Aruba: Telearuba

20260920 07:00 UTC · 00:30:59 · 426 transcript segments · GDELT Visual Explorer · plain-text transcript · Event Map

Film strip

One frame every 4 seconds, 465 in all. Click a frame to jump the transcript to that moment, or click a line of the transcript to see what was on screen while it was said. Served from apprised.news, so it loads behind proxies that block Google Cloud Storage.

00:00:00
00:00:04
00:00:08
00:00:12
00:00:16
00:00:20
00:00:24
00:00:28
00:00:32
00:00:36
00:00:40
00:00:44
00:00:48
00:00:52
00:00:56
00:01:00
00:01:04
00:01:08
00:01:12
00:01:16
00:01:20
00:01:24
00:01:28
00:01:32
00:01:36
00:01:40
00:01:44
00:01:48
00:01:52
00:01:56
00:02:00
00:02:04
00:02:08
00:02:12
00:02:16
00:02:20
00:02:24
00:02:28
00:02:32
00:02:36
00:02:40
00:02:44
00:02:48
00:02:52
00:02:56
00:03:00
00:03:04
00:03:08
00:03:12
00:03:16
00:03:20
00:03:24
00:03:28
00:03:32
00:03:36
00:03:40
00:03:44
00:03:48
00:03:52
00:03:56
00:04:00
00:04:04
00:04:08
00:04:12
00:04:16
00:04:20
00:04:24
00:04:28
00:04:32
00:04:36
00:04:40
00:04:44
00:04:48
00:04:52
00:04:56
00:05:00
00:05:04
00:05:08
00:05:12
00:05:16
00:05:20
00:05:24
00:05:28
00:05:32
00:05:36
00:05:40
00:05:44
00:05:48
00:05:52
00:05:56
00:06:00
00:06:04
00:06:08
00:06:12
00:06:16
00:06:20
00:06:24
00:06:28
00:06:32
00:06:36
00:06:40
00:06:44
00:06:48
00:06:52
00:06:56
00:07:00
00:07:04
00:07:08
00:07:12
00:07:16
00:07:20
00:07:24
00:07:28
00:07:32
00:07:36
00:07:40
00:07:44
00:07:48
00:07:52
00:07:56
00:08:00
00:08:04
00:08:08
00:08:12
00:08:16
00:08:20
00:08:24
00:08:28
00:08:32
00:08:36
00:08:40
00:08:44
00:08:48
00:08:52
00:08:56
00:09:00
00:09:04
00:09:08
00:09:12
00:09:16
00:09:20
00:09:24
00:09:28
00:09:32
00:09:36
00:09:40
00:09:44
00:09:48
00:09:52
00:09:56
00:10:00
00:10:04
00:10:08
00:10:12
00:10:16
00:10:20
00:10:24
00:10:28
00:10:32
00:10:36
00:10:40
00:10:44
00:10:48
00:10:52
00:10:56
00:11:00
00:11:04
00:11:08
00:11:12
00:11:16
00:11:20
00:11:24
00:11:28
00:11:32
00:11:36
00:11:40
00:11:44
00:11:48
00:11:52
00:11:56
00:12:00
00:12:04
00:12:08
00:12:12
00:12:16
00:12:20
00:12:24
00:12:28
00:12:32
00:12:36
00:12:40
00:12:44
00:12:48
00:12:52
00:12:56
00:13:00
00:13:04
00:13:08
00:13:12
00:13:16
00:13:20
00:13:24
00:13:28
00:13:32
00:13:36
00:13:40
00:13:44
00:13:48
00:13:52
00:13:56
00:14:00
00:14:04
00:14:08
00:14:12
00:14:16
00:14:20
00:14:24
00:14:28
00:14:32
00:14:36
00:14:40
00:14:44
00:14:48
00:14:52
00:14:56
00:15:00
00:15:04
00:15:08
00:15:12
00:15:16
00:15:20
00:15:24
00:15:28
00:15:32
00:15:36
00:15:40
00:15:44
00:15:48
00:15:52
00:15:56
00:16:00
00:16:04
00:16:08
00:16:12
00:16:16
00:16:20
00:16:24
00:16:28
00:16:32
00:16:36
00:16:40
00:16:44
00:16:48
00:16:52
00:16:56
00:17:00
00:17:04
00:17:08
00:17:12
00:17:16
00:17:20
00:17:24
00:17:28
00:17:32
00:17:36
00:17:40
00:17:44
00:17:48
00:17:52
00:17:56
00:18:00
00:18:04
00:18:08
00:18:12
00:18:16
00:18:20
00:18:24
00:18:28
00:18:32
00:18:36
00:18:40
00:18:44
00:18:48
00:18:52
00:18:56
00:19:00
00:19:04
00:19:08
00:19:12
00:19:16
00:19:20
00:19:24
00:19:28
00:19:32
00:19:36
00:19:40
00:19:44
00:19:48
00:19:52
00:19:56
00:20:00
00:20:04
00:20:08
00:20:12
00:20:16
00:20:20
00:20:24
00:20:28
00:20:32
00:20:36
00:20:40
00:20:44
00:20:48
00:20:52
00:20:56
00:21:00
00:21:04
00:21:08
00:21:12
00:21:16
00:21:20
00:21:24
00:21:28
00:21:32
00:21:36
00:21:40
00:21:44
00:21:48
00:21:52
00:21:56
00:22:00
00:22:04
00:22:08
00:22:12
00:22:16
00:22:20
00:22:24
00:22:28
00:22:32
00:22:36
00:22:40
00:22:44
00:22:48
00:22:52
00:22:56
00:23:00
00:23:04
00:23:08
00:23:12
00:23:16
00:23:20
00:23:24
00:23:28
00:23:32
00:23:36
00:23:40
00:23:44
00:23:48
00:23:52
00:23:56
00:24:00
00:24:04
00:24:08
00:24:12
00:24:16
00:24:20
00:24:24
00:24:28
00:24:32
00:24:36
00:24:40
00:24:44
00:24:48
00:24:52
00:24:56
00:25:00
00:25:04
00:25:08
00:25:12
00:25:16
00:25:20
00:25:24
00:25:28
00:25:32
00:25:36
00:25:40
00:25:44
00:25:48
00:25:52
00:25:56
00:26:00
00:26:04
00:26:08
00:26:12
00:26:16
00:26:20
00:26:24
00:26:28
00:26:32
00:26:36
00:26:40
00:26:44
00:26:48
00:26:52
00:26:56
00:27:00
00:27:04
00:27:08
00:27:12
00:27:16
00:27:20
00:27:24
00:27:28
00:27:32
00:27:36
00:27:40
00:27:44
00:27:48
00:27:52
00:27:56
00:28:00
00:28:04
00:28:08
00:28:12
00:28:16
00:28:20
00:28:24
00:28:28
00:28:32
00:28:36
00:28:40
00:28:44
00:28:48
00:28:52
00:28:56
00:29:00
00:29:04
00:29:08
00:29:12
00:29:16
00:29:20
00:29:24
00:29:28
00:29:32
00:29:36
00:29:40
00:29:44
00:29:48
00:29:52
00:29:56
00:30:00
00:30:04
00:30:08
00:30:12
00:30:16
00:30:20
00:30:24
00:30:28
00:30:32
00:30:36
00:30:40
00:30:44
00:30:48
00:30:52
00:30:56

Transcript

Google Cloud Speech-to-Text API (Chirp) + Gemini 2.5 Flash Non-Thinking. Treat it as a searchable index of what was broadcast, not a quotation record.

00:00:00Really,
00:00:06within a sector of the population York to contact
00:00:26the oceans generate more oxygen many
00:00:29times. The forests themselves, the important thing here in the Amazon
00:00:33is the
00:00:33water,
00:00:37these trees are going to harvest water, generating
00:00:40new rivers, generating
00:00:43lakes, this responsibility of taking care of this simple
00:00:47the negotiations and public has the right to know what influences and greatly affects home, is everyone's,
00:00:51we live on a beautiful planet, we have to
00:00:54keep it alive, from any aspect of society,
00:00:57everyone has a voice that gives... and
00:01:00and something to contribute, no, and all of us are capable of taking small
00:01:04actions, we can no longer keep talking, talking, talking, it's time
00:01:07to act, put on your superhero
00:01:10suit, start doing something
00:01:12today,
00:01:21we are CNN, the world leader in
00:01:24news,
00:01:28hello, welcome. world admirer, the CNN Spanish weekend
00:01:32newscast, I'm Rey Rodríguez and as always I invite
00:01:36you to join me in the next half hour with the main news
00:01:39that marked the day's agenda, we begin
00:01:53and the White House this Saturday denies access to
00:01:56CNN, MSX now to politics. after President
00:02:00Donald Trump's veto, in the morning
00:02:03CNN reporter Bexycan was denied access
00:02:07and her press credential was
00:02:10revoked. The Politico reporter was denied
00:02:14entry and the same happened with the reporter and
00:02:17an MS Nao photographer when they arrived
00:02:20to work. Their credentials were also revoked.
00:02:24CNN, Mesnao and Politico indicated that they will initiate
00:02:27legal actions against the imposed ban. by President Donald
00:02:31Trump. First Amendment experts state that this measure
00:02:35is unconstitutional.
00:02:37if he had done exactly what This is the report by my colleague Juan Carlos López, from Washington.
00:02:40Let's see.
00:02:43The White House fulfilled President Trump's threat, when on the
00:02:47morning of Saturday, the CNN team that arrived to fulfill their
00:02:50shift, could not enter, after their press
00:02:54credential was revoked. Trump, in a meeting
00:02:57with journalists at the White House, complained about the co-coverage and said that
00:03:01since he didn't like what we were reporting, then that's why
00:03:04he ordered that we could not participate
00:03:08in the process, there is a precedent for
00:03:13its president or similar cases, in this second Trump presidency he already
00:03:16vetoed the AP news agency for not referring to the
00:03:19Gulf of Mexico as the Gulf of America as Trump wants through a
00:03:22decree, but in 2018 there was an incident in which
00:03:26after CNN journalist Jim Acosta confronted
00:03:30of late-night the president at a press conference, that was on November 7th after some
00:03:33elections, he ordered his credential to be taken away, but
00:03:379 days later a federal judge appointed by Trump
00:03:41ordered his credentials to be returned to Jim Acosta and
00:03:44to allow him to continue his work, and what that
00:03:48judge determined is that if the White House opened access to
00:03:51journalists, it cannot limit it, it cannot close it
00:03:55when it doesn't like what is reported, why? Because that is a violation
00:03:58of the first amendment of the constitution that guarantees
00:04:01freedom of expression and freedom of the press. For
00:04:05now, the media, the three media involved, CNN,
00:04:08MSNA and Politico, announced that they are already
00:04:12studying the legal measures that apply to deal with the
00:04:16situation. CNN has
00:04:18the few suitcases they carried supported that work team and has said that it will not allow
00:04:21the fulfillment of the journalistic work
00:04:25enshrined in the Constitution to be impeded. And it is
00:04:27clear, when journalists, whose job
00:04:31is to report the news, that's what concerns us, we start reporting
00:04:34on this type of incidents, we ourselves become the
00:04:37news and we have stopped fulfilling our function, but we don't talk
00:04:41about other issues like the war in Iran, the price of
00:04:44fuels and a series of issues that
00:04:47surround President Trump at the White House, this goes to court,
00:04:51the controversy will continue, Trump fulfilled his
00:04:54threat, but the constitution and the
00:04:57courts say that he does not have the authority. to censor the
00:05:01press. Juan Carlos López, CNN,
00:05:04Washington.
00:05:08And to analyze this veto by President Trump to CNN.
00:05:12In the Senate and Politico, I'm going to New
00:05:16international analyst Robert Valencia, Robert, thanks for being
00:05:20here, I would start by asking you, let's see,
00:05:23explain to us what political impact, if any, and I do
00:05:26think so, what political impact can a
00:05:29decision like the one President
00:05:32Donald Trump has made have on
00:05:35his relationship
00:05:38with a press that covers
00:05:41his administration daily?
00:05:43Well, first of all, Rey, as always, it's a pleasure to be with you, good evening, well,
00:05:47I think there is a cost for me, politically, in the
00:05:50sense of the information provided to the public, for me that is
00:05:54the political impact, because in the end, the
00:05:59their governors are doing and even more so in the context
00:06:03we are in, which are the
00:06:07sorry, not the primaries, we are talking about the
00:06:10midterm elections that will take place in November, so it is
00:06:13important that the public is more than
00:06:17informed not only about what the Donald Trump administration does,
00:06:20but about what any public official
00:06:23elected by democracy does. Democracy is not
00:06:27only exercised through the right to vote,
00:06:30but also as an exercise of oversight
00:06:34and accountability
00:06:37and a way of accountability
00:06:40is to allow journalists to do their job, of course,
00:06:44it harms our colleagues at
00:06:46CNN, MS Senado, Politico and
00:06:50possibly other media outlets that may even
00:06:53self-censor, because Donald Trump himself said that he would not
00:06:56stop at just these three media outlets, but at
00:06:59any other media outlet that
00:07:02he considers, let's say, let's say,
00:07:06adverse to his policies or that he is not very happy with the
00:07:09coverage. that is done, so for me the
00:07:13ramifications have, let's say, political
00:07:15ones, as you mention, it has to do above all with access to information
00:07:19for the American public in general,
00:07:23in the political environment, Robert, you
00:07:26who are there in the United States, in the political environment, what
00:07:30has been the reaction and especially also, I imagine
00:07:34in the national and international media,
00:07:36well, look, evidently there has been a
00:07:40rejection, well, even a year ago. uh Barack
00:07:43Obama in a, let's say, a
00:07:46conference pointed out that
00:07:50Donald Trump did with CNN with Politico and
00:07:54with MSNow, then the criticism would not have stopped,
00:07:57evidently I think that also applies in this case,
00:08:01no, in the sense that it simply seems to me that it is a
00:08:04distraction from not allowing colleagues to do
00:08:07their job and I also believe Rey that this has
00:08:11basically been the case. This is not an isolated event, it seems to me that it is a systematic
00:08:15thing that Donald Trump has been doing through the
00:08:18FCC, which is this Federal Communications
00:08:22agency, through
00:08:25the person who leads that agency, Brandon
00:08:28Carr, has threatened to revoke licenses from some
00:08:32television networks, for example in the case of NBC, in the case of
00:08:35ABC, this feud that Donald Trump has had mainly
00:08:39with the hosts
00:08:43shows, in the case of Jimmy Kimmel,
00:08:47there is even talk, although it has not yet been proven, of Steven
00:08:50Colbert's departure, there has also been talk of the
00:08:53self-censorship that has been happening in some media outlets, such as
00:08:57CBS News, which as you well know, this
00:09:00journalistic television program 60
00:09:03Minutes had removed from the air a report that talked
00:09:07about the mistreatment received by Venezuelan migrants in the Secot prison in
00:09:11El Salvador. Because supposedly, although
00:09:15it is obviously an executive editorial decision by CBS
00:09:18News, many pointed out that this had a political slant
00:09:22because it obviously painted the Trump administration in a negative
00:09:25light, so for me this can have a ramification in which
00:09:29it is something from the playbook that we have
00:09:33even seen in Latin America for the viewers who watch us in Latin America,
00:09:36in our countries, we have seen that situation where
00:09:40governments begin to restrict media
00:09:44both financially and by removing
00:09:47or revoking licenses or
00:09:51permits for journalists to practice their profession as we are
00:09:54seeing in this most recent case,
00:09:58now Robert, you better than anyone, because you are a political analyst, know that in
00:10:02politics there are no coincidences, nothing is
00:10:04casual, and the question here arises in the
00:10:08sense that we are very close to those midterm
00:10:11elections that you were talking about, so what
00:10:15relationship can this have, how does this impact, does it
00:10:18benefit him, does it harm him,
00:10:21what interpretation do you give it? well,
00:10:24it depends on who you ask, unfortunately the media
00:10:27has had a negative image
00:10:31that does not trust the media, it has also become very
00:10:35segmented, depending on who you ask
00:10:37about ideological fidelity, there are
00:10:41some people who prefer to consume material, not even
00:10:44traditional media material, they go to TikTok to these social
00:10:47networks where they can find material that
00:10:51confirms their biases, but yes, this
00:10:55distrust has existed towards the media, some
00:10:58will celebrate that the president has imposed
00:11:01this veto on some of the reporters, but I think that broadly speaking, the
00:11:05person who truly appreciates the
00:11:09tenets of democracy, democracy as such, well, it's
00:11:12something that should not be celebrated, that is, I believe that this is more than
00:11:16proven and as we heard in the previous report, simply because the president does not
00:11:20like the reports that are made, well, that is not
00:11:23a sufficient reason for him to be removed
00:11:27from this permit to exercise his work, because there is one thing I would like
00:11:31to add to what we heard in the previous segment, we are not only talking
00:11:35about a violation of the first amendment but even of the
00:11:38fifth amendment of the constitution, because it was not
00:11:41a removal without due process, without an explanation, and
00:11:45as we have said, simply because the president does not like the coverage that
00:11:49has been carried out, that is, in that sense, he cannot do it, and
00:11:53we are also talking about not
00:11:55entering the White House in general, it is not just
00:11:59the Oval Office, because there is also what is known as the East Room, which is where
00:12:03these broader press conferences are held, I think the president
00:12:06has a lot to lose in this sense, I think the
00:12:09media, I'm not a lawyer, but I think that given those precedents,
00:12:13it is very likely that CNN and its colleagues
00:12:17will emerge victorious in a legal way, but beyond the legal aspect, I think
00:12:20we also have to look at the moral aspect in this case and it seems to me that morally
00:12:24this is a great failure, a breakdown of what
00:12:28we know as democracy in the United
00:12:29States,
00:12:32well, let's see what happens in the next
00:12:35hours, in the next few days and surely we will be
00:12:39seeing each other, thanks Robert for this space, that was Robert Valencia,
00:12:43international analyst from New York,
00:12:46thanks,
00:12:53and after a CNN report detailed how a
00:12:56Special Operations Command analyst used
00:12:59artificial intelligence to generate an intelligence report that
00:13:03erroneously identified the cargo of a Chinese
00:13:07cargo ship, a group of Democratic senators asked the Secretary
00:13:10of Defense and the Director of National Intelligence to
00:13:14investigate a series of deficiencies in the US
00:13:17military targeting plans, Senators Mack
00:13:21Warner, Jack Ripp and Chris Kuom.
00:13:25cited a CNN report about an incident with a
00:13:28Chinese ship in the Middle East as examples of recent events
00:13:32that raise concerns about the extent to which the
00:13:36agencies under their supervision have prioritized the
00:13:39acceleration of the adoption of artificial intelligence capabilities
00:13:43and experimentation over effective
00:13:47governance. The report generated by artificial
00:13:50intelligence, according to sources familiar with the matter, led
00:13:54the military. to believe that the ship was carrying
00:13:57components of a nuclear weapons
00:14:00program, the military began to prepare plans
00:14:04to intercept the vessel before officials
00:14:07realized that the report had been generated with
00:14:10the help of artificial intelligence and was
00:14:13totally false,
00:14:15and a lawsuit filed this
00:14:19Friday in the U.S. District Court for the Northern
00:14:22District of California alleges that
00:14:25Anthropic, OpenAI and Google reached an
00:14:29illegal agreement on September 12 to slow the
00:14:32pace of their respective artificial intelligence
00:14:35developments. They argue that the principal
00:14:39artificial intelligence companies infringed
00:14:42antitrust laws to coordinate efforts
00:14:45to slow down technological advancement and that such
00:14:49action would reduce the value consumers
00:14:53obtain. from paid subscriptions to
00:14:57artificial intelligence services.
00:14:59With this we take a break, but we'll be
00:15:03right back, don't go away, we have a lot of
00:15:05information,
00:15:11I am Mexican-British, I have been working as a journalist
00:15:15for 20 years in Mexico City, in the United
00:15:19States and now in Miami for CNN. CNN
00:15:23América is a multiplatform program where you will have
00:15:27information from all areas that will allow you to understand
00:15:30the world from the angle you are looking at it. In those
00:15:343 hours you will not only have information from a political
00:15:38economic perspective, but also health,
00:15:41from a women's perspective, but above all it is a space where
00:15:45we can have conversations not to polarize, but
00:15:49to integrate society.
00:15:52What excites me most is to inform, to inquire,
00:15:56to investigate, the why of things, to get to the bottom of the
00:15:59facts, here you will see what makes news and everything that
00:16:02impacts your daily life. CNN América with Rebeca
00:16:06Kelly, Monday to Friday
00:16:08on CNN.
00:16:17Yes, yes, it's clear, and it's good that you're back, you
00:16:21said it at the beginning of the program, that is, well, assuming that
00:16:24this transition takes place, because there are a series of
00:16:28questions that you have explained very well, so that is to say, well,
00:16:31maybe this is not as immediate as we think,
00:16:34second, the point. the transparency
00:16:37of maintaining transparency, which well, Bernanke
00:16:41put us into the debate, has been a
00:16:44tremendously positive asset and a
00:16:47great asset of the institution, and then fundamentally
00:16:51the structure of a strong
00:16:54Fed with that
00:16:57complexity it now has of being regional
00:17:01is a strength.
00:17:02I am of the opinion that having been elected in these
00:17:22conditions as president of the
00:17:26assembly and president of the Supreme Court of Justice of the Constitutional Chamber for the moment
00:17:29no declarations because
00:17:33this resolution
00:17:36would avoid better. Oh, now you are going to present yourself on
00:17:40Monday to take office, yes, in fact
00:17:44we are going to take office.
00:18:36And because there is the possibility of an unforeseen escalation in the war
00:18:40with Iran, the State Department asked American
00:18:43citizens in the Middle East to exercise
00:18:46extreme caution. It also asked them to be aware
00:18:50of possible flight cancellations, airspace closures and
00:18:54travel disruptions. In recent hours,
00:18:57the Houthis, supported by Iran, have carried out
00:19:00attacks against Saudi Arabia, affecting even
00:19:04civilian airports. The recent
00:19:07and dramatic advances of the Iran-backed Houthis,
00:19:10including the capture of a strategic
00:19:13and important island in the Red
00:19:16Sea, has dealt another blow to a region
00:19:19still affected by the war between the United States and the Persian
00:19:23country, exacerbating
00:19:25a global energy crisis that is already
00:19:28serious. Let's look at the following report by my colleague
00:19:32Sale Merque.
00:19:34The alerts
00:19:36activated and above all a large column of
00:19:40black smoke in Riyadh, early this Saturday,
00:19:44are the most graphic proof of the enormous problems
00:19:47that Saudi Arabia has in its conflict with
00:19:51the Houthis, the military spokesman for this
00:19:54armed group in Yemen supported by Iran,
00:19:57Yahya Sarea, has confirmed the attack, stating
00:20:00that on the one hand they have fired ballistic
00:20:03missiles and drones against, he says, sensitive targets.
00:20:17Saudi Arabia, for its part, has confirmed the attack
00:20:20stating
00:20:23that they neutralized a ballistic missile fired by
00:20:27the Houthis against their capital, it is of
00:20:31course a new important
00:20:33critical moment in this war.
00:20:38for the moment, low intensity between Saudi Arabia and the
00:20:41Houthis, since this group announced the blockade
00:20:44against Saudi Arabia in July.
00:20:46julio.
00:20:50military level, taking control of a strategic
00:20:53and very important area of Yemen, which
00:20:57gives it the keys to the Bab-el-Mandeb
00:21:00Strait, a fundamental place that
00:21:03connects the Red Sea with the Gulf of Aden,
00:21:07according to various sources consulted by CNN,
00:21:10Saudi Arabia, but neither does the United
00:21:13States have a concrete and clear plan to
00:21:17contain the Houthis in this region,
00:21:20for the moment, the Houthis affirm that they will
00:21:24continue attacking if Saudi Arabia continues, he says,
00:21:27attacking in Yemen, in those areas that are under
00:21:31Houthi control, all of which
00:21:37the parallel escalation that is around the other great strait,
00:21:41the Strait of Hormuz, between Iran and the United
00:21:44States. For CNN, Sale Mergy,
00:21:47Jerusalem.
00:21:55and with the participation of more than 7 million people according
00:21:58to the local government, this Saturday the second national
00:22:02drill 2026 was held in the Mexican capital, in which
00:22:05the seismic alerts sounded exactly at 12
00:22:09local time, the mega-drill is
00:22:12held every September 19th
00:22:15in memory of the people who died in the remote
00:22:18events that occurred in Mexico City on September 19,
00:22:221985 and on the same day in
00:22:252017, which left thousands dead
00:22:29in the Mexican capital. From its social
00:22:32networks, the government of the Mexican capital described the exercise
00:22:36as a success, in which 98% of the
00:22:39alarms on the streets were
00:22:42activated. Some people complained that there was no
00:22:46synchronization between the seismic alert and
00:22:50the notification that arrived on cell phones
00:22:54seconds later, I'm going
00:22:57to a break, but we'll be back with much more information, don't
00:23:00go.
00:23:07In World Panorama we travel the world in search of the events that
00:23:11impact our environment, we bring you the most
00:23:15current information, we disseminate what is discussed on the web and social
00:23:19networks in an organized and verified way to understand what
00:23:23is happening and how it affects us. Come join me to understand
00:23:27the world at the speed at which events occur. You choose the
00:23:30platform. World Panorama with Gabriela Frías.
00:26:11centuries, one of the pieces that narrates the pilgrimage of the
00:26:15Mexica and the founding of Tenochtitlan, today Mexico
00:26:19City, has crossed the Atlantic to
00:26:21return home for a season.
00:26:24Let's see.
00:26:29For almost two centuries, this historical piece was far from Mexico.
00:26:33The Azcatitlan Codex, one of the documents that narrates the history of the
00:26:36Mexica, crossed the Atlantic again to return
00:26:39home.
00:26:41The document was prepared in the Valley of Mexico at the end of the 16th
00:26:44century. The Codex tells through pictograms, the
00:26:48pilgrimage of the Mexica from Aztlán and the founding of
00:26:51Tenochtitlan, seat of the Aztec empire and today Mexico
00:26:54City. It also records the arrival of the Spanish and the beginning of the
00:26:58conquest. In the 18th century it was part of the collection of the
00:27:01Italian. Lorenzo Boturini, who gathered numerous indigenous
00:27:05documents in New Spain. The Hispano-American authorities confiscated
00:27:09Boturini's collection, then it passed through different hands until it reached the
00:27:13French researcher Joseph Marius Alexis
00:27:15Aubin.
00:27:18In 1840, Aubin transferred his collection to France.
00:27:21Years later he sold the documents to the collector Eugène
00:27:25Goupil. Upon his death, the codex and other documents passed to the
00:27:28National Library of France, where they have remained for decades.
00:27:33Now, 186 years after leaving
00:27:36Mexico, the Azcatitlan returns, albeit temporarily.
00:27:39Its arrival is part of a cultural exchange between Mexico and
00:27:43France for the 200 years of diplomatic relations between both
00:27:46countries. Mexico sent the Boturini Codex to Paris for its
00:27:49exhibition. After almost two centuries, this document returns to the place
00:27:53where it was created and will be on display until December 31st at the National
00:27:57Museum of
00:27:58Anthropology.
00:29:28all the work I have done. the one that has perhaps impacted me the most
00:29:32personally has been the coverage of the war in
00:29:36Ukraine, seeing and narrating the stories of some of
00:29:39these thousands of refugees, has undoubtedly been very difficult,
00:29:42but also necessary, because relating their
00:29:46stories has helped to understand the
00:29:49dramatic nature of this war, to convey the pain it
00:29:53is causing among so many innocents,
00:29:56however, something that has surprised me a lot has been the fortitude
00:30:00with which these people
00:30:02crossed the border, they did not shed a single tear
00:30:06unless we asked them about what
00:30:09they had left behind, their families, their
00:30:12belongings, but to that I would also add
00:30:15that the extra they carried in their luggage, in
00:30:21with them, was surprising, and that is hope.
00:30:24esperanza.
Data courtesy of The GDELT Project (gdeltproject.org), from the Internet Archive TV News Archive. Film strip and transcript are GDELT's, rehosted here under their terms of use, which permit it with this citation.