Aruba: Telearuba

20260811 05:00 UTC · 00:30:59 · 476 transcript segments · GDELT Visual Explorer · plain-text transcript · Event Map

Film strip

One frame every 4 seconds, 465 in all. Click a frame to jump the transcript to that moment, or click a line of the transcript to see what was on screen while it was said. Served from apprised.news, so it loads behind proxies that block Google Cloud Storage.

00:00:00
00:00:04
00:00:08
00:00:12
00:00:16
00:00:20
00:00:24
00:00:28
00:00:32
00:00:36
00:00:40
00:00:44
00:00:48
00:00:52
00:00:56
00:01:00
00:01:04
00:01:08
00:01:12
00:01:16
00:01:20
00:01:24
00:01:28
00:01:32
00:01:36
00:01:40
00:01:44
00:01:48
00:01:52
00:01:56
00:02:00
00:02:04
00:02:08
00:02:12
00:02:16
00:02:20
00:02:24
00:02:28
00:02:32
00:02:36
00:02:40
00:02:44
00:02:48
00:02:52
00:02:56
00:03:00
00:03:04
00:03:08
00:03:12
00:03:16
00:03:20
00:03:24
00:03:28
00:03:32
00:03:36
00:03:40
00:03:44
00:03:48
00:03:52
00:03:56
00:04:00
00:04:04
00:04:08
00:04:12
00:04:16
00:04:20
00:04:24
00:04:28
00:04:32
00:04:36
00:04:40
00:04:44
00:04:48
00:04:52
00:04:56
00:05:00
00:05:04
00:05:08
00:05:12
00:05:16
00:05:20
00:05:24
00:05:28
00:05:32
00:05:36
00:05:40
00:05:44
00:05:48
00:05:52
00:05:56
00:06:00
00:06:04
00:06:08
00:06:12
00:06:16
00:06:20
00:06:24
00:06:28
00:06:32
00:06:36
00:06:40
00:06:44
00:06:48
00:06:52
00:06:56
00:07:00
00:07:04
00:07:08
00:07:12
00:07:16
00:07:20
00:07:24
00:07:28
00:07:32
00:07:36
00:07:40
00:07:44
00:07:48
00:07:52
00:07:56
00:08:00
00:08:04
00:08:08
00:08:12
00:08:16
00:08:20
00:08:24
00:08:28
00:08:32
00:08:36
00:08:40
00:08:44
00:08:48
00:08:52
00:08:56
00:09:00
00:09:04
00:09:08
00:09:12
00:09:16
00:09:20
00:09:24
00:09:28
00:09:32
00:09:36
00:09:40
00:09:44
00:09:48
00:09:52
00:09:56
00:10:00
00:10:04
00:10:08
00:10:12
00:10:16
00:10:20
00:10:24
00:10:28
00:10:32
00:10:36
00:10:40
00:10:44
00:10:48
00:10:52
00:10:56
00:11:00
00:11:04
00:11:08
00:11:12
00:11:16
00:11:20
00:11:24
00:11:28
00:11:32
00:11:36
00:11:40
00:11:44
00:11:48
00:11:52
00:11:56
00:12:00
00:12:04
00:12:08
00:12:12
00:12:16
00:12:20
00:12:24
00:12:28
00:12:32
00:12:36
00:12:40
00:12:44
00:12:48
00:12:52
00:12:56
00:13:00
00:13:04
00:13:08
00:13:12
00:13:16
00:13:20
00:13:24
00:13:28
00:13:32
00:13:36
00:13:40
00:13:44
00:13:48
00:13:52
00:13:56
00:14:00
00:14:04
00:14:08
00:14:12
00:14:16
00:14:20
00:14:24
00:14:28
00:14:32
00:14:36
00:14:40
00:14:44
00:14:48
00:14:52
00:14:56
00:15:00
00:15:04
00:15:08
00:15:12
00:15:16
00:15:20
00:15:24
00:15:28
00:15:32
00:15:36
00:15:40
00:15:44
00:15:48
00:15:52
00:15:56
00:16:00
00:16:04
00:16:08
00:16:12
00:16:16
00:16:20
00:16:24
00:16:28
00:16:32
00:16:36
00:16:40
00:16:44
00:16:48
00:16:52
00:16:56
00:17:00
00:17:04
00:17:08
00:17:12
00:17:16
00:17:20
00:17:24
00:17:28
00:17:32
00:17:36
00:17:40
00:17:44
00:17:48
00:17:52
00:17:56
00:18:00
00:18:04
00:18:08
00:18:12
00:18:16
00:18:20
00:18:24
00:18:28
00:18:32
00:18:36
00:18:40
00:18:44
00:18:48
00:18:52
00:18:56
00:19:00
00:19:04
00:19:08
00:19:12
00:19:16
00:19:20
00:19:24
00:19:28
00:19:32
00:19:36
00:19:40
00:19:44
00:19:48
00:19:52
00:19:56
00:20:00
00:20:04
00:20:08
00:20:12
00:20:16
00:20:20
00:20:24
00:20:28
00:20:32
00:20:36
00:20:40
00:20:44
00:20:48
00:20:52
00:20:56
00:21:00
00:21:04
00:21:08
00:21:12
00:21:16
00:21:20
00:21:24
00:21:28
00:21:32
00:21:36
00:21:40
00:21:44
00:21:48
00:21:52
00:21:56
00:22:00
00:22:04
00:22:08
00:22:12
00:22:16
00:22:20
00:22:24
00:22:28
00:22:32
00:22:36
00:22:40
00:22:44
00:22:48
00:22:52
00:22:56
00:23:00
00:23:04
00:23:08
00:23:12
00:23:16
00:23:20
00:23:24
00:23:28
00:23:32
00:23:36
00:23:40
00:23:44
00:23:48
00:23:52
00:23:56
00:24:00
00:24:04
00:24:08
00:24:12
00:24:16
00:24:20
00:24:24
00:24:28
00:24:32
00:24:36
00:24:40
00:24:44
00:24:48
00:24:52
00:24:56
00:25:00
00:25:04
00:25:08
00:25:12
00:25:16
00:25:20
00:25:24
00:25:28
00:25:32
00:25:36
00:25:40
00:25:44
00:25:48
00:25:52
00:25:56
00:26:00
00:26:04
00:26:08
00:26:12
00:26:16
00:26:20
00:26:24
00:26:28
00:26:32
00:26:36
00:26:40
00:26:44
00:26:48
00:26:52
00:26:56
00:27:00
00:27:04
00:27:08
00:27:12
00:27:16
00:27:20
00:27:24
00:27:28
00:27:32
00:27:36
00:27:40
00:27:44
00:27:48
00:27:52
00:27:56
00:28:00
00:28:04
00:28:08
00:28:12
00:28:16
00:28:20
00:28:24
00:28:28
00:28:32
00:28:36
00:28:40
00:28:44
00:28:48
00:28:52
00:28:56
00:29:00
00:29:04
00:29:08
00:29:12
00:29:16
00:29:20
00:29:24
00:29:28
00:29:32
00:29:36
00:29:40
00:29:44
00:29:48
00:29:52
00:29:56
00:30:00
00:30:04
00:30:08
00:30:12
00:30:16
00:30:20
00:30:24
00:30:28
00:30:32
00:30:36
00:30:40
00:30:44
00:30:48
00:30:52
00:30:56

Transcript

Google Cloud Speech-to-Text API (Chirp) + Gemini 2.5 Flash Non-Thinking. Treat it as a searchable index of what was broadcast, not a quotation record.

00:00:00Bank is more than just a been abnormal. Direct
00:00:02So, Power to Make a country. financial through which you can enter the United States institution. We've been USA is that window and see what is happening in this a steadfast partner in
00:00:06the communities we serve, investing in their future
00:00:09through our power to make a difference program for more than two
00:00:12decades. Our aim is to drive meaningful
00:00:16change, expand our sustainable footprint and
00:00:19ultimately build more resilient communities.
00:00:23Our footprints spans 16 territories across the
00:00:26Caribbean, South America and West Africa. We
00:00:30understand that true success is built on the
00:00:33strength of our communities, that's why
00:00:36we're committed to making a lasting, positive
00:00:40impact. This is why the power to make a
00:00:43difference isn't just about funding, it's
00:00:46about active participation. It's
00:00:49about providing crucial support and guidance
00:00:53to our valued non-governmental partners
00:00:55empowering them to achieve the United
00:00:59Nations. sustainable development
00:01:01goals. By working together, we can create
00:01:06it put at the head of this commission, along with movement of positivity that resonates throughout the
00:01:09territories in which we
00:01:11operate.
00:01:17Welcome back to this episode of Caribbean Medical
00:01:20TV. Every year in March, we observe
00:01:23World Down Syndrome Day. Many in
00:01:26Trinidad and Tobago, like the rest of the world, don multicolored
00:01:30socks to help raise awareness, but yet many people in
00:01:33classrooms, in the workplace, in public spaces, even in our
00:01:37own homes, do not understand people with Down syndrome and
00:01:41how to support them. Over the years, Trinidad and Tobago's Down
00:01:44Syndrome Family Network has made strides to raise awareness
00:01:48and offer encouragement and community to families across the
00:01:51country. For members of the Down Syndrome Family
00:01:54Network, their mission to advocate for families of people with Down
00:01:58syndrome is a highly
00:02:01of the total trade in the personal one. It was difficult in the beginning, didn't know
00:02:03anything about Down syndrome, so I thought I was cursed, you know, for my son to be
00:02:07born with Down syndrome. And then even realizing
00:02:11after three days that he also had congenital heart
00:02:14trade is the spearhead disease. He had three holes in his heart and needed emergency
00:02:17surgery. So it's almost like, okay, what next, what
00:02:21next? I mean, he already has Down syndrome, now you get three holes in his
00:02:24heart. Why? What did he do? What did I do, you know, to cause this?
00:02:28And not knowing that, he didn't do anything, didn't do anything. It
00:02:32just happens. And then a friend of mine, you know, we're actually
00:02:36sitting down, having some drinks and I was ranting
00:02:40and he's just looking at me and over his
00:02:43drink he was sipping it and he looked at me straight in my eyes and he
00:02:47said, "What are you
00:02:50Ramírez, who has just doing?" And he took a sip of his drink. I wanted to slap that drink out of his hand, you
00:02:53know, and opened my mouth three times and I could not
00:02:57answer him because I
00:03:00realized then I wasn't doing anything. So I was a part of
00:03:04the problem. In fact, I was the problem in my son's
00:03:07case because I wasn't doing anything to help him.
00:03:11And so that changed everything. The result was a collaboration among
00:03:14parents of children with Down syndrome to establish a
00:03:18support network. Means to reach out to those struggling and
00:03:21help them see that their children could have lives full of
00:03:25potential. I started educating myself, I started
00:03:28attending conferences abroad.
00:03:30And that is where I got the concept of the network because I'm seeing
00:03:34how those other organizations grew from family support
00:03:38groups to huge international
00:03:41organizations. Some of them are the largest advocacy
00:03:45organization for Down Syndrome in the world. And it
00:03:48started off as a family support group.
00:03:52So I came back and with some other parents, we formed the Down
00:03:55Syndrome Family Network. And in 15 years, you
00:03:59know, I always... I used to think that we haven't done anything, but people have to keep
00:04:02reminding me, "Look what you have done." You
00:04:05know, we, the government has ratified the UN Convention
00:04:09on the Rights of Persons with Disabilities. They updated the national
00:04:13policy on persons with disabilities, and they have
00:04:16begun drafting national legislation for persons with
00:04:20disabilities, you know. So we anxiously await that, because
00:04:23that is the game changer right there for all persons with
00:04:27disabilities. The support of organizations helped to raise
00:04:30awareness of the best means to support families and people with
00:04:34Down syndrome. Truly a powerful program to make a difference.
00:04:37They support us with our workshops, and we have these
00:04:41workshops quarterly, along with our conference annually in
00:04:45March, where we bring parents together with
00:04:48professionals, you know, occupational therapists, speech therapists,
00:04:52physiotherapists, and even as we had
00:04:55today in our workshop,
00:04:57perspective, we follow what financial specialists from Republic Bank to
00:05:01tell us all about planning for the future, investments, and
00:05:05even starting from basic from a bank
00:05:08account and how that could help us plan for our children's
00:05:11future.
00:05:14Difference is really making a difference
00:05:17through partnership with the Down Syndrome Family Network. And we
00:05:21hope that as we continue, they will help add our
00:05:25cries for legislation for persons with
00:05:28disabilities to continue making that difference
00:05:32and changing the lives of persons with disabilities
00:05:35forever going forward. One of the most dynamic fundraising
00:05:39events for the organization is the annual "Fashion With Us," which
00:05:43is a truly inclusive celebration. Today we
00:05:46celebrated the 15th anniversary of the Down
00:05:50Syndrome Family Network and the fourth "Fashion With
00:05:53Us" program. "Fashion With Us" was the idea
00:05:57behind creating an inclusive forum for
00:06:00persons with Down syndrome to also model on stage
00:06:04with typical models. We
00:06:06joined with the top designers in Trinidad and Tobago under
00:06:10the creative direction of Richard Young to create a
00:06:14marvelous fashion show. All of our kids over
00:06:1814 years old are invited to do a model call, and
00:06:21then they practice. They come and they practice and have their
00:06:24sessions. "Fashion With Us" really has elevated
00:06:28the idea of inclusion, because once you can
00:06:31presume that someone is competent and you give them an
00:06:34opportunity to be included, they will show
00:06:37you exactly what they can do. So we are so happy that we
00:06:41were able to bring all of them together again in its
00:06:44fourth year at the Hyatt, and to
00:06:47celebrate diversity and inclusion. Every
00:06:50year we do a little more. I ask a little more of them. I give them
00:06:54a little more difficult moves. They get more accustomed to the
00:06:58models as well. They understand what they're doing for the
00:07:01designers. So you know, they're really differently abled. And this is what
00:07:05people need to understand when we're working with people who
00:07:09are differently abled, that their ability is just
00:07:12as keen as ours if you give them a chance. So today
00:07:16was "Fashion With Us." It's all about inclusion. We presented
00:07:1912 fashion houses. We had a cast of over
00:07:2375 models. We had the top designers in the
00:07:26country. They all part of it. They were all so thankful that they were
00:07:30included. They were hugging and loving and
00:07:33sharing. And the models, I think it also does something for the models
00:07:37themselves. The models have another responsibility when you're
00:07:41working with a Down syndrome advocate. And
00:07:44so the backstage is just filled with love, filled with
00:07:48cooperation. Events like this are a showcase of the true
00:07:51potential of people with Down syndrome once they are embraced
00:07:55by our communities. I will
00:07:57tell anybody with a child with Down syndrome
00:08:00to look, search for the children's skill. Don't
00:08:04keep them back. Don't, you know, it's not what you want
00:08:08them to do. You have to see what they are capable of doing
00:08:11and push them. Love them because they are really sweet
00:08:15children. They are beautiful children. They can teach
00:08:18you how to be a better person, a better
00:08:21parent. Support for people with Down syndrome does not
00:08:25begin and end on one day of the year. With the support of
00:08:28family, networks, and community, people with Down
00:08:31syndrome can reach their full potential and enjoy the very
00:08:35best quality of life. Thank you for joining us today on another
00:08:39episode of Caribbean Medical TV. We look forward to see
00:08:42you next time.
00:09:58From the internal story, an important reference to
00:10:02understand the population with figures, voters do not believe that Democrats
00:10:05are doing enough, from an external
00:10:10matters to you, we forge a path towards
00:10:13truth and understanding of the
00:10:16world. Oppenheimer presents, brought to
00:10:19you courtesy
00:10:21of.
00:10:38Uade, the Argentinian university that prepares you to
00:10:41succeed in the world, with laboratories, technology and
00:10:45practices that boost you in the job market, study trips to the
00:10:49main cities of the world, you choose where,
00:10:52when and how to study.
00:10:58Build your future at UADE, a great
00:11:01university.
00:11:09Hello, how are you, I'm Oppenheimer. The Economic Commission
00:11:12for Latin America and the Caribbean of the United Nations, CEPAL, has just
00:11:16conducted a very interesting experiment, together with
00:11:20political figures from the right and left to
00:11:23prepare a joint document on what Latin America needs to do to
00:11:27overcome its backwardness. And
00:11:31the executive secretary of CEPAL, the leftist former president
00:11:34of Chile, Michelle Bachelet, and the right-wing former president
00:11:37of Colombia, Iván Duque.
00:11:41Under the direction of the three of them and working together for more than
00:11:44a year, they drafted a document of more than 400
00:11:48pages trying to reach consensus on key issues such
00:11:52as, for example, the economic integration of Latin
00:11:55America. Argentina, because the report cites a chilling
00:11:57fact:
00:11:59despite many decades of presidential summits and great
00:12:03speeches to promote regional integration, interregional
00:12:06trade in Latin America,
00:12:09trade between Latin American countries, instead of moving
00:12:13forward, is going backward, it's no joke, the study
00:12:17says that interregional trade in Latin America and the
00:12:20Caribbean fell from 21%
00:12:26region in 2008 to
00:12:2914% in 2024, it
00:12:32plummeted, that is, today only an average of
00:12:3614% of the products exported by
00:12:40the countries of the region go to other countries of the
00:12:43region, comparatively in Europe, for example, the
00:12:46average is more than 60%,
00:12:50and according to the authors of this study, the
00:12:53lack of more trade
00:12:55between Latin American countries leaves them much more exposed to
00:12:59external shocks, such as, for example, President
00:13:03Trump's tariffs. We are going to talk about all this with two
00:13:06of the co-presidents of this commission, and then we are going to talk with the
00:13:10writer and former vice president of Nicaragua, Sergio
00:13:15released a new novel called "The Curse of
00:13:18Ramfis." Sergio Ramírez is one of the many
00:13:21Nicaraguan opponents whose citizenship was revoked by the
00:13:25Nicaraguan government 3 years ago. We are going to
00:13:29ask him about his new book and about the
00:13:32recent speech by the Nicaraguan ruler Daniel
00:13:35Ortega in which he said that there will be no more elections in
00:13:39Nicaragua, although later Vice President
00:13:42Rosario Murillo toned down that statement, and
00:13:45finally later in the program we will have the Venezuelan writer and political
00:13:49analyst Moisés Naím, who has just published, together with journalist
00:13:53Quico Toro, a new book called
00:13:56"Charlatans," where they say that the
00:13:59world is increasingly filling up with
00:14:02charlatans and suggest some
00:14:05concrete recommendations on how to protect ourselves from
00:14:09them. Well, let's start with the CEPAL study, the
00:14:12study called "Breaks and Opportunities." We have with
00:14:16us the Executive Secretary of CEPAL, José
00:14:19Manuel Salazar-Xirinachs, and the former president of Colombia,
00:14:23Iván Duque. President Bachelet was going to be with
00:14:26us, she apologized due to the flu, but
00:14:30we hope to have her very soon. Let's go to the interview. Executive
00:14:33Secretary, José Manuel Salazar, thank you for being with
00:14:37us. Former President Duque, thank you for being with us. Well,
00:14:40I read the document and it caught my attention that you
00:14:43say, although with more diplomatic words than I am
00:14:47going to use, that the world changed since Trump arrived, that
00:14:51there is a rupture of globalization and free trade.
00:14:55Protectionism, but you are convinced that the world
00:14:59definitely changed after Trump, that is, you are
00:15:02very sure that after Trump, because
00:15:05Trump has 2 years and a few
00:15:08months left, you are very sure that after
00:15:11him we will not return in a certain way to globalization, to
00:15:15free trade and multilateralism.
00:15:19In the report, there is a long-term analysis. It is not just that it
00:15:23changed with the arrival of the president. Rather,
00:15:26first, the change in the
00:15:29geoeconomy is observed, and there are the data on how China accounted for
00:15:336% of the world's GDP in 2000 and now it is 20%, depending on how
00:15:37you measure it. The Chinese economy is already as large as the
00:15:40American one or is about to surpass it. There are data on
00:15:44technologies, technological leadership, several international indices are
00:15:47cited there, so let's say there is an
00:15:50affirmation that the world changed in a very structural economic sense,
00:15:54and how these different economic and technological
00:15:57powers, of course, influence geopolitics
00:16:01and the strategies of each
00:16:04nation. Now, where emphasis is placed is evident,
00:16:07because it is true that it is said, well, the year 2015 marked a before and an
00:16:11after, especially with the tariff policies of the United States that
00:16:15came, let's say, to
00:16:17further change the rules of the game that were already changing. So in that
00:16:21sense, the idea that the world changed is in the
00:16:25last 20 years to a new reality of the
00:16:29relative weight of multipolarity, of where the
00:16:32main markets are, of where the main technologies are, and in an
00:16:35immediate sense, the behavior and strategies
00:16:39of the main powers. Now, the report says
00:16:42that Latin America does not have to have unconditional alliances, but
00:16:46rather maintain flexibility between the United States and China, but
00:16:50there is a reality, the United States government a few months ago announced its
00:16:54national security strategy, there it explicitly
00:16:57says that it wants to reduce China's presence in Latin
00:17:01America, so will Latin America be
00:17:03able to maintain flexibility
00:17:07between the two superpowers? I believe, Andrés, that there is something
00:17:11very interesting in the report, and that is,
00:17:14number one, we are saying that
00:17:18not having rigid alliances means that Latin America has to
00:17:22look after its commercial interests, its
00:17:25security interests, it also has to look after the
00:17:29protection of its main assets and
00:17:32maximize the potential of its assets for the benefit of its
00:17:35citizens, but also we talk about values
00:17:39and clearly with the United States there are
00:17:42similarities that have been historical for a long time in terms of
00:17:46values, democracy, the rule of law, security, commercial
00:17:50integration, because a very good part of the countries in the region have free
00:17:54trade agreements with the United States and with China
00:17:57trade also unites us, perhaps less
00:18:00values, but more trade and also
00:18:04investment, so Latin
00:18:07America has to understand that and has to play
00:18:10according to its opportunities, but
00:18:13when we say that we don't want rigid alliances, it is that they are not
00:18:17alliances of submission but of shared interests.
00:18:21We also talk about the need within our own
00:18:25region to also depend less on abrupt
00:18:28changes that can affect
00:18:31the economic planning we have for the next
00:18:35few years, what has also happened with tariffs.
00:18:38How can we protect ourselves from these abrupt changes?
00:18:42Well, by having more intra-regional trade, not depending only on one or
00:18:46two trading partners. And in the particular
00:18:48case of the United States, because there is a chapter where we talk about
00:18:52security, we are also united in the fight against organized
00:18:56crime. We are united in the fight against drug trafficking, we
00:18:59are united in the fight against terrorism. And there
00:19:02we need to continue cooperating with the United States in terms of
00:19:06intelligence, military support, investigations,
00:19:09etc. But we Latin
00:19:11Americans ourselves need to cooperate among our countries, because
00:19:15to compare only with the United States and not do it with Mexico, with
00:19:18Guatemala, with Brazil, with Argentina, with other countries,
00:19:22simply makes us more vulnerable, because transnational
00:19:24crime is a real threat. We have to take a break, when
00:19:28we return, we will continue talking about the CEPAL report, and then we will talk with the
00:19:31writers Sergio Ramírez and Moisés Naím who have just released new
00:19:35books, don't go away.
00:19:45The history of life is right here, this is our planet, this is our
00:19:48home, water has the ability to
00:19:50absorb, to cleanse, to migrate
00:19:53and move, that's nature's magic,
00:19:57when you put your mask on, you get into the water, you just
00:20:00have this whole world open up to you, every one of us can
00:20:04create change, and that starts really young, this is...
00:20:13It was important to cover the trial of Genaro García Luna because he
00:20:17is the highest-ranking public official in Mexico
00:20:19to be tried and convicted in
00:20:22the United States for drug trafficking. It
00:20:26was incredible to be there,
00:20:29hear these testimonies, and be
00:20:32able to learn exactly
00:20:35how the drug cartels work
00:20:39and how they can operate with the
00:20:42support of government officials many times. Covering a
00:20:45federal trial in the United States is always a difficult task.
00:20:49You have to arrive at court
00:20:52very early to secure a seat
00:20:56inside the courtroom, but also because cameras are not allowed
00:20:59to record what is happening in the room, so you have to take notes,
00:21:03imagine 8 hours taking notes of everything that
00:21:07is said, everything that happens to be able to report it to
00:21:11you.
00:22:53I'm Pau Mosquera in Febreros, Spain, we are
00:22:56CNN.
00:23:03Thank you for staying with us, we are analyzing the new study on the future of Latin
00:23:07America carried out by a commission of figures from the right and
00:23:10left that has just been published by the Economic Commission
00:23:13for Latin America and the Caribbean of the United Nations,
00:23:16CEPAL. The study was co-chaired by the secretary.
00:23:30Let's continue with Secretary Salazar- Xirinachs and former President Duque. As we
00:23:33told you in the previous segment, President Bachelet was going to be with
00:23:37us, but she excused herself at the last minute due to the flu. We hope to have her
00:23:41very soon. Let's continue with the interview.
00:23:44Your report gives a
00:23:47data point that left me cold, didn't it? It says
00:23:50that in terms of interregional trade, that is,
00:23:53trade between Latin American countries, Latin
00:23:57America, instead of moving forward, is going backward. That is, your
00:24:01report says that interregional trade between Latin American
00:24:05countries fell from 21%
00:24:08of the total trade in the region in 2008 to
00:24:1214% in 2024.
00:24:16Comparatively, in Europe, interregional trade,
00:24:20trade between European countries, is more than
00:24:2260%. So all the presidential
00:24:26summits that have been held to promote Latin American
00:24:28integration, all these grand speeches, these grand
00:24:32final declarations, were
00:24:34useless. I don't know if the word is that presidential
00:24:37summits or presidential summits, but clearly
00:24:41that is an issue that we have to solve, Andrés, because
00:24:44historically we have integrated much more with the world, today
00:24:48we have more trade with the United States than we had
00:24:51before, more trade with Europe than we had before, more
00:24:54trade with Asia than we had before and in Latin America,
00:24:58intra-regionally, it is only 14% of our
00:25:01exports. What do we have to do? Increase it and
00:25:04increase it where, which the report also says,
00:25:08we have shown great progress in intra-regional trade
00:25:12of manufactures, that already shows us that there is potential, but we must also take it to
00:25:16other sectors and have greater
00:25:20intra-regional trade like Asia or Europe have, we are talking about levels that exceed 30,
00:25:2440%, well, it makes us
00:25:26less vulnerable and helps us
00:25:30develop value chains within Latin America,
00:25:33so rather than focusing on whether presidential
00:25:37summits served or not, clearly we also need to
00:25:40de-ideologize that commercial integration and I'll give you a very
00:25:44specific example, what happened with the Pacific Alliance that
00:25:47was born in 2012,
00:25:50and that independently of government
00:25:53changes advanced, deepened trade and then in the
00:25:57government of President López Obrador due to
00:26:00perhaps ideological prejudices the entry of Ecuador was
00:26:03stopped, the continuity of the alliance was demotivated and it is at its weakest
00:26:07level in the last 12 years, so the message that one can also
00:26:10give from the report is that this does not need
00:26:14to be full of ideological prejudices, integration is not of
00:26:17the left nor of the right and on the contrary it strengthens us, it
00:26:21opens up business opportunities and makes us less vulnerable.
00:26:25Yes, Andrés, to complement with a couple of data and
00:26:29ideas that President Duque has correctly said.
00:26:33Well, it is 14% on average, but we have to
00:26:36understand that what happens is that in the last 20 years, the
00:26:40exports of the countries of the region to the rest of the
00:26:42world have increased very, very strongly, not only in
00:26:46goods, but also in services in some cases, so that this figure
00:26:50of 14% is 14% of total
00:26:52exports. That doesn't mean they have decreased; they have
00:26:56decreased proportionally from 24% to 14%, but if you look at it in billions
00:27:00of dollars, it is a trade that
00:27:03is many orders of magnitude more than what we had, say, 10 or 20
00:27:07years ago. Now, however, 14% compared
00:27:10to other regions is low. There is enormous potential, and that leads
00:27:14to the topic of the summits, which is the question and the topic of, let's say, the old
00:27:18dream of integration, which is also a dream that was born, or at least is very
00:27:22associated with CEPAL here, the ideals of previs since the 1950s,
00:27:25and there is almost no presidential summit that doesn't have a paragraph reiterating
00:27:29the will, no, it is a project.
00:27:32As President Duque says, an ideological one, to dream and then
00:27:36there is no one in charge, we have to take charge of many issues, we have to take
00:27:40charge of border crossings, we have to take charge of rules of origin, we have to
00:27:44take charge of the norms, of a great, here there are some
00:27:47authors who call it the boring agenda, it is not an
00:27:50agenda for major news, but unless we
00:27:53work and there are technocracies and there are, well,
00:27:57investments also, it won't be possible to overcome it.
00:28:01In addition to... having a better defense against external
00:28:04shocks, what other advantage does interregional trade have? Why should
00:28:08interregional trade increase? And Andrés, I want to
00:28:11quickly add something about that, which is that intraregional
00:28:17of many other things. It is the construction of
00:28:20value chains within the same region, and on the other
00:28:24hand, it is also increasing the levels of intraregional
00:28:28investment, and one of the longings that the
00:28:32integration process has also had is that we can eventually
00:28:35also consolidate stock markets, which was also the great
00:28:38aspiration of the Pacific Alliance
00:28:41through Mila, which was the integrated market of Latin America, so that we could
00:28:45take advantage, go to public stock markets,
00:28:49mobilize savings towards
00:28:52desarrollo empresarial y por esa vía tener más capacidad de
00:28:56hacer ofertas públicas iniciales de nuevas empresas y de
00:28:59transformación de base tecnológica que también está. en el
00:29:02business development, and through that, have more capacity to
00:29:06make initial public offerings of new companies and
00:29:09technologically based transformation that is also in
00:29:11the report. So yes, we make that mention of intraregional
00:29:14trade, but what we really want is for it to be
00:29:18trade, investment, and
00:29:22to multiply the vehicles of savings and
00:29:25financing in order to expand the size of our
00:29:29companies, generate quality formal employment,
00:29:32thank you very much Secretary Zarazar Chirinax, thank you very much
00:29:36former President Duque, we have to go to a break when we come back we will have the
00:29:39writer and former vice president of Nicaragua Sergio
00:29:42Ramírez and then
00:29:47the also writer, political analyst Venezuelan Moisés
00:29:51Naim, both have just released new books. Don't
00:29:54go away, we'll be right back.
00:29:57Every night, there is the possibility of a
00:30:00bombardment, without filters. They should not
00:30:04treat our young people like that anywhere.
00:30:08Here it is asked, is there freedom of belief in the country, in
00:30:12Spain? Listen. These types of phenomena are not
00:30:15the generators of change, they are the expression of change, and it
00:30:19is debated, its foreign policy will be like this, lukewarm in taking
00:30:21positions, conclusions with
00:30:25Fernando del Rincón from Monday to Friday on
00:30:29CNN. Here on CNN, the news comes
00:30:32first, today Coño Molinares, at the Capitol
00:30:36they have already made the funds ready for the Department of National Security,
00:30:39when there is a lot at stake. We eliminate the noise to
00:30:43inform you clearly about the issues and policies that impact
00:30:46you, from the decisions made in Washington to their
00:30:50repercussions throughout the United States, Latin America, and the
00:30:53world. At what point are relations with the United States?
00:30:57Relations between the United States and Cuba have always
Data courtesy of The GDELT Project (gdeltproject.org), from the Internet Archive TV News Archive. Film strip and transcript are GDELT's, rehosted here under their terms of use, which permit it with this citation.