Russia: NTV

20260920 13:30 UTC · 00:31:05 · 268 transcript segments · GDELT Visual Explorer · plain-text transcript · Event Map

Film strip

One frame every 4 seconds, 467 in all. Click a frame to jump the transcript to that moment, or click a line of the transcript to see what was on screen while it was said. Served from apprised.news, so it loads behind proxies that block Google Cloud Storage.

00:00:00
00:00:04
00:00:08
00:00:12
00:00:16
00:00:20
00:00:24
00:00:28
00:00:32
00:00:36
00:00:40
00:00:44
00:00:48
00:00:52
00:00:56
00:01:00
00:01:04
00:01:08
00:01:12
00:01:16
00:01:20
00:01:24
00:01:28
00:01:32
00:01:36
00:01:40
00:01:44
00:01:48
00:01:52
00:01:56
00:02:00
00:02:04
00:02:08
00:02:12
00:02:16
00:02:20
00:02:24
00:02:28
00:02:32
00:02:36
00:02:40
00:02:44
00:02:48
00:02:52
00:02:56
00:03:00
00:03:04
00:03:08
00:03:12
00:03:16
00:03:20
00:03:24
00:03:28
00:03:32
00:03:36
00:03:40
00:03:44
00:03:48
00:03:52
00:03:56
00:04:00
00:04:04
00:04:08
00:04:12
00:04:16
00:04:20
00:04:24
00:04:28
00:04:32
00:04:36
00:04:40
00:04:44
00:04:48
00:04:52
00:04:56
00:05:00
00:05:04
00:05:08
00:05:12
00:05:16
00:05:20
00:05:24
00:05:28
00:05:32
00:05:36
00:05:40
00:05:44
00:05:48
00:05:52
00:05:56
00:06:00
00:06:04
00:06:08
00:06:12
00:06:16
00:06:20
00:06:24
00:06:28
00:06:32
00:06:36
00:06:40
00:06:44
00:06:48
00:06:52
00:06:56
00:07:00
00:07:04
00:07:08
00:07:12
00:07:16
00:07:20
00:07:24
00:07:28
00:07:32
00:07:36
00:07:40
00:07:44
00:07:48
00:07:52
00:07:56
00:08:00
00:08:04
00:08:08
00:08:12
00:08:16
00:08:20
00:08:24
00:08:28
00:08:32
00:08:36
00:08:40
00:08:44
00:08:48
00:08:52
00:08:56
00:09:00
00:09:04
00:09:08
00:09:12
00:09:16
00:09:20
00:09:24
00:09:28
00:09:32
00:09:36
00:09:40
00:09:44
00:09:48
00:09:52
00:09:56
00:10:00
00:10:04
00:10:08
00:10:12
00:10:16
00:10:20
00:10:24
00:10:28
00:10:32
00:10:36
00:10:40
00:10:44
00:10:48
00:10:52
00:10:56
00:11:00
00:11:04
00:11:08
00:11:12
00:11:16
00:11:20
00:11:24
00:11:28
00:11:32
00:11:36
00:11:40
00:11:44
00:11:48
00:11:52
00:11:56
00:12:00
00:12:04
00:12:08
00:12:12
00:12:16
00:12:20
00:12:24
00:12:28
00:12:32
00:12:36
00:12:40
00:12:44
00:12:48
00:12:52
00:12:56
00:13:00
00:13:04
00:13:08
00:13:12
00:13:16
00:13:20
00:13:24
00:13:28
00:13:32
00:13:36
00:13:40
00:13:44
00:13:48
00:13:52
00:13:56
00:14:00
00:14:04
00:14:08
00:14:12
00:14:16
00:14:20
00:14:24
00:14:28
00:14:32
00:14:36
00:14:40
00:14:44
00:14:48
00:14:52
00:14:56
00:15:00
00:15:04
00:15:08
00:15:12
00:15:16
00:15:20
00:15:24
00:15:28
00:15:32
00:15:36
00:15:40
00:15:44
00:15:48
00:15:52
00:15:56
00:16:00
00:16:04
00:16:08
00:16:12
00:16:16
00:16:20
00:16:24
00:16:28
00:16:32
00:16:36
00:16:40
00:16:44
00:16:48
00:16:52
00:16:56
00:17:00
00:17:04
00:17:08
00:17:12
00:17:16
00:17:20
00:17:24
00:17:28
00:17:32
00:17:36
00:17:40
00:17:44
00:17:48
00:17:52
00:17:56
00:18:00
00:18:04
00:18:08
00:18:12
00:18:16
00:18:20
00:18:24
00:18:28
00:18:32
00:18:36
00:18:40
00:18:44
00:18:48
00:18:52
00:18:56
00:19:00
00:19:04
00:19:08
00:19:12
00:19:16
00:19:20
00:19:24
00:19:28
00:19:32
00:19:36
00:19:40
00:19:44
00:19:48
00:19:52
00:19:56
00:20:00
00:20:04
00:20:08
00:20:12
00:20:16
00:20:20
00:20:24
00:20:28
00:20:32
00:20:36
00:20:40
00:20:44
00:20:48
00:20:52
00:20:56
00:21:00
00:21:04
00:21:08
00:21:12
00:21:16
00:21:20
00:21:24
00:21:28
00:21:32
00:21:36
00:21:40
00:21:44
00:21:48
00:21:52
00:21:56
00:22:00
00:22:04
00:22:08
00:22:12
00:22:16
00:22:20
00:22:24
00:22:28
00:22:32
00:22:36
00:22:40
00:22:44
00:22:48
00:22:52
00:22:56
00:23:00
00:23:04
00:23:08
00:23:12
00:23:16
00:23:20
00:23:24
00:23:28
00:23:32
00:23:36
00:23:40
00:23:44
00:23:48
00:23:52
00:23:56
00:24:00
00:24:04
00:24:08
00:24:12
00:24:16
00:24:20
00:24:24
00:24:28
00:24:32
00:24:36
00:24:40
00:24:44
00:24:48
00:24:52
00:24:56
00:25:00
00:25:04
00:25:08
00:25:12
00:25:16
00:25:20
00:25:24
00:25:28
00:25:32
00:25:36
00:25:40
00:25:44
00:25:48
00:25:52
00:25:56
00:26:00
00:26:04
00:26:08
00:26:12
00:26:16
00:26:20
00:26:24
00:26:28
00:26:32
00:26:36
00:26:40
00:26:44
00:26:48
00:26:52
00:26:56
00:27:00
00:27:04
00:27:08
00:27:12
00:27:16
00:27:20
00:27:24
00:27:28
00:27:32
00:27:36
00:27:40
00:27:44
00:27:48
00:27:52
00:27:56
00:28:00
00:28:04
00:28:08
00:28:12
00:28:16
00:28:20
00:28:24
00:28:28
00:28:32
00:28:36
00:28:40
00:28:44
00:28:48
00:28:52
00:28:56
00:29:00
00:29:04
00:29:08
00:29:12
00:29:16
00:29:20
00:29:24
00:29:28
00:29:32
00:29:36
00:29:40
00:29:44
00:29:48
00:29:52
00:29:56
00:30:00
00:30:04
00:30:08
00:30:12
00:30:16
00:30:20
00:30:24
00:30:28
00:30:32
00:30:36
00:30:40
00:30:44
00:30:48
00:30:52
00:30:56
00:31:00
00:31:04

Transcript

Google Cloud Speech-to-Text API (Chirp) + Gemini 2.5 Flash Non-Thinking. Treat it as a searchable index of what was broadcast, not a quotation record.

00:00:30when he was already in a coma, yeah, but
00:00:33the priest said, well, take him something, that is, like some
00:00:37thing, yes, yes, the parents noticed, as it later turned out, an encephalitis
00:00:40tick already upon returning home. The same day, they took the child to the trauma center, where they
00:00:44gave him a dose of immunoglobulin and prescribed a course of antibiotics, but the treatment did not
00:00:48help. Two weeks later, Igor developed a fever, and the boy was admitted
00:00:52to the hospital and put into an induced coma. The further
00:00:55it went, the worse it got, because his brain stopped working,
00:00:59and then he was transferred from that hospital to another hospital because his
00:01:02kidneys started to fail, and it was Saturday morning. He
00:01:06never regained consciousness. At 9 AM, they called and said
00:01:10that your son had died. As the doctors told the parents,
00:01:13Igor developed an aggressive form of encephalitis, which caused
00:01:16complications in the brain. We were already told about a week
00:01:20before that if he survived, he wouldn't even
00:01:23recognize you. It seems
00:01:26like some fatal confluence of circumstances, but the parents are sure
00:01:30that the responsibility for their child's death lies with the park management, which did not ensure
00:01:33safety, namely, did not carry out acaricidal treatment in time. And this
00:01:37fact was established in court. The Sintsevs filed a lawsuit for moral
00:01:40compensation. The deputy director put forward a theory that the tick
00:01:44could have been picked up outside the park on the way to the park. The defense line,
00:01:47to put it mildly, is strange, but the decision not to pay 2 million in compensation to the grieving
00:01:51parents is quite obvious. The park management stated that it was ready
00:01:55to litigate as long as it takes. I will not
00:01:58comment on this until it's settled.
00:02:38Rospotrebnadzor repeatedly warned the park administration. Olenyi Ruchyi has
00:02:42long been under the scrutiny of the agency's specialists. Since 2016,
00:02:45a tick invasion has been recorded there, and chemical treatment was carried out
00:02:49improperly. Last year, more than half
00:02:52a million people sought medical attention for tick bites in the country. Since the beginning
00:02:56of this season, already about 400,000, and the main danger
00:03:00is not so much the bite itself, but its consequences. One of the most
00:03:03dangerous is viral encephalitis. In this disease, the virus
00:03:07causes inflammation in the central nervous system. This can
00:03:10be inflammation of the brain, as a result of which a person
00:03:14will have paresis, paralysis, which can lead to both
00:03:18death and, unfortunately, disability.
00:03:20A similar tragic story happened to a teenager from Kirov,
00:03:24Igor Sentsov. After an encephalitis tick bite, he underwent
00:03:28resuscitation, a clinical coma.
00:04:00Well, this was brain edema, so all these convolutions here
00:04:03are somewhat smoothed out. In general, they should be convoluted. Igor's parents are now
00:04:07putting all their efforts into rehabilitating their son. His mother specifically started a blog where
00:04:11she talks about his successes, even if minor. Through her videos,
00:04:14Tatyana hopes to help others like herself avoid falling
00:04:17into despair.
00:04:23A reliable, but not 100% effective, way to protect yourself and your loved ones from the consequences
00:04:27of an infected tick bite is vaccination. It will not
00:04:31protect against polio, of course, but it will help prevent the development of severe forms
00:04:34of encephalitis. However, few visitors are generally concerned
00:04:38about such protective measures, let alone getting vaccinated.
00:04:41Ticks, aren't you afraid of them? No, they're everywhere.
00:04:45If you get a tick, what will you do?
00:04:48We'll pull it out and treat it ourselves. They say one of
00:04:51the key methods of protection is a tick repellent. We
00:04:55are giving you this
00:04:58for convenience and safety. All visitors here have these gravel
00:05:02and fine scree paths. Ticks find it uncomfortable to live in them, but
00:05:06they can easily be brought here by the wind, rodents, or they can crawl out
00:05:10of the grass. For some time now, the park has been conducting.
00:05:42its contact with human skin
00:05:45and clothing. That's the first thing. The second is treatment.
00:05:49Treatment in authorized places, with an approved treatment scheme.
00:05:53This scheme must be approved by the competent authorities, the Ministry
00:05:56of Natural Resources. The law prohibits spraying chemicals on specially
00:05:59protected natural areas, with the exception of recreational zones where
00:06:02tourist trails are located. In Oleniy Ruchyi, as Rospotrebnadzor
00:06:06found, the treatment was carried out only after seven-year-old Igor picked up
00:06:09the tick. I could not imagine that such a thing
00:06:13would ever happen to me, that I
00:06:16would bring sneakers and balls
00:06:18to my son's grave.
00:06:21Before the arrival of our film crew, no one saw any elements of a crime
00:06:25in the actions of the park employees, despite the fact that Oleniyi Ruchyi is not just a specially protected
00:06:28area with the opportunity to see unique natural zones. Here
00:06:32you can rent a house or a room in the administrative building. The entrance, by the way,
00:06:36is paid, and the Sintsevs paid about 1,000 rubles for two. And this,
00:06:39lawyers say, can already be considered the provision of services that do not meet
00:06:43safety requirements. Based on the results of the verification of the submitted application, a
00:06:47criminal case was initiated regarding the death of a minor.
00:06:50The investigator is questioning the child's parents and other individuals, and the
00:06:53relevant documentation is being studied. Necessary examinations are being appointed.
00:06:57Now, in addition to the civil process, the park employees
00:07:00will likely face a criminal one. It is unlikely that the judge will be satisfied with arguments that the tick bit
00:07:04the child outside the territory.
00:07:07Vlada Egorova, Alina Volkova, Alexander Palie and Svetlana Mereja,
00:07:10NTV television company.
00:07:17I believe that the park administration should be held accountable for the tragedy with the child,
00:07:21not just financially. I see no mitigating circumstances, no
00:07:24admission of guilt, no human compassion.
00:07:28They have some stubborn defense, "the tick is not ours,
00:07:32prove otherwise." Well, the investigators of the Sverdlovsk region
00:07:35are experienced, I have no doubt
00:07:38that they will prove it. We will publish the results of their work
00:07:41on our program's VKontakte page.
00:13:55A simple therapist from a polyclinic in Balakovo with one
00:13:59stroke of a pen canceled an acute
00:14:01myocardial infarction in her patient. This
00:14:05killed a young, beautiful woman, a happy wife and mother
00:14:08of two children, her relatives believe. Because
00:14:12the circumstances that preceded the tragedy
00:14:15unambiguously implied saving the patient.
00:14:18The doctor crossed out the results
00:14:21of the electrocardiogram, which was urgently done.
00:14:25It was impossible to interpret it differently, but
00:14:29what happened happened. The therapist prescribed
00:14:32painkillers to the woman and sent her home
00:14:36to rest. In his hands is the verdict that the
00:14:39district therapist delivered to his wife. Here, on the electrocardiogram result, as
00:14:43Alexander would later learn, an acute myocardial
00:14:46infarction was clearly indicated, with which his wife came to the therapist on the day
00:14:50of her death. However, the doctor crossed out
00:14:53the electrocardiogram and assured her that there was
00:15:37no... they said the doctors, well, it will hurt, you'll take painkillers
00:15:41again. Burning in the chest, chills, pain in the left arm,
00:15:44shortness of breath, began for the girl on the day of her death early in the morning. At that time, she only told
00:15:48a close friend about her condition, so as not to worry
00:15:52her relatives. She sent me her condition in the morning, it
00:15:56was 5:54, she swelled up for some reason,
00:15:59she says, "I'll die, she says, I won't even
00:16:02realize it." She says, "I died."
00:16:06A couple of hours later... Sina went to the city polyclinic. At that
00:16:09moment, a lump in her chest made breathing difficult, and the pain in her arm intensified
00:16:13so much that the girl could barely lift it. They immediately performed
00:16:17an ECG, the results of which the therapist interpreted as
00:16:20vegetative-vascular dystonia with tachycardia, extreme
00:16:23unprofessionalism. That's how her colleagues later commented on this
00:16:26decision. The girl died in her husband's arms at night. I
00:16:30heard a gasp, I look, she's already turning blue, let's
00:16:33quickly provide first aid, artificial respiration, I'll start.
00:17:07to confuse myocardial infarction with tachycardia. There are absolutely
00:17:10clear changes characteristic of an acute myocardial
00:17:14infarction. The only thing that is not indicated is the time
00:17:17when this happened, but it is absolutely clear that this is the acute stage
00:17:21of myocardial infarction. According to experts, all doctors, be it
00:17:24a dentist or a nephrologist, should be able to recognize the signs of an infarction on an
00:17:28electrocardiogram. This is taught from student days. It is also
00:17:32explained that in such cases, every minute counts. Any doctor
00:17:35who suspected changes on the ECG in the form
00:17:38of an infarction is obliged to call a resuscitation
00:17:42team and send the patient to a cardiac center, because
00:17:46the situation requires a quick solution. Modern medicine
00:17:50states that myocardial infarction is increasingly common in young
00:17:53people. Previously, it was considered a disease predominantly of elderly
00:17:57people, but now this pathology is increasingly found in patients aged
00:18:0030-40 years. Taking this fact into account is the doctor's
00:18:04responsibility. The investigator of the investigative committee conducted
00:18:08an on-site inspection, and necessary forensic examinations were appointed.
00:18:11Currently, investigative and procedural actions are being carried out to
00:18:14establish all circumstances. After the relatives of the deceased wrote
00:18:18a statement to the investigative committee, the therapist started feeling unwell.
00:18:21She no longer comes to work, allegedly got sick and
00:18:25suddenly went on maternity leave. And the head of the department, forgetting the rules of etiquette
00:18:28and clearly not wanting to wash her dirty laundry in public, simply kicked the mother
00:18:32of the deceased out of the polyclinic when she came to ask the only
00:18:35question: why couldn't they save her daughter here? We demand
00:18:39the doctor, you will sit,
00:18:42you will sit, you will sit, everyone who
00:18:46is responsible for her death. After the sudden
00:18:49death of his wife, Alexander is learning the profession of a mother. The man
00:18:52is raising two children alone, aged 5 and 7, braiding
00:18:56braids, cooking, helping with homework, while also dealing
00:18:59with legal matters. Every day he goes to
00:19:02the Investigative Committee to review the case materials. The man
00:19:05intends to go to...
00:19:24This is what most owners of the D почтиtrovgrad residential complex in the Rostov
00:19:28region thought. "You can move in, but not
00:19:31for long," the management company told the residents, disappointing them. The thing is, the
00:19:35parking lot opposite...
00:20:07you left people nothing.
00:20:10The apartment owners in the ZHK Dmitrovgrad, who came out
00:20:13to meet our film crew, are seemingly on their own territory,
00:20:17but in fact are guests. After this video, they installed
00:20:20blockers and these barriers. The adjacent
00:20:23territory, which is considered, or rather was considered common
00:20:27property, was given by the developer into private
00:20:30hands, and now those who planned to park their personal
00:20:34vehicles for free in their yard are being hit on the hands.
00:20:39Look at the staples, staples are everywhere. Staples.
00:20:42Aha, so they promised us that at least we could park for free behind
00:20:46the fence. As a result, we see staples, staples, staples, staples.
00:20:51Every evening, a traffic jam gathers at the barrier. People
00:20:55can't get to their own homes. Principled owners - those
00:20:58who refused to pay for parking on the territory - must
00:21:02prove their right to be here. So we
00:21:05have a scooter, because there's nowhere to park a car. Even a scooter has to be parked
00:21:09in a paid parking spot. Do I have to pay this
00:21:12money?
00:21:15The project declaration, which is essentially the passport of the construction
00:21:18object, provided for the availability of free parking spaces for
00:21:22apartment owners, but the developer decided to change the rules
00:21:26of the game during the game. Parking is impossible.
00:21:29They park, you can't get in. This parking lot here, they
00:21:32constantly get into skirmishes and fights. The new owner
00:21:36of the adjacent territory is an individual entrepreneur. He
00:21:39set a fee of 2,500 per
00:21:41month, installed barriers, and hired a specially trained
00:21:45person to conclude contracts. They say you
00:21:48are restricting people's passage, their right of way, is that
00:21:51right? No, you're not restricting it. You can drive,
00:21:55walk, yes, and parking, in principle, is free,
00:21:58yes, on Pobeda, yes, on which Pobeda, yes, I'm not
00:22:01familiar, I'm not local, on two streets, yes, it's free, on
00:22:05only one, on only one it's free, but there are more
00:22:08cars. Park it behind
00:22:11the barrier. The Balashikha poisoner, at
00:22:1427 years old, received a life sentence. It's very
00:22:17hard to live with this, but...
00:24:09ran away, grew old, but did not calm down. No
00:24:12Russian federation exists. People with
00:24:16a strong Western accent picked up hackneyed slogans from.
00:24:34Yakutia had already introduced a visa regime for Muscovites, and the Urals
00:24:38printed their own money. And billionaires
00:24:41are going to live forever. Replacing body parts from organs to
00:24:45blood plasma. In the West, they are preparing for the appearance
00:24:48of "thiloids" that will be dismantled.
00:28:14who built 18 high-rise buildings in the village
00:28:16of Temernitsky, acted illegally by parcelling
00:28:19out land plots behind the backs of the owners and selling them to third
00:28:23parties, even though the Housing Code states that the adjacent
00:28:26territory should belong to the property owners
00:28:29and be used for their needs. Here,
00:28:32he concludes contracts and takes money for the adjacent
00:28:35territory, for the adjacent territory with, in theory,
00:28:39free parking. I don't take money, who, who
00:28:43takes it? He doesn't conclude a contract with you, but
00:28:47Epnyaz, yes, on what grounds does he take this money? You should
00:28:51ask him. Let's ask, maybe? According to the
00:28:54owners who had their land taken away, Knyazev used to be
00:28:57the chairman of the management company, and now he's become
00:29:00a businessman, making money, essentially, out of
00:29:03thin air.
00:29:07The pensioner Galina Viktorovna has been unable to evaluate
00:29:10the convenience of courier delivery for two years, because it's
00:29:14not the courier who comes to her, but she herself goes to him. Beyond
00:29:17the barrier, security does not let delivery people in, just like
00:29:20taxis. A taxi arrived, it can't drive in here, because if
00:29:24you haven't called the owner, they won't let the taxi through, you go out
00:29:28and search, and the taxi can run around at checkpoint 1, checkpoint 2, or
00:29:31anywhere. The woman, who already has problems with her legs, is facing
00:29:35a complex operation to replace a joint, is forced to drag
00:29:38heavy bags to the entrance. If I come with my grandson, then I'm also carrying
00:29:42my grandson, because there's nowhere to park. They made paid
00:29:46parking here, there are posts here that prevent you from parking a car, even for
00:29:49a short time, not just for couriers, even for emergency services,
00:29:53entry is denied. Ambulances lose precious time. How did
00:29:57you get in here just now? Stood for a minute and a half, maybe
00:30:00a minute, a guard came up and said: where,
00:30:03why, what address and what apartment? But we
00:30:07are not allowed to say that. In the end, the ambulance was
00:30:10let through, but what if next time doctors or
00:30:13firefighters are late? Who will
00:30:15answer for that?
00:30:19The administration, where the owners sought clarification,
00:30:23admitted that the situation was strange and required a detailed
00:30:26investigation. It is necessary to give a legal assessment of the transfer by
00:30:29the developer
00:30:32that was intended for parking spaces, specifically
00:30:35to private, not just private, individuals, who, it turns out,
00:30:39are not related to the developer. I appeal to you,
00:30:42I repeat, as one of the fundamental administrative
00:30:45resources that is designed to protect citizens in their difficult
00:30:49situations. I think everything is clear now. We
00:30:53have told and explained
00:30:55everything, of
00:31:01course. Until recently, this roadside was the only
00:31:04way without
Data courtesy of The GDELT Project (gdeltproject.org), from the Internet Archive TV News Archive. Film strip and transcript are GDELT's, rehosted here under their terms of use, which permit it with this citation.