearly
00:14:04explained to people, it's a whole ecosystem. We're not just talking about
00:14:07the river here, that's the thing. People constantly think about the river as
00:14:10just a river, and then when we go into that river, what all lives
00:14:14in that river, that's one thing, and then what all is around it, starting
00:14:18from birds, those insects, it's a whole
00:14:21ecosystem that we don't see. So, a disaster
00:14:25will happen if that is done. I mean, it's not, it's
00:14:28not at all about drinking water, whether people will be able
00:14:32to swim here in the summer or not, that's the smallest
00:14:35problem. It's about the overall what will happen,
00:14:39no one, neither scientists nor those who make
00:14:43those projects can predict the consequences of those
00:14:46moves, unfortunately. This will end with our children
00:14:50having to win. If we don't manage to win
00:14:53in the name of our... children, then our
00:14:56children will win in the name of us who didn't
00:14:59fight. There's no other way. We
00:15:03must live with nature because we are part
00:15:06of nature. Big capital
00:15:09should look for other paths, other
00:15:12solutions. Why would anyone leave Rzav,
00:15:16the heritage of centuries of a small town and fortresses that were
00:15:20guardians of life? In the 10th century, the place was called
00:15:23Moravica, but every... if it was significantly older,
00:15:26it is recorded that refugees from Larisa, Greece
00:15:30brought the relics of Saint Achilles, after whom the city
00:15:33was named Arilje. In 1219,
00:15:37during the Nemanjić era, the Arilje monastery was the center of the Morava
00:15:41Eparchy. Rzav has, despite everything
00:15:44that came with various storms, remained
00:15:47clean. I have experience, Rzav truly
00:15:51heals.
00:15:53Rzav heals, in it we have two spas,
00:15:57Visočka Roška. I
00:16:00had, I injured my leg and
00:16:02this, Rzav healed me.
00:16:06And thank you.
00:16:33It's always the most important thing, the light
00:16:35of day.
00:17:01In the new issue of Radar, Miodrag Jovanović talks about elections going in the direction of a referendum
00:17:05atmosphere, electoral list cards.
00:17:07They're cheating, what sprung up from the ashes, palaces on the ashes, Serbia and Bosnia and Herzegovina in a
00:17:11diplomatic clinch, Mladić, a risky electoral platform, where does the
00:17:15money from the budget disappear to, asphalt more important than
00:17:16pensioners.
00:17:21The procedure for protecting the economy in Serbia takes an average of
00:17:25about nine years.
00:17:28The material aspect, even after the declaration,
00:17:32represents a significant
00:17:35item.
00:17:38According to the Protected Planet website, we are
00:17:41in 39th place out of 40 European
00:17:44countries.
00:17:48It is extremely important to protect due to the diversity of flora and
00:17:51fauna located within those protected areas.
00:18:27Nemanja Karović, Stara
00:18:30Jovanović, Stefan Simić and Goran
00:18:33Ježić will talk about the impressions of the week with Olja.
00:18:36Don't miss your impression. Sunday at 8:30 PM
00:18:40only on
00:18:40N1.
00:18:45In the weekend edition of Nova newspaper, read: Minorities as electoral kingmakers,
00:18:49some pursue mandates to help Vučić, two parties aim for
00:18:52the student list. If SNS wins, we will dig for lithium, says
00:18:56Professor Danica Popović in an interview for Nova. The General Staff
00:18:59is an indicator of whether we have a state and laws, says conservator
00:19:02Estela Radonjić Živkov. Get your copy of Nova
00:19:06newspaper.
00:30:19Good afternoon, N1 info begins, I am Tanja Veselinović, these are the most important
00:30:23news.
00:30:27The Republic Election Commission today announced the electoral list
00:30:31European Serbia. Marinika Tepić, Zdravko Ponoš, for
00:30:34the upcoming extraordinary parliamentary elections. The pre-election campaign is
00:30:38accelerating.
00:30:42At 60 locations in Belgrade, not Bitef,
00:30:45a self-organized festival of the artistic community, under
00:30:48the slogan Bitef is where we
00:30:50gather.
00:30:53In the biggest attack on Moscow since the beginning of the war, two people
00:30:57died, victims in the Russian strike.
Data courtesy of The GDELT Project (gdeltproject.org), from the Internet Archive TV News Archive. Film strip and transcript are GDELT's, rehosted here under their terms of use, which permit it with this citation.