Google Cloud Speech-to-Text API (Chirp) + Gemini 2.5 Flash Non-Thinking. Treat it as a searchable index of what was broadcast, not a quotation record.
00:00:02invites us to investigate the advances of science,
00:00:05research, analysis and prevention of the
00:00:11coast of Puerto diseases that exist today in the world. Guide your
00:00:15body, every Tuesday,
00:00:17only on Telesur,
00:00:21the female perspective where and how can you watch Telesur in
00:00:24Argentina? Being a multiplatform means
00:00:26breaking all limits to reach you, you have the opportunity to
00:00:30choose how you want to be informed, download
00:00:34the free Telesur app for Android iOS
00:00:37and enjoy our live programming 24 hours a day,
00:00:41follow the minute by minute of the news through our
00:00:45official Telegram channel, connect from any
00:00:48judicial sphere of the screen, subscribe to our YouTube channel
00:00:52@envivotelesur
00:00:53the navigate our website telesurtv.net
00:00:56with a cable service, you can
00:01:00consult your operator for the
00:01:02the requests of the residents to availability of the signal, we defend the right to
00:01:04information, we defend the voice of the people, Telesur.
00:01:08Hello, how are you, welcome to
00:01:22the song "Street
00:01:31la Ciudad" and some
00:01:48Palestinian people. Let us
00:02:16somos, the cultural program of Telesur. Caryali Ramírez is with
00:02:20you in front of the cameras, behind the cameras
00:02:23there is a whole team prepared to share with you, let's see
00:02:27first a summary of what we have prepared,
00:02:30go ahead.
00:02:31somos,
00:02:39the cultural program of Telesur begins with the
00:02:42most outstanding information from the peoples of the world. In the United
00:02:46Kingdom, rapper McLemore
00:02:49a watchful concluded his Free Palestine Tour in London and in
00:02:53Argentina, colorful murals on three enormous
00:02:56water tanks pay homage to Pope Leo
00:02:59XIV. prior to his pastoral
00:03:01visit, also in the United States, cultural
00:03:05and citizen sectors raise their voices against the
00:03:08institutional interference of the Donald Trump
00:03:11administration in the historical memory of national
00:03:15museums, all this and much more today in
00:03:19somos.
00:03:24You already know all this and much more today in
00:03:27somos. The social networks of the program @' Somos Telesur on
00:03:31Instagram @somostelesur on
00:03:33X and our YouTube account @somostelesur 1931 you can
00:03:37write to us, we will gladly answer you. Let's take a break, we'll be right back.
00:04:02The mind is the basis for maintaining a healthy body.
00:04:06Promoting self-care facilitates our quality of life
00:04:11the earth. A banquet is offered to and invites us to investigate the advances of science.
00:04:13Research, analysis and prevention of the
00:04:17diseases that exist today in the
00:04:19world. Guide your
00:04:23murals in a town in body. Every Tuesday.
00:04:25Only on Telesur.
00:04:28Thank you for being back with us, we immediately
00:05:04begin our cultural tour in Mexico where the
00:05:08fourth edition of Katrinas and Katrina
00:05:11Puddle was held. This is in the framework of the commemoration of the Day of
00:05:14the Dead. It is an event in which more than
00:05:1840 participants rowed along the
00:05:23Escondido, this is in the state of Oaxaca
00:05:26and they did it on boards and in kayaks, all this to
00:05:29remember and honor the fishermen, sailors and
00:05:33also the residents who lost their lives in the Pacific
00:05:37Ocean. This activity started from Puerto
00:05:41Angelito beach and headed towards the entire
00:05:44main town where they held a commemorative
00:05:47tribute. This traditional tour seeks to preserve
00:05:50the memory of those who dedicated their lives to
00:05:54the sea, combining the celebration of the Day of
00:05:57the Dead with aquatic work.
00:06:00Now we are going to Camagüey, Cuba
00:06:07because they are going to celebrate the 36th audiovisual
00:06:10exhibition, the image warehouse. This
00:06:14call will be open until next November 10th,
00:06:17for filmmakers up to 35 years old,
00:06:21Cubans or foreigners,
00:06:23residents or not in the country. Fiction,
00:06:26documentary, animation and short films of up to
00:06:293 minutes are accepted here, in addition to promotional
00:06:33pieces. This event will take place from
00:06:36November 27th to 29th where the jury will award
00:06:40the grand prize "Luces de
00:06:44recognitions in different specialties. The activities
00:06:47will also include projects whose prize
00:06:50will be the scholarship, "The Kingdom of this
00:06:53World" and the exhibition of visual arts, "The
00:06:57Possible Images."
00:06:59We are now going to
00:07:08Venezuela because in Caracas the
00:07:10emblematic operas "Cavalleria
00:07:13Rusticana" and "I Pagliacci" will be
00:07:16presented. This production will take place in the
00:07:20Ríos Reyna hall of the Teresa Carreño theater on November 11th, 12th,
00:07:2414th and 15th where more than
00:07:28100 artists will gather with the Venezuela Symphony
00:07:31Orchestra and choral groups from the country. The
00:07:34general direction and also stage direction will be
00:07:38in charge of Isabel Palacios, while Alfonso López
00:07:42Cholé will musically conduct
00:07:44"Cavalleria Rusticana" and Elisa
00:07:48Vegas will conduct
00:07:51"I Pagliacci." This season
00:07:53will recreate a town in southern Italy where rural life
00:07:57and religious devotion intersect with tradition,
00:08:00honor and fatality.
00:08:03They had part of this show, now we're
00:08:12going to Colombia because they are going to celebrate the
00:08:15seventeenth Imaginatón
00:08:18meeting during the 24th edition of the
00:08:21Bogotá Short Film Festival, there you have part of the data we are
00:08:25sharing here with you in somos, this edition that will
00:08:28take place from December 4th to 6th invites
00:08:32filmmakers from Colombia to create between one and
00:08:36International Film Festival 60 seconds, all recorded
00:08:39in sequence shots to tell a dynamic and
00:08:43immersive story that reflects the mental universe
00:08:47of its author. Participants will choose between two
00:08:50categories, first there is the amateur
00:08:54category which will be open to any age, to
00:08:57any profession of those who want to participate, and secondly
00:09:00there is the professional category which will be aimed at
00:09:04students, at workers in the audiovisual sector. This
00:09:07call will award more than 30 million Colombian
00:09:11pesos in prizes and the
00:09:14institutions will be open, the registrations, I meant,
00:09:17will be open until Wednesday, December 2nd,
00:09:212026.
00:09:22And now we are going to Chile
00:09:32where the 22nd edition of the Santiago
00:09:35began. This
00:09:39event is organized by the Corpartes Foundation and the
00:09:42Ministry of Culture, Arts and Heritage. This film
00:09:46celebration will take place until next November 8th
00:09:50in the capital of this country. 18 films,
00:09:53half of which are Chilean, the other
00:09:56part from other international nations, all of them
00:10:00compete for a prize in various categories,
00:10:03in addition to 21 works that are presented in the
00:10:07short film section. This year the
00:10:10festival pays tribute to the outstanding
00:10:14Chilean actress Antonia Zigers through
00:10:17a tour of several of her productions
00:10:21that highlight her work. Now we are going to change continents, we are going to
00:10:38Turin, Italy because the fifth edition of the contemporary film
00:10:42festival focused on
00:10:46began. This event, which will be held until next
00:10:49November 7th, is dedicated to the
00:10:52women who work in front of and behind
00:10:55the cameras. It will bring together films by
00:10:59emerging filmmakers, premieres,
00:11:02restored works with meetings and with industry
00:11:05professionals. Among the selected titles are
00:11:09"Gradiva" and "Blue Heron." These proposals, which
00:11:12in addition to being created by women, offer different
00:11:16views on contemporary cinema. The programming
00:11:19will also pay tribute to Claudia
00:11:23Cardinale, who is a... of Italian cinema who passed away
00:11:27in September 2025. They will
00:11:29honor her with a selection of
00:11:32films that covers several stages of her international career.
00:11:45And the American rapper Macklemore closed
00:11:49his Free Palestine Tour in London before
00:11:52more than 12,500
00:11:55attendees. The series of concerts included three
00:11:58dates in Dublin, Paris and
00:12:01London, whose proceeds, as we have been sharing
00:12:04in our program, will be fully
00:12:08dedicated to humanitarian organizations that support the
00:12:13also remind you that this initiative arose after the
00:12:16artist was removed from Sheeran's tour
00:12:20after expressing his solidarity with Palestine. The
00:12:24closing of this tour combined music, combined messages of
00:12:27support, combined a lot of
00:12:30joy and a lot of color, where
00:12:33the activist Greta Thunberg participated,
00:12:35who intervened with a speech and
00:12:39different artists who sent messages of
00:12:41solidarity.
00:12:51There you had part of how the Free Palestine
00:12:53ended. Well, it's time for a break, when we return
00:12:57we will learn more about the cultural events of the peoples of the world, we'll be right back.
00:13:36Every week an argument is put on the table and
00:13:39you form your own
00:13:40opinion.
00:13:45Text and
00:13:45context
00:13:50Sundays only on
00:13:53Telesur.
00:14:31Thank you for being back with us, we are back in this third
00:14:34block of the program, Argentina is preparing
00:14:37to receive Pope Leo XIV next week,
00:14:41among the artistic activities that are organized for his arrival,
00:14:45there are giant
00:14:48the province of Buenos Aires, let's see below how
00:14:50it is.
00:14:59In Don Orione, a town east of Argentina, they converted
00:15:03three enormous and historic water tanks into
00:15:06gigantic and colorful murals as part of the
00:15:09preparations for the visit of Pope Leo XIV to this
00:15:13country. The intervention features the faces of three figures
00:15:17linked to the history of the Catholic Church, the current Pope
00:15:20Leo, his predecessor, Pope Francis and Saint Luigi
00:15:24Orione. The work seeks to promote the transformation of
00:15:27everyday structures into a religious homage through
00:15:30art. The work was organized by the urban beautification
00:15:34team of the municipality, together with local artists. it is an action that combined
00:15:37culture and engineering, well there are three tanks, in the first
00:15:41one facing east is Pope
00:15:45Francis, I mean the first pope outside Europe,
00:15:47Latin American and Argentine. Then facing west is Saint Luigi
00:15:51Orione, we are precisely in the Don Orione neighborhood and it is a
00:15:55central reference for this town, because
00:15:58the Cotolengo is there, all his work is here and
00:16:02finally in the one facing the Cotolengo in the... central
00:16:06tank, Pope Leo XIV, who honors us with his
00:16:09visit, that's right, the tanks are approximately 35 meters
00:16:12high and 7 meters in diameter, the three of them each and
00:16:16we had more or less 40 buckets of 20
00:16:18liters of paint to use all the background and the color
00:16:22paint in general for the faces so
00:16:25it was more than 15 days with drizzles and everything with
00:16:30weather and in 20 we finished it.
00:16:34The creators. The initiative to paint these tanks arose from
00:16:40renovate one of the most emblematic monuments in the area. For
00:16:43the inhabitants, they are not only an urban infrastructure,
00:16:47but they represent an element of identity and
00:16:51rootedness, well, the truth is
00:16:54that we wanted to honor him as he deserves, also
00:16:58it was a craziness, a demand from the neighborhood,
00:17:02wanting these tanks to be painted, to make an
00:17:04artistic work from our urban beautification program,
00:17:08so taking advantage of the visit of the supreme
00:17:11pontiff with the team of local artists
00:17:14we decided to make a sketch and intervene these tanks that
00:17:18well, it is a before and after the visit of Leo
00:17:21and then regardless of the tribute it will be great
00:17:25because it stays in the neighborhood as a point of reference and a phenomenal artistic work,
00:17:29it was a challenge for us because we paint all over the
00:17:32municipality within this program murals on low walls
00:17:35and the truth is that it is the first time that... we work in these
00:17:38curved formats, so high, with a crane,
00:17:42so it was a great challenge to put it up, but
00:17:45well, the quality of the painters, we know we have it
00:17:49and we had to face the difficulty that we had climbed, Pope
00:17:52Leo XIV's tour of Latin America will begin
00:17:56next November 6th in Uruguay, while his
00:18:00visit to Argentina is scheduled for next
00:18:03November 8th where he is expected to visit the little
00:18:07one, in addition to the cities of Buenos
00:18:10Aires, Córdoba and
00:18:12Luján.
00:18:20And now we go to Venezuela because indigenous communities
00:18:23celebrated the Day of the Dead with ancestral rituals,
00:18:27in which, according to their worldview, it is possible
00:18:30to connect spiritually with ascended ancestors.
00:18:32Well, the ancestral indigenous
00:18:37celebration of the Kariña people to honor deceased family members
00:18:41who passed away more than a year ago. The ritual includes three days, the first
00:18:44dedicated to children on November 1st,
00:18:48who are the children, they walk in groups, a child
00:18:51groups together,
00:18:54a group of children who go house by house
00:18:57visiting their relatives and the
00:19:01relatives when they are arriving see
00:19:05the child arriving,
00:19:08they welcome them and offer
00:19:12them their typical Kariña food,
00:19:15which is
00:19:19boiled sweet potato, sweet yucca,
00:19:22cassava, soup,
00:19:25cachire that is prepared with cassava
00:19:28and then
00:19:30the children go house by house visiting their
00:19:34relatives. The second day the adults perform the
00:19:38main ceremony. The lighting of the fire represents the
00:19:41wisdom of spirituality, it is the connection to give
00:19:45purity, cleansing and blessing to
00:19:48the ancestors, fruit of the community's harvest. This
00:19:52ceremony means that the deceased come,
00:19:56the family members, we visit, for example, I
00:19:59sing, so a house, we, for example, arrive at a
00:20:03house, then the family member who is deceased already.
00:20:06Then he comes out, he comes out giving the
00:20:09alms as they say, they carry the person here
00:20:13with the four people who
00:20:16sing, one sings and the others play
00:20:19equally. Acatompu
00:20:23is a cultural heritage site of Venezuela since
00:20:262005, wherever they are, anywhere in Venezuelan
00:20:29territory, the ceremony is held, on this occasion the
00:20:33houses were represented by tables with handicrafts.
00:20:36This ritual has been done for years, for
00:20:43many, many years in each of our Kariña towns, we have the
00:20:46Kariña indigenous population.
00:20:50in four states of Venezuela, in Sucre
00:20:53state, in Anzoátegui state, in Bolívar state
00:20:57and in Monagas state, these are indigenous populations that we have more than
00:21:00320 communities that these days for
00:21:04us become something so cultural
00:21:07that we wanted to highlight, bring to the city of Caracas so that
00:21:11everyone can see and
00:21:14transmit our culture as part of the
00:21:17cultural diversity, as part of... of what is proper
00:21:21and autochthonous that we have in our indigenous populations and with a
00:21:25torrential rain the Acatompo ended, held in the
00:21:28Calvario park in the capital, drops that meant a blessing
00:21:32for the families of the indigenous people and the certainty that the homage was
00:21:36received with gratitude. The
00:21:39Kariña people are located in eastern Venezuela and represent
00:21:424.7% of the indigenous population of this country
00:21:46with more than 30,000 inhabitants, this is the fourth
00:21:49time they come to Caracas for the celebration of the Aquetompo, a
00:21:53joyful reunion with the ascended ancestors, in the camera
00:21:56of Jesús Romero, Eveling Guarenas, Telesur, Caracas, Venezuela.
00:22:17Behind every scene there is a story. Stories that
00:22:21reach the big screen, discover the
00:22:24best kept secrets with Sala
00:22:26every Saturday, only on Telesur.
00:23:05Well, some voices and testimonies
00:23:08expose the institutional assault and the
00:23:11censorship that the Donald Trump administration is
00:23:14imposing on the National Museums, it is a journey
00:23:18through citizen indignation in the face of the attempt to
00:23:21erase and rewrite the true history of the United
00:23:24States. Let's see.
00:23:28The Donald Trump administration faces an unprecedented
00:23:32reconfiguration in the cultural field that the academic
00:23:35artistic sector describes as a direct attack on
00:23:39freedom of expression. Throughout his
00:23:42administration, through executive decrees, the federal
00:23:45government has sought to eradicate diversity policies
00:23:48in large national complexes, it has
00:23:51tried to control the historical narrative that is
00:23:55exhibited to the public, the political pressure has reached the
00:23:58extreme of removing pieces associated with minorities,
00:24:02causing the indignation of visitors who reject
00:24:06this ideological setback.
00:24:09My opinion is that slavery is real, it did happen,
00:24:12to eliminate it and say it is divisive, unfortunately
00:24:15it is divisive, but that was not our cause, so
00:24:19changing them
00:24:23so that there is a positive narrative for you is crazy, tell the truth, face it, let's address the
00:24:26truth. The reaction of the intellectual
00:24:30community emphasizes that the collective memory of a
00:24:33society cannot be erased by an executive
00:24:36order, signed in an office, transferring the
00:24:39obligation to tell the real story directly to
00:24:43civil society outside the governmental
00:24:45walls.
00:24:50a long, difficult and unfortunate chapter of our
00:24:52past, that consciousness cannot be erased even if it is
00:24:56removed from the walls of museums or the showcases of galleries,
00:24:59therefore, it will be up to us individually and
00:25:03collectively to honor that history, to preserve that
00:25:06history, to tell it and to find new ways to make it
00:25:09visible to visitors, but
00:25:12also to future generations. This
00:25:15ideological dispute of November has its
00:25:19direct precedents in mid-September, when the
00:25:22tension between the White House and the cultural institutions of the
00:25:25capital escalated physical threats to
00:25:29infrastructure. At that time, after the judicial
00:25:32refusal to rename the venue in his honor, the
00:25:35government suggested the possible demolition of the
00:25:38emblematic Kennedy Center. This unleashed a
00:25:41severe wave of condemnations by civil society and
00:25:45performing arts professionals. It is really
00:25:49disappointing for all who believe in peace and the arts, I have been coming
00:25:52here for about 50 years and it was in very good condition and many people supported
00:25:56it, I repeat, it is not a political place and in our country there are
00:25:59rules and laws that govern commemorative monuments
00:26:03and no one can decide that it should disappear or be
00:26:06demolished, so it is not the right of the current administration, it belongs to
00:26:10the people and is governed by
00:26:11Congress.
00:26:14It has been an important home for art, for this city and this
00:26:17country, for the world, what President Trump is doing is
00:26:21despicable and repugnant.
00:26:24Artist Eryby Jainson demanded the immediate
00:26:28withdrawal of his music after the Trump administration
00:26:31used his song "Love Me" in a television
00:26:35commercial paid with public taxpayer money, which
00:26:38infuriated the musician when he saw his reputation
00:26:42compromised in political propaganda. The dispute
00:26:45escalated even further in late October in the strictly
00:26:51campaign. Legendary Neil Young sued the
00:26:54Trump 47 political committee for
00:26:58unauthorized reproduction of his song "Rockin'
00:27:01in the Free World," demanding compensation
00:27:05and a ban on his songs, alleging that this act violated
00:27:08a settlement agreement reached in 2020
00:27:11after an identical lawsuit.
00:27:14This concludes our cultural
00:27:20journey for today. We are going to say goodbye with
00:27:24of Minneapolis" which is performed by the iconic
00:27:28musician Bruce Springsteen, who, by the way, has been openly
00:27:31critical of Donald Trump's government, emphasizing the
00:27:35migratory policies that have affected many
00:27:38citizens. We will see you in a future broadcast of "Somos." Have a wonderful
00:27:42day, bye. We are not satisfied with the
00:28:24headline of the moment or the trending topic.
00:28:28real impact of what happens
00:28:32in the world and on your screen, from Monday to Friday
00:28:36we have planned to disarm the informative matrix and
00:28:39everything that is geopolitical daily events that become
00:28:43so interactive, the truth moves
00:28:46us in our peoples because we always aim with
00:28:51heart, from the south 3.0 by
00:28:54the multiplatform.
00:28:56Only on
00:29:02Telesur.
00:29:04At Telesur we continue to make
00:29:10history through our multiplatform.
00:29:13They are invading.
00:29:16We face threats with courage and
00:29:19remain firm in times of
00:29:21vulnerability.
00:29:24Telesur is there, accompanying its people, taking on
00:29:27new challenges.
00:29:31Celebrating victory.
00:29:39and facing the most devastating
00:29:41difficulties.
00:29:45On this 21st anniversary, we reaffirm
00:29:49our commitment to the global south,
00:29:52because the right to inform with truth and
00:29:55transparency is our main
00:29:57task.
00:30:00Telesur, the voice of the people.