Google Cloud Speech-to-Text API (Chirp) + Gemini 2.5 Flash Non-Thinking. Treat it as a searchable index of what was broadcast, not a quotation record.
00:00:00they didn't even dream of riding on it, not in the day, not
00:00:02at night, not in bad weather, in any weather, and now
00:00:06they have such an opportunity, and the last few days it's
00:00:10been happening here, they are constantly moving around there both day and
00:00:13night.
00:00:15In the early hours of October the 30th, the
00:00:18humanitarian convoy made
00:00:22up of buses, vans and
00:00:23ambulances,
00:00:26the main body of the convoy draws up near the city's hospital and
00:00:30prepares to take the residents out.
00:00:33Russian soldiers and their vehicles linked to the evacuation
00:00:36effort can be clearly seen: the vehicles
00:00:40with the red cross and the soldiers wearing white armbands
00:00:43in the hospital grounds, the process
00:00:47of removing bodies from the morg and the hospital proper gets
00:00:50underway.
00:00:53The bodies are placed in double body bags and put into a
00:00:56truck. All those white bags you can see.
00:01:00bodies. This is important because the residents tell
00:01:03us all of these dead were killed in violent
00:01:06circumstances, not natural causes. The Russians are
00:01:10removing them. There will be no investigation or
00:01:14inquiry into what happened to them. The whole
00:01:17process was overseen by Russian soldiers. Well, it's a
00:01:21long-range drone shop. We can see in the hospital
00:01:27fields seem more like the surface of grounds and the more um bodies being taken out over 30. have been held there, they
00:01:30weren't Russians didn't allow the people of Alesky to bury them or move
00:01:34them, and they're now being taken away in
00:01:37this operation, before the full-on evacuation takes
00:01:40place. Under the rules of the humanitarian
00:01:44mission, aid was also brought to the
00:01:46city. People crowded around vehicles as food and
00:01:50provisions were handed over. This is
00:01:53before the convoy leaves, so some will be evacuees and
00:01:56others will be those who have chosen to stay. Our
00:02:00sources say as many as two-thirds of the residents remain in
00:02:04symbolically connects the shores of Alesky. By late afternoon, the convoy carrying the
00:02:07evacuees begins its journey from Alesky through Russian controlled
00:02:11Ukraine and into Russia proper.
00:02:15Ukrainian military intelligence has confirmed to us that one
00:02:18vehicle, this black one, peels off from the convoy and
00:02:22returns to meet up with Russian soldiers and deliver supplies to
00:02:26them.
00:02:29As the convoy, is Russian soldiers involved in the
00:02:32humanitarian operation
00:02:34Loštice comes from the end of gather up and prepare to move out. what
00:02:37happens next is
00:02:38that time Europe was in the middle of significant. civilians who have stayed behind gather at the
00:02:42hospital to get the aid that's been promised. the hospital is
00:02:45now the designated storage place for it. soon
00:02:49though, Russian soldiers can be seen carrying away boxes and
00:02:53sacks of Russians for their own use and taking it away to
00:02:56their positions. this was not part of the humanitar.
00:03:11actually
00:03:14twofold, so to speak, and on one hand, yes, it
00:03:18is indeed an important humanitarian mission, and it's really
00:03:21important to evacuate the civilian population from the city
00:03:24of Oleshky, and I think it should
00:03:28have been done earlier, and last
00:03:32year, but, well, it turned out as
00:03:36it turned out,
00:03:38established in Olomouc towards the end of on one hand, and on the other hand, it will
00:03:41give us a lot of work when
00:03:45the ceasefire ends, when
00:03:48all these humanitarian convoys
00:03:51leave and the combat routine for
00:03:55the brigade begins.
00:04:05Well, from what we
00:04:07noted, from various
00:04:10sources, information
00:04:12came, first of all, it
00:04:16is the restoration of all artillery systems, their replacement
00:04:19or repair,
00:04:22it is the restoration of positions
00:04:26lost earlier, which they have already abandoned, left,
00:04:30this is the rotation of personnel, completely
00:04:34all personnel who were
00:04:37blocked in Oleshky, now
00:04:40they have been evacuated, and these are all new forces and
00:04:44means that have appeared in the place, also
00:04:47the build-up of
00:04:50ensure that the cultural heritage of aerial reconnaissance means and equipment
00:04:53for them, fuel means, which is very
00:04:57important, especially in Oleshky, these are very such...
00:05:00resource as the evacuees began the last leg of
00:05:03their exhausting journey home, they were cheered along the route by hundreds
00:05:07of people waving Ukrainian flags. This
00:05:10civilian mission has ended.
00:05:13the Kremlin though seems prepared to kickstart another
00:05:16military mission of their own in the
00:05:18south. Sky News, Ukraine.
00:05:32Watch Live Day with Dalibor Mrdić.
00:05:36Today from
00:05:374:15 PM.
00:05:43Watch New Day with Ivana Erić,
00:05:47tomorrow from 8
00:05:48AM.
00:05:53clean, headache,
00:05:54glava,
00:06:00what are you putting in your nose, what are you, what are you putting in your nose, are you putting a carrot in your
00:06:04nose, are you putting a cactus in your nose, do you know how to put a cat in your nose and shove everything
00:06:07into your nose, if your nose could choose, it would choose Meralis, fast
00:06:11and strong. Nose and hyaluronics and sea further nourish it. Before use,
00:06:15carefully read the drug leaflet, for risks and side effects, ask your doctor or
00:06:19pharmacist. Balance is in
00:06:21the stomach, in a glass of Balance
00:06:25Plus yogurt contains
00:06:28probiotics, fibers
00:06:30and billions of good
00:06:33bacteria, because balance starts from
00:06:36the stomach. Balance Plus,
00:06:39Imlek.
00:06:41The most modern solutions for all ophthalmological problems according to
00:06:45the highest world standards, first
00:06:48prize in Europe for the treatment of children's amblyopia,
00:06:51eyes and the world, Special Hospital Sveti
00:06:55Vid, in the heart of Belgrade, Dobračina
00:06:5827.
00:07:00Why a three-seater, when a six-seater is more comfortable, everything you
00:07:03love, double. TV from the region, wherever you
00:07:07are, save, pay for three months get three more
00:07:11for free. Global, Arena Sport, FTV,
00:07:14OBN, Hajat, BN and Video Club,
00:07:18wherever you are, with Bajik, Standard and Premium
00:07:21packages, without contract, over the internet, watch now,
00:07:25pay for three months, watch six, Move Global,
00:07:28available worldwide, winter
00:07:31is coming, winter is coming to Domod, there are discounts, the warmth of home
00:07:34is now affordable up to 20%, heating
00:07:37elements at great prices, only in
00:07:39Domod.
00:07:48Split will say goodbye tomorrow to the music legend Mate Mišo
00:07:52Kovač who passed away on Saturday at 86 years
00:07:55of age. The last farewell will be held at Poljud at 4 PM
00:07:59with his most famous songs. The organization
00:08:01is signed by Hajduk, Torcida and the Croatian Music Union. On Wednesday,
00:08:05a commemoration is expected in Zagreb's
00:08:07Lisinski.
00:08:12"Mišo is for every Dalmatian a companion from birth to
00:08:15death, so it was no different for me,
00:08:18especially I consider Mišo Kovač a true
00:08:21singer of Dalmatians in Zagreb, which he
00:08:25also, which he himself was, because no one can translate that
00:08:29nostalgia and longing and sadness for
00:08:32his homeland, which is again so close, so far away, we all
00:08:36eternally swear that we will return, and in the end, somehow we stay in
00:08:40Zagreb for life, Mišo towards the end of his..." life still, he
00:08:44was faithful to his song and returned, but
00:08:47it is quite significant that Mišo, that Mišo chose
00:08:51Zagreb for his final resting place, meaning the circle
00:08:53closed from Šibenik, Split and
00:08:57then from Zagreb, somehow these are the cities that marked Mišo, his
00:09:00life, these are his, I think, his greatest loves, Dalmatia and Zagreb
00:09:04somehow he united
00:09:06all of that,
00:09:09and what to say about Mišo, he was this great
00:09:12symbol of Dalmatia, Split and all
00:09:16I mean the whole of Croatia, so this is a great loss
00:09:20for all of us,
00:09:21childhood,
00:09:24youth, concert and a man who
00:09:27essentially lived with the people, he gave
00:09:30everything to the people, always open-hearted in his
00:09:34tragedies and in his victories,
00:09:37my, my youth and then everything is
00:09:41entwined in it. Some song touches you, then this
00:09:45and that, and then Mišo is a legend
00:09:48forever, yes Mišo was a legend,
00:09:51unique, he left behind a legacy of
00:09:54many hits that will be listened to, they were listened to and
00:09:58will be listened to for many, many years after,
00:10:02meaning as long as there are us, there
00:10:05will be
00:10:06Mišo.
00:10:13In News Room, so much news at 3 PM. Brought to you by Ajla Šabanović.
00:10:16Have a pleasant rest
00:10:17of the day.
00:10:33Watch Live Day with Dalibor Mrdić
00:10:36today from
00:10:374:15 PM.
00:10:44Watch New Day with Ivana Erić.
00:10:47Tomorrow from 8
00:10:48AM.
00:10:54This can only be. 3D
00:10:57brilliant
00:11:01scratch scratch scratch
00:11:04scratch scratch
00:11:06scratch scratch
00:11:09scratch scratch scratch scratch
00:11:12scratch scratch
00:11:15scratch scratch
00:11:17scratch
00:11:19scratch, add some fun to the rhythm of every day, discover
00:11:23happiness within reach. Scratch and for fun, lottery tickets
00:11:27of the Lottery of Bosnia and Herzegovina.
00:11:30Why a three-seater when a six-seater is more comfortable. Everything you
00:11:33love, double. TV from the region, wherever you
00:11:37are, save, pay for three months get three more
00:11:41for free. Move Global, Arena Sports,
00:11:44FTV, OBN, Hajat, BN and Video
00:11:47Club, wherever you are. With Bajik, Standard and Premium
00:11:51packages, without contract, over the internet. Watch now.
00:11:55Pay for three months, watch six. Move Global,
00:11:58available worldwide. All
00:12:01the best for your home. Yubizol, facade systems
00:12:04with recommendation, with energy saving and long-term
00:12:08warranty. Yubizol.
00:12:34Losing weight has never been
00:12:36tastier,
00:12:38it's time for a life without half-hearted solutions, so take advantage of
00:12:42the Asa Bank's non-purpose and replacement loans up to
00:12:4550,000 KM with attractive fixed interest
00:12:48rates, Asa Bank, ours and
00:12:51strong, in your world, speed means
00:12:55more, more space for what you love, from online
00:12:58education to uninterrupted streaming, from gaming without
00:13:01interruptions to smart homes, dozens of devices,
00:13:05simultaneously, that's why the internet must keep up with your
00:13:08pace, every click, every lesson, every stream, without
00:13:12waiting, without interruptions, with internet speeds up to
00:13:15650 megabits per second, all Eon
00:13:18packages now for the first 12 months with a 50%
00:13:22discount, Telemach.
00:13:26Excuse me, is this product always so affordable, yes and this one too,
00:13:30and this one, mhm, and this one, aha, and
00:13:34this one,
00:13:37yes, always more for your money, DM, always
00:13:40affordable,
00:13:43until 3.11 on My DM application find
00:13:47a special coupon 10 times more points on the total
00:13:50purchase, you buy 75 inches
00:13:53you get 32 inches. For free. Yes, you heard right, two
00:13:57Philips TVs plus five years warranty. Only at
00:14:00Domod.
00:14:05Watch Live Day with Dalibor Mrdić.
00:14:09Today from 4:15
00:14:11PM.
00:14:16Watch New Day with Ivana Erić.
00:14:20Tomorrow from 8 AM.
00:14:23America elects Congress. Trump's policies face a new
00:14:27test, who will have the majority power to pass laws,
00:14:30approve money, oversee the president. From Washington we follow
00:14:34key moments of the American midterm elections that could determine
00:14:37the political future of the USA. We include reporters from
00:14:40experts from Sarajevo and Belgrade, while our guests
00:14:44explain the political consequences, from decisions in
00:14:47Washington to consequences for Europe and our region.
00:14:50What changes does this election night bring and what do the results
00:14:54mean for Donald Trump, we bring directly from
00:14:57the American capital. American congressional elections. November
00:15:013rd, election night on N1.
00:15:33The term culture originates from the Latin word cultivate.
00:15:37Communities are generally made up of people who share cultural
00:15:41characteristics. These cultural characteristics are
00:15:44defined by various influences, including geographical,
00:15:47spiritual, and agricultural considerations. Certain
00:15:51cultures impose distinct limitations or boundaries that
00:15:54make them unique. The purpose of this program is to
00:15:58introduce you to the most interesting and unique cultures from around
00:16:01the
00:16:02world.
00:16:09To the east of the Czech Republic lies the picturesque
00:16:12Moravia, its individual regions are very
00:16:15diverse. The flatlands of Hanna give way to
00:16:19hillsides and vineyards which in turn make room for the steep slopes
00:16:22of Copanizza on the Moravian Silesian
00:16:25boundary. The whole region has one thing in common:
00:16:29the people. They are all hard-working, they love to
00:16:32sing, and they appreciate a bottle of wine. In today's
00:16:36episode we will visit several such lovely nooks along the
00:16:39Moravia River.
00:16:51The Moravian poet, Oldrich Mikulashek
00:16:54speaks of Hanna as a terrible flatland where the stars
00:16:58always seem further, but most will
00:17:00agree that the vast rolling
00:17:04the open ocean. Dotting
00:17:06this seemingly never ending flatland are some real
00:17:10cultural and artistic gems.
00:17:14A few are to be found in the capital of Hanna,
00:17:16Olomouc.
00:17:20In Kroměříž, you must simply take a stroll in the
00:17:23remarkable Baroque flower
00:17:24garden.
00:17:32The St. John Stone Bridge in Litovel is the third oldest in the
00:17:36Czech Republic.
00:17:38The locals believe that this bridge
00:17:42the river Moravia, which gives name to this
00:17:45land.
00:17:53The river meanders bending to the left and right as it flows
00:17:56along. These bends in the river are one of the more
00:18:00interesting features found in the Litovel Pomoraví National
00:18:04Park.
00:18:08The history of the Holy Mount near Olomouc dates back to the
00:18:1217th century. At
00:18:16the 30 Years' War, from 1618 to
00:18:191648. During that period,
00:18:22townsman and wine merchant by the name of Jan Andrýsek built
00:18:26a chapel, the location of which appeared to him in a dream that
00:18:30included the Virgin
00:18:31Mary.
00:18:40In time, this chapel became a large monastery complex
00:18:44and a pilgrimage site. Pope
00:18:47John Paul II promoted the church of the Visitation of the Virgin
00:18:51Mary to a minor
00:18:52basilica.
00:19:01From the time the area was first settled, it seems like Olomouc
00:19:04has always been in competition with Brno for the right to be
00:19:08considered the capital of Moravia.
00:19:12The first university of Moravia was
00:19:15the 16th century, and the city was promoted from
00:19:18bishopric to archbishopric some 100
00:19:21years later. The Column of the Holy Trinity,
00:19:25together with the Marian column of the Baroque fountains, were included
00:19:29on the UNESCO World Heritage list in the year
00:19:322000.
00:19:37On the list are the Kroměříž bishop's palace and the
00:19:40Podzámecká flower gardens, which are examples of the early Baroque
00:19:44style. The flower garden was created using the geometrical
00:19:48style of French gardens.
00:20:06Hanna has been populated by more than just stubborn church
00:20:09dignitaries, someone had to utilize the fertile land all over
00:20:13Moravia. The captivating detail of the local
00:20:17folk costumes demonstrates the importance and significance of their
00:20:20attire. On the other hand, the Hanácká
00:20:24folklore ensemble seeks to
00:20:27their ancestors is maintained. Here they are
00:20:30celebrating in all its
00:20:33glory.
00:20:50by her bridesmaids and the groom is accompanied by his best
00:20:53men.
00:21:00Both the bride and groom have those who speak for
00:21:03them. The bridesmaids and the best men were
00:21:07dressed the same as the bride and groom so as to confuse
00:21:10the ever-present evil forces. The
00:21:13entire ceremony is accompanied by
00:21:15music.
00:22:20Wheat, hops, poppy and corn are among the crops that are
00:22:24grown in
00:22:25Hannah.
00:22:30A bountiful harvest is always essential.
00:22:34Windmills were used to grind the wheat.
00:22:53The locals, always grateful to the land, also respected the
00:22:57animals which were their beasts of burden. After
00:23:00all, no homestead could ultimately survive without these animals.
00:23:20The very first written record of
00:23:24the 13th century. We are reminded of its rich history
00:23:27thanks to the church of St. Prokop with its
00:23:30well-preserved historical
00:23:32archives.
00:23:37A woodcarver by the name of Jaroslav Beneš lives
00:23:41here. He is considered new age
00:23:44woodworm.
00:23:56In his studio he carves statues, furniture and
00:23:59other wonderful artifacts.
00:24:12His life's accomplishment, however, is the Loštice nativity
00:24:16scene, the wooden figures that accompany the birth of...
00:24:20depicts the natives of Haná as they live both today and in the
00:24:24past.
00:24:29This is where the world famous
00:24:32Loštice curd cheese is
00:24:35made. This cheese has always been made from
00:24:39leftover milk. It is sold on the open market in
00:24:42Olomouc. This cheese is also the source of the town's
00:24:45name.
00:24:49Nowadays this cheese is made exclusively by the AW
00:24:52company, which was established 150 years ago.
00:24:56Obviously, the cheese still enjoys great
00:24:58popularity.
00:25:06It is said that one can either love or hate
00:25:09tvarůžky. Once tasted, the memory of this
00:25:12cheese will remain at least as long as the memory of the beauties of
00:25:16Haná.
00:25:19We leave the endless flatland of Haná, a place that gave birth to
00:25:23both a great culture and rich tradition. We head on
00:25:26further following the current of the Moravia River to
00:25:29Slovácko, a region known for good wine and colorful folklore.
00:25:45Watch Live Day with Dalibor Mrdić.
00:25:48Today from 4:15 PM,
00:25:51minutes.
00:25:56Watch New Day with Ivana Erić,
00:25:59tomorrow from 8 AM.
00:26:03America elects Congress. Trump's policies face a new
00:26:07test. Who will have the majority power to pass laws,
00:26:10approve money, oversee the president. From Washington we follow
00:26:14key moments of the American midterm elections that could determine
00:26:17the political future of the USA. We include reporters and experts
00:26:21from Sarajevo and Belgrade, while our guests explain
00:26:24the political consequences. From decisions in Washington to consequences
00:26:28for Europe and our region. What changes does this
00:26:31election night bring? And what do the results mean for Donald
00:26:34Trump, we bring directly from the American capital. American
00:26:38congressional elections, November 3rd, election
00:26:41night on N1.
00:26:58Young believers in Berlin. We will peek into the life of a young
00:27:01Jew who grew up in this city. Red, red wine,
00:27:05we're going to Bordeaux to check how climate
00:27:08change affects this region. And the proof is
00:27:12in the pudding, or rather in Yorkshire pudding.
00:27:16We will take a closer look at what it's about. All of this in today's Euromax.
00:27:33As part of the series Young Believers, we introduce you to
00:27:36young believers from all over Europe. Today we have
00:27:40Yuval, who shows us what it's like
00:27:43to grow up in a Jewish family in
00:27:45Berlin.
00:27:51My faith gives me a lot. I always feel
00:27:54that I have support. Something to hold
00:27:58onto.
00:28:02What's it like to be Jewish in Berlin and why does Yuval wear
00:28:06a hat when it's outside?
00:28:09Hello! I'm Yuval, I'm 18 years old, I live
00:28:13in Berlin and I'm Jewish. Today I'm going to show you what my
00:28:17day looks like. Yuval recently finished high
00:28:20school, lives with his parents and is the middle child in a traditional
00:28:24conservative Jewish family. He has been wearing a kippah since
00:28:28childhood.
00:28:32A kippah, a Yemeni kippah, which reflects my
00:28:35origin. My ancestors come from
00:28:38Yemen. Wearing a kippah means that I recognize
00:28:42God's authority and that I accept it. That's why I
00:28:45wear it almost always, except when I'm playing
00:28:48sports. For example, when I play
00:28:52soccer with friends, when I go out, I usually
00:28:54put a hat over it so it won't
00:28:56be seen.
00:29:01We'll find out why later. But first, let's go to the Kosher
00:29:04supermarket. Yuval is preparing for
00:29:07Shabbat, the Jewish day
00:29:09of rest.
00:29:12Here on the doorframe is a Mezuzah.
00:29:16It is usually placed at the entrances to Jewish institutions,
00:29:19houses, and even apartments. It is believed to protect against evil and negative
00:29:23energy.
00:29:29In this supermarket, Yuval can get everything he needs, from
00:29:32kosher food. The word kosher in Hebrew means proper. This means
00:29:36that the food is prepared in accordance with religious rules. Rules about
00:29:39Kosher diet are described in the Torah, the holy book of
00:29:42Judaism. For example, pork is forbidden. In Berlin
00:29:46live about 35,000 Jews, many who wear a kippah
00:29:49cover it in public. Since October 7, 2023,
00:29:53antisemitism has been on the rise worldwide, including in Germany, but Yuval
00:29:56has always covered his kippah. In
00:29:59public, I wear a hat over my kippah because I don't want it to be seen. how I
00:30:03wear it. There have been many antisemitic incidents and that
00:30:06poses a certain risk. I myself have had several such
00:30:10experiences. So, I do it for safety
00:30:13reasons. I feel more comfortable when people can't immediately
00:30:17see that I'm
00:30:17Jewish.
00:30:25For Shabbat, he prepares traditional pita bread,
00:30:28although most Jews make challah, he uses
00:30:31flour, sugar, salt, yeast, water and a few secret
00:30:35ingredients.
00:30:38It's a family recipe, so I can't
00:30:41reveal it.
00:30:43Not all Jews strictly adhere to kosher rules, but
00:30:47for Yuval it's important to respect them. That's how he grew up and it reminds
00:30:51him to live more consciously.
00:30:54For me, being Jewish means adhering to the fundamental principles
00:30:58of Judaism. For example, observe.